ビルバオの50番目に美味しいアジア料理

ビルバオにあるアジアン×バスク料理。 スペイン料理とアジア各国のスパイスや調理技法を取り入れ、無二の料理を提供される素晴らしいレストランです。 たまには、変わったバスク料理を食べたい方にはお勧めです。

（Google による翻訳）ランチには、タベルナメニューとコロッケを注文しました。メニューは前菜、メインコースとデザートで、ドリンク付きで29.50ユーロでした。 とても良い経験でした。トマトとスイカのトロンプ・ルイユサラダは、酢のおかげでとても美味しかったです。スープはスパイシーで美味しく、絶品でした。 締めは、アスパラガスと甘い玉ねぎを添えた豚ロース肉の中華鍋焼きで、絶品でした。ただ、メインコースなのでもう少しボリュームがあるかなと思いました。 そして、ここで唯一の不満を一つ。パンを全部食べないとお腹が空いてしまうでしょう。ちなみに、パンは私の好みよりも皮が硬かったです。 レストランは心地よい間接照明で、ミニマルなデザインがこのレストランの個性を際立たせています。 ウェイターはとても親切でした。これに彼らの料理の美味しさが加われば、また戻って彼らのテイスティングメニューを試してみたいと思うようになります。 （原文） Pedimos el menú taberna y unas croquetas para tomar en el medio día. El menú incluía aperitivo, primer y segundo plato seguido de un plato principal y postre por 29.5€, con bebida incluida. La experiencia fue muy positiva. La ensalada con tomates y sandía como trampantojo estaba muy sabrosa por el sabor del vinagre. Por otro lado, la sopa tenía un sabor muy delicioso con notas picantes. Para finalizar el wok de lomo con espárragos y cebolla dulce estaba espectacular, sin embargo pensaba que al ser un plato principal este iba a ser más contundente. Y aquí llegamos a mi única queja y es que probablemente termines con hambre a no ser que te comas todo el pan que proveen, que por cierto, estaba en la parte de la corteza más duro de lo que me hubiese gustado. El local tenía una luz ambiente muy agradable, con un diseño minimalista que le da a este restaurante su seña de identidad. El trato de los camareros es muy cercano. Y si esto lo sumamos a lo sabrosa que es su comida, me deja con ganas de volver para probar su menú de degustación.

（Google による翻訳）ビルバオで一番好きな料理の一つです。アジアの技法とバスクの食材が融合し、他にはない満足感のある味が生まれています。アジア料理が心の拠り所である私にとって、このレストランは懐かしさを感じさせてくれると同時に、ひねりが効いていました。味付けから盛り付けまで、すべての料理が丁寧に作られていて、本当に気に入りました。 とても落ち着いた雰囲気で、雰囲気も最高でした。スタッフの対応も素晴らしかったです。 一流のグルメ料理がお好きなら、ここはまさにうってつけです！ （原文） one of my favorite meals in Bilbao. the fusion of Asian techniques with Basque ingredients creates such unique flavors that are so satisfying. as someone whose comfort food is Asian food, this gave me the nostalgia, but with a twist. every meal was very intentional, from the flavors to the presentation. i really loved it. very ambient and great atmosphere. our servers were great as well. if you like top notch, gourmet-level meals, this place is for you!

（Google による翻訳）ミシュランガイドに掲載されていたので、このレストランに行ってみました。オンラインで予約しましたが、事前に予約することをお勧めします。お店はとても素敵で、スタッフもとてもフレンドリーでした。料理は本当に美味しく、量も値段も質の割に良かったです。餃子は特に素晴らしく、餡もスープも絶品でした。ワインのセレクションも良かったです。私はアラカルトで注文しましたが、リーズナブルな価格でテイスティングメニューもあります。ぜひ一度お試しください！ （原文） Provato questo ristorante perché segnalato sulla guida Michelin. Ho prenotato online, consiglio di farlo con anticipo. Locale molto carino e personale molto gentile. Il cibo l’ho trovato davvero molto molto buono, porzioni corrette e prezzi in linea con la qualità servita. Eccezionali i dumpling sia per quanto riguarda il ripieno che il brodo buonissimo. Buona anche la scelta vino. Io ho ordinato alla carta ma vi é un menù degustazione a prezzo onesto. Da provare!

（Google による翻訳）金曜日の夜、二人でキムチュに夕食を食べに行きました。以前行こうとした時に席が空いていなかったので、かなり早めに予約しました。 セットメニュー（60ユーロ）を注文しましたが、量も味も全てにおいて素晴らしい選択でした。スモークサーディン、スズキ、そして鴨肉のカネロニは特におすすめです。 サービスは丁寧でプロフェッショナルです。雰囲気もとても良く、ゆったりと夕食を楽しめます。 他にも気になる料理があったので、また来たいと思います。 （原文） Viernes noche en el Kimtxu, fuimos a cenar dos personas. Reservamos con bastante antelación, ya que habíamos intentado ir en otra ocasión y no había sitio. Pedimos el menú (60€) y nos pareció un acierto total, tanto por cantidades como por lo bueno que estaba todo. Destacamos la sardina ahumada, la corvina y el canelon de pato. La atención es correcta y profesional. En cuanto al ambiente todo muy bien, ya que es un sitio muy tranquilo para disfrutar de la cena. Volveremos para probar otros platos que nos han llamado la atención.

（Google による翻訳）信じられない！5つ星以上の価値があります。29.50ユーロのグルメランチメニューは、私たちの期待をはるかに超えていました。マッシュルーム、スープ、子牛肉、ブラウニーなど、すべてが素晴らしく、洗練された味の組み合わせで完璧に味付けされていました。さらに、サービスも非常に効率的でした。シェフとチームにブラボー！ （原文） Incroyable, ça vaut plus que 5 étoiles. Un menu gastro au déjeuner pour 29,5€ qui a largement dépassé nos espérances. Le champignon, la soupe, le veau, le brownie, tout était incroyable, parfaitement relevé avec des associations de saveurs recherchées. De plus, le service est très efficace. Un bravo au chef et aux équipes.

（Google による翻訳）いつでも安心して行ける場所です。素晴らしい商品（豊富な品揃えと最高の品質）、完璧なサービス、そして最高にクールでユニークなワインリスト。ソムリエのアルバロさんは本当に素晴らしいです。強くお勧めします！ （原文） Un sitio que siempre es un acierto. Producto excelente (con gran surtido y calidad TOP), servicio de 10 y una carta de vinos súper chula y diferente. Álvaro el sumiller es una joya. Recomendado sin dudar!

（Google による翻訳）長年、年に数回行っていますが、決して期待を裏切りません。日替わりメニューは15ユーロで、前菜、メイン、ライスまたは中華パン、デザートを週ごとに変わる数種類の中から選ぶことができます。 ワインと水のボトル1本が含まれます。非常に中心部にあり、広々とした上品な装飾が施された場所です。非常に速いサービス。チーズケーキは美味しく、「オールド上海」ダックは見事です。この場所はかなり人気があり、いつも満席です。 （原文） Desde hace muchos años suelo ir varias veces al año y nunca defraudan. Un menú del día de 15 euros, puedes elegir un primero, segundo, arroz o pan chino, postre entre varias opciones que van cambiando cada semana. Incluye una botella de vino y agua. Local muy céntrico, amplio y decorado con gusto. Servicio muy rápido. La tarta de queso está deliciosa y pato "Old Shangai " espectacular. El local es bastante popular , suele estar lleno.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しくて、スタッフの皆さんも親切に美味しい料理を勧めてくれました。食材もとても新鮮で、価格もとてもリーズナブルでした。何より、立地が最高です。本当におすすめです！ （原文） The food was absolutely delicious, and the staff were very patient in recommending tasty dishes. I also felt that the ingredients were very fresh, and the prices were very reasonable. Best of all, the location is excellent. I highly recommend it！

（Google による翻訳）ビルバオの中華料理にはとても良い選択肢です。広い場所、とてもフレンドリーで迅速なサービス。メニューも日替わりメニューも量が多いです。品質/価格比: 非常に良い （原文） Muy buena opción para comida china en Bilbao. Local grande, con servicio muy amable y rápido. Tanto en carta como en el menú del día, las raciones son grandes. Relación calidad/precio: muy buena

（Google による翻訳）雰囲気はとても楽しくて魅力的です。スタッフとのコミュニケーションは非常に限られています。しかし、スタッフはとてもフレンドリーです。スープ、グリルチキンのグレービーソースと赤ワインを注文しました。隣のテーブルの女性が赤ワインを手に取りました。ボトルがどれくらいの間そこで開けられていたのかはわかりません。それから驚きました。スープはティーポットに入っており、スープを飲むための小さなボウルと、このティーポットからスープの中身を取り出すためのスプーンが付いていました。米と野菜は追加料金が必要です。肉が来ると、スライスした鶏肉がソースの中に置かれ、それだけでした-飾り用の野菜のストリップさえありませんでした。幸運なことに、私たちはここよりもアジアのレストランでより良い経験をしました。肉はとても乾燥していて硬くて食べられませんでした。残念ながら、肉を切って飲み込むのは困難でした。これはおいしいアジア料理とは何の関係もありません。残念ながら、純粋に失望しました。 （原文） Das Ambiente ist sehr angenehm und einladend. Die Kommunikation mit der Personal ist sehr eingeschränkt. Aber das Personal ist durchaus freundlich. Wir haben eine Suppe, Grillhähnchen in Soße und Rotwein bestellt. Rotwein hat die Dame von Tisch nebenan gegriffen-man weiß ja nicht, wie lange die Flasche dort geöffnet stand. Dann eine Überraschung-die Suppe kam in der Teekanne mit kleinen Schälchen um Suppe zu trinken und einem Löffel um Suppeninhalt aus dieser Teekanne rauszufischen. Für Reis muss man extra zahlen wohl auch für Gemüse. Wenn Fleisch kam, geschnittene Hähnchenfleisch lag in der Soße und das war’s-nicht mal eine Gemüsestreife als Dekoration drauf. Da haben wir glücklicherweise bessere Erfahrung mit Asiarestaurants als hier gehabt. Das Fleisch war sehr trocken, zäh, ungenießbar. Leider konnte man Fleisch kaum schneiden und runterschlucken. Mit guter asiatischen Küche hat das nichts zu tun. Leider Enttäuschung pur.

（Google による翻訳）なんてこった！中国人なのにメニューを開いても、一品たりとも理解できなかった。まともな中華料理はメニューに一つもなかった。料理が本物ではないだけでなく、食材も新鮮ではなかった。ポークチョップは死んだネズミの肉のような臭いがした。キノコ、鶏肉、カニを混ぜた土鍋スープを注文したのだが、ほんの数口しか入っておらず、濃縮スープとカニカマが入っているだけだった。シューマイはスーパーで買った冷凍食品だった。食べた後はまるで生ゴミを飲み込んだような気分だった。しかも48ユーロも払った！たとえ中華料理を注文していなくても、全く食べられないだろう。 （原文） 妈呀作为一个中国人打开菜单发现一个菜都看不懂，整本菜单没一个正常中餐，菜不地道就算了食材也不新鲜，猪排肉是臭的跟死老鼠肉一样，点了一个陶壶杂菌鸡蟹汤，分量只有几口，里面只有科技浓缩高汤和仿蟹肉棒，烧卖也是超市里卖的速冻的，吃完感觉一些厨余垃圾进入了胃里，还付了48欧，就算不当中餐吃也完全没法吃

（Google による翻訳）値段以上の価値がありました。妻と娘の3人でランチを食べました。ランチセットは1人15ユーロで、2人分注文し、ナシゴレンも追加で頼みました。とても美味しかったです。 ランチタイムは混雑していましたが、それは主に価格のせいだと思います。街の中心部なので、もっと料金を高く設定してもよかったかもしれません。 サービスはまあまあでした。とても混雑していたので最高ではありませんでしたが、星4つです。 スタッフのほとんどが英語を話せたのもプラスポイントです。 （原文） Superb Value for Money.Myself, my wife and my daughter had lunch.They had a lunch offer which was €15 Per Person.we ordered 2 also we additionaly had NasiGoreng which was very Tasty. Was busy during lunch hours i tjink its mainly because of the price.Being centre of the city they could have easily charged more. The service was ok.Not the best as they were extreamly busy hence the 4 Stars. Most of the staff knew English which is a plus point.

（Google による翻訳）本格中華料理。本物の味と美味しい風味が絶妙です。一口食べたら忘れられない味です！ （原文） Comida china muy auténtica, con sabores genuinos y deliciosos. ¡Inolvidable desde el primer bocado!

（Google による翻訳）土曜日の夜に予約なしで行きましたが、店内にかなりの人がいたにもかかわらず、問題なく対応していただきました。 サービスはとてもフレンドリーでとても速く、料理は数分で提供されました。食べ物は本当においしかったです。 もちろん、デザートは私たちを少しがっかりさせました。寒かったので、暑いだろうと思い、何か別のものを期待していました。それでも、また別の機会に繰り返します。 （原文） Fuimos sin reserva un sábado por la noche y nos atendieron sin problema aunque había bastante gente dentro. El servicio fue muy amable y súper rápido, servían los platos en cuestión de minutos. La comida estaba muy buena la verdad. Eso sí, el postre nos decepcionó un poco, estaba frío, pensamos que sería caliente, esperábamos otra cosa. Aún así, en otra ocasión repetiré.

（Google による翻訳）ビルバオで最も好きなアジア料理レストランの 1 つです。 ウェイターはとても気が利いていて魅力的で、いつも笑顔でサービスを提供します。 昼時には満席になることが多く、たとえ空いていなくても、座って食事ができるスペースを常に探してくれます。 食べ物はとても美味しく、メニューにはさまざまな種類があり、価格は11ユーロから好きなものまでお手頃です。 彼らは非常に早くテーブルに提供するので、サービスは素晴らしいです。 全部持っていくのに10分もかかりません。 それは常に成功です。 （原文） Es uno de los restaurantes asiáticos que más nos gusta de Bilbao. Los camareros son super atentos y encantadores siempre te atienden con una sonrisa. Suelen estar llenos a mediodía y Aunque no tengan sitio siempre buscan huecos para que te sientes a comer. La comida está muy rica y hay bastante variedad en el menú y de precios estupendo, desde 11 euros hasta donde quieras gastar. El servicio es genial porque atienden muy rápido las mesas. No tardan más de 10 minutos en traer todo. Siempre es un acierto.

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです。私たちは牛肉ご飯、鶏肉麺、スパイシーチキンを食べました。すべてが美味しく、サービスもとても迅速でした。 （原文） Los platos muy ricos, comimos, arroz con ternera, tallarines con pollo y pollo picante, todo muy rico y servicio muy rápido.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所、とても良いサービス。料理はボリュームたっぷりで値段も手頃です。超高速なサービス。 （原文） Sitio muy acogedor, muy buena atención. Los platos generosos y bien de precio. Atención super rápida.

（Google による翻訳）いつも賑わうレデスマ通りにあり、今回はテラスで食事をしました。メニューの料金は 13.50 ユーロ (ドリンクとデザート付き) です。特に今日のビルバオでは、価格の質は私にとって無敵であるように思えます。彼らが私たちに与えてくれたサービスはとても良く、すぐに私たちにサービスを提供し、食べ物は素晴らしかったです。間違いなく、食事をするのに非常にお勧めの場所です。 逸話として、ウェイターは、時々外のテーブルからカトラリーが盗まれると言いました...それが私のケースでしたからです（つまり、同じことがあなたに起こったら、誰を責めるべきかあなたはすでに知っています🤷‍♂️）。 （原文） Ubicada en la siempre concurrida calle Ledesma, en esta ocasión comimos en la terraza. El menú cuesta 13,50€ (bebida y postre incluidos). Calidad-precio me parece insuperable y más hoy en día en Bilbao. El servicio que nos dieron fue muy buen, nos sirvieron rápido y la comida estaba excelente. Sin duda algún un lugar muy recomendable para ir a comer. Como anécdota, el camarero nos contó que de vez en cuando les roban algún cubierto de las mesas de fuera... ya que ese fue mi caso (por lo que si os pasa lo mismo ya sabéis a quin culpar🤷‍♂️).

（Google による翻訳）港近くの通りにあるレストラン。料理の種類を考えると、料理はかなり美味しかったです。しかし、待ち時間が非常に長かったです。前菜2品とメイン3品を注文しましたが、シンプルな揚げ前菜に15分以上待たされました。パッタイ2品と寿司ロール（衣が冷めたまま出てきました）に40分以上待たされました。子供連れで、もうすぐ帰るところでした。おまけに、屋根付きのテラスには禁煙の標識があるのに、後ろのテーブルの人たちがタバコを吸い合っていました。オーナーはそれを無視していました。常にタバコの臭いがする中で食事をするのは非常に不快で、法律と他の食事客に対する敬意が欠けています。おまけに、スペインの法律を無視して、メニューの料金にはVATが含まれていません。12月29日の法律44/2006により、バーやレストランではVATを含める義務が定められています。食べ物は美味しいので、欠点が修正されることを望みますが、近くには他にもたくさんのレストランがあり、現状ではまた行くこともお勧めすることもないでしょう。 （原文） Restaurante ubicado en una calle cerca del puerto. La comida estaba bastante buena para tener tanta variedad. Pero los tiempos de espera son muy muy largos. Pedimos dos entrantes y tres platos y para los entrantantes algo sencillo frito espedamos más de 15min. Y para dos padthai y un rollo de sushi (que llego el rebozado frío) más de 40 minutos. Ibamos con un niño y estuvimos a punto de irnos.Para colmo en la zona de terraza cubierta hay un cartel de prohibido fumar y en la mesa de detrás enganchaban uno con otro. El dueño hizo caso omiso. Es muy desagradable comer con olor a tabaco todo el rato y una falta de respeto por la ley y el resto de come sales. Para colmo ignorando las leyes españolas los precios de carta no incluyen el IGIC(IVA).La Ley 44/2006 de 29 de diciembre , establece la obligatoriedad de incluir los precios con IVA en Bares y Restaurantes. Espero que corrijan los defectos porque la comida es buena pero también hay muchos otros restaurantes cerca y tal cual está no volvería ni lo recomendaría.

（Google による翻訳）友人とランチに行って、セットメニューを注文しました。サービスはとても早く、料理も美味しく、量もたっぷりでした。チーズケーキは絶品でした。価格以上の価値があり、また必ず来ます！ （原文） Fui a comer con una amiga un menú del día. Nos atendieron super rápido, la comida deliciosa y cantidades muy generosas. La tarta de queso espectacular. Calidad precio inmejorable, volvemos seguro!

（Google による翻訳）最後に、ビルバオでおいしい日本人について話すときに必ずプールに入る場所の1つを試してみることにしました。気を散らすものがない、落ち着いたエレガントな環境。ここでは製品が主役になります。 さっそくテイスティングメニューへ。全体的に、すべてが非常によく準備されていましたが、いくつかの料理が他の料理よりもはるかに際立っていたことは事実です。レベルが上がりすぎると浮き沈みが顕著になります。 カラビネロとザリガニの握りは最高の食事でした。力強く、正確で、美味しかったです。ホタテ貝がとても気に入ったので2回も落ちました。そしてそれを締めくくるために、エビを注文しました。 優れたサービス、洗練された技術、そして製品への絶対的な敬意。 （原文） Por fin nos animamos a probar uno de esos sitios que siempre están en las quinielas cuando se habla de buen japonés en Bilbao. Ambiente sobrio, elegante, sin distracciones: aquí el protagonismo lo tiene el producto. Fuimos directos al menú degustación. En general, todo muy bien elaborado, aunque es cierto que algunos platos destacaron mucho más que otros. Cuando el nivel sube tanto, se notan más los altibajos. Los nigiris de carabinero y cigala fueron lo mejor de la comida: potentes, precisos, deliciosos. El de vieira, tanto nos gustó que cayó dos veces. Y para rematar, pedimos unos langostinos. Buen servicio, técnica afinada y respeto absoluto al producto.

（Google による翻訳）ビルバオで間違いなく最高の寿司専門日本食レストランです。木曜日の夜に友人4人で夕食に行きました。 テーブル席が少なく、ほとんどが2人掛けだったので、予約が必要でした。 店内はとても素敵で、エレガントな内装と落ち着いた雰囲気です。バーカウンターがあり、店員が寿司を調理する様子を見ることができます。 シンプルに済ませるため、15品のコース料理が4つ入ったクマのメニューを注文しました。 ほとんどの料理は1品ずつで、1人につき1～2品ですが、シェアする料理もいくつかありました。 盛り付けも素晴らしく、料理も美味しかったです。メニューは1人110ユーロとかなり高価ですが、魚の質と種類を考えるとその価値は十分にあります。 量は1人で食べるには十分でした。 （原文） Seguramente el mejor restaurante japonés especializado en sushi de todo Bilbao. Fuimos 4 amigos a cenar un jueves por la noche. Tuvimos que reservar ya que tienen pocas mesas y la mayoría son de 2 comensales. El sitio es muy bonito con una decoración elegante y ambiente tranquilo. Tienen una barra donde se puede ver a los camareros preparar el sushi. Para no complicarnos, pedimos 4 menús Kuma que tenían 15 pasos. La mayoría de platos son piezas individuales y traen 1-2 por persona salvo algunas cosas que fueron ración a compartir. La presentación es excelente y los platos riquísimos. Aunque es bastante caro el menú (110€ p/p), la calidad y variedad del pescado lo vale. En cuanto a la cantidad es suficiente para una persona.

（Google による翻訳）それは別のレベルです。ここで食べることは、手放し、感じ、離陸することです。うわー、どのような品質、どのようなレベル。プレゼンテーション、味、サービスなど、すべてを詳細に説明します。なんとトリオだ。 テイスティング メニューはまさに味のジムカーナです。前のメニューは覚えていて、次のメニューが待ち遠しくなります。 はい、絶対にお勧めします。 料理の名前は言えません...思い出は口の中に残りました。言葉は風、味、消化によって運ばれていきます。 私たちは何年も来たいと思っていましたが、もちろん、このような経験にはお金を払う価値があることを理解する必要があります。 私たちは到着時と同じ熱意を持って出発します。最後まで感謝の意を表しました。冒頭で、あるダイナーの記念日であることを述べただけで、彼らは「Zorionak」とキャンドルで夜を締めくくりました。忘れられない体験のための完璧な仕上げです。 （原文） Es otro nivel. Comer aquí es dejarse llevar, sentir, despegar. Ojú, qué calidad, qué nivel. Todo al detalle: presentación, sabor y servicio. Qué trío. El menú degustación es una auténtica gymkana de sabores: recuerdas el anterior y ansías el siguiente. Sí, absolutamente recomendable. No puedo nombrar los platos… la memoria se quedó en el paladar. Las palabras se las lleva el viento, los sabores, la digestión. Llevábamos años queriendo venir, y claro, hay que entender que una experiencia así merece ser pagada. Nos vamos con la misma ilusión con la que llegamos. Agradecidos hasta el final: con solo haber mencionado al principio que era el aniversario de una de las comensales, cerraron la velada con un “Zorionak” y una vela. El broche perfecto para una vivencia inolvidable.

（Google による翻訳）素晴らしい美食体験でした。料理は素晴らしく、一口ごとに異なる風味が爆発します。テイスティングメニューは量も申し分なく、食材の品質と鮮度は文句なしです。デザートにはがっかりしました。フレンチトーストがないのはどこもがっかりするからです…ただ、チーズケーキモチは本当に美味しかったです。 とても落ち着いた雰囲気でした。 必ずまた来ます。 （原文） Experiencia gastronomica fabulosa. El genero es espectacular. Cada bocado es una explosion diferente de sabores. El menu degustacion es perfecto en cantidad. La calidad del producto y la frescura es innegable. Me fallan los postres pero porque me fallan en cualquier sitio que no me den torrija….. aunque el mochi de tarta de queso me gusto mucho. Ambiente muy tranquilo. Para repetir

（Google による翻訳）テイスティングメニューはまさに至福のひととき。最高品質の食材、厳選された味、そして完璧な盛り付け。雰囲気も良く、サービスも申し分ありません。スパークリングワインも豊富に揃っています。 （原文） The tasting menu is a true delight: top-quality produce, carefully curated flavors, and impeccable presentation. The atmosphere is good, and the service is fine. They also have a good selection of sparkling wines.

（Google による翻訳）クマは3回目、そして3度目の五感体験… テイスティングメニューは10点満点中20点です。 特に赤エビ、ザリガニ、そしてライムを添えたノルウェーサーモンは絶品です。 どんなお祝いにもこの席はふさわしい。 チーム全員に心からの拍手を送ります。 （原文） Tercera vez en Kuma, y tercera experiencia sensorial… Su menú degustación de 20 sobre 10 En especial su carabinero, la cigalita y el salmón noruego con el toque de lima. Cualquier celebración se merece este lugar. Un aplauso muy merecido a todo su equipo🙌🏻

（Google による翻訳）ビルバオ旧市街で発見と驚き。かつての東京にあってもおかしくない、日本人がいない日本食レストラン。少なめから多め（どれが少なめと言えるかはさておき）へと変化する握りの乱痴気騒ぎは、どんなに寒くても、あらゆる感​​覚を目覚めさせる。心臓の弱い方にはおすすめできません。ぜひお召し上がりください。何も聞かずに。街の中心部に位置しています。 （原文） Descubrimiento y sorpresa en el viejo Bilbao . Restaurante japonés sin japoneses que bien podría existir en el antiguo Tokio. Orgia de nigiris que van de menos a más ( si se puede decir que alguno es menos ) para despertar todos los sentidos de cualquier ser humano por frío que sea . No apto para frioleras . Disfruten , prueben y no pregunten. Está céntrico .

（Google による翻訳）日本食レストラン。私たち7人は事前に予約して土曜日にランチに行きました。店内は広くて満席でした。メニューは完全に典型的な日本料理です。前菜として寿司と鴨肉のコロッケを注文し、メインにはサーロイン焼きそばを注文しました。食べ物は全体的に美味しかったのですが、特に注目すべき点はなく、少し後味が悪かったです。もっと期待してたよ。サービスは良い、全体的に良い。 （原文） Restaurante japonés. Fuimos 7 amigos a comer un sábado, reservando con antelación, el local es amplio y estaba lleno. La carta es comida típica japonesa en su totalidad. Pedimos algo de sushi de entrantes junto a unas croquetas de pato, y de plato principal pedí yakisoba de solomillo. La comida en general bien, pero salí con un regustillo sin destacar nada en particular, me esperaba más. Buena atención, en general bien.

（Google による翻訳）初めて日本食レストランに行きましたが、素晴らしい体験でした。また行きたいと思っています。どれも美味しくて量もちょうど良かったです。メニューの説明も分かりやすく、価格もリーズナブルで、雰囲気も良く、サービスも素晴らしかったです。本当に満足しました。 （原文） Es la primera vez que voy a un restaurante japones, y ha sido una experiencia estupenda, estoy deseando volver. Todo sabroso y en buenas cantidades. Todo bien explicado en la carta, precios razonables, buen ambiente y una atención estupenda. Muy contentos con la experiencia.

（Google による翻訳）本当に気に入りました！！ ビルバオで休暇を過ごしていたのですが、散歩中にこのレストランを見つけました。 日替わりメニューがあると知って、入ってみることにしました。 雰囲気がとても気に入りました。広々としたレストランで、大きなテーブルと快適な椅子が置かれています。 店内は美しく装飾され、落ち着いた雰囲気です。 平日の午後1時半頃と早めに行ったので、予約なしでも席を見つけるのに苦労しませんでした。その後は少し混み始めました。 料理は絶品でした。野菜スープを注文しましたが、とても美味しかったです。ウラマキとサーモンのタルタル、そしてマンゴーアイスクリームも注文しました。どれも美味しかったです。 サービスもとても良く、ウェイターの皆さんは親切で丁寧で、その点でも食事は楽しめました。 16.50ユーロという値段を考えると、期待以上の価値がありました。非常にお勧めです。次回ビルバオに旅行したときにまた来たいと思います💜 （原文） Realmente nos encantó!! Estamos de vacaciones por Bilbao y paseando nos lo encontramos. Vimos que tenía un Menú diario y decidimos entrar. Nos gustó mucho como estaba ambientado, es un restaurante amplio, con mesas grandes y sillas cómodas. Está decorado muy bonito y se siente un entorno relajado. Fuimos pronto, sobre la 13,30 un día entre semana por lo que no tuvimos problemas a la hora de encontrar mesa pues no teníamos reserva. Después comenzó a llenarse un poco más. La comida nos pareció exquisita, pedí crema de verduras, muy rica, los uramakis y el tartar de salmón, el helado de mango . Todo estaba delicioso. La atención fue muy buena, los camareros estaban atentos y fueron amistosos y simpáticos, haciendo la comida también agradable en ese aspecto. Desde luego que por 16,50 euros supera las expectativas, muy recomendable y volveremos en nuestro próximo viaje a Bilbao 💜

（Google による翻訳）新鮮な食材を使った、注文を受けてから調理してくれる日本料理が食べられる素敵なお店です。 平日の夕方に行きましたが、夏だったのでサービスはあまり良くなかったと思います。 予約をお勧めします。 料理もデザートも美味しかったです。 （原文） Un lugar bonito, donde se come comida japonesa preparada al instante con productos super frescos. Nosotros fuimos entre semana en la noche pero en verano y quizá por eso creo que el servicio no era el mejor. Se recomienda hacer reservación. La comida está muy rica y los postres que probamos también.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、気に入りました。コースごとにサービスが少し遅いように感じました。実際、かなり満席でした。デザート3品にはがっかりしました。ぜひ試してみてください。 （原文） Local muy chulo, me gusto. El servicio, lo vi un poco lento de plato a plato, la verdad es que estaba bastante lleno. Me fallaron los tres postres, deberían de darle una vuelta.

（Google による翻訳）まあまあでした。寿司も料理も、特に印象に残るものではありませんでした。初めて来ましたが、二度と来ることはないでしょう。値段が高す​​ぎるし、特に特別な点もありません。スタッフはとても親切で丁寧でした。 （原文） It was ok. The sushi was not something to remember, neither the dishes. First time here but I wouldn't return. Too expensive and nothing special. The staff was very kind and attentive.

（Google による翻訳）豊富なメニューとリーズナブルな価格の日替わりメニュー。どのお料理も美味しくボリュームたっぷりです。 （原文） Menú del día a buen precio, con una carta amplia y todos sus platos con buen sabor y buenas cantidades.

（Google による翻訳）真実は、非常に中心部の場所にあり、その地域のすべての店に近い、非常にわかりやすい場所です。食べ物は美味しかったですが、値段が高す​​ぎました。たとえば、ハンバーガーは値段の割に美味しくて、フライドポテトも付いていましたが、9ユーロのバオを注文しましたが、2個しか入っていませんでした。ウェイターの扱いについては、20人全員が受け入れられます。すぐにまた行きます。きっとその日のメニューがあるし、何でも揃っています。ディナーなら1人あたり8/10ユーロだと思います。 （原文） La verdad que un sitio muy aparente, en un lugar muy céntrico y cerca de todas las tiendas de la zona. La comida estaba buena, pero el precio fue demasiado alto. La hamburguesa por ejemplo estaba bien para el precio que era y te venía con patatas sin embargo, pedimos unos bao por nueve euros y venían solo 2 piezas. En cuanto al trato de los camareros aceptable para todos los que éramos, 20 personas. Volveré pronto seguro que tienen menú del día y además pilla cerca de todo. Le daría un 8/ 10. 25€ por persona la cena.

（Google による翻訳）良質の価格。マグロたたきのサラダ、チキンカレー、アジア風ライスプディングを注文しました。どれもとても美味しく、とても丁寧に作られていて、量もたっぷりです。ウェイターはとても気が利いていて、快適でした。場所もとても素敵です。個人的な好みですが、一部の料理には追加料金が高すぎ、塩を少し使いすぎていると思うので、5つ星は付けません。しかし、一般的には強くお勧めし、繰り返します。 （原文） Buena calidad precio. Yo pedí ensalada con tataki de atún, pollo al curry y arroz con leche estilo asiático. Todo muy rico y muy bien hecho y las cantidades generosas. Los camareros muy atentos y agradables. El sitio también muy bonito. No le pongo 5 estrellas, porque cobraban demasiado suplemento por algunos platos y creo que abusan un poquito de la sal, aunque esto ya es un gusto personal. Pero en general muy recomendable y para repetir.

（Google による翻訳）良いロケーションにあり、美しい装飾が施されたレストラン。いくつかの料理を注文してシェアしましたが、美味しかったです。しかし、彼らは私たちにサービスを提供するのに長い時間がかかりました。ナチョスは美味しかったですが、ワカモレが味気なく、ライムが欠けていたことにがっかりしました。他の料理も美味しかったですが、付属の部分の割に少し高価かもしれません。 （原文） Restaurante en buena ubicación y con una decoración bonita. Pedimos varios platos para compartir y bien. No obstante tardaron bastante en servirnos. Los nachos estaban buenos pero les falla que el guacamole estaba soso y le faltaba lima. Los demás platos estaban buenos pero quizá un poco caro para las raciones que venían.

（Google による翻訳）レストランは完璧なロケーションにあり、とても居心地が良い。さらに、ウェイターはとても感じが良く、気が利いています。しかし、私はメニューが好きではありませんでした、それは少し高価に思えました（13.50）。 2本目はスズキというよりもイワシに近いスズキを選びました。一番いいのはデザートです。 （原文） El restaurante está en una ubicación perfecta y es muy acogedor . Además, los camareros son muy agradables y atentos. Sin embargo, el menú no me gustó, me pareció un poco caro (13,50). De segundo elegí lubina que más que una lubina parecía una sardina. Lo mejor el postre.

（Google による翻訳）とても素敵なレストラン、デザインもとても素敵で、とても快適です。 私たちが注文した料理は美味しく、とてもよく作られていて、とても豊かな風味でした。 私にとって、その部分は少し小さいように思えます。 男性の注意は非常に良く、非常に気配りがあり、フレンドリーで、通常の価格でした。高くも安くもない。 お勧めしたいのは、レストランの照明です。もう少し照明を追加する必要があります。残りについては、大丈夫です。 （原文） Un restaurante muy bonito, el diseño es muy bonito y es muy cómodo. Los platos que pedimos deliciosos, muy Bien hecha y con un sabor muy rico. Para mi parecer un poco escasas en las porciones. La atención de los chicos muy buena, muy atentos y amables, precios normales. Ni caros ni baratos. Algo Para recomendar es la luz del restaurante, deberían de poner un pelin más de luz. En cuanto a lo demás bien.

（Google による翻訳）このレビューを修正して星を 4 つから 2 つに下げなければならないのは心痛むことですが、それが私がいつも食事をしているレストランである場合はさらにそうです。 2022年の夏以降、日替わりメニューの価格は変わらず12.90ユーロですが、量と質が変わりました。 昨日、休暇明けに初めて行ったのですが、500clのガラス製の水筒がプラスチック製に変わり、量も少なめの330clになっていました。また、私のお気に入りの料理のひとつであるポケが、風味が変わり、よりケーキ状になっていることに気付きました。 今日、13日火曜日、すべてがうまくいきませんでした。メルルーサの二皿目を返品したのは、ペースト状の匂いが強かったからで、一口食べてみたら吐き気がした。彼らは謝罪してそれを取り上げましたが、別の料理を持ってくるまでに15分近くかかり、私はオフィスに30分遅れて到着しました。 デザートの品質はアイスクリームのフレーバーにも顕著で、職人技が少なく、さまざまなフレーバーがあり、より工業的です。今日彼らは混乱して、私たちが注文したものとは別のデザートを持ってきました。 私は、混乱する可能性のある新しいスタッフや、常に私たちを支援し、すべてを覚えていて素敵な女の子をたくさん見てきましたが、これらの変化は彼女次第ではありません。 要するに、メニューを改悪したのです。品質を維持して価格を上げることが望ましいが、何をしたかはそうではありません。 （原文） Me duele tener que modificar esta reseña y bajarla de 4 a 2 estrellas y más cuando ha solido ser el restaurante en el que como habitualmente. Después del verano de 2022 no han modificado los precios del menú del día, que sigue estando a 12,90€ pero sí han cambiado cantidades y calidades. Ayer fui por primera vez después de mis vacaciones, y observé que han sustituido la botella de agua de cristal de 500 cl por otra de plástico y menos cantidad 330 cl. Igualmente noté un sabor diferente y un arroz más apelmazado en uno de mis platos favoritos: poke. Hoy, martes y 13, todo ha salido mal. He devuelto el segundo plato de merluza por el fuerte olor a pasado que tenía, he probado un bocado y me ha dado una arcada. Me han pedido disculpas y se lo han llevado pero han tardado casi 15 minutos en traerme otro plato, lo que he ha hecho llegar tarde a la oficina media hora. La calidad de los postres también se nota en el sabor del helado, menos artesanal , diferentes sabores y más industriales. Hoy se han confundido y me han traido otro postre diferente al que habíamos pedido. He observado mucho personal nuevo y que puedan confundirse y la chica que siempre nos atiende y se acuerda de todo, que es un encanto pero no depende de ella estos cambios. En definitiva, han cambiado el menú a peor. Es preferible que mantengan las calidades y que suban el precio pero no lo que han hecho.

（Google による翻訳）私たちは土曜日にそこで昼食をとりました。忙しかったので、ウェイトレスが注文を受け取るまでしばらく待たなければなりませんでした。しかし、食べ物はすぐに提供されました。ランチにぴったりのサイズです。パッタイは、タイのスパイスと鶏肉と野菜を入れたご飯料理と同様に美味しかったです。良い価値があります。 （原文） We had lunch there on a Saturday. It was busy so had to wait a while for the waitress to take our order. Food was served quickly though. Perfect size portions for lunch. The pad Thai was delicious as was the rice dish with Thai spices and chicken & vegetables. Good value.

（Google による翻訳）とても広くて、雰囲気も抜群です。カップルにもグループにもぴったりのテーブル席があります。 サービスも良く、料理も全く悪くなく、価格もとても良かったです。 どんな料理にも合うものが揃っています。 どんな日にもぴったりのレストランです。 （原文） Es local es muy grande y con una ambientación increíble, hay mesas para ir tanto en pareja como en grupo. La atención fue buena y la comida no está nada mal, calidad precio está bastante bien. Hay todo tipo de platos que están adecuados. Para un día cualquiera es un restaurante adecuado

（Google による翻訳）日曜日に予約して夕食に行きました。 単品料理をいくつか注文し、シェアする料理もいくつか注文しました。どれもとても美味しかったのですが、注文時にウェイターから「メニューには記載されていませんでしたが、ある料理は辛いです」と言われました。辛さの程度を尋ねると（辛さの好みは人それぞれなので、一般的な目安として）、ウェイターは「人それぞれです」とだけ答えました。結局その料理を注文しましたが、確かに激辛でした。どの料理も味も量もとても良く、種類も豊富で、説明も分かりやすかったです。オンラインメニューには各料理の写真が掲載されていたらもっと良かったと思います。 一方、サービスは期待外れでした。担当してくれた若い男性は、入店時に挨拶すらしませんでした。失礼な対応はなかったものの、私たちに快適な夕食を提供しようと努力する様子もありませんでした。 （原文） Fuimos a cenar un domingo con reserva. Pedimos varios platos individuales y otros para compartir. Todos estaban muy ricos, sin embargo, a la hora de pedir, el camarero nos indicó que uno de los platos tenia un toque picante (a pesar de no estar señalado en la carta), y cuando lepreguntamos como de fuerte era el picante (de manera general, ya que luego varia en función del paladar, pero) el camarero lo unico que nos dijo era que variaba segun la persona. Decidimos pedir el plato, y podemos asegurar que lo que picaba ese plato se podia definir como picor elevado. De sabor y cantidad estaban todos muy bien, tienen gran variedad de platos y bien explicado. Aunque nos hubiera gustado que la carta online acompañara una fotografía a cada plato. Por otro lado, respecto al servicio dejó bastante que desear. El chico que nos atendió ni nos saludo cuando entramos, no hubo ningún mal trato pero tampoco se esforzó en hacernos agradable la cena.

（Google による翻訳）昨年7月に家族同士を訪問... すべてのメニューはおいしくない... 食べ物は全体的に多すぎる ロールはご飯をひどくまとめました。 嚥下も力強い 家族同士が行って雰囲気を殺したところ… 再訪問医師なし （原文） 작년 7월 가족끼리 방문... 모든 메뉴 다 맛없음... 음식이 전반적으로 다 너무 짜고 롤은 밥을 심하게 뭉쳐서 삼키키도 힘듦 가족끼리 갔다가 분위기 살벌했던 곳... 재방문 의사 없음

（Google による翻訳）初めて来ましたが、全体的にとても良かったです。料理も美味しく、サービスも素晴らしかったです。ウェイター/ウェイトレスはそれぞれ数テーブルを担当しているので、担当のウェイター/ウェイトレス次第です。ウェイター/ウェイトレスはとても良かったです。おすすめをお願いしたところ、的確な案内をしてくれました。デザートが出てくるまでに時間がかかり、頼む前に請求書が届いてしまったので、星4つにしました。 （原文） Es la primera vez que vamos y la verdad que bastante bien en general. La comida muy buena y el servicio muy bien, al final cada chica/o atiende a unas mesas, todo depende de la chica/o q te atienda. La chica que nos atendió muy bien, preguntamos sugerencias y nos indicó muy bien. Le pongo 4 estrellas porque para los postres tardaron mucho tiempo y luego nos trajeron la cuenta sin aún, haberla pedido.

（Google による翻訳）料理は実はかなり美味しいです！特にウェイトレスのサービスは…まあまあでしたが、どちらかといえば冷淡でした。ダイニングルームの音楽、少なくともあの手の音楽は不要でした！ （原文） La comida está bastante bien la verdad!!! El servicio, en concreto con una de las camareras... correcto pero bastante frío. La música en el comedor, o por lo menos ese tipo de música también sobra!!!

（Google による翻訳）料理の質が著しく低下しました。エビの天ぷらを注文したのに、皿に載っているのは「エビ」4匹だけで、すり身の方が多すぎるなんて信じられません。 （原文） La calidad de la comida ha bajado bastante. No puede ser que pida unos langostinos en tempura y en el plato haya más surimi que otra cosa… 4 “langostinos” contados.

（Google による翻訳）美味しい料理、あらゆる好みに対応できる選択肢、そして心地よい雰囲気。平日のセットメニューは特におすすめです。店内は広いので、サービスが少し遅いこともありますが、セットメニューはすぐに出てきます。 （原文） Comida muy rica, opciones para todos los gustos y lugar agradable. El menú del día entre semana es una gran opción. Es un lugar grande por lo que a veces puede ser un poco lento, pero las opciones del menú del día salen rápido

（Google による翻訳）私たちは夕食にカジュアルなものを探しに行きました。私はその場所、オリジナルで快適な装飾、薄暗い照明が気に入りました。そして静かでした。テーブルも広く、席もゆったりしていました。 私たちは気配りがあり楽しい人たち全員によって正しく扱われました。 食べ物は私たちが最も嫌いなもので、空腹を満たすためのものでしたが、何も目立つものはありませんでした。 私たちは快適でしたが、食べ物にはもっと質の高いものが見つかるだろうと思いました。私たちが試した料理の中で、一番美味しかったのはイカでした。残りの人は二度と注文しません。 （原文） Fuimos buscando algo informal para cenar, el sitio me gustó, original y agradable decoración, luz tenue y se estaba tranquilo. La mesa era amplia y asientos tipo sofá cómodos. Nos atendieron correctamente todos los chicos atentos y agradables. La comida fue lo que menos nos gustó, para quitar el hambre pero no destacaría nada. Estuvimos agusto pero pensábamos encontrar algo más de calidad en la comida. De los platos que probamos el mejor fueron los calamares. El resto no volvería a pedir.

（Google による翻訳）ハッピーリバーは、ビルバオ市場の近くの川沿いにある、魅力的な小さなお店です。店内は素敵な内装で、スタッフは明るく、メニューは地元とアジアの味が融合し、ヴィーガンメニューも充実しています。料理とドリンクの種類も豊富です。寿司、サラダ、餃子を試しましたが、寿司は絶品で、他の料理はまずまずでした。全体的に、楽しい体験でした。 （原文） Happy River is a charming little spot by the river near Bilbao’s market. The place is nicely decorated, the staff are cheerful, and the menu mixes local and Asian flavors with a great vegan selection. They offer plenty of food and drink options. We tried sushi, salad, and gyozas, the sushi was excellent, the rest was decent. Overall, a pleasant experience.

（Google による翻訳）素敵で広々とした、設備の整ったレストランです。屋内ダイニングエリアに加え、天気の良い日には快適なテラス席もあります。ムエジェ・デ・マルサナの近くに位置する静かな場所で、活気のあるエリアで、ビルバオ・ラ・ビエハの中でもより個性的なエリアに位置しています。 サービスは丁寧で迅速でした。夕食にはサラダ、ハンバーガー、ナチョスをいただきました。まあまあでしたが、特に特別なことはありませんでした。特に言うことはありません。 もし機会があれば、また別のお店に行くのも良いでしょう。ただし、特別な料理体験は期待しないでください。 （原文） Bonito local, amplio y bien ambientado. Además de sus comedores interiores dispone de una terraza que con buen tiempo resulta muy agradable. Sitio tranquilo ubicado cerca del Muelle de Marzana, una zona de muy buen ambiente y de la zona un poco más alternativa de Bilbao La Vieja. El servicio atento y ágil. Cenamos ensaladas, hamburguesas y unos nachos. Bien, sin más. Nada especial la verdad que destacar. Un sitio diferente que si te pilla de paso y tienes oportunidad es una buena opción pero sin esperar una experiencia culinaria excepcional.

（Google による翻訳）ハッピーリバーはどれも美味しかったです。内装もサービスも10点満点です。 メニューは品数が多すぎましたが、どれもとても美味しかったです。 （原文） Todo delicioso en Happy River. Decoración y servicio de 10. El menú tenía demasiados platos, pero todo muy bueno.

（Google による翻訳）パーティーに行く前に、静かにお酒を飲んだり、軽く食事をしたりするのに最適な場所です。ハンバーガーはボリュームたっぷりで美味しいです。フライドポテトも付いてきます。お寿司も驚くほど美味しいです。ただ、デザートのためにお腹に余裕を持たせておく必要があるのが残念です。 （原文） Sitio chulo para tomar copas de tranquis o para comer, picotear algo antes de salir de fiesta. Las hamburguesas tienen un buen tamaño y están muy ricas. Vienen acompañadas con patatas. El sushi también está sorprendentemente bueno. Lo malo...hay que dejar hueco para el postre.

（Google による翻訳）店はオリジナルの装飾が施され、サービスも行き届いており、音楽の雰囲気も悪くありません...しかし...コーヒー 2 杯とオレンジジュース 2 杯で 14 パヴェットですか?...これ以上は言いません。 （原文） El sitio está originalmente decorado, bien atendido y con una aceptable ambientación musical... PERO... ¿14 'pavetes' por 2 cafés y dos chupitos de zumo de naranja?... ahí lo dejo.

（Google による翻訳）雰囲気、美味しい料理、そしてサービス、どれも素晴らしかったです！特におすすめしたいのは、種類豊富でヴィーガン向けのメニューです。また来ます！😊 （原文） Nos ha encantado , tanto su ambiente como su comida buenísima , y su servicio.!!! Destacaria tb la carta que tienen su variedad y tb expecial para veganos .Volveremos !!!😊

サン・セバスティアンで 散々、ピンチョスや フランチコースを食べたので 日本食が食べたくて ランチにきました。 本当にごめんなさい！ 大阪の麺類に慣れていると、 味を含め、あらゆる事が 微妙過ぎました。 海外の和食や麺類って、 こんなものなのかな？ 夜の居酒屋メニューは 食べてないのでコメントは 出来ませ。

（Google による翻訳）静かな場所で、料理は美味しいですが、それほど安くはありません。4品の料理とドリンクで、1人あたり約25ユーロでした。 アボカドとエビのミックスロール（5/10）、豚肉餃子（10/10）（超おすすめ🌟）、タコたこ焼き（10/10）、サンゴチキン焼きそば（8/10）を注文しました。全体的にどれも美味しかったです。 白ワインと大阪モヒートを注文しましたが、とても美味しく、料理とよく合いました。 （原文） El lugar es tranquilo y la comida está muy buena, no es tan barato. En 4 platos con bebida gastamos unos 25 euros por persona. Pedimos mixed Rolles de avocado y ebi (5/10), gyozas de cerdo (10/10) recomendamos mucho 🌟, takoyaki de pulpo (10/10) y un coral chiken yakisoba (8/10). En general todo muy rico. Para tomar un vino blanco y un Osaka Mojito que estaba muy bueno y acompaña bien la comida.

（Google による翻訳）種類豊富で丁寧に調理された、美味しいディナーを堪能しました。 担当のOnintzaさんはとても親切でフレンドリーで、素敵なおすすめを教えてくれました。 本当におすすめのレストランです。 （原文） Disfrutamos de una cena variada, bien preparada, y muy rica. Quien nos atendió, Onintza, muy amable y agradable nos hizo buenas recomendaciones. Un restaurante muy recomendable.

（Google による翻訳）うどんは初めてでしたが、最高の体験でした。商品は最高品質でした。ベジタリアンそばを試食しましたが、とても美味しかったです！カネロニと枝豆も付いていて、最後に抹茶アイスを添えたどら焼きまで付いていました🍵 超おすすめです！オニンツァさんの接客は特に素晴らしかったです。いつも笑顔で、いつも丁寧に対応してくださり、枝豆の食べ方も教えてくれました。 （原文） Primera vez que estoy en Udon y la experiencia fue increíble. El producto de primera calidad, probé el Soba Vegetariano y me encantó !! Además de canelones japoneses y el edemame, y para terminar un Dorayaki con helado de té matcha 🍵 Súper recomendado ! Para destacar la atención de Onintza, siempre con una sonrisa y atenta a mi en todo momento, me enseñó a cómo comer los edemames 🤣

（Google による翻訳）料理は美味しく、静かな空間で、とても楽しめました。注文したラーメンは美味しかったです。デザートの種類はあまり多くありません。予約は受け付けていませんが、空席が出るまでほとんど待つ必要はありませんでした。 （原文） La comida está bien, es un sitio tranquilo y estuvimos a gusto. El ramen que pedí estaba muy rico. No tienen mucha variedad de postres para elegir. No admiten reservas pero casi no tuvimos que esperar para tener mesa libre.

（Google による翻訳）美しいロケーション、美味しい料理、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。迅速なサービスと、豊富な種類の料理とドリンク。 （原文） Schöne Location mit leckerem Essen und sehr freundlichem Personal. Schnelle Bedienung und eine umfangreiche Auswahl an Speisen und Getränken

（Google による翻訳）そうですね、運が悪かったのかもしれませんが…ロールパンは…写真を添付し​​ます。届いたものは全て状態が悪く、破損していました…本当に残念です。 担当の女性はとても親切で丁寧だったのですが…本当に申し訳ありません。料理はひどいものでした。 （原文） A ver, supongo que habremos tenido mala suerte... pero los rolls... adjunto foto. Todo nos ha llegado en llmal estado o revenido... muy decepcionante. Lo siento to porque la chica que nos a atendido ha sido supermaja y muy atenta, pero... la comida muy mal.

（Google による翻訳）口コミの評価がとても良かったので、本当に良かったです。肉とエビの餃子、焼きご飯、そしてオレンジのスポンジケーキは特に素晴らしかったです。 ご飯は旨味がたっぷりで、カリカリとした食感も絶妙でした。カリカリしたものは1000倍美味しいです。ウェイターが勧めてくれたデザートは（典型的なチーズケーキとは一味違うと）、ふわふわで甘すぎず、フルーツ、砕いたクッキー、チョコレートアイスクリームが添えられていて美味しかったです。量もたっぷりでした。 担当してくれたウェイターのケパさんは親切で、適切なおすすめをしてくれました。選んだ料理の量を調整してくれたので、お皿を全部食べなくても全部食べられました。また必ず来ます。 （原文） Tenía muy buenas referencias y ha sido todo un acierto. A destacar las gyozas de carne y langostinos, el arroz asado y el bizcocho de naranja. El arroz tenía un sabor muy umami y un crujiente muy acertado. Todo lo que tenga crunchy mejora x1000. El postre, que nos lo ha recomendado el camarero (por salir de la típica tarta de queso), esponjoso, no demasiado dulce, combinada con frutita, galleta desmigada y helado de chocolate, buenísima. Y las raciones potentes. El camarero que nos ha atendido, Kepa, servicial y nos ha sabido recomendar de forma adecuada, ajustando las raciones de los platos elegidos para que probásemos todos sin necesidad de quitar platos completos. Repetiremos sin ninguna duda.

（Google による翻訳）一日中ピンチョスを食べた後、夕食は何か違うものを注文することにしました… そして、それは本当にがっかりでした。 寿司ロール：スパイシーツナ（1）とフランキー（2）と味噌汁を頼みました。 スパイシーツナ：ツナは全く入っていませんでした。味がしませんでした。いや、ちょっと待ってください、少し味がありました。マヨネーズの味がしました。 フランキーロール：揚げ物のようです。メニューには書いていませんでした（スペイン語でさえ）。 そしてなんと、1cm×1cmの小さな玉が1つだけ入っていました。そして味はマヨネーズだけでした。ロールの種類は1種類しか知らないようで、二人とも山盛りのサラダの上にマヨネーズがかかっていました。日本料理なんてこんなものでしょう。 そして、味噌汁にエビが2匹入っていました🤯バスク風でしょうか？ 結局、とても不愉快な夕食に84ユーロも払いました。このレストランでマヨネーズロールが食べられるとは思っていませんでした。 （原文） After eating pintxos all day we decided to get something different for dinner… And what a disappointment it was. We got sushi rolls: spicy tuna (1) and franky (2) and miso soup. Spicy tuna - I didn’t discovered any tuna in it. It was tasteless, oh no,wait a minute, there was some taste in it- taste of mayo. Franky roll - appears to be deep fried. It wasn’t written on the menu (even in Spanish language) And guess what, I discovered one tiny peace 1cm*1cm of ell in the whole portion. And again taste wise - just mayo. And seem like they know only one design of rolls they both had mountains of salad with mayonnaise on top. So much for Japanese cuisine. And I Caught 2 prawns in my miso soup 🤯is it a Básque version? Overall we paid 84€ for a very unpleasant dinner. Did not expect to get Mayo rolls in this restaurant.

（Google による翻訳）彼と初めてこのレストランを訪れた時から、私たちはすっかり魅了されてしまいました。料理だけでなく、エネルギー、人々、そして雰囲気にも魅了されるような場所です。私たちにとって、それはまさに驚きの連続でした。今では常連客になるほどで​​す。メニューの全てを試しましたが、それでも驚きの連続です。 しかし、この週末は言葉を失いました。オーナーであり、卓越したシェフでもあるHung Fai氏が用意してくれた料理は、まさに最高でした。もうこれ以上驚かせることはできないだろうと思っていた矢先、グリルしたロブスターとホタテを使った広東風の料理が登場し、デザートにはチーズケーキとフレンチトーストが運ばれてきました。文字通り手で食べましたが、味の組み合わせが素晴らしく、言葉では言い表せないほどの喜びでした。大げさに聞こえるかもしれませんが、控えめな表現です。写真もいくつか添付しましたので、ぜひご覧ください。 ちなみに、このメニューは通常メニューには載っていませんが、48時間前までにリクエストできます。何かアイデアがあれば、お気軽にお申し付けください。実現させていただくか、最適なオプションをご提案させていただきます。ぜひ、思いっきり楽しんでみてください。きっと素敵な驚きが待っていますよ。 ファヴィとホルヘより （原文） Desde la primera vez que mi chico y yo visitamos este restaurante quedamos encantados, es este tipo de sitios que no solo te enganchas con la comida, sino también con las energías, las personas, el ambiente. Para nosotros fue una completa sorpresa y la mas acertada. Tanto que ya somos clientes habituales, la verdad hemos probado toda la carta y no dejamos de sorprendernos. Pero este finde quedamos sin palabras, la comida que nos preparo Hung Fai (Dueño del Restaurante y chef excepcional) fue algo insuperable, cuando pensamos que no podrían sorprendernos mas, pues nos sale con unos Bogavantes preparados a la brasa y otro al estilo cantones con unas zamburiñas y de postre tarta de queso y torrijas. Un menú que literalmente lo comimos con las manos y con un gusto inexplicable porque la combinación de sabores fue algo maravilloso.... y se que seguro parcera exagerado... pero me quedo corta, para muestras les adjunto algunas imagine. Por cierto este menú no se encuentra en la carta pero con 48 horas de anticipación se puede solicitar... cualquier idea que tengan en mente la comentan y allí te lo hacen realidad o te dan las mejores opciones. Mi recomendación déjense llevar no les miento cuando les digo que quedaran gratamente sorprendidos. Favi y Jorge.

（Google による翻訳）ビルバオで断然最高の日本食レストラン／居酒屋です。料理は驚くほど美味しく、ボリュームもたっぷりで、盛り付けも素晴らしかったです。接客もとても丁寧で、とても親切で、とても良かったです。 メニューも豊富で、どんな好みにも合うものが見つかります。 料理はどれも美味しいです！🤤 （原文） De momento el mejor restaurante/taberna japonesa de Bilbao, platos increíblemente buenos, raciones grandes y muy buena presentación, nos atendieron muy bien, súper educados y respetuosos, muy amables. La carta muy completa para todos los gustos. ¡Se come muy rico! 🤤

（Google による翻訳）このお店が大好きで、何度も訪れています。巻き寿司は美味しくて独創的です。前回行った時は、餅が本当に残念でした。仕入れ元が変わったのだと思います。オレンジタルトは最高でした。 ただ、あまり好きではないのは、店内で大音量で音楽が流れていることです。この店はいつも混雑していて騒がしいです。そこに大音量の音楽が加わると、会話もままなりません。 前回も、私たちを急いで帰らせようとしていて、デザートを食べているのに決済端末を持ってきてくれました。その日は厨房の対応が少し遅かったのは私たちのせいではありませんが、かなり不快な対応でした。 （原文） Me gusta mucho este sitio y ya he estado varias veces. Los maki muy muy ricos y originales. La ultima vez wue fui los mochi eran myy decepcionsntes, creo q cambiaron del provedor. La tarta de naranja estaba excelente. Lo que no me convence demasiado es la alta musica que ponen, el sitio siempre esta lleno y con ruido, si añades musica alta ya no se puede hablar. En la ultima vez tb al final tenian muchísima prisa para que nos vayamos y aun con el postre en la boca nos trajeron datafono para pagar. No fue culpa nuestra que ese dia la cocina fue algo lenta. Era un gesto un rato feo.

（Google による翻訳）シェフのフン・ファイのおかげで、素晴らしい体験ができました。まるで自宅にいるかのような、まるで我が家にいるかのような気分にさせてくれます。料理は素晴らしく、驚くほどの味です。いつも満員ですが、その理由が分かりました。本当にありがとうございました。また必ず来ます。 （原文） Una experiencia brutal de la mano de Hung Fai el chef, te hace sentir mejor que en tu casa, la comida es espectacular, unos sabores increíbles. Lleno siempre hasta la bandera, ahora entiendo porqué. Gracias por todo amenazamis con volver.

（Google による翻訳）モダンで広々とした空間、素晴らしいサービス、信じられないほど美味しいユニークで手の込んだメニュー。 （原文） Un local moderno y amplio con muy buena atención, una carta diferente y muy elaborado con unos sabores increíbles.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、価格もお手頃です。木舟に盛られた34種類の寿司は特におすすめです。テーブルサービスも素晴らしく、丁寧で親切でした。また必ず来ます。 （原文） Comida excelente y buen precio, recomiendo la variedad de 34 sushis que te traen en un barco de madera, servicio de mesa muy bueno atentos y serviciales sin duda volveremos

（Google による翻訳）大きくてあまり知られていないが、質の高いアジア料理レストラン。エビと野菜のハカオ、鉄板焼き麺（たっぷり）、寿司を注文しましたが、どれもとても美味しかったです。さらに、最初に無料のエビのパンの前菜を提供してくれました。 唯一残念だったのは、スポンジベースと人工風味のチーズケーキでした。サービスはフレンドリーで、料金はリーズナブル（ドリンク付きで2人で40ユーロ）、支払いはフロントで行われます。強くお勧めします。 （原文） Restaurante asiático amplio y poco conocido, pero de gran calidad. Pedimos hakao de gambas y verduras, tallarines teppanyaki (ración generosa) y sushi, todo muy sabroso. Además, nos ofrecieron un aperitivo gratuito de pan de gambas al inicio. La única decepción fue la tarta de queso, con base de bizcocho y sabor artificial. La atención es amable, los precios razonables (40€ para dos con bebida) y el pago se realiza en recepción. Muy recomendable.

（Google による翻訳）素敵で居心地が良く、快適なレストラン。 食べ物はよく調理されていておいしいです。 機敏でプロフェッショナルなサービス。お手頃な価格。 それを責めることはできません。 （原文） Restaurante agradable, acogedor y cómodo. La comida bien cocinada y sabrosa. El servicio ágil y profesional. Precio asequible. No puedo poner ninguna pega.

（Google による翻訳）個人的にはビルバオのダウンタウンでメニューデルディアの構成とレベルが一番高いと思います。頻繁に来ます。 （原文） 개인적으로 빌바오 시내에서 메뉴델디아 구성과 수준이 제일 높은거 같아요. 자주 올게요

（Google による翻訳）風味豊かで美味しい料理。サービスもとても良くて迅速でした！ （原文） Comida muy rica, con mucho sabor. La atención fue muy buena y rápida!

（Google による翻訳）良い中華料理店です。 料理は美味しいですが、素晴らしいとは言えません。 他の中華料理店と同様に、サービスは非常に早く、ウェイターも丁寧でテキパキしています。 店内はとても素敵な内装で、ありがたいことに、他のレストランでは常に流れているような、食事中に耳障りな中国音楽で苦痛を感じることはありません。 （原文） Un buen restaurante chino. La comida está buena , no es excelente pero está buena. El servicio como en todos los chinos es bastante rápido y los camareros educados y eficientes. El local está muy bien decorado y gracias a dios no te torturan durante la comida con la dichosa musica china que ponen cintinuamente en otros restaurantes.

（Google による翻訳）雰囲気抜群の中華料理店です。料理も絶品です。特に三味ダックがおすすめ。🦆🦆🦆 先日「パトストロパーダ」（鴨のパレード）の日に訪れ、お祝いにこの素敵なレストランで鴨肉を食べました。中華パンも超おすすめ！中国人のウェイター、チ・フアン・テノリオさんも美味しかったです😍😍 いつも混んでいるので予約をお勧めします。 （原文） Restaurante chino de ambiente. Dan muy bien de comer. Recomiendo el pato 3 sabores.🦆🦆 🦆 Fuimos el día de la "patostropada" y para celebrarlo fuimos a este maravilloso restaurante a comer pato. El pan chino también muy recomendable! Y el camarero chino Chi-huan Tenorio también estaba para comérselo 😍😍 Reservar por qué siempre está petado.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。2人でランチに訪れ、1人20.50ユーロのテイスティングメニューを注文しました。色々な料理をシェアして、色々な料理を試してみました。いくつか辛いものがありましたが、メニューにその旨が書いてあるので、好きなものを選ぶことができました。様々な味付けで、丁寧に調理された料理が楽しめます。サービスはとてもフレンドリーでリラックスした雰囲気で、店内は清潔でセンスの良い内装でした。本当に素晴らしい選択でした！ （原文） Muy buen descubrimiento. Hemos venido a comer dos personas y hemos cogido el menú degustación por 20,50€ cada una. Hemos pedido platos diferentes para compartirlos y así probar más cosas. Varias cosas eran picantes pero lo indica en la carta así que puedes elegir. Sabores diferentes y comida bien cocinada. El servicio muy amable y tranquilo y el interior estaba limpio y bien decorado. ¡Todo un acierto!

（Google による翻訳）素敵なお店でした。料理も盛り付けも面白かったです。ただ、ウェイターは制汗剤を使っていた方が良かったかもしれません。料理に使われているスパイスよりも、制汗剤の香りが強かったです。 お会計は4人分でした。 （原文） Симпатичное место. Интересная кухня и подача. Но, официанту не мешало бы использовать антиперспирант. Потому как его аромат звучал громче всех приправ в ваших блюдах. Чек на четверых.

（Google による翻訳）今まで食べたインド料理の中で最高のレストランの一つです！私はビーガンですが、スタッフはとても親切に、自分に合った料理を提案してくれたり、既存の料理をアレンジしてくれたりしました。質も良く、レストランもとても素敵で、値段も最高でした！強くお勧めします。 （原文） Uno dei ristoranti indiani migliori mai provati! Sono vegana e lo staff é stato molto disponibile a indicarmi i piatti adatti o modificando quelli esistenti. Qualità ottima, ristorante molto carino e rapporto qualità prezzo super! Assolutamente consigliato

（Google による翻訳）ビルバオのダウンタウンを散策した後は、ランチに立ち寄るのに最高の場所です。 12時45分という早い時間に訪れたので、ゆっくりと食事を楽しむことができました。 店内はとても涼しく、川沿いというロケーションも最高です。サービスは丁寧で、お客様のスケジュールに合わせて対応してくれます。そして価格も最高です。 強くお勧めします！ （原文） Espectacular lugar para hacer una parada para comer después de un paseo por el centro de Bilbao. He venido temprano 12.45 para poder comer con toda la calma del mundo. El sitio es muy chulo, la ubicación, al lado del riío es perfecta, el servicio es atento y respeta los tiempos del comensal y el precio me parece top. Muy recomendable!!

（Google による翻訳）友人とここでランチをしました。料理自体はとても美味しかったです。期待通り、いつもの小さな器に盛られた美味しいインド料理でした。 しかし、サービスは非常にネガティブな印象を残しました。私たちがまだ食事をしながらおしゃべりをしている最中に、ウェイターが突然デザートメニューを持ってきて、何も聞かずに皿やお皿を片付け始めました。まるで急かされているような感じで、驚きと同時に非常に不快でした。デザートを注文したり、食事を続ける気力も失ってしまいました。 料理に関しては星5つです。サービスに関しては星1つです。 （原文） We had lunch here with friends, and the food itself was quite good – tasty Indian dishes served in the usual small bowls, just as expected. However, the service left us with a very negative impression. While we were still eating and chatting, the waiter suddenly brought us the dessert menu and started clearing away our plates and dishes without asking. It felt like we were being rushed out, which was both surprising and very unpleasant. We completely lost the mood to order dessert or continue the meal. For the food, I would give 5 stars. For the service, only 1.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、サービスもとても良かったです。ただ、値段は少し安すぎる気がします。それでも、美味しくてボリュームたっぷりの食事を楽しめました。 （原文） Hay que reconocer que la comida está bastante rica y la atención es muy buena. Pero me parece que cantidad precio es algo escasa, aún así, comimos bien y bastante rico.

（Google による翻訳）良いレストランです。質と価格のバランスが素晴らしいです。ただし、その日は一部の料理がかなり塩辛かったです。プレゼンテーションも素晴らしく、サービスも最高でした 👍🏻 （原文） Es un buen restaurante la verdad calidad precio genial, solo que ese día algunos de los platos estaban súper salados, bonita presentación y excelente servicio 👍🏻

日本人が少し監修してるだけあり、寿司は全然食べられます。焼きそばは味付けが濃かったです。

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良いお店でした。接客もとても丁寧で、焼きそばも美味しかったです。とても気に入ったので、また来たいと思います。 （原文） Lugar muy bonito y acogedor. Nos han atendido muy amablemente y el yakisoba estaba buenísimo. Sin duda nos ha gustado y volveremos🥰

（Google による翻訳）しばらく行っていなかったのですが、今回また行ってみると、どうしてこんなに長く居続けられたのか不思議です。ビルバオで行く価値があると思う唯一の寿司屋です。魚は最高品質で、寿司は種類も豊富で美味しいです。サービスも素晴らしく、これ以上望むものはありません。 （原文） Llevaba bastante tiempo sin ir y ahora que he repetido me pregunto cómo habré resistido tanto. Es el único sushi de Bilbao que me parece que merece la pena. El pescado es de calidad y el sushi variado y delicioso. Atienden estupendamente. No se puede pedir más.

（Google による翻訳）小さな茶色の袋の中身は何ですか？ 絶対的な美味しさ以外の何ものでもありません！ 最近ビルバオを訪れたときにこの寿司屋に出会いました。 2回も行きました！ 素晴らしいスタッフ、素晴らしい食事、リーズナブルな価格。 ハムから一休みしたいなら、Sumo へ向かいましょう。 テイクアウトのみですが、近くに美しい公園があります。 夕食はホテルの部屋に持ち帰り、そこで楽しみました。 小さな茶色のバッグには、ランチやディナーを楽しむために必要なものがすべて入っています。 とても、とてもお勧めです！ 間違いなく戻ってきます。 （原文） What's inside the little brown bag? Nothing but absolute deliciousness! I came across this sushi place on a recent visit to Bilbao. I went back twice! Great staff, great food, reasonable prices. If you need a break from ham - head for Sumo. It's take-out only but there is a beautiful park nearby. I brought my dinner back to my hotel room and enjoyed it there. The little brown bag has all you need to enjoy your lunch or dinner. Highly, highly recommended! I will most definitely be back.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい発見でした！刺身はボリュームたっぷりで美味しく、ご飯もちょうど良く、量も多すぎませんでした。巻き寿司も握りも最高で、どれも非常に質の高いものでした。特にデザートの柚子みちは絶品で、本当に素晴らしかったです！ （原文） Todo un descubrimiento! Sashimi generoso y muy rico, el arroz está perfecto y no es excesivo. Los rolls y los niguiris están súper buenos, nos pareció todo de muy buena calidad. Mención especial en los postres al michi de yuzu, que está increíble!

（Google による翻訳）Sumo はビルバオに数店舗あり、寿司、刺身、にぎり、手巻きに加えて、お茶やその他の日本からの輸入品も見つかります。品質と価格の比率は正しいですが、米の品質、魚の鮮度、メニューの種類（たとえば、ビーガンのオプションはありません）など、改善の余地がある細部があることは事実です。それが日本食レストランではなくテイクアウトであることを考慮しても、ビルバオには他の「ファスト寿司」があり、この製品とよりよく連携しています。サービスは速く、スタッフは感じが良いです。 （原文） El Sumo cuenta con varios locales en Bilbao donde además del sushi, sashimi, nigiris o temakis podemos encontrar té y otros productos japoneses de importación. La relación calidad-precio es correcta aunque es cierto que hay detalles mejorables como el punto del arroz, la frescura del pescado o la variedad en el menú (no hay opción vegana, por poner un ejemplo). Aún teniendo en cuenta que es un Take Away y no un restaurante japonés, hay otros "fast-sushis" en Bilbao que trabajan mejor el producto. El servicio es rápido y el personal agradable.

（Google による翻訳）我が家ではSumoが大好きです！自宅から注文して、ヘルシーで新鮮、そしてとても美味しいお寿司を楽しめる最高のレストランです！ （原文） En mi casa amamos Sumo! ¡¡Lo mejor restaurante de sushi para pedir desde casa e disfrutar algo sano y fresco y MUY sabroso!!

本格的なインド料理店。チキンカレーが美味しい。

（Google による翻訳）あまり期待せずに食べに来たのですが、本当に驚きました。前菜はやや短いですが、この種の料理のほとんどのレストランはそうです。私たちが注文した料理は素晴らしく、5つ星を付けるには十分ではありませんでしたが、3つ星を付けるには十分ではありませんでした。パンも素晴らしかったです。 もう一度繰り返しますが、インドの味を探しているならお勧めします。 （原文） Vinimos a comer sin muchas espectativas y realmente me ha sorprendido. Los entrantes son algo cortos, pero así son la mayoría de restaurantes de este tipo de comida. Los platos que pedimos estaban buenos, no para darle 5 estrellas pero tampoco para 3. Los panes excelentes. Volvería a repetir y lo recomiendo si lo que andas buscando es un sabor de la India.

（Google による翻訳）インド料理にほとんど馴染みのない3人の友人と夕食を食べました。前菜を2品ずつシェアし、メインコース（チキンとラム）をそれぞれ1品ずつ注文して、これもシェアしました。ソースが少し苦手だったので、薄めに注文しました。料理は美味しく、ソースは薄め（おかわりはしませんでした）、付け合わせのライスヌードルとパンも十分な量でした。 ソース自体は美味しかったのですが、チキンとラムの区別がつかないほどソースが多すぎるのは、少し不適切だと感じました。 （原文） Cenamos tres amigos que apenas conocíamos la comida india. Pedimos dos entrantes para compartir y un plato cada uno (pollo y cordero) que también compartimos. No nos fiabamos de la salsa y la pedimos no muy fuerte. La cena estuvo rica, la salsa fina (no repitió), y los acompañamientos de fideos de arroz y pan adecuados. Me pareció poco adecuado que, a pesar de estar buena, hubiera tanta salsa para distinguir el pollo o el cordero en su caso.

（Google による翻訳）このレストランは「インディアン・パンジャブ・レストラン」を名乗っていますが、誤解しないでください。ここは文化的にも、視覚的にも、そしてスタッフ自身も認めているように、パキスタン料理のレストランです。 内装にはパキスタンの国旗と伝統的なイメージが描かれていますが、インドの要素は一切ありません。文化が重なり合うことはあっても、この空間は明らかにパキスタンのものです。 私は礼儀としてそこに留まりました。友人が料理を注文し、私も少し味見してみました。確かに料理は美味しく、美味しかったのですが、それは重要な点ではありません。 「インド」という名前は、特に観光客を誘致するために、目立つように使われているようです。カウンターの男性に出身地を尋ねると、彼は少し迷った後、ようやくパキスタン料理のレストランだと認めました。この言葉が全てを物語っています。 パキスタン料理自体には何の問題もありません。しかし、誤解を招く表現には問題を感じます。私たちの中には、単に馴染みのある味を求めるだけでなく、文化的なアイデンティティ、信頼、そして本物を求める人もいます。 法的にも技術的にも、この名称は間違いではありません。2つの解釈が可能です。 1. インド側とパキスタン側の両方を含む、パンジャブ全体を代表するレストラン。 2. インド風パンジャブ料理、またはインドとパキスタンのパンジャブ料理を提供するパキスタン料理レストラン。 しかし、倫理的にはどうでしょうか？議論の余地があります… インド文化に根ざした、インドで調理された料理をお探しなら、ここはおすすめできません。 （原文） This restaurant calls itself “Indian Punjab Restaurant”, but make no mistake: this is a Pakistani restaurant — culturally, visually, and by admission of the staff themselves. The décor features the Pakistani national flag and heritage imagery, with no Indian representation. While cultures sometimes overlap, this space is clearly Pakistani. Out of courtesy, I stayed. A friend ordered food — I tasted a small bite. Yes, the food was good and tasty — but that’s not the point. The name “Indian” seems used for visibility — especially to attract tourists. When I asked the man at the counter where he was from, he hesitated before finally admitting it’s a Pakistani restaurant. That says everything. I have no issue with Pakistani food. But I take issue with misrepresentation. Some of us seek more than just familiar flavours — we seek cultural identity, trust, and authenticity. Legally and technically, the name isn’t wrong — it can be interpreted in two ways: 1. A restaurant representing Punjab as a whole — including both the Indian and Pakistani sides. 2. A Pakistani restaurant that serves Indian-style Punjabi food or Indian and Pakistani Punjabi food. But ethically? Debatable... If you’re looking for food prepared by and rooted in Indian culture — this isn’t it.

（Google による翻訳）二人で食事に行きました。それに応じた敷地内の装飾。感じの良いウェイターが私たちに良いアドバイスをくれました。優れた品質と価格の比率。私たちは前菜 2 品、料理 2 品、ご飯 1 品と鶏肉 1 品、デザートを注文しました。料理の盛り付けも味もとても気に入りました。満足しました。メニューで何かを試し続けるために必ず戻ってきます。 （原文） Fuimos dos personas a comer. La decoración de local acorde. Los camareros agradables, nos aconsejaron bien. Relación calidad precio excelente. Pedimos dos entrantes y dos platos, uno de arroz y otro de pollo, más los postres. La presentación de los platos bonita y el sabor nos gustó mucho. Quedamos satisfechos. Volveremos sin duda a seguir probando cosas de la carta.

（Google による翻訳）全部美味しかったです！スタッフの方々もとても親切でした。ぜひ来ていただきたいです！ （原文） ¡Super rico todo! Y personal muy amable. Recomiendo venir 🤩💯

（Google による翻訳）本格的なインド料理レストランで、料理も本当に美味しいです！スタッフもとても親切で、言葉の壁があっても一生懸命お客様を助けようとしてくれます。まるでおばあちゃんの台所で食事をしているような気分です。私自身パンジャブ出身ですが、この料理は最高です。悪いレビューは理解できません。もう少し寛容になる必要があるのでしょうね。それから、本格的なインド料理を食べたいなら、辛い料理には覚悟が必要ですね！ 過去15年間ロンドンとフランスに住み、世界中の50以上の都市を旅してきましたが、このレストランは私のホームシックを完全に解消してくれました。フランス人のパートナーも料理とスタッフを気に入ってくれました。 ありがとうございました。またいつか来たいと思っています。 ナマステ 🙏 （原文） Its an authentic Indian restaurant with really tasty food! The staff is really nice too and they try their best to help their clients despite language barriers. It is like eating from grandma's kitchen. I am from punjab myself and I cannot appreciate the food enough. I don't understand the negative reviews, people just need to be a bit open minded I guess. And yes, be ready to handle hot and spicy platters if you wanna try authentic Indian food! After living in London and France for the past 15 years, and having travelled in over 50 cities all over the world, this restaurant definitely satisfied my homesickness. My partner who is French also loved the food and the staff. Thanks and we hope to come back some day. Namaste 🙏

30カ国以上を旅行してきましたが、海外で食べた最高のラーメン！ 混ぜ麺も美味しいけど、特に坦々麺が大好きな味でした。餃子もおいしいです

チンタンラーメンがさっぱり味で美味しかった。14.5ユーロもするので日本よりだいぶ高いけど、それでもまあ許せる。混んでいて5分位待たされた。

海外で行ったラーメン屋さんの中で一番美味しかったです！！ 普段あまり日本でラーメン屋に行かないのですが、まさかビルバオでラーメン屋に行って美味しくてびっくりするなんて、、🫢 坦々麺と、まぜそばがおすすめです！ とくにまぜそばがおすすめ☺️☺️ Es el mejor restaurante de ramen que he visitado en afuera de Japón. MAZESOBA y losTANTANMEN son deliciosos:) Recomiendo especialmente los MAZESOBA!!

（Google による翻訳）ベジタリアンラーメンも担々麺も、本当に本当に美味しいラーメンでした！クリーミーなスープと麺が絶妙でした。キムチは今まで食べた中で一番美味しかったです。予約していなかったので席が空いておらず、カウンター席に座りました。でも、店内はとても居心地が良いので、全く問題ありませんでした。本当におすすめです！ （原文） Un ramen muy, muy rico, tanto el vegetariano como el tantanmen! El caldo cremoso y los fideos estaban perfectos. El kimchi era uno de los mejores que he probado nunca. No habíamos reservado, así que no quedaban mesas libres y nos sentamos en la barra. Pero aquí también se está muy cómodo, así que no hubo ningún problema. Muy recomendable!

（Google による翻訳）このレストランには嬉しい驚きを感じました。 日本でラーメンを食べてから、スペインで食べたラーメンはほとんどが味気ないもので、特にスープが苦手でした。 Oh! Takuで、卵とチャーシューがたっ​​ぷりの豚骨ラーメンをいただきましたが、最近食べた中で一番美味しかったです。他のお店との最大の違いはスープで、他のお店でよく見かけるスープよりもコクと風味が豊かでした。 熟成牛肉の餃子も食べましたが、とても美味しかったです。 唯一の欠点は、ここがビルバオにあるのに、私が住んでいるのはマラガだということです。強くお勧めします。 （原文） Me llevé una gran sorpresa con este restaurante. Desde que probé el ramen en Japón, la mayoría de los que pruebo en España me resultan algo insípidos, especialmente el caldo. En Oh! Taku probé el tonkotsu ramen con huevo y extra de chashu y me resultó el mejor ramen que he comido últimamente. La gran diferencia con respecto al resto fue el caldo, que tiene más cuerpo y sabor de lo que suelen hacer en otros restaurantes. También probé las gyozas de vaca madurada y estaban muy buenas. La única pega que le veo es que está en Bilbao y yo vivo en Málaga. Muy recomendable.

（Google による翻訳）ラーメンが食べたくなったり、ピンチョスを食べ過ぎてちょっと変わったものを食べたい時にぴったりのお店です。 前菜のたこ焼きは本格的な味で、それぞれに立派なタコが入っていました。 メニューにあるすべてのラーメンは、醤油ベースと味噌ベースのスープから選べます。 私たちは味噌ベースを注文しましたが、濃厚でクリーミー、そしてコクのある味わいでした。本格的なラーメンの麺は、程よい歯ごたえと硬さで完璧に調理されていました。チャーシューはしっかりと味付けされていました。かまぼこと野菜は出来立てで、量もちょうど良かったです。 野菜、チャーシュー、卵、鴨のたたき、牛肉、鶏の唐揚げなど、追加のトッピングもできます。 鴨のたたきは、程よい焼き加減でとても美味しかったです。 サービスは親切で手際が良かったです。オープンキッチンの周りには有名な日本のアニメや漫画のキャラクターが飾られており、素敵な内装でした。 全体的に、手頃な価格で本格的な日本の豚骨ベースのラーメンを楽しめる確かな選択肢です。 （原文） Great place to get your ramen fix or fancy something different when you've had too many pintxos. The takoyaki starter was authentic in taste with a good piece of octopus in each one. There is a choice of soy based or miso based broth for all the ramens on the menu. We went with the miso base and this was thick, creamy and rich. The authentic ramen noodles were cooked perfectly with the right amount of bite and firmness. The char siu was well seasoned. The fish cake and vegetables were freshly made and was just the right amount. You can add additional toppings such as vegetables, char siu, egg, duck tataki, beef or fried chicken. The duck tataki was delicious with just the right charred flavour. Service was friendly and efficient. The decor was nice with famous Japanese anime/manga characters around the open plan kitchen. Overall, a solid choice for authentic Japanese tonkotsu based ramen at a reasonable price.

（Google による翻訳）美味しいラーメン、特に担々麺。雰囲気も良く、サービスも最高です。混み合うので、事前に予約することをお勧めします。 また必ず来て、辛口ラーメンを味わいます☺️ （原文） Un ramen riquísimo, en especial el Tantanmen. El entorno muy chulo y el servicio genial. Reservad con tiempo porque se llena. Volveremos seguro a probar su ramen seco ☺️

（Google による翻訳）ランチセットメニューを注文しました。料理は美味しかったのですが、春巻きは少しパサパサしていて（ソースがもう少し欲しかった）、それ以外はどれも美味しかったです。照明がとても暗く、隣に座った大勢のグループが大声で話していたので、お互いの声がほとんど聞こえませんでした。サービスもかなり遅く、3時半にランチを食べに行き、2時間後には店を出ました。 （原文） Fuimos a comer el menú del día. La comida estaba rica, los rollitos del segundo un poco secos (les faltaba salsa), el resto muy bien. El ambiente luz muy tenue. Coincidimos con un grupo grande que hablaban muy alto y casi no nos escuchábamos. El servicio bastante lento, entramos a comer a las tres y media y salimos dos después.

（Google による翻訳）セットメニューを注文しましたが、本当に素晴らしい体験でした。メニューには、特製前菜、ファーストコース、メインコース、デザートに加え、飲み放題の水、グラスワイン、パンまで付いていました。雰囲気はとても良く、サービスは最高でした。お客さんの一人が複数のアレルギーを持っていましたが、全く問題ありませんでした。スタッフの対応もとても丁寧でした。また必ず来たいと思います。 （原文） Hemos ido a comer menú del día, y ha sido una experiencia espectacular. El menú incluía entrante de la casa, un primero, un segundo y postre, además de agua ilimitada, copa de vino y pan. El ambiente muy agradable, y el servicio inmejorable. Una de las comensales tiene una infinidad de alergias, y no ha sido para nada un problema. El personal ha estado muy a la altura. Sin duda repetiríamos.

（Google による翻訳）アジア風の料理を提供するレストランですが、調理法は独創的です。アジア風の技法を用い、食材の風味を大切にしています。正直言って、どれも美味しかったです。メニューは5品または7品で、それぞれ35ユーロまたは45ユーロですが、5品でも私たちは概ね満足でした。店内は広々としており、屋内にもダイニングエリアがありますが、私たちはバーカウンター前のテーブルで食事をしました。サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。特に小さな子供連れだったので、とても助かりました。唯一の欠点は、料理が出てくるまでに少し時間がかかったように感じたことです。それ以外はすべて良かったです。 （原文） Restaurante con comida de estilo asiático pero con preparaciones originales. Respeta los sabores de los productos con elaboraciones al estilo asiático. La verdad es que estaba todo muy bueno. El menú consta de 5 o 7 platos a 35 o 45 euros respectivamente pero con 5 en general todos quedamos satisfechos. Estuvo todo muy bueno. Local amplio con comedor interior pero nosotros comimos en una mesa en frente de la barra. Nos atendieron bien y fueron muy amables y colaboradores dado que íbamos con niños pequeños. La única pega es que creemos que tardaron mucho en traernos los platos. Por lo demás todo correcto.

（Google による翻訳）カフェコルタードとハムとチーズのポテトオムレツ（6）を注文しました。オムレツの方が美味しいと思ったのですが、パサパサしていてハムの塊が入っていて、あまり美味しくありませんでした。軽食の種類が豊富で良かったです。 担当してくれた男性はとても親切で助かりました。ただ、バーには南米出身の女性2人がいて、仕事以外のことで気を取られていました。男性は忙しそうで、そのうちの1人は、渡す予定の花に気を取られていたため、私のところには来ませんでした。入店してくる人を見ましたが、ジョンという男性だけが仕事をしていました。この2人の女性には非常に悪い印象を与えます。 お店自体は悪くなく、飲み物を楽しむのに良い場所です。内装も良かったです。犬の同伴が許可されているのもとても良かったです。 結論として、もう一度このメニューを試してみようと思います。この2人の女性のサービスに対する低い評価を指摘したいと思います。 （原文） Me pedí un café cortado y un pincho de tortilla de patata de jamón y queso (6), pensaba que la tortilla iba a estar más rica pero estaba seca y con unos cachos de jamón que no van bien. Me gustó que tenía varias opciones para picar. El chico que me atendió muy majo y servicial, aunque en la barra había dos chicas de origen sudamericano preocupadas por otra cosa menos por su trabajo. El chico estaba ocupado y una de ellas no se acercó a atender porque estaba más pendiente de una flor que tenía en las manos para regalar. Vi que entraba gente y solo el chico creo que se llama (Jon) estaba trabajando. Eso da muy mala imagen por parte de estas dos chicas. El establecimiento esta bien, tiene buen estacio para tomar algo. La decoración también me pareció que estaba bien. Me gustó mucho que dejen entrar a los perros. En conclusión, creo que volveré a probar el menú. Quiero destacar la calificación tan baja por el servicio de estas dos chicas.

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。アジアとバスクのフュージョン料理は、様々な風味が楽しめます。料理は質が高く、サービスもとても親切でした。テイスティングメニューはどれも興味深い選択肢ばかりでした。ステーキタルタル、ツナタルタル、オックステール点心、そしてシークレットがおすすめです。また必ず来ます。 （原文） La comida ha sido una gran experiencia. Platos fusión asiáticos-vascos, con gran variedad de sabores. Mucha calidad en la comida y una atención muy cercana. El menú degustación es una apuesta muy interesante. Recomendamos el steak tartar, el tartar de atún, el dimsum de rabo y el secreto. Repetiremos seguro

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。7品のテイスティングメニューをいただきましたが、まさに絶品でした。最初の前菜からデザートまで、全てが美味しかったです。サービスも抜群でした。強くお勧めします。 （原文） Criminal el sitio. Probamos el menú degustación de 7 platos y fue espectacular. Desde el primer entrante hasta el postre. Todo buenísimo. Atención espectacular de camareros. Un sitio super recomendable.

（Google による翻訳）この店には潜在能力があると信じており、それを実現してほしいという思いから、できる限り建設的な批評をしようと努めています。レビューや推薦文を参考に、高い期待を持って訪れましたが、残念ながら期待は裏切られました。 最初から、バーカウンター（ダイニングルームの外）で、ビールやピンチョスを飲んでいる人の隣に座らなければならないのは、特にテイスティングメニューということもあり、店の魅力を著しく損なうものでした。 スタッフは全体的に雑然としており、感じは良かったものの、あまり親切に対応してくれませんでした。 ウェイターの説明を聞いても、何を注文すればいいのかよく分からないため、メニューの見直しが必要です（前菜3品＋メイン1品＋デザート1品で、メニューではそれぞれ別のカテゴリーに記載されています…）。 料理の中には本当に美味しいものもありましたが、コース間の時間が長すぎて、次の料理が出てくる頃には何を食べたか忘れてしまい、長すぎる待ち時間を過ごすためにパンをつまむ羽目になりました。小さな前菜3品だけで1時間半もかかってしまいました。 ウェイターは5品コースで十分だと言っていましたが、量は少なめでした。これ以上食事を続ける気はありませんでした。どの料理もバーのピンチョスと大差なく、特に目新しいものはありませんでした。 最後に、スピーカーからあの大音量でヘビーメタルやロックをガンガン鳴らしながら食べるのは消化に良くないはずです。食事の時はプレイリストを見直すべきです。 将来また来たときには、何か違うものが見つかるといいのですが。幸運を祈ります！ （原文） Intento hacer una crítica constructiva de la mejor manera posible porque creo que el lugar tiene potencial y me gustaría que lo consigan. Fuimos con expectativas altas por las reseñas leídas y las recomendaciones, pero lamentablenente no se han cumplido. Desde el inicio, estar sentados en el bar (fuera del comedor) junto a la gente tomándose una cerveza o un pintxo le quita bastante encanto al lugar, más aún cuando se trata de un menú degustación. Se notaba un caos general entre el servicio, que aunque fueron agradables en todo momento, no parecían estar muy acertados. La carta necesita un rediseño, porque ni con la explicación del camarero queda realmente claro qué hay que pedir (3 entrantes + 1 principal + 1 postre, que en la carta vienen en categorías separadas...) Algunos platos estaban realmente buenos, pero pasaba tanto tiempo entre plato y plato que cuando llegaba el siguiente ya te habías olvidado de lo comido, y acababas picando pan para entretener las excesivamente largas esperas. 1 hora y media solamente para los 3 pequeños entrantes. La cantidad de cada plato fue escasa a pesar de que el camarero nos avisó de que el menú de 5 platos eran suficientes. No nos interesó tampoco alargar más el menú. Cada plato perfectamente podría ser un pintxo elaborado en algún bar, no aportó nada muy distinto. Y por último, estar comiendo con heavy metal/rock en los altavoces a ese volumen no puede ser bueno para la digestión. Sería bueno revisar la playlist a la hora de las comidas. Ojalá que en el futuro cuando volvamos nos encontremos algo distinto, ánimo!

（Google による翻訳）私たちは素晴らしい温かい中華パンを食べました。おいしい春巻き。エビ入りの米生地。ソースを追加し、卵を取り除き、エビが3つあったので、さらにエビを追加した場合は興味深い料理でした。私たちが本当に気に入ったナックル。そして、子羊のネギ添え。これは美味しいですが、有名な中華料理店では一般的な料理でした。 （原文） Comimos un pan chino espectacular y calentito; un rollito de primavera rico; masa de arroz con gambas, un plato interesante si le hubiesen puesto más salsa, quitasen el huevo y pusieran más gambas, ya que vinieron tres; un codillo que nos gustó mucho; y cordero con puerros, que aunque rico era un plato más común en los restaurantes chinos ya conocidos.

（Google による翻訳）珍しいレストランです。料理は美味しく、典型的な中華料理と他のユニークな料理があり、好みの問題です。誰もが楽しめるものがあります。自家製麺、千種類もの方法で調理されたアヒル、そして中国産の中国風カリフラワー。唯一の欠点は清潔さです。さまざまな生態系を混同しないように、店内を歩き回らずにそこで食事をするのが一番です。また来ます。 （原文） Un restaurante fuera de lo común... Se come bien, encuentras comida típica china y platos diferentes, que ya es para gustos.... hay variedad para tod@s... Tallarines de la casa.. Pato de mil cocinados... Y coliflor china, de china.. Lo mas justillo que tienen es la limpieza, es mejor que comas sin hacer turismo por el local porque puedes confundir ecosistemas.. Yo Volveré..

（Google による翻訳）このレストランを通り過ぎると、メニューが書かれた暗い正面玄関が組み込まれているだけです。 しかし、この正面玄関の向こうには、とても美味しい中華レストランがあります。量はとても良く、食べ物は本当に美味しかったです。 価格も良いです。 おいしい中華料理を手頃な価格と量で食べたいなら、この暗いドアだけではなく、もっと奥に目を向けてください。 （原文） Je loopt zo langs dit restaurant het is enkel een ingebouwde donkere voordeur met een menukaart erbij. Maar achter deze voordeur schuilt een heel goed Chinees restaurant. De porties waren heel goed en het eten was echt super lekker. De prijzen zijn ook goed. Als je lekker Chinees wilt eten voor een goede prijs en portie kijk dan toch even verder als alleen deze donkere deur!

（Google による翻訳）中国人の方にも喜ばれる本格中華料理店です。 一般的に、彼らはとても上手に料理します。春巻きのような「典型的な」料理に加えて、「手作り料理」、キャベツの乾いた鍋など、典型的なアジアのレストランでは見つけられない非常に興味深い料理がたくさんあります。自家製エンパナディーヤ（蒸し焼き）がとても有名です。 スタッフはフレンドリーで気配りがあり、価格と品質の比率は非常に優れています（高価な場所ではありません）。 （原文） Es un restaurante chino auténtico, al que también van a disfrutar oriundos de China. En general cocinan muy bien, además de los platos "típicos" como el rollito primavera, hay muchos más platos, muy interesantes, que no encontrarás en un restaurante asiático al uso, como el "plato hecho a mano", un dry pot de col, para chuparse los dedos. Son muy conocidas sus empanadillas de la casa (a la plancha con vapor). El personal es amable y atento, y la relación calidad precio es muy buena (no es un sitio caro).

（Google による翻訳）予約なしでディナーに行きましたが、スペースの問題はありませんでした。広くてよく装飾された場所です。私たちは 3 つの料理をシェアするように注文しましたが、その量は手頃な価格で正しいです。 私たちが行くのは初めてではなく、必ず戻ってきます。 （原文） Fuimos a cenar sin reserva y no tuvimos ningun problema de espacio. Es un lugar grande y bien decorado. Pedimos tres platos para compartir y las raciones son correctas con un precio razonable. No es la primera vez que vamos y seguro que volvemos.

（Google による翻訳）場所は最高の状態ではありませんが、それがこのタイプのレストランの本質だと思います。 メニューの種類も豊富。クラゲのサラダは美味しかったですが、コリアンダーが好きでないなら、それはあなたのためではありません。スルメ入りの麺は悪くありませんでしたが、スルメを見つけるのは困難でした。エビのクバクは美味しかったです。料理の量も多く、値段相応です。 私が今まで行った中で最高の中華レストランではありませんが、他の興味深い料理を試すためだけに戻ってきます。 （原文） El local no está en las mejores condiciones pero supongo que es la esencia de este tipo de restaurantes. Amplia variedad en la carta. La ensalada de medusa estaba buena pero si no os gusta el cilantro no es para vosotros. Los fideos con sepia seca..no estaban mal pero costaba encontrar la sepia. El kubak de gambas estaba bueno. La cantidad de los platos es buena y adecuada al precio. No es el mejor restaurante chino al que he ido pero volveré sólo para probar algún otro plato curioso.

（Google による翻訳）このレストランは別の中華料理店の隣にあるので、場所を知らないと見落としてしまうかもしれません。 店内は改装が必要で、家具は古くて使い古されています。テーブルにはテーブルクロスがなく、ナプキンは紙製です。 メニューは複数あり、料理の種類も豊富です。スペイン風中華料理と本格的な中華料理を提供しています。 前菜に春巻きを頼みましたが、正直言ってあまり好きではありませんでした。デザートプレートで提供されました。甘酢ソースは瓶入りで、もう少し見た目が良かったかもしれません。 クラゲサラダは、クラゲが入っていたので気になりました。食べられるにもかかわらず、通常は食べられません。クラゲには全く味がなく、少なくともパクチーやソースで味が隠れてしまいます。二度と注文したくないです。 メインはエビ入りライスヌードルです。エビ🦐が2尾もついているので、ごちそうだと思わないでください…この料理は美味しくて、一番気に入りました。 最後に、ローストダック。伝統的な薄切りの北京ダック、つまりローストダックでしたが、クレープやネギ、キュウリは入っていませんでした。海鮮醤がかかった丼に盛られて出てきました。これも美味しかったです。 サービス、特に経験豊富なウェイトレスの対応はとても良かったです。 （原文） El restaurante está al lado de otro restaurante chino, por lo que puede ser fácil equivocarte si andas buscandolo y no conoces la zona. Por dentro le haría falta un repaso, el mobiliario es viejo y está desgastado. En las mesas no te ponen mantel, y la servilleta es de papel Tienen varios tipos de menú con platos diferentes, tienen comida china españolizada y comida china auténtica. Yo comí de entrante un rollito de primavera, que la verdad no me gustó y me lo sirvieron en un plato de postre... La salsa agridulce lo dan en un biberón que bueno, podía tener mejor presentación. Ensalada de medusa, me llamó la atención que llevara medusa, a pesar de que son comestibles, no es usual comerlo. La medusa no tiene sabor ninguno, o al menos lo enmascara el cilantro o la salsa con la que viene. No lo volvería a pedir. De segundo, fideos de arroz con gambas, especificar que son dos gambas 🦐 las que vienen, no vayáis a pensar que eso era un festival... Este plato estaba bueno y es lo que más me gustó. Por último pato asado, era el pato laqueado o Pekín en lonchas finas de toda la vida pero sin la crepe ni cebolleta/pepino. Viene en un cuenco con la salsa de hoisin. También estaba bueno. El servicio remarcar la camarera con más experiencia era muy agradable.

（Google による翻訳）自閉症とはあまり関係ありませんでした。地元の寿司を食べたいという愛する息子の願いに、私たちはただ屈しただけだったのです。しかし、そうするうちに、私たち自身の考えが変わりました。息子の小さな夢を叶えながら、メニューから温かいものを注文することにしました。照り焼きソースの麺だと言われていました。 とても親切で素敵な女性がすぐに料理を持ってきてくれて、雰囲気は本当に心地よかったです。麺は油でキラキラと輝き、まずまずの香りがしましたが、フォークで軽くつついてみたら、冷えきっているのが分かりました。最初は、子供たちが私が全くの無作法者だと言って、黙っていろと言いました。どうやら、ソースが麺の「内部構造を冷やす」らしいのです。私はその言葉を信じませんでした。 そこで、私はさらに深く考えました。そして、考えれば考えるほど、冷たくなっていきました。麺が勝ってきていて、私はそんなことを許すわけにはいきませんでした。 それでも、オーナーを怒らせたくはなかったので、丁寧に3品の油っぽい麺料理をテイクアウト用の箱に詰めてもらいました。そして、家に帰ったら元の味を損なわないように丁寧に取り分けるとスタッフに約束しました。 これ以上は言いません。この店はおすすめしませんし、二度と行きません。教授の予算から50ユーロも消えてしまいました。本当に痛い！ （原文） It had little to do with autism, really — we simply gave in to our beloved son's wish to try some local sushi. In doing so, however, we had a change of heart ourselves. While letting him fulfill his little dream, we decided to order something warm from the menu: supposedly noodles in teriyaki sauce. A very kind and lovely lady brought the dishes promptly, and the atmosphere was genuinely pleasant. The noodles smelled decent enough, glistening with oil, but after a brief poke with the fork, it became clear they were stone cold. At first, my kids insisted I was being a total boor and told me to keep quiet — apparently, the sauce “chilled the internal structure” of the noodles. I wasn’t buying it. So I dug deeper. And the deeper I went, the colder it got. The noodles were winning, and I couldn’t let that happen. Still, none of us wanted to offend the owners, so we politely asked to have all three oily noodle dishes packed into a single takeaway box, assuring the staff that once we got home, we’d delicately separate the meals to preserve their original vibe. That’s all I’ll say. I don’t recommend the place, and we won’t be going back. Fifty euros gone from the professor’s budget — and yes, it stings!

（Google による翻訳）美味しいお寿司と素晴らしいサービス。また来ます。 （原文） Sushi muy rico y atención genial. Volveré

（Google による翻訳）料理は美味しく、ウェイトレスさんはとても親切です。どんな質問にも丁寧に答えてくれます。平日の日替わりメニューはとてもリーズナブルです。店内でお食事できるハイチェアもいくつかありますが、テイクアウト専用です。 （原文） La comida está rica y la chica que te atiende es muy maja. Te ayuda con todas las dudas. El menú del día entre semana está muy bien de precio. Tiene alguna silla alta para comer allí, pero está pensado para llevar.

（Google による翻訳）私はパートナーと一緒に行き、ポケを注文しました。素晴らしいサービスで、彼らは私たちに大きな愛情を持って接してくれました。間違いなく、私がビルバオで行った中で最高の場所の一つでした。ためらうことなく繰り返します （原文） Fui con mi pareja y pedimos un poke, una atención excelente y nos trataron con muchísimo cariño, sin duda uno de los mejores sitios q he venido en Bilbao. Repetiría sin dudarlo

（Google による翻訳）とても気に入りました。友達と行きましたが、サービスも早くて、どれも美味しかったです。本当におすすめです。写真にあるもの全てで28ユーロでした。 （原文） Nos ha encantado, fui con un amigo y el servicio fue rápido y muy rico todo. Muy recomendable. Pagamos por todo lo de la imagen 28€.

（Google による翻訳）お寿司や日本料理が食べたいけど時間がないときにぴったりのお店です。価格は製品の量と品質に見合ったもので、食べたいパックをカウンターから直接受け取り、レストランのテーブルですぐに食べられる利便性は信じられないほどです。ぜひお勧めします。 （原文） Un lugar perfecto a dónde ir cuando se quiere comer Sushi u otra comida japonesa y no se dispone de mucho tiempo para ello. Los precios son adecuados para la cantidad y calidad de los productos, y la comodidad de poder coger directamente del mostrador el pack que se quiere comer y hacerlo al instante en una de las mesas del restaurante es increíble. Lo recomiendo mucho.

（Google による翻訳）素晴らしい！ 11/10体験！居心地の良い環境と丁寧な接客！とっても美味しいお寿司！！すべての観光客にお勧めします。文字通り完成して、あらゆる部分を楽しんでいます! （原文） Fantastic! 11/10 experience! Cozy environment with nice customer service! Extremely delicious sushi !! Would recommend all the tourist. I literally finished and enjoy evry bits of it!

（Google による翻訳）それほど豊富なメニューはありませんが、少なくとも私たちが試したものは美味しかったし、その量は私にとって正しいようでした。鶏肉を強調したいと思いますが、素晴らしい風味がありました。 場所はそれほど大きくなく、楽しい装飾が施されていますが、おそらくテーブルが近すぎるかもしれません。ジャドスクエアにあります。 もう一度何か別のことを試して、El Poloを繰り返すことを楽しみにしています。 （原文） No tiene una carta muy amplia, pero al menos lo que nosotros probamos estaba rico, las raciones me parecieron correctas. yo destacaría el pollo tenía un sabor espectacular. El local no es muy grande, con una decoración agradable aunque quizá las mesas estén demasiado juntas, ubicado en la plaza Jado. Tengo ganas de volver a probar alguna otra cosa y repetir El pollo.

（Google による翻訳）この場所が大好きでした。居心地の良い雰囲気ととても良いサービス。 サーモンポケとパッタイがおすすめです。どちらの料理もとても美味しいです。かなりボリュームがあるので、それぞれ1つずつで十分です。デザートにはチーズケーキを注文しましたが、口の中にとても良い味が残りました。 残りのメニューもまた試してみます。 （原文） Me encanto este sitio. El ambiente acogedor y muy buen servicio. Recomiendo el poke de Salmón y el Pad Thai. Ambos platos muy sabrosos. Con uno de esos para cada uno es suficiente ya que llenan bastante. Como postre pedimos la tarta de queso y nos dejo muy buen sabor de boca. Volveré a probar el resto de la carta.

（Google による翻訳）料理： チキンバオバンのセットメニューを注文しました。とても美味しかったです。続いて、酢豚とご飯のセットメニューを注文しました。こちらも美味しかったです。ロールパンもいくつか注文しましたが、どれも美味しかったです。中でも一番美味しかったのは鴨肉と、カレー風味の牛肉料理です。どちらもとても美味しかったです。ただ、チーズケーキは全く好みではありませんでした。まるでメルカドーナで買ったような味で、とても残念でした。チョコレートケーキはシロップが多すぎました。デザートの中で一番美味しかったのはブラウニーです。 サービス： スタッフのサービスはとても良く、料理の提供も迅速でした。サービスに文句はありません。 施設： 内装がとても気に入りました。とてもクールで個性的で、とても良い点です。トイレも清潔で、助かりました。 結論として、この店にはまた行きたいと思っていますが、それは料理のためだけです。デザートのためだけなら、また来ないでしょう。 （原文） Comida: Pedimos un menu con una pan bao de pollo que estaba rico, luego de segundo un pollo agridulce con arroz que también estaba bien. A parte pedimos unos rollitos que nos gustó, pero lo mejor que todo fue el pato y el otro plato de carne de res con una salsa de curry que estaba muy bien. Lo que no me gustó nada fue la tarta de queso parecía comprada en el Mercadona, un punto muy negativo. La tarta de chocolate estaba con mucho sirope. Lo mejor de los postres fue el brownie. Servicio: El chico nos atendió muy bien y nos sacaron la comida rápido, no nos podemos quejar del servicio. Establecimiento: Me gustó mucho la decoración, es muy chula y original, esto es un muy buen punto positivo. Los baños están limpios y esto es de agradecer. En conclusión, creo que si volvería a este establecimiento, pero solo por la comida. Si fuera por los postres No volvería.

（Google による翻訳）お店は良かったです。シンプルなものを注文しました。少し辛いワンタンスープと、肉とエビが入った自家製ワンタンです。それから豚肉入りチャーハンもいただきました。特に変わった料理ではありませんが、量は多かったです。高級中華料理店ですが、提供される内容を考えると少し値段が高す​​ぎると思いました。 （原文） El sitio está bien, pedí algo sencillo, sopa won tun, un pelín picante y los won tun caseros, de carne y gamba y después arroz frito con cerdo, nada del otro mundo pero la ración es grande, es un chino premium pero lo vi un poco pasado de precio para lo que ofrece

（Google による翻訳）料理もサービスも良かったです。メニューの種類も豊富です。特に高いわけではありませんが、安くもありません。 （原文） La comida y servicio bien. Hay bastante variedad de carta. No es especialmente caro pero tampoco barato.

（Google による翻訳）とても美味しい料理を、とてもお得な価格でいただきました。 レストランのスタッフは皆とてもフレンドリーで、常に丁寧な対応をしてくれました。 必ずまた来ます！ （原文） Comida riquísima con un precio muy bueno. Trabajadores del restaurante muy amables y atentos en todo momento. Sin duda repetiremos!

（Google による翻訳）ランチは最高でした。カツ弁当とドリンクが12.5ユーロで、本当にお得でした！スタッフはとても親切で、料理は新鮮で美味しかったです。 （原文） Great lunch, €12.5 for a katsu bento box and drink which is really great value! The staff were super nice and the food was fresh and delicious

麻婆豆腐を食べました！日本で食べる味とは違いましたが美味しかったです！

（Google による翻訳）故郷の味を堪能したくて、この中華料理店に立ち寄りました！シエスタのため閉店の30分前に到着しました！店員さんはとても親切で、私たちが食事を終えた頃には閉店時間になっていたにもかかわらず、急かされることもなく、ゆっくりと時間を過ごせました。 味は美味しく、料理は温かくて新鮮、そしてサービスは抜群でした！素晴らしい体験をありがとうございました！心から感謝しています :) （原文） Stopped by this Chinese place for some hometown cravings! We arrived 30 minutes before they were closing for siesta! The workers were nice enough to let us take our time and did not rush us out the door even though they were closing as we were finishing up eating. Flavours were yummy, food was hot and fresh and exceptional service! Thanks for a great experience! We sincerely appreciated it :)

（Google による翻訳）セットメニューを注文しましたが、とても満足でした。値段は18.5ユーロで、平均的な人なら十分な量でした。サービスも良く、雰囲気も良かったです。 （原文） Comimos de menú y fue una experiencia buena. El precio del mismo es de 18,5 euros y la comida es abundante para una persona normal. El servicio un es bueno y el ambiente es agradable.

（Google による翻訳）ドイツ人として、私はレストランには非常に批判的です。しかし、ここでは完全にがっかりしました。まず、注文を許されるまでに非常に長い時間待たされました。料理について尋ねても、ウェイターはただ呆れたようにしか見向きもしませんでした。デザートは前菜の直後に出されましたが、当然ながら冷えていました。料理自体は、どちらかというと平凡なものでした。野菜炒めもチャーハンも揚げられておらず、どちらも見た目が薄く、味付けもされていませんでした。スープとニンニクの味がしました。滞在中、スタッフは私たちを無視していましたが、他の客は非常に親切で丁寧な対応でした。隣に座っていた中国人観光客のグループは、何度も注文を尋ねた後、30分も待たされ、ようやく注文できました。ここは二階級社会のようです。ですから、私はこの店をお勧めできません。 （原文） Als deutsche Person bin ich sehr kritisch, was Restaurants angeht. Hier würden wir auf ganzer Linie enttäuscht. Zuerst mussten wir sehr lange warten bis wir bestellen durften. Dabei wurde dann auf Nachfragen zum Essen nur mit den Augen gegerollt. Zur Vorspeise wurde direkt das Dessert geliefert, was dann am Ende natürlich kalt war. Das Essen selbst war eher unspektakulär. Weder das Wokgemüse noch der Bratreis waren gebraten. Beides sah auch sehr blass und ungewürzt aus. Es schmeckte nach Brühe und Knoblauch. Während des gesamten Besuches wurden wir vom Personal ignoriert, während andere Besucher über aus freundlich und zu vorkommend behandelt wurden. Der Nachbartisch, eine Gruppe chinesischer Touristen musste eine halbe Stunde warten, bis sie nach mehrfachen Nachfragen bestellen konnten. Es scheint hier eine Zweiklassengesellschaft zu existieren. Ich kann den Laden deshalb nicht empfehlen.

（Google による翻訳）友達と行きましたが、大満足でした。アレルギーがあるので全部は食べられませんでしたが、料理は美味しかったです。サービスも素晴らしく、最高の滞在になりました！ （原文） Fuimos con amigos y resultó un éxito. La comida estaba muy buena, aunque en mi caso por mis alergias no pude probar todo). Y el trato hizo la visita redonda!

（Google による翻訳）料理は美味しいです。特に印象に残ったのは、その本格的な味です。雰囲気もとても気に入りました。 （原文） La comida está buenísima. Lo que más me impresionó fue lo auténtico de los sabores. Me gusta mucho el ambiente.

（Google による翻訳）席は到着順ではなく、人数が多い人が先に着席しました。料理が出てくるまでに時間がかかり、私たちは40分以上も待たされました（私たちはごくシンプルな家庭料理とチャーハンしか注文しませんでした）。水は一度も出ませんでした（飲みたいかと尋ねに来たのはありましたが）。揚州チャーハンには卵の殻が入っていました。その他の料理は平均的なものでした。 （原文） 等餐时安排座位不是按照先后顺序，他们会优先让人多的先坐下；上餐时间长，我们等了40+分钟才上菜（只是点了很简单的家常菜和炒饭而已）；一直没有给我们上喝的水（虽然她主动来问了我们要不要水）；扬州炒饭里有蛋壳；其它菜品味道很一般。

（Google による翻訳）💯 おすすめ 美味しくて新鮮な料理。ウェイターのサービスも素晴らしく、料理もすぐに出てきました。 いつも試しているアジア料理のフライドチキンが、このお店では最高でした。 色々な種類のロールパンをいただきましたが、どれも美味しかったです。 4人で約108ユーロで、一人当たり約27ユーロでした。夕食としては悪くない金額です。ただ、アイスクリームが食べたかったので、デザートは別の場所で食べました。 残念だったこと：8月の一番暑い日、気温41度に訪れたのですが、エアコンの効きが悪かったです。 普段の日にまた来て、どんな感じか見てみたいと思います。 日光チームの皆様、ありがとうございました！ （原文） 💯 RECOMENDABLE comida sabrosa y fresca. Buena atención de los camareros. La comida salió rápido. Pollo frito una delicia asiática que siempre pruebo y en este sitio ha estado de maravilla Comimos rollos variados y fueron exquisitos La cuenta por 4 personas fue de unos 108€ lo que da unos 27 por cada uno. Nada mal para una cena. Eso si, el postre lo tomamos en otro sitio porque queríamos helado. LO MALO fuimos en el día más caluroso de agosto con 41 grados y el aire acondicionado no enfriaba bien la sala. Volveremos a probar qué tal está en días normales. Muchas gracias equipo de Nikko!

（Google による翻訳）オンライン予約はとても迅速で簡単でした。レストランに到着すると、すぐに親切でプロフェッショナルな対応をしていただきました。スタッフの対応も素晴らしく、すべてがとてもよく整えられています。提供される料理の質を考えると価格も手頃で、日替わりメニューも種類豊富です。店内はどこもとても清潔で、トイレも清潔で、ウェイターの対応も素晴らしかったです。美味しい日本食を堪能したいなら、間違いなくここはおすすめです。 （原文） La reserva online fue rapidísima y muy fácil de hacer. Al llegar al restaurante nos atendieron enseguida, con mucha amabilidad y profesionalidad. Se nota que tienen bastante personal y todo está muy bien organizado. El precio está genial para la calidad que ofrecen, y el menú del día tiene muchísima variedad para elegir. Todo estaba muy limpio, los baños impecables y el trato de los camareros fue excelente. Sin duda, un sitio totalmente recomendable para disfrutar de buena comida japonesa.

（Google による翻訳）ジョアナさんのサービスは素晴らしかったです。とても丁寧でフレンドリーでした。料理もとても美味しかったのですが、ミーカンロールを注文したのですが、個人的には玉ねぎの味が強すぎたと感じました。もう少し玉ねぎの量を減らした方がいいかもしれません。フレイムドシェイクは美味しかったのですが、サーモンの風味があまり感じられませんでした。アヒルの餃子はとても美味しかったです。 （原文） El servicio por parte de Joana ha sido excelente. Ha sido muy atenta y amable. La comida está muy buena aunque tengo que decir que hemos pedido los Meakan roll y en mi opinión saben demasiado a cebolla. Quizás yo pondría un poco menos. Los Flamed Shake estaban buenos pero no se apreciaba el sabor a salmón. El dumpling de pato estaba muy bueno.

（Google による翻訳）衣のついた餃子はとても美味しかったです。こんな餃子は初めて食べたので、驚きました。添えられていたソースもとても美味しかったです。和牛の餃子もジューシーでとても美味しかったです。 カレーもとても美味しく、ご飯によく合うソースの量で、鶏肉の焼き加減も完璧でした。 寿司はまずまずでしたが、今まで食べた中で一番というわけではありませんでした。 おすすめです。 （原文） Las gyozas empanadas estaban muy buenas, no las había probado así nunca y fueron una sorpresa, la salsa de acompañamiento muy buena también. Los dumplings de wagyu estaban muy sabrosos y jugosos. En cuanto al curry muy bueno, cantidad perfecta de salsa para poder mezclarlo con el arroz, el pollo en su punto. En cuanto al sushi, correcto pero no fue el mejor que he probado. Recomendado

（Google による翻訳）餃子と寿司を試食しましたが、上質な食材を使っているのが一目瞭然でした。寿司は美味しく、丁寧に調理されていました。野菜餃子は美味しかったのですが、ソースが多すぎて具材本来の風味がやや隠れてしまっていました。それでも、サービスがとても早く、日替わりメニューもあるので、食事をするのに最適な場所です。 （原文） Probamos gyozas y sushi, y se nota que trabajan con producto de buena calidad. El sushi estaba muy rico y bien preparado. Las gyozas de verduras estaban sabrosas, aunque llevaban bastante salsa y eso hacía que se perdiera un poco el sabor propio del relleno. Aun así, es un buen sitio para comer, muy rápido en el servicio y con opción de menú diario, lo cual es un plus.

（Google による翻訳）ここは間違いなくビルバオで一番のお気に入りのレストランです。料理は素晴らしく、雰囲気も最高、サービスも最高。ここに来て不満を言うことは一切ありません。来る価値は絶対にあります。いつも信じられないほど幸せな気分で、満足感を持って帰ります。 前菜にナスを頼みましたが、これは本当におすすめです。普段はナスがあまり好きではないのですが、ここの調理法は、もし訪れたならぜひ試していただきたいものです。 また、ウラマキの盛り合わせを2つ注文しました。モッツァレラチーズとペストが入った「イタリアーゴ」です。私の好みではありませんでしたが、それでも美味しくいただきました。マグロとエビの天ぷら「マグロのたたきエビパン粉」も注文しました。これもとても美味しかったのですが、私の好みには少し焼きすぎでした。それでも、味は絶品でした。 最後にデザートとして、紅茶アイスクリームを添えたトリハ（スペイン風フレンチトースト）をシェアしました。とても美味しかったです。 （原文） Es mi restaurante favorito de Bilbao sin duda alguna, la comida esta espectacular, el ambiente es increíble y el trato genial. Nunca tengo quejas cuando vengo. Merece muchísimo la pena venir, siempre salgo super contenta y satisfecha. Nosotros comimos las berenjenas de entrante las cuales las recomiendo, no soy nada fanática de las berenjenas pero aquí las hacen de una manera que es un must probarlas si vienes. Tambien pedimos dos tablas de uramakis, el Itaria-go que lleva mozzarella y pesto, el cual no fue mi favorito pero me gusto igualmente y también pedimos el Tuna tataki eby panko . el cual lleva atun y langostino en tempura y me encanto. Pedimos tambien Gyuniku no tataki que estaba muy bueno pero a mi gustó demasiado hecho, igualmente el sabor exquisito. Y para finalizar de postre compartimos una torrija con helado de te la cual estaba increíble.

（Google による翻訳）金曜日の混雑した午後に予約なしで来店しました。それでもマネージャーが二人分のテーブルを用意してくれて本当に助かりました！グルテンフリーのオプションについて尋ねたところ、英語を話せるウェイターさんが完璧に対応してくれました。本当に助かりました。料理も美味しかったです。遅めのランチを美味しくいただきました。素晴らしいサービスをありがとうございました。 （原文） Waren hier op een drukke vrijdagmiddag zonder reservering. Manager zorgde toch nog voor een tafeltje voor ons tweeën, super ! Na de vraag over glutenvrij heeft een Engels sprekende ober ons perfect geholpen. Zeer fijn. Het eten was zeer smaakvol. We hebben van een heerlijke late lunch genoten. Dank voor jullie goede service

（Google による翻訳）今日は13.50の日替わりメニューを試しに行きました。まず、醤油とわさびが合うアボカドとエビを詰めたマキを注文しました。まず、エビ、イカ、野菜、卵のうなぎソースを添えたご飯を注文しました。これは、エビとイカがないことで目立つ小さなボウルに入っています。メニューにない中華パンを持ってきてくれて、別料金でいただきました。メインには漆鴨のソース添えを注文しましたが、それは正しかったです。そしてデザートのレモンシャーベットも美味しかったです。良いサービスを備えた素敵な場所。 （原文） He ido hoy a probar su menú del día por 13.50. De entrante he pedido unos makis rellenos de aguacate y gamba que estaban buenos con su salsa de soja y su wasabi. De primero he pedido arroz con gambas, calamares,verdura y huevo con salsa de anguila que ha venido en un cuenco pequeño donde las gambas y calamares han brillado por su ausencia. Me han traído un pan chino que no entraba en el menú y me lo han cobrado aparte. De principal he pedido Pato laqueado con salsa que estaba correcto. Y de postre sorbete de limón que estaba bueno. Bonito local con buen servicio.

（Google による翻訳）私たちはかなり頻繁に注文する傾向があり、毎回ますます良くなります。 量は多いです。 とても早く家に届き、料理はとても温かいです。 価格品質は非常に良い。 10ユーロから30ユーロで満タンになります。 個人的なおすすめは餃子、うどん、寿司です。 それはすべてとても豊かです。 いつも付属のソースを添えてくれます。 電話ではとても気持ちがよかったです。 （原文） Solemos pedir bastante a menudo y cada vez está más rico. Las raciones son grandes. Viene a domicilio rapidísimo y super calientes los platos . Calidad precio muy bien. Entre 10 y 30 euros te llenas. Recomendación personal gyozas , udon y sushis. Está todo muy rico. Siempre ponen salsas de acompañamiento. Muy agradables al teléfono.

（Google による翻訳）私たちは日替わりメニューを食べに行きました。彼らの価格（11.95ユーロ）を考えると、それは非常に良いオファーです。スターター、ファースト、セカンド、デザート、そしてドリンクがもらえます。日替わりメニューでこれだけの量の食べ物を食べたのは初めてで、驚きました。経験も雰囲気も最高でした。食べ物は素晴らしく、新鮮でとても美味しかったです。私はアヒルのカレーが一番気に入りました。必要に応じて、以下の名前で注文したすべてのものを確認できます。 （原文） We went there for Daily Menu. With the price they have (11.95€) it is very good offer. You get starter, first, second, desert and, drink which is a lot. It was first time getting that much food for daily menu and it was surprising. The experience and atmosphere was superb. Food was good, it was fresh and very delicious. I liked the Curry duck the most. You can see everything we have ordered with the names below if you need it.

（Google による翻訳）日替わりメニューをリーズナブルな価格で提供する大型レストラン。サービスは迅速で組織的ですが、食べ物の品質は私たちにとって非常に公平であるように見えました。米には硬い粒があり、塩の粒が目立ち、エビはありませんでした。鶏肉は塩辛すぎ、アイスクリームもパンナコッタも消化が難しく、ゼラチン状でとても甘かったです。 ウェイターの注意点としては、指を入れたままポストから容器を持ち出さないこと、食器を手に取るときは客を汚さないように注意することなどが挙げられます。 （原文） Amplio restaurante que ofrece menús del día a un precio razonable. El servicio es rápido y organizado pero la calidad de los alimentos nos ha parecido muy justa: el arroz tenía granos duros y se notaban los granos de sal, las gambas no se encontraban; el pollo excesivamente salado y tanto él helado como la panacota difíciles de digerir, gelatinoso y muy dulce. Varios detalles en la atención del camarero: no se debe traer el recipiente del poste con el dedo por dentro y, al recoger los platos debe ser más cuidadoso para no manchar al cliente.

（Google による翻訳）素敵なレストランで、とてもフレンドリーで、料理も美味しかったです。デザートも美味しかったです。あまりの楽しさに写真を忘れてしまったので、これ以上は投稿しませんでした。また来ます。 （原文） Restaurante bonito, muy amables y la comida deliciosa. Los postres también muy ricos. No hemos puesto más fotos porque estábamos disfrutando tanto que se nos ha olvidado. Repetiremos.

（Google による翻訳）このレストランには何度か利用しています。料理の質は良く、寿司はそれほど大きくはないものの、丁寧に調理されており、うどんとご飯も美味しかったです。昨日は、仕事の忙しさからか、注文と異なる寿司が2品出され、しかも私たちのものではないため別のものを持ってこられました。赤ワインも注文したのに白ワインが出ず、別の銘柄を注文したのに別の銘柄に変更されてしまいました。このような対応は初めてなので、気にしないことにします。次回利用する際は、どのように対応すれば4つ星を維持できるかを見極めたいと思います。 （原文） He ido en varias ocasiones a este restaurante. La comida es de buena calidad, tal vez las piezas de sushi no son muy grandes pero bien elaboradas y los udon y el arroz muy rico. Ayer no se si por la sobrecarga de trabajo hubo dos platos de sushi que nos pusieron y no se correspondian con ninguno de los pedidos, y otro que se lo hicimos llevar porque no era nuestro. Tambien pedimos tinto y no sacaban blanco y de otra marca pero lo cambiaron. Es la primera vez que nos pasa algo asi, asi que no lo tendremos en cuenta, la proxima vez que vaya veremos el trato y si se mantiene en 4 estrellas o no.

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした。今までこのレストランに来たことがなかったので、全く予想外でした。 手頃な価格で質の良い日本食レストランです。ビルバオの中心部にあるので、少し隠れた場所にはありますが、立地はとても良いです。 私たちはエビの天ぷら、焼きそば、そしてご飯、鴨肉、寿司、デザートを含むテイスティングメニューを注文しました。お腹いっぱいになりましたが、どれも本当に美味しかったです。とてもおすすめで、価格以上の価値がありました。 （原文） Una grata alegría, completamente inesperada dado que no conocía el restaurante. Un restaurante japonés de precio bastante asequible y buena calidad. En pleno centro de Bilbao, así que la ubicación es realmente buena, aunque está un pelin escondido. Pedimos un Ebi Tempura (langostinos rebozados), un Yaki Soba y un menú degustacion que incluye arroz, pato, piezas de sushi y postre. Nos llenamos mucho y estaba todo realmente rico. Muy recomendable y buenísima calidad / precio.

（Google による翻訳）小紅書さんオススメの料理を3品注文しましたが、どれも美味しかったです。一番のおすすめは、柔らかくてもちもちしているのに脂っこくない湖南ビーフン、初めて食べた大盛りのカルビ麺と豚カルビの煮込みです。とても優しいです！ 1食あたり6.5ユーロと、イギリスよりもはるかに安いです。 （原文） 点了小红书推荐的3个菜，都超好吃。最推荐湖南汤米粉 大肠软糯不腻；炒芋饺很有特色，我第一次吃；大排面，是劲道的手工面，卤猪排骨很嫩！一份都是6.5欧，比英区便宜很多！

（Google による翻訳）私たち3人で食事に行きましたが、その食べ物にとても驚きました。すべてがとても美味しく、味は後で繰り返すような典型的なものや非常に脂っこいものではありませんでした。すべてが非常に正しいです。 （原文） Fuimos a comer tres personas, y salimos super sorprendidos con la comida, todo estaba muy rico y los sabores no eran los típicos que luego se te repiten o muy grasosos. Todo muy correcto.

（Google による翻訳）ビルバオのアジアの一角。マレーシアや中国の都市の中心にいるようなものです。型破りで素晴らしい料理。豚の耳、今まで食べた中で最高。 （原文） Un rincón de Asia en Bilbao. Como estar en el centro de alguna ciudad de Malasia o China. Comida poco convencional y espectacular. La oreja de cerdo, de lo mejor que he probado.

（Google による翻訳）料理は美味しいです。よく行きますが、何を注文しても美味しくて本格的です。 問題はサービスです。ウェイトレスは完全に失礼で、愛想も悪く、行儀も悪いです。 彼女はいつも怒っているようで、挨拶もしません。「ありがとう」と言っても、こちらを見向きもしません。 残念ながら、いつも同じウェイトレスがいます。 （原文） La comida deliciosa. Voy muchas veces , pidas lo que pidas está rico y auténtico. El problema es el servicio, la chica que atiende es totalmente rancia, antipática y mal educada. Siempre parece estar enfadada, no saluda , le das las gracias y ni te mira. Siempre está la misma camarera por desgracia.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しかったです。不満はありません。しかし、サービスはかなりひどいです。その女性はずっと顔色を悪くしていた。食べ物が出てくるまでそれほど時間はかかりませんでしたが、対応はとても不親切でした。さらに、私たちが食事を終えると、彼は私たちにテーブルを案内するなど、無礼な態度で「もう終わりです」などと言った。 また、食べ物を入れるためのタッパーウェアを持ってきてくれたときには、今まで見たことも、しなければならなかったこともないようなものだったので、驚きました。彼は私たちをひどく扱った。戻らないよ…！ （原文） La comida bastante bien, no tengo quejas. Sin embargo el servicio bastante pésimo. La señora tenía una cara de rancia en todo momento. No tardaron mucho en darnos la comida, pero fue muy antipática. Además cuando acabamos vino todo borde y dijo: ya habéis acabado, y así con malas formas, al darnos la mesa, etc. También nos quedamos flipando cuando nos trajo el táper para que pongamos nosotros la comida para llevar, algo que nunca lo había visto o tenido que hacer. Simplemente nos trató fatal. No volveremos ...!

（Google による翻訳）完全に成功したので、他の機会に戻って、より多くの料理を試してみたいと思います。 非常に高品質、リーズナブルな価格、そしてとてもボリュームのある量です。そしてスタッフはとてもフレンドリーです。 ちょっと変わったものを食べてみようと腸入り中華麺を注文しましたが、とても気に入りました。もちろん腸の風味が独特なのでホルモン好きにしかお勧めできませんが、出汁がとても美味しいので他のメニューも美味しいはずです。 玉祥風豚肉もとても美味しく、野菜もアルデンテでソースもとても美味しいです。 （原文） Todo un acierto, volveré en otras ocasiones a probar más platos. Muy buena calidad, precios ajustados y encima con raciones muy generosas. Y el personal muy amable. Pedí la sopa de fideos chinos con intestinos por probar algo fuera de lo común y me gustó mucho. Obviamente solo lo recomendaría si te gusta la casquería, porque el sabor del intestino es muy peculiar, pero el caldo está muy bueno así que las otras variantes también deben de estar muy buenas. El cerdo estilo Yu-xiang también está muy rico, las verduras al dente y la salsa muy sabrosa.

（Google による翻訳）「エル・チノ・ミステリオーソ」への私の最初の訪問は陰謀に満ちていました、そして私は何と驚きました！外観から、その名前と場所がすでに私の好奇心をそそりましたが、中に見つけたものはすべて私の期待を上回っていました。 メニューはまさにオプションの宝庫で、とてもたくさんあるので、いくつかの料理を注文してシェアすることにしました。私たちが気に入った点は、特に言及するまでもなく、すでに準備されているスープと残りの料理を私たちに提供してくれたことであり、これは彼らの顧客サービスを物語るジェスチャーです。 そして食べ物については何と言いますか...すべてが美味しく、豊富で、信じられないほどの価格でした！私が中華レストランを訪れ、絶え間なく中国人の客が出入りしているのを見たのはこれが初めてであり、これは確かにその信頼性と品質の優れた指標です。 （原文） Mi primera visita a "El Chino Misterioso" estuvo marcada por la intriga, ¡y vaya sorpresa me llevé! Desde fuera, el nombre y el local ya despertaban mi curiosidad, pero lo que encontré dentro superó todas mis expectativas. La carta es un verdadero tesoro de opciones, ¡tantas que nos decidimos por pedir varios platos para compartir! Un detalle que nos encantó fue que, sin siquiera mencionarlo, nos sirvieron la sopa y el resto de los platos ya preparados para compartir, un gesto que habla de su atención al cliente. Y qué decir de la comida... ¡todo estaba delicioso, abundante y a un precio increíble! Es la primera vez que visito un restaurante chino y veo un flujo constante de comensales chinos entrando y saliendo, lo que sin duda es un excelente indicador de su autenticidad y calidad.

（Google による翻訳）ビルバオの幻の中華レストラン。エビの入ったクバクは素晴らしいです。ウェイターはとてもフレンドリーです。私たちは何年も行っていますが、戻ってくるのに飽きることはありません。 （原文） Restaurante chino mítico en Bilbao. El kubak con gambas es espectacular. Los camareros son muy amables. Llevamos yendo muchos años y nunca nos cansamos de repetir.

（Google による翻訳）ビルバオで断然最高の中華料理：焼きそばとそのジャスミンライス、クバクと3種の珍味は両方とも貴重で、その他のオリジナル料理も同様：ピーナッツソースがけのメングアノス串、アヒル、幸せな家族...誰も作らない春巻き同じ。 北の一流レストランのベテランスタッフ。 価値 （原文） El mejor chino de Bilbao con diferencia: los tallarines fritos y su arroz jazmín tanto kubak como 3 delicias son impagables así como otros originales platos: pinchos menguanos con salsa cacahuete, el pato, familia feliz... nadie hace un rollo de primavera igual. Personal ya veterano procedente del restaurante decano de todo el norte. Merece la pena

（Google による翻訳）恥ずかしい。 午後2時30分に食事をしに行きました。 2人用のテーブル。 私たちは食べ物を注文し、その中にカエルの足のプレートを注文しました。 ウェイターは、キッチンにその料理があるかどうか尋ねるつもりだと言いました。 私たちは彼に、それはおいしかった、そして最後の日はクリスマスの数日前に多かれ少なかれ食べていたと言いました。 彼らは私たちが注文した料理を出し始めますが、カエルの足については何も教えてくれません。 午後3時30分頃、彼らは私たちの皿を取りに来て、デザートかコーヒーが欲しいかどうかを言いました、そして私たちはウェイターに私たちの注文を受け取ったのは彼ではなく、カエルの足を待っていると言いました、そして彼は私たちに尋ねるつもりだと言いました。 私たちの注文を受けたウェイターは数分後に戻ってきて、注文にそれを書き留めるのを忘れており、キッチンは何も知らなかったので、料理が欲しい場合よりも約20分長くかかるだろうと言いました。 結論として、彼らはワイン1本に25ユーロ以上請求するため、食事を終えずにほぼ70ユーロの請求書を支払うことなく出発します。 真実を返さないように。 ウェイター側には何の詳細もありません。このままでは、残っていたわずかな顧客を失うことになります。 （原文） De vergüenza. Entramos a comer a las 14:30h. Mesa para 2. Pedimos la comida y entre esta un plato de ancas de rana. El camarero nos comenta que va a preguntar en cocina si disponen de ese plato. Le comentamos que bien y que el último día que estuvimos comiendo más o menos unos dias antes de navidad tenían. Nos empiezan a servir los platos que hemos pedido y no nos comentan nada de las ancas de rana. A eso de las 15:30 h nos vienen a recoger los platos y a decirnos que si queremos postre o café y le comentamos al camarero que no era el que nos tomó la comanda que estamos esperando las ancas de rana y nos dice que va a preguntar. Vuelve al de unos minutos el camarero que nos cogió la comanda y nos dice que el plato va a tardar unos 20 minutos más que si lo queremos ya que se le había olvidado apuntarlo en la comanda y la cocina no sabía nada. Conclusión nos vamos sin terminar de comer y pagando una cuenta de casi 70€ ya que una botella de vino nos cobran más de 25€. Para no volver la verdad. Ni un detalle por parte del camarero como siga así termina de perder la poca clientela que les va quedando.

（Google による翻訳）私が今まで試した中で最高のものの 1 つで、特にエビ入りチャーハンが気に入りました。 3人で50ユーロで食べました （原文） De los mejores que he probado, sobre todo me encanto el arroz frito con gambas . Comimos 3 personas por 50€

（Google による翻訳）私たちが選んだ料理は質、量ともに非常に良く、値段も手頃な静かな場所です。 （原文） Sitio tranquilo con muy buena calidad, cantidad y economico en los platos que hemos elegido

（Google による翻訳）2024 年 11 月 23 日 ビルバオに行くと必ず行く中華料理店です。元々は、何年も前、私がまだ生まれていなかった頃、魅力的で風変わりで、常にスーツを着飾った中国人男性によって設立されました。この男性は数年前に退職しましたが、二度と会うことはなく、家に帰るかどうかもわかりません。従業員の中には、はるかに小さな場所で働き続けた人もいました。食べ物は以前のものではありませんが、食事は悪くありません。治療は正しいです。 私は子供の頃に覚えていたような料理を食べた中華レストランを見つけたことがありません。 家では誰もがその食事を懐かしく思い出し、当時彼と知り合えたことが幸運だと感じています。このようなものは二度と見たことがありません。 しかし、たとえ同じではないとしても、それでも悪くない食べ物を作ります。 今日はとても丁寧に対応していただき、全てにおいて安心できました。 子供の頃、両親と兄と一緒に行ったときのことをいつも覚えています。 （原文） 23/11/2024 Es el restaurante chino al que voy siempre que voy a Bilbao. En su origen, hace muchos años, cuando yo era muy niño, igual ni había nacido aún, lo fundó un señor chino que era encantador y peculiar, siempre vestía muy bien, con traje. Este señor se retiro hace ya unos cuantos años, ya no lo volví a ver, no sé si se iría para su tierra. Parte de sus empleados siguieron trabajando en un local bastante más pequeño. La comida no es lo que fue en su día, pero no se come mal. El trato es correcto. Yo nunca he encontrado un chino donde haya comido una comida igual que la que yo recuerdo de niño. En casa todos recordamos aquella comida con nostalgia y nos sentimos afortunados de haberlo conocido en aquellos tiempos. Nunca volvimos a ver nada igual. Pero aunque ya no sea lo mismo, sigue haciendo una comida que no está mal. Yo hoy me he sentido muy bien tratado, y a gusto con todo. Siempre recuerdo los tiempos cuando era un niño e iba con mis padres y mi hermano.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しかったです。典型的なグルタミン酸ナトリウムは含まれていませんが、美味しくてより自然な風味がありました。ウェイターは全員スペイン人で、店内は人でいっぱいでした。強くお勧めします （原文） La comida ha estado muy rica, sin el típico glutamato monosodico, pero con un sabor delicioso y más natural. Los camareros eran todos españoles les y el sitio estaba a rebosar de gente. Muy recomendable

（Google による翻訳）サービスはVIP級、店内は素晴らしく、清潔で明るく、居心地も良く、料理も絶品でした。このレストランは本当に気に入りました。私が行った時はほぼ満席だったので、きっとこの辺りでは有名なのでしょう。100％おすすめです。 （原文） La atención es VIP, el lugar excelente limpio luminoso agradable, la comida excelente me gustó mucho este restaurante, debe ser muy conocido en la zona porque estaba casi a tope cuando fui, lo recomiendo al 100%

（Google による翻訳）そこで夕食を食べましたが、素晴らしい経験はありませんでした、おそらく何か特別なことだったのかもしれませんが、食べ物はそれほど良くありませんでした （原文） Cené allí, no tuve una gran experiencia, quizás fue algo puntual pero la comida no estaba del todo buena

（Google による翻訳）変更後の否定的なレビューのせいで、先日少し恐れながら食事に行きましたが、私の意見では、それらはまったく正当ではありません。その地域の正しい価格（€10.95）でのその日のメニュー、迅速なサービス、非常に速く、何かが必要な場合に備えてすべての食べ物が丁寧で、とてもフレンドリーです。食べ物はとても美味しかったですが、欠点を一つ強調すると、サラダのドレッシングが私の好みには少し塩辛いように思えましたが、他の料理は完璧でした。間違いなくリピートします！ （原文） Fui a comer el otro día con un poquito de miedo por las reseñas negativas después del cambio, y para nada están, a mi juicio, justificadas. Menú del día a un precio correcto para la zona (10,95€), servicio rápido no, rapidísimo, toda la comida atentos por si necesitaba algo y muy amables. La comida muy sabrosa, por sacar una pega, el aliño de la ensalada me pareció algo salado para mi gusto, pero los otros platos perfectos. Repetiré sin duda!

（Google による翻訳）私の新しいお気に入りの中華レストラン。 私が小さかった頃、ほぼ毎週日曜日に両親と一緒に、ダイニングルームに巨大な仏像があるビルバオの美しい中華レストランに行っていました。私にはとても良い思い出があり、このレストランを見つけたとき、とても魅了されました。静かで居心地が良く、食事もサービスも最高でした。 ぜひお勧めします。 （原文） Mi nuevo restaurante chino favorito. De pequeña iba con mis padres casi todos los Domingos a un restaurante chino precioso en Bilbao con un Buda gigante en el comedor. Tengo muy buenos recuerdos y cuando descubrimos este restaurante me fascino, es tranquilo, acogedor, la comida y la atención son de 10. Lo recomiendo muchísimo.

（Google による翻訳）今週の土曜日、私たちは一人で夕食を食べていました。私は無観客のレストランをずっと避けてきたので、そこで失敗しました。食べ物は悪くありませんでしたが、味がなく、すべての料理は一般的に味がありませんでした。ディナー料金は大人 2 名と子供 2 名でボトル入り飲料水付き 100.00 です。戻ってこないよ。 （原文） Estuvimos este sábado cenando solos; ahí cometí un error porque siempre he huído de restaurantes sin público. La comida no es que estuviera mala, estaba insípida, todos los platos en general insípidos. Nos costó la cena 2 adultos y 2 niños con agua embotellada 100,00. No volveré.

（Google による翻訳）6月19日に6人の友人とランチを食べましたが、誰も気に入らなかった。ロールパンは食べられず、ご飯は味気なく、野菜か何かが入った北京ダックはパサパサで味がなく、ウエハースも特筆すべき点がなかった。要するに、プラスチック製の食べ物だ。このような批判をして申し訳ないが、二度と行くことも、他の人に勧めることもしない。 （原文） Estuvimos comiendo el día 19 de junio seis amigas y a ninguna nos gustó nada, los rollitos estaban incomible, el arroz insulso, el pato pekin con la verdura o lo q sea eso q ponen seco sin sabor y las obleas ni mencionar, en definitiva comida plástico lo siento por esta crítica pero no volveré ni lo recomendaré.

（Google による翻訳）本当にとても豊かで、とても良い経験でした。サラダはとてもしょっぱかったですが、その他はとても美味しかったです、特に三珍味ご飯、酢豚、アーモンド入りチキンなどはとても美味しかったです。 （原文） Muy rico la verdad, muy buena experiencia. La ensalada estaba muy salada, pero lo demás estaba muy rico, especialmente el arroz tres delicias, el cerdo agridulce y pollo con almendras.

（Google による翻訳）すごく親切なウェイターがいるのですが、同僚のせいで全てが台無しになってしまいました。まるで私たちのコーヒーを口から奪い取ろうとしていたかのようでした。まるで私たちがいつ飲み終わるか計っているかのようでした。注文に10分も時間を与えてくれたのに、店内は完全に空っぽだったにもかかわらず、追い出されてしまいました。居心地が悪く、歓迎されていないと感じました。とてもお勧めのバーで、以前はよく時間を過ごしたのですが、もちろん二度と行きたくありません。 （原文） Hay un camarero que es majisimo pero todo empeora con su compañero que prácticamente nos ha quitado el café de la boca. Parecía que nos cronometraba para ver cuando acabamos. Nos han dejado 10 minutos de reloj para consumir y nos han echado, estando vacío completamente el local. Nos han hecho sentir incómodas y poco bienvenidas. Era un bar que recomendábamos muchísimo y en el que consumíamos mucho, nunca más por supuesto.

（Google による翻訳）ビルバオの寿司のベンチマーク。イベルドローラ塔の下に位置するこの施設には、庭園を望むテラスと屋内ダイニングルームがあります。 私たち二人は昼食に行き、餃子、さまざまな刺身（バターフィッシュ、サーモン、マグロ、エビなど）、そして握り、マキ、ウラマキの32貫のトレイを共有しました。 すべて非常に優れており、優れた品質です。美味しい魚と安定のおにぎり。 デザートにはチョコレートキュランとチョコレート餅を注文しました。 （原文） Un referente de sushi en Bilbao. Ubicado debajo de la torre Iberdrola, el local tiene terraza y comedor interior con vista a los jardines. Fuimos a comer un mediodía 2 personas y compartimos unas gyozas, un sashimi variado (pez mantequilla, salmón, atún, langostino, etc) y una bandeja de 32 piezas de nigiris, makis y uramakis. Todo muy bueno y de excelente calidad. Pescado sabroso y bolas de arroz consistentes. De postre pedimos un culán de chocolate y unos mochis de chocolate.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、とても良い治療、そしてすべてが美味しい...とても良い経験で、できる限りいつでも間違いなく繰り返します...ロベルトと彼のチームに感謝します... （原文） Un estupendo local, muy buen trato y todo riquísimo... Una muy buena experiencia que repetiremos sin duda siempre que podamos...Muchas gracias a Roberto y su equipo...

（Google による翻訳）ビルバオで日本人を探しているなら、ぜひオセアニコに立ち寄ってください。ロベルト、寿司、マキ、すべてがとても良く、品質と価格は10です。サービスと親切に感謝します。戻ります （原文） Si buscas un japonés en Bilbao no dejes de pasar por Oceánico, déjate aconsejar por Roberto , sushi, maki , todo está súper bueno, calidad precio un 10, gracias por el servicio y amabilidad. Volveremos

（Google による翻訳）コーヒーが美味しいと思うので、いつもここに来ます。これからも変えません。 （原文） Siempre vengo a tomar café aquí porque me parece que tiene un sabor excelente. No cambio.

（Google による翻訳）場所の場所は良いですが、製品には多くの要望が残されています。私の場合、おそらく3人用のトレイを注文しましたが、テーブルに到着したとき、ピースは非常に小さく、マキの純米で、醤油は不可能でした塩辛いものを食べること。 （原文） La ubicación del lugar buena, pero el producto deja mucho que desear, en mi caso pedimos una bandeja supuestamente para 3 personas y cuando nos llego la tabla super pequeñas las piezas, puro arroz en los makis, la salsa de soja imposible comer demasiado salada.

（Google による翻訳）Globo に寿司を注文しましたが、ひどい経験でした。パサパサ、異臭、黒い魚。どうやってそのような食べ物を送ることができるのかわかりません。明らかにこのトレイは今日のものではありません。繰り返しはしません。 （原文） He pedido sushi por Globo y ha sido una mala experiencia. Seco, mal olor y el pescado negro. No sé cómo pueden enviar comida así. Claramente esta bandeja no es de hoy. No repetiría.

（Google による翻訳）何年も通っていて、ビルバオで一番好きなテイクアウトのお店です。麺は定番で、広東風ライスは絶品です！すごく美味しくて、値段もお手頃です。とてもおすすめです。 （原文） Llevo años yendo, y es mi sitio favorito en Bilbao de comida para llevar, los tallarines son un clásico y el arroz cantones está increíble! Super bien y a muy buen precio, recomendable

（Google による翻訳）テイクアウトをたくさん注文しました。 ある日、料理の中にゴキブリの足が入っていました。 ひどい経験でした。 （原文） Pedíamos mucho para llevar. Y un día venía una pata de cucaracha en la comida. Experiencia fatal.

（Google による翻訳）場所は小さく、ファストフードのテイクアウトに典型的なキッチンがあるため非常に暑いです。彼らが料理を準備するまで外で待つことをお勧めします。時間もかからず、おいしいです。 値段もとても安くて、これで17.30ユーロというのは私には信じられないことだと思いますが、繰り返しますが、これは絶品です。 （原文） El local es pequeño y hace mucho calor por la cocina, típico de comida rápida para llevar. Recomiendo esperar fuera mientras te preparan la comida, no tardan nada y está deliciosa. Además es baratisima, 17,30 € por todo esto me parece increíble y lo repito, es exquisito.

（Google による翻訳）食べ物は美味しくて豊富で、特に持ち帰り用ですが、この場所の悪い点は、小さくて座って食べる快適な場所がないことです。良いサービス、迅速な対応、アレルギーの場合は何を食べるべきかをアドバイスしてくれます。おいしい食事、迅速なサービス、アレルギーの問題に関する適切なアドバイス。快適な座席がない小さな場所なので、星は 3 つです。持ち帰りの方が良いですよ （原文） La comida esta sabrosa y abundante sobre todo para llevar pues lo malo del local es que es pequeño y no hay sitio cómodo para comer sentado. Buena atención, rapida y aconsejan que comer en caso de alergias. Good meals, fast service and good advice concerning alergic problems. Three stars because it is a small place with no comfortable seats. It is better for takeaway

（Google による翻訳）食事はとても美味しく、全てが完璧でした。スタッフはとても親切で、間違いなく私の最高の経験の一つでした。 （原文） Muy buena la comida, todo estaba perfecto. El personal muy majo, una de mis mejores experiencias sin duda.

（Google による翻訳）安いテイクアウト料理。値段以上の価値があります。 （原文） Comida para llevar barata. Buenas relación calidad precio.

（Google による翻訳）とりつけ麺と独特のてりやきソース、もう言うことなし。厳しい価格や競争力のある価格に対して非常によく準備されています。数年前から同じレベルを維持している中華鍋の1つ。 （原文） Tallarines con Tori y salsa teriyaki únicos nada más que decir. Muy bien preparados frente al covid y precios competitivos. Uno de los wok que llevan ya varios añitos y mantienen el nivel .

（Google による翻訳）ビルバオでぜひ訪れてほしい日本食レストランです。木を基調とした内装は、まるで日本にいるかのような素晴らしい雰囲気を醸し出しています。スタッフはフレンドリーで丁寧、料理も格別です。厳選された食材は、最高の日本料理を堪能できる絶品です。特にワカメサラダとうどんは、まさに街で一番の味です。 （原文） This is the Japanese restaurant to visit in Bilbao. The establishment offers a wonderful atmosphere where the wooden décor transports you straight to Japan. The staff is friendly and attentive, and the food is exceptional. The high quality of ingredients ensures you're served the finest Japanese dishes you could experience. Special mention goes to the wakame salad and the udon, which are truly the best in town.

（Google による翻訳）ひまわりでの忘れられない料理体験 ひまわりレストランについて何を言えばいいでしょうか！ドアを開けて入った瞬間から、スタッフの親切さが感じられます。サービスは申し分なく、いつでも心から歓迎され、気遣われていると感じられます。 そして食べ物は…とにかく素晴らしいです!どの料理も風味が爆発しており、細部にいたるまで熟練の技で調理されています。シェフと会話をするのも楽しかったです。シェフは料理の作り方に関する私の質問にすべて熱心に答えてくれました。自分の仕事に情熱を持ち、知識を喜んで共有してくれる人を見つけるのは本当に嬉しいことです。 間違いなく、ひまわりは私のお気に入りのレストランのリストに名を連ねるに値します。ぜひまた戻って、美味しい料理を堪能したいと思っています! （原文） Una Experiencia Culinaria Inolvidable en Himawari ¡Qué decir de Restaurante Himawari! Desde el momento en que cruzas la puerta, la amabilidad del personal te envuelve. La atención es impecable, haciendo que te sientas verdaderamente bienvenido y cuidado en todo momento. Y la comida... ¡simplemente magnífica! Cada plato es una explosión de sabores, preparado con una maestría que se nota en cada detalle. Además, tuve el placer de conversar con el cocinero, quien respondió con gran entusiasmo a todas mis preguntas sobre la preparación de los platos. Es un verdadero gusto encontrar a alguien tan apasionado por su trabajo y dispuesto a compartir sus conocimientos. Sin lugar a dudas, Himawari se ha ganado un lugar en mi lista de restaurantes favoritos. ¡Volveré sin ninguna duda para seguir descubriendo su deliciosa propuesta culinaria!

（Google による翻訳）様々なバリエーションのお寿司。とても美味しかったです。カウンター席に座れば、調理の様子を見ることができます。とても手際が良く、とても美味しかったです。ベジタリアンの方も問題なく、魚を抜いたり、他の食材に代えたりと対応してくれました。食材はどれも最高品質で新鮮です。デザートのピスタチオとワサビのアイスクリームには感動しました。お店の雰囲気もとても居心地が良く、まるで日本に小旅行に来たかのような気分でした。グループのメンバーに誕生日の人がいると伝えると、デザートにキャンドルを灯してくださり、とても嬉しかったです。 （原文） Sushi in vielen Variationen. Sehr lecker. Wenn man einen Platz am Anfang des Tresen hat, kann man bei der Zubereitung zuschauen. Es sieht sehr gekonnt aus. Auch Vegetarisch war kein Problem, sie konnten bei der Zubereitung einfach Fisch weg lassen oder durch etwas anderes ersetzen. Bei den Zutaten wird auf qualität und frische geachtet. Beim Dessert hat mich das Pistazien- und Wasabi-Eis beeindruckt. Auch das Ambiente ist sehr einladend, es fühlte sich wie ein Kurztrip nach Japan an. Da wir erwähnt haben das jemand aus der Gruppe Geburtstag hat, gab es sogar eine Kerze auf das Dessert.

（Google による翻訳）最高の体験でした。 メニューは定番料理が満載で、どれも美味しく、盛り付けも完璧、サービスも一流です。 店内はとても居心地が良く、まるで日本に帰ったような気分になります。テーブル席でもカウンター席でもお食事いただけます。 素晴らしいお店です。強くお勧めします。 （原文） Una experiencia inmejorable. La carta con los imprescindibles y todo delicioso, la presentación impecable y la atención de diez. El lugar es muy acogedor y te traslada un poquito a Japón, puedes comer en mesa o en barra. Una maravilla, lo recomiendo.

（Google による翻訳）最初から最後まで最高の体験でした。私は寿司飯にとてもこだわりがあるのですが、ここの人たちはそれを完璧にやってくれました。魚はどれもとても新鮮で、クロマグロ（バルフェゴ）は口の中でとろけるように柔らかでした。オーナーのアロさんはこの店を本当に素晴らしいものにしてくれました！強くお勧めします🔥巻き寿司が出てきた時に興奮しすぎて、写真を撮る前に食べてしまいました。 （原文） Incredible experience from start to finish. I am very picky about my sushi rice and these guys do it perfect. All the fish taste very fresh and the bluefin tuna (balfego) just melts in your mouth. The owner, aro, has done an amazing job with this place! highly recommend 🔥got too excited when the roll came out and ate it before I could take pictures.

（Google による翻訳）素晴らしい。これ以上は言えません。 すべてが美味しく、サービスも完璧でした。日本の居酒屋の純粋なエッセンスを備えた美しい場所。ウェイターとコックの皆さん、おめでとうございます、そして心からお祈り申し上げます。 これは成功です。 （原文） Excelente. No puedo decir más. Estaba todo delicioso y el trato impecable. Un sitio precioso con pura esencia de tasca nipona. Camareros y cocineros, enhorabuena y felicidades. Esto es un éxito.

（Google による翻訳）ビルバオの中心部での素晴らしい料理体験。 Himawariは、最高のロケーションと従業員のフレンドリーで丁寧な対応で、質の高い日本料理を適正な価格で提供するレストランです。 私たちはもっと寿司を注文したいと思っていましたが、それは私たちの意見では、レストランの豊富なメニューの中で最も強力な部分です。私たちが注文したもの（炙り酒にぎりと龍うらまき）は本当に美味しかったです。強くお勧めします。同じ例外的な規模の領域に、私は彼らの焼き肉を置きます。それは私たちを恍惚とさせ、皿のソースを吸い込みたくなりました...素晴らしい繊細さ！ ライムが入ったサクサクしたエンドウ豆の「アジ フライ」は、外側にパン粉が入っているため独創的で確かにカリカリに見えましたが、私たちを恍惚とさせるほどではありませんでした。それは良いことですが、興奮しすぎないようにしましょう。 しかし、私たちの食べ物にも影がありました... 酢の物サラダは、おそらくドレッシングのせいで苦すぎる味があり、おそらく万人向けの味ではありません。メインディッシュには、賢明な味付けで今でも「三大喜び」の米であるヤキメシ（比喩を理解してください）と、日本で高く評価されているが、ここでは境界線ではないと思ううなぎ丼を注文しましたが、注意してください！それが悪いわけでもありません。この段落では、良いものの中で最も気に入らない料理を取り上げました。 デザートは、まあ、アイスクリームコンボ（黒ごま＋ピスタチオ）は、まあ、おいしかったですが、抹茶ティラミスは少し残念でした...とても楽しみにしていたのですが、抹茶ティラミスはちょっと残念でした。私はティラミスが大好きで、抹茶も大好きですが、全体的な抹茶の風味（上に振りかけたり、ケーキに浸したり）は美味しかったと思いますが、少し人工的だと感じました（そのケーキは自家製ではないと思います）。 これらすべてを含めると、飲料水として 1 人あたり約 55 ～ 60 ユーロかかりましたが、これは妥当な価格だと思います。上で言ったように、メインコースの代わりに寿司（握り、うら巻き、細巻き）をもっと楽しめなかったのが残念です。なぜなら、繰り返しますが、私たちが注文して楽しんだ寿司は格別だったからです。 全体として、このレストランを強くお勧めします。 （原文） Buena experiencia culinaria en el centro de Bilbao. El Himawari es un restaurante que ofrece comida japonesa de buena calidad a un precio justo, en una ubicación excelente y con un trato amable y muy educado de sus empleados. Nos quedamos con ganas de pedir más sushi, que a nuestro parecer es lo más potente de la amplia carta que presenta el restaurante. Los que nosotros pedimos (nigiris de sake aburi y uramaki de Ryu) estaban absolutamente deliciosos; altamente recomendables. En la misma zona excepcional de la balanza situaría su Yaki-Niku, que nos dejó extasiados y con ganas de chupar el plato de salsa... Maravilloso manjar! El Ají Furai, crujiente de chicharro con lima, nos pareció original y ciertamente crujiente, por el panko que lleva en su exterior, pero no nos dejó extasiados. Digamos que bien, pero sin tirar cohetes. Pero también hubo sombras en nuestra comida... La ensalada Shunomono tiene un sabor demasiado amargo , seguramente causado por el aliñe, quizá no sea para todos los gustos. De platos principales pedimos el Yaki Meshi, que no deja de ser un arroz "tres delicias" (entiéndase el símil) sabiamente sazonado, y el Unagi Don, un plato que en Japón está altamente considerado, pero que aquí no me parece que lo borden, aunque ¡Ojo cuidao! tampoco es que esté malo. En este párrafo he incluido los platos que, dentro de lo bueno, menos nos gustaron. Los postres, pues bueno, el combo de helados (sésamo negro + pistacho), bien, estaban ricos, pero el Tiramisú de matcha me decepcionó un poco.... Le tenía muchas ganas; me encanta el tiramisú y me encanta el matcha, pero lo vi un poco artificial (no creo que ese bizcocho fuera casero) aunque el sabor en general a matcha (espolvoreado por encima y mojado en el bizcocho) admito que estába rico. Todo esto nos salió por unos 55-60 euros por persona bebiendo agua, y lo considero un precio justo. Como dije más arriba, con pena de no haber disfrutado más Sushi (más nigiris, más uramakis y hosomakis) en vez de platos principales, ya que, reitero, los sushis que pedimos y disfrutamos, fueron extraordinarios. En general, recomiendo altamente este restaurante.

（Google による翻訳）美しく装飾されたレストラン、適切なサービス、そして初めてだったので、ウェイターは何を注文するかについて良いアドバイスをくれました。 食べ物はとても豊富でおいしいです！お勧めです！ （原文） Restaurante bien ambientado, atención adecuada, y como era la primera vez qué íbamos, el camarero nos dio buenas recomendaciones respecto a lo que pedir. La comida muy rica y sabrosa! Recomendable!

（Google による翻訳）料理は風味豊かで、心地よいマイルドさです。辛すぎるのも好みが分かれるかもしれませんが、そうではありません。個人的には、いくつかの料理は少し味気ないと思いましたが、それでも美味しく、もう少しパンチがあればさらに美味しくなる可能性は十分にあります。 一つ残念だったのは、野菜料理の一つでコリアンダーの代わりにパセリが使われていたことです。これはインド料理やネパール料理では一般的ではなく、期待していた味とは明らかに違っていました。些細なことですが、本場の味を味わうために修正する価値はあります。 サービスは全体的に温かく丁寧で、不満は全くありませんでした。 しかし、店内はやや薄暗く、重厚で暗い色調のため、居心地があまり良くありません。よりシンプルでミニマルなデザインであれば、雰囲気はもっと良くなるでしょう。 全体的に、サービスは良く、味と盛り付けに改善の余地がある、まずまずのお店です。また訪れたいと思います。 （原文） The food is flavourful and pleasantly mild — not overly spicy, which some may prefer. Personally, I found a few dishes slightly on the bland side, but the taste was still enjoyable and definitely has potential with just a bit more punch. One noticeable let-down was the use of parsley instead of coriander in one of the vegetable dishes. That’s not typical of Indian or Nepali cooking and noticeably altered the expected flavour. It is a small detail, but it is worth correcting for authenticity. The service was warm and courteous throughout — no complaints there. However, the interior feels quite gloomy, with heavy, dark tones that make the space feel less inviting. A simpler, more minimalistic design could really lift the ambience. Overall, it’s a decent place with good service and room to improve on the flavour and presentation. Would visit again...

（Google による翻訳）サービスと価格は非常に正しいです。場所は普通で、狭いとは言えません。実際、土曜日に行って、レビューで読んだ内容に基づいて予約したにもかかわらず、ほとんど空いていることに驚いたと思います。一人当たり 25 ユーロで、二人で前菜とメイン、水、チーズナン、ライス、マンゴーラッシー 2 杯の素晴らしい食事を楽しみました。お料理はどれもとても美味しく、嫌なところがありませんでした。 （原文） El servicio y los precios muy correctos. El local es normal, no diría que es pequeño, de hecho diría que me sorprendió ir un sábado y encontrarlo practicamente vacío pese a haber reservado en base a lo que había leido en las reseñas. Por 25€ por cabeza comimos genial dos personas, entrantes y principal con agua, naan de queso, arroz y 2 mango lassi. Toda la comida muy rica, sin nada reprochable.

（Google による翻訳）私たちはその日のメニューを注文しましたが、量は多くありませんが、お腹は空いていません。 12ユーロですがデザートは付いていませんでした （原文） Hemos pedido el menú del día y las raciones no son grandes pero no nos hemos kedado con hambre. Cuesta 12€ pero no tenía postre

（Google による翻訳）ビリヤニには 2 つのパパドと 3 つの異なるチャツネが添えられていました。量も一人分には十分すぎるくらいです。チャツネが大好きで、ミントチャツネが一番気に入りました。安くて素晴らしい。辛くしてほしいとお願いしましたが、私の好みにぴったりでした。私が食べた中で最高のネパールビリヤニの 1 つ。ラッシーも美味しかったですが、私はホイップクリームなしで食べました（地元ではホイップクリームを添えて提供するそうです）。サービスも素晴らしかったです。ビルバオインターモーダル内またはその周辺にいる場合は、ぜひお試しください。 （原文） The biriyani was served with 2 papads and three different chutneys. The quantity is more than sufficient for one person. Loved the chutney, liked the mint chutney the most. Cheap and awesome. Asked it to be made spicy and was made perfectly to my taste. One of the best Nepali biriyani I've had. The lassi was tasty too, I had it without the whipped cream (it is apparently served with whipped cream locally). The service was awesome too. Must try if you are in or around Bilbao Intermodal.

（Google による翻訳）彼らは時々通り過ぎていました、そして私はいつも人を見ていました、それは良い兆候です。そこで、ある日食べることにしました。 ウェイターのフレンドリーさは素晴らしく、迅速かつ素晴らしいサービスを提供してくれました。 店内はそれほど広くはありませんが、十分な広さがあり、テーブルの間隔も広いです。装飾は少し冷たいかもしれません 私たちは食べ物がとても気に入りました。できたら戻ります。 （原文） Solían pasar de vez en cuando y siempre veía gente, lo cual es un buen indicativo. Así que me animé a comer un día. La amabilidad de los camareros fue excelente, nos atendieron rápido y estupendamente. El local no es muy grande, pero suficiente, y las mesas estan separadas. Un poco fría la decoración tal vez La comida nos gustó muchísimo. Cuando pueda volveré.

（Google による翻訳）このレストランは10時以降も開いているのがとてもうれしいです。友人8人で行き、たくさんの食べ物を注文しました。すべてが私の好みにぴったりでした。本当に訪れることをお勧めします （原文） Very nice, that this restaurant is open after 10 oclock. Went there with 8 friends and ordered a lot of food. Everything was perfect to my taste. Really recommend to visit

（Google による翻訳）かなり敵対的な扱い。彼らはあなたに食事を終える時間を与えず、すでに皿を取り除いていました。 この日のメニューで覚えておきたいのは、「ハム入りスクランブルエッグ」は、小さな角切りヨークハムが入ったフレンチオムレツです。 VATも含まれておりません。 （原文） Un trato bastante hostil. No daban tiempo a terminar de comer y ya te estaban retirando el plato. En el menu del día hay que tener en cuenta que los “huevos revueltos con jamón” es una tortilla francesa con taquitos de jamón york. El iva tampoco está incluido.

（Google による翻訳）施設側の過失と責任を負いたくない。私は特にそこに食事を買いに行き、その食べ物を消費しようとしている人がキノコにアレルギーがあるとはっきりと言いました。再度電話しても、電話を切られて応答しません。全くの恥だ。 （原文） Negligencia por parte del local y sin querer hacerse cargo. He ido expresamente a comprar una comida allí y he dicho expresamente que una persona que iba consumir ese alimento era alérgica a los champiñones. Al volver a llamar, cuelgan la llamada y no me atienden. Vergüenza total.

（Google による翻訳）宅配を注文し、1時間経ち、届かないとクレームの電話をすると、配達員はもう注文品を持って帰ってしまったと男性は保証してくれました。電話が届かないことに気づき、もう一度電話をかけましたが、電話に出ません。注文してから合計2時間待った後、ようやく電話に出て、注文はまだあると告げられました。彼らの返答は、大変な作業をしており、解決策を与えることさえできず、電話で「遅延」を通知することもできなかったということでした。当然、私は注文をキャンセルし、二度と注文しません。消費するために彼らの店に戻りますか。 （原文） Hago un pedido a domicilio, pasa una hora y llamo para reclamar que no me ha llegado, el chico me asegura que el repartidor ya ha salido con mi pedido. Al ver que no llega, vuelvo a llamar y no cogen el teléfono. Después de estar esperando un total de dos horas desde que hice el pedido, por fin me cogen el teléfono y me dicen que mi pedido sigue ahí. Su respuesta es que han tenido mucho trabajo y no son capaces siquiera de darme ninguna solución, ni fueron capaces de avisar por teléfono del "retraso".Evidentemente, cancelo el pedido y nunca más volveré a pedir ni volveré a su local a consumir.

（Google による翻訳）何度も行きましたが、もう行かないでしょう。私は甲殻類アレルギーがあり、メニューを2人用に調整したくありませんでした。 3つのおいしいご飯を野菜入りご飯に、牛肉のオイスターソース味を牛肉のピーマン味に変更する必要がありました。顧客は私たちだけでしたが、なぜアレルギーに対応しなかったのかわかりません。明らかに何も食べずに出発しました （原文） Había ido muchas veces, pero no vuelvo. Tengo alergia al marisco y no me quisieron adaptar el menú para 2 personas. Había que cambiar el arroz tres delicias por arroz con verduras y ternera con salsa de ostras por ternera con pimientos. Éramos los únicos clientes, no entiendo que no se adaptasen siendo alérgica. Obviamente nos fuimos sin consumir nada

（Google による翻訳）とても悪いです。ウイスキーケーキはウイスキーと一緒に出てきて、別のショットのように請求されません... 請求額は高くなります... そして、皿は以前より小さく、量も少なくなっています... ビルバオにはもっと美味しい中華料理店があります!!! （原文） Muy mal, la tarta al wiski, es con wiski, no se cobra como si fuera un chupito a parte...cobran de más...y los platos son más pequeños que antes, menos cantidad...hay chinos mejores en Bilbao!!!

（Google による翻訳）非常にプロフェッショナルなスタッフと素晴らしい風味の質の高い料理をリピートする場所です。ウェイターのジョエルが大きな笑顔で私たちにサービスを提供してくれたことに注意してください。それがサービスに違いをもたらすので、このタイプの労働者を維持してほしいと思います。 ありがとうございました❤️ （原文） Un local para repetir, personal muy profesional y comida de calidad con gran sabor. Cabe recalcar que el camarero Joel, nos atendió con una gran sonrisa y espero que mantengan este tipo de trabajadores, porque marca la diferencia del servicio. Muchas gracias ❤️

（Google による翻訳）この日そこに行きましたが、サービスは悪かったです。私たちは12人でしたが、彼らは皿に食べ物を一つずつ持ってきました。遅れについて尋ねると、宅配便の注文によるものだと言われました。キッチンの一部を家庭用に、もう一方をレストランの客用に、より良い方法でキッチンを整理する必要があります。このようにして顧客を失うことはありません。このままでは戻ってこないからです。 （原文） Estuve este día y el servicio malo. Fuimos 12 personas y nos llevaron la comida por platos uno por uno. Al preguntar la tardanza dijeron que era por los pedidos a domicilio. Deberían organizar la cocina de mejor manera, una parte de la cocina para domicilio y otra para la clientela del restaurante. Así no pierden clientela, porque si siguen así no volveremos.

（Google による翻訳）どれも美味しいです。品質と価格のバランスが非常に良い最高のお寿司です。店員さんもとてもフレンドリーです。このお寿司の長年のファンです。 （原文） Está todo riquísimo. El mejor sushi con muy buena relación calidad - precio. Además los dependientes son muy amables. Incondicional desde hace mucho tiempo de este sushi.

（Google による翻訳）申し分のないサービスでした。Glovoで何度か注文したことはありましたが、レストランで受け取るのは今日が初めてでした。注文の準備もとても早く、対応もとても親切でした。お寿司はいつものように美味しかったです！また必ず来ます😊 （原文） Servicio impecable. Había pedido en más ocasiones por Glovo y hoy, por primera vez, pasé a buscarlo por el local. Prepararon mi pedido muy rápido y fueron muy amables. El sushi delicioso como siempre!! Repetiré seguro😊

（Google による翻訳）私たちはそれがとても気に入ったので、寿司の盛り合わせと野菜の入った焼きそばのテイクアウトトレイを注文しました。彼らはとても親切で、私たちはとてもよく世話されていると感じています。お料理もとても美味しく、クオリティの高さを感じました。 （原文） Nos he gustado muchísimo, pedimos para llevar una bandeja de sushi variado y unos fideos yakisoba con verduras. Nos sentimos muy bien atendidas, han sido muy amables. La comida estaba muy rica, he sentido que tenía una gran calidad.

（Google による翻訳）超おすすめです。💯 店に入ると、すでに調理済みのトレーがいくつか並んでいて、どれもとても新鮮そうでした。エビ料理が食べたかったのですが、まだ出来上がっていなかったので、天ぷらエビ、アボカド、クリームチーズが添えられたサーモンのうら巻きを注文しました。とても美味しくて、具も大きくて、とてもお得でした。 サーモンの握りも試してみましたが、これも最高でした。とても新鮮で、ご飯と魚のバランスも完璧でした。注文後、サーモンの巻きも注文することにしました。親切な店員さんがすぐに巻きを作ってくれて、何も問題ありませんでした。5分もかからずに全て準備できました。 価格、料理の質、そしてサービスのスピードはどれも素晴らしかったです。サービスも完璧で、店員さんはとても親切で丁寧でした。 10/10 （原文） Totalmente recomendado. 💯 Entré en el local y me encontré con varias bandejas ya preparadas, todo con un aspecto realmente fresco. Me apetecía algo con langostinos, que no estaba listo en ese momento, así que pedí unos uramakis de salmón, langostino en tempura, aguacate y queso crema. Estaban muy, muy buenos y además de gran tamaño, lo que hace que la relación calidad-precio sea excelente. También probé unos niguiris de salmón que estaban de maravilla: producto súper fresco, con la proporción perfecta de arroz y pescado. Después de haber hecho el pedido, me animé a pedir también unos makis de salmón; el chico que atendía, muy amable, me los preparó al instante sin ningún problema. En menos de 5 minutos ya tenía todo listo. Tanto el precio como la calidad del producto y la rapidez del servicio fueron excelentes. El trato, además, fue impecable: un chico muy atento y simpático. 10/10

（Google による翻訳）持ち帰り寿司。私はとてもおいしいトリュフバターフィッシュの握りと、悪くないポケを注文しました。 （原文） Sushi para llevar. Pedí unos nigiri de pez mantequilla con trufa muy buenos y un Poke que no estaba mal.

（Google による翻訳）残念な経験でした。巻き寿司をデリバリーで注文したのですが、新鮮ではなく、すぐに嫌な匂いがしました。おすすめしません。 （原文） Negative experience. We ordered sushi rolls for delivery. They turned out to be not fresh, and we immediately noticed an unpleasant smell. I don’t recommend it.

（Google による翻訳）週に一度は必ず行きたいお店です。ビルバオで食べたお寿司の中で、これが一番のお気に入りです。 （原文） Para obligatoria una vez a la semana. De los sushis que he probado por Bilbo, mi favorito.

（Google による翻訳）私たちはビュッフェを 2 回食べましたが、料理のスピード、それぞれの味がとても気に入りました。 温かい料理と残酷な寿司。 全体的にサービスはとてもフレンドリーです。 そして価格品質もお勧めです。 100％還元する場所です。 （原文） Hemos estado dos veces comiendo el buffet y nos ha encantado, la rapidez de los platos, el sabor de cada uno de ellos es un placer al paladar. Los platos calientes y el sushi brutales. El servicio en general es muy amable. y la calidad precio es recomendable. Es un sitio para volver 100%.

（Google による翻訳）食べ物はおいしいです。上質な素材、手の込んだ味わい。 バナナやイチゴを使ったお寿司はデザート感覚で美味しいです。私の好きな料理：たこ焼き、パン粉をまぶした肉、マンゴーの入った寿司。 必ず戻ってきます。日曜日のビュッフェ料金はドリンク付きで 1 人あたり約 25 ユーロです。 （原文） La comida está riquísima. Ingredientes de alta calidad, sabores elaborados. El sushi con plátano/ fresa está bueno, como un postre. Mis platos preferidos: las bolas de pulpo, la carne rebozada, el sushi con mango. Volveremos seguro. Precio del buffet con bebida unos 25 € por persona un domingo.

（Google による翻訳）いつものように、私はどこに行っても寿司を試します。今回は平均的です。ビルバオではスシソムよりも優れています（ビルバオをもう一度訪れましたが、かなりひどかったです）食べ物は美味しく、米と魚は正しい（タコは食べられません）が、ネタは大きく、バランスはそれほど悪くありませんが、口に入らなくても通常は問題ありません。ほとんどは二口で食べなければならず、寿司は一口で食べなければなりません。最大のシステムです。 3皿 星が付いていて、それは私を納得させません、残りと同じように1回に限定されていますが、三級マグロ2切れに3ユーロを支払うつもりはないので、あなたは何も試さずに残されています、それは別のものです、マグロはビュッフェスタイルです、サーモンは美味しいですが、それ以外には行かないでください、サービスは正しいです、ボタンに応答しないため、30分ごとに発生するときに注意してくれるので、私はアプリケーションにもっと賛成です。私は 50 セント追加で 75cl の水のオプションが気に入りました。悪くはありませんが、トップレベルには程遠いです。受け取ったものに対して 28 ユーロは高いです。逸話として、ウェイターが私に別のテーブルの紙を置いてきてくれたので、彼は振り返って、私が彼に電話している間に彼は立ち去りました、彼は他のテーブルを見て注文します（笑）彼らがそれを持ってきたときにバツ印を付けていたからです （原文） Como es costumbre suelo probar el sushi allá donde voy, en esta ocasión está regular, para ser Bilbao es mejor que sushisom(fui en otra visita a Bilbao y bastante mal) la comida está bien, arroz y pescado correcto (el pulpo incomestible) pero son enormes las piezas, no están muy mal proporcionadas pero si a mí no me caben en la boca que no suelo tener problema la mayoría se lo tiene que comer en dos bocados y el sushi tiene que ser de una , el sistema de máximo 3 platos con estrella no me convence, limita a 1 vez como el resto pero te quedas sin probar cosas porque no voy a pagar 3€ por 2 lonchas de atún de tercera, esa es otra, el atún...es de buffet, el salmón bien pero fuera de ahí no salgas, el servicio correcto, soy más partidario de aplicación porque así te toman nota cuando le viene pasarse cada media hora porqie al botón no atienden. Me gustó la opción de agua de 75cl por 50 céntimos más. No está mal pero no se acerca a un nivel top, 28€ es mucho para lo que recibes. Como anécdota un camarero me ha dejado el papel de otra mesa se ha girado y mientras le llamaba se iba, ya verá la otra mesa para pedir jaja porque iban tachando cuando te lo traian

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしかったです。何も悪いところはありません。お米も魚も質が高いです。しかし、サービスは非常に悪かったです。金曜日の夜は混雑することもあるかと思いますが、午後 10 時半のご予約をお受けいただければ、特別なサービスをご提供できるものと存じます。 受け入れがたいのは、注文を取るだけで30分もかかり、ほとんどの料理が閉店時間の20分前の午後11時40分に提供されることです。 これをどう改善できるでしょうか?携帯電話を使用したオンライン注文システム、スタッフの増員、組織の改善、テーブルやシフトの削減など、この問題を解決する方法はたくさんありますが、たとえ料理が美味しくても、体験の価値を大きく損なうため、これは必要なことです。 （原文） La comida increíble, no tenemos nada malo que decir. Mucha calidad tanto del arroz como del pescado. Sin embargo, el servicio muy malo. Entendemos que un viernes por la noche haya mucha gente, pero si nos admiten la reserva para el turno de las 22.30, esperamos una atención concreta. Lo que no puede ser es que tarden media hora tan solo en tomarnos el pedido, y que nos sirvan la mayoría de los platos a las 23.40, a 20 min de cerrar. ¿Cómo podría mejorarse esto? Con un sistema de pedir online mediante ti teléfono móvil, con más personal, con una mayor organización, reducir mesas o turnos... Hay muchas formas de poder arreglar este problema, pero es necesario porque, aunque la comida esté deliciosa, le resta mucho a la experiencia.

（Google による翻訳）ビルバオに住んでいますが、このレストランに来るなんて考えたこともありませんでした。今日行ってみたら、最高の決断でした！全部美味しかったので、絶対また来ます！鴨肉の唐揚げ、たこ焼き、サーモンの握り、ぜひお試しください！あと、スパイシーサーモン巻きも！あと、軍艦も…うーん、全部食べてみてください！でも、1人5人前までなので、注文しすぎにはご注意ください。全部食べきらないといけないので😉 （原文） We live here in Bilbao but we have never thought to come to this restaurant. We gave it a try today and it was the best decision ever. We loved everything, and we are definitely coming back! Try the fried duck, takoyaki, and the salmon nigiri!! Ouwh and the spicy salmon maki!! And the gunkan.. Hmmm you know what? Try everything!! But remember, it’s only 5 portions / person/ order. Don’t order too much, coz you will have to finish them 😉

（Google による翻訳）23.95ユーロでディナービュッフェを予約して大満足でした。寿司好きにはたまらない、まさに最高の場所です。食べ放題です。すべての料理が新鮮で、とても美味しいです。心地よい雰囲気の中で料理が提供されます。ワインもとてもリーズナブルです。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Wir haben das Diner-Buffet für 23.95 € gebucht und sind begeistert. Eine Top-Adresse für Liebhaber von Sushi, usw. All you can eat. jede Bestellung frisch zubereitet und sehr gut. Essen in schönef Athmosphäre. Auch die Weinpreise sind sehr moderat. Wir können das Lokal weiterempfehlen.

（Google による翻訳）このレストランに来たのは初めてでした。 食べ物はとても美味しく、寿司も料理もとても美味しかったです。 労働者の注意は正しく、非常に気配りがあります。 内部の場所はとても居心地が良くて美しいです。 要予約。 ランチ/ディナーの時間指定があるので、時間を無駄にしないように最初のコースを念頭に置いて注文することをお勧めします。 （原文） Era la primera vez que venía a este restaurante. La comida estaba muy buena, el sushi y los platos muy ricos. La atención por parte de los trabajadores es correcta, muy atentos. El local por dentro es muy acogedor y bonito. Se necesita reserva. Recomiendo tener pensado los primeros platos para no perder el tiempo a la hora de pedirlos, ya que tienes un tiempo estipulado para comer/cenar.

（Google による翻訳）中国の方法でよく調理された、非常に優れた水準の地元の中華料理。タイ料理も提供しているため、この店はホームシックになった東アジア人がおいしい食事をして故郷を思い出すのに最適な場所です。中国の地元のダイナーと比べると少し高価ですが、一皿平均約 7 ～ 8 ユーロです。スタッフは人種や国籍を問わずフレンドリーで歓迎的です。 （原文） Very good standards of local Chinese dishes that are well prepared the Chinese way. They also serve Thai dishes, which makes this stop a good location for any homesick eastern Asians to have a good bite and remembrance of home. It can be a little pricey as compared to a local diner in China, averaging about 7-8euros per dish. Staff are friendly and welcoming regardless of race/nationality.

（Google による翻訳）私たちが夕食に行くたびに、それは素晴らしく、その人はとてもフレンドリーです。中国のキノコと竹を添えたエビ、甘酸っぱいソースがけの鴨、クバクエビの入ったトーストライス、いつでもおいしいです。 （原文） Siempre que vamos allí a cenar genial y el chico muy amable. Gambas con setas chinas y Bambú, pato en salsa agridulce, arroz tostado con gambas kubak siempre riquísimo.

（Google による翻訳）失望。ガーリックシュリンプの配達を注文したところ、約4頭のスライスガーリックと約12/14匹のシュリンプが届きました。この料理はエビ入りガーリックと呼ばれるべきです。 （原文） Decepción. Hago un pedido a domicilio de gambas al ajillo y me llega como cuatro cabezas de ajo en rodajas con unas 12/14 gambas. El plato deberia de llamarse ajos con gambas.

（Google による翻訳）私はこのレストランがとても好きです、とても美味しくて、値段も手頃で、量も多いです😋 （原文） 很喜欢这家餐馆，非常好吃价格合理，分量很足😋

（Google による翻訳）食べ物はおいしかったです 穏やかな音楽が流れています ただ一つ…照明が少し暗いです でも、リラックスするには良い場所です。 （原文） La comida fue buena Tiene musicas tranquilas Lo unico.. Las luces son un poco oscula Pero es un buen sitio para tranquilizarse

（Google による翻訳）日替わりメニューは比較的安価ですが、食べ物は部分的にしか美味しかったです。エビのサラダは甘すぎて、3匹のエビは味がなく冷たかったです。イカはゴムのような味がしました。量はそれほど多くありませんが、値段を考えるとまあまあです。 （原文） El menú del día es relativamente económico, pero la comida era sólo parcialmente sabrosa. La ensalada de gamba estaba demasiado dulce y los 3 langostinos insípidos y fríos. Los calamares sabían a goma. Las raciones no son muy grandes pero por el precio está bien.

（Google による翻訳）私は長年にわたってこの施設の顧客であり、レストランでも自宅でも常に私をとてもよく扱ってくれました（長年にわたって何度も注文しました）。 サービスは素晴らしく、食事はとても美味しく、場所は居心地が良いです。 臨時休業しているようですが、再開してくれると嬉しいです。 ではごきげんよう、 ジョン。 （原文） Soy un cliente de éste establecimiento desde hace muchos años, siempre me han atendido muy bien tanto en el restaurante como a domicilio (he pedido en muchas ocasiones a lo largo de los años). El trato es excelente, la comida muy buena y el local acogedor. Veo que está cerrado temporalmente, espero que lo reabran. Un saludo, Jon.

（Google による翻訳）配達を注文しましたが、1時間15分遅れで到着しました。電話で問い合わせたところ、バイクが「壊れて」しまい、すでに出発しているとのことでした。配達員が到着したとき、バイクは故障していないが、仕事がたくさんあると言ったので、これは真実ではありませんでした。 （原文） Pedimos a domicilio y llegó una hora y cuarto tarde. Cuando llamamos para consultar nos dijeron que se les había "rompido" la moto y que ya estaba en camino. Algo que no era cierto porque cuando llegó el repartidor nos dijo que no se les había averiado una moto, sino que tenían mucho volumen de trabajo.

（Google による翻訳）近所なのでいつものようにテイクアウトを頼みました。今日は容器が小さくて驚きました！写真は1ヶ月前のものと今のものです。 （原文） Hemos pedido para llevar, tal y como lo hacemos muchas veces porque somos vecinos. Hoy nos hemos llevado una dorpresa cuando hemos visto que el tuper es muy pequeño! En las fotos un tuper de hace un mes y el otro de ahora.

（Google による翻訳）肉よりも野菜が多い牛肉のグリルに 11.20 ユーロを請求されました。明らかに、最後にここで買い物をしたときです。 （原文） Me han cobrado 11'20€ por una ternera a la plancha que tenia mas vegetal que carne. Evidentemente la ultima vez que compro aqui

（Google による翻訳）今日、そこでテイクアウトを注文しました。店内に入ると、床一面に油がべったりと積もっていて、危うく滑ってしまいそうでした。残念ながら、かなりお腹が空いていたので、入口付近で食事を断念したかもしれません。注文したものは到底食べられるようなものではなく、結局サンドイッチにしかなりませんでした。ただ、古い油だけで、味は全くしませんでした。本当に最悪でした。ベジタリアン向けのメニューもありませんでした。時代遅れだと思います。 （原文） Wir haben heute dort Essen zum Mitnehmen bestellt. Wenn man das Restaurant betritt rutscht man beinahe auf einer Fettschicht aus, die den Boden überzieht. Wir hatten aber leider grossen Hunger, sonst hätte mich dieser Eingangsbereich schon abgeschreckt. Was wir bestellt haben, war dann am Ende aber so weit von etwas Essbarem entfernt, dass ich mir ein Sandwich geholt habe. Pures altes Fett, kein Geschmack. Eine grauenhafte Erfahrung. Es gab keinerlei vegetarische Alternative, was ich nicht zeitgemäss finde.

（Google による翻訳）私はいつも宅配を利用します ご飯には甘酢ソースを頼みます 3deliciasは決して料金を請求しません、そして今では彼らは私に請求しました、カナダケーキがあると教えてください、そして彼らは私に答えを送ってきました（笑） 一度だけで、もうこれはありません彼らが私にそれをしたのは2回目です （原文） Siempre cojo para domicilio les pido salsa agridulce para el arroz 3delicias nunca me lo cobran y ahora sí me lo cobraron me dicen que hay tarta Canadá y me mandan una contesta jaja una y no más ya es la 2 vez que me lo hacen

（Google による翻訳）いつもデリバリーを頼んでいますが、とても早く届きます。 春巻き、エビ麺、レモンチキン、中華パンなどを注文することが多いのですが、どれも美味しいです。 （原文） Siempre hacemos pedido a domicilio y son bastante rápidos en venir. Solemos pedir rollitos de primavera, tallarines con gambas, pollo al limón y pan chino y está todo rico.

（Google による翻訳）宅配を頼んだのですが、料理が半分も届きませんでした。電話しても対応がひどく、配達員は家まで来てくれませんでした。苦情を言おうと電話したら、中国人の女性が電話を切ってしまったんです。最悪です。おすすめしません。ひどいサービスなのに料金を請求されるなんて。 （原文） Pedí a domicilio no me traen la mitad de la comida cuando llamas te atendiende fatal y el repartidor no sube a casa llamo para una queja y la chinita me cuelga . Fatal no lo recomiendo solo cobrar servicio malísimo

（Google による翻訳）現在の経験 2024 年 3 月: 残念なことに、私のお気に入りの日本食レストランに行ったのは、この 3 回目で忘れられないものになりました。私の誕生日に人々を招待し、きっと楽しんでくれると確信し、244 ユーロを支払い、とても動揺して帰ってしまいました… 彼らは同じ料理人ではありませんでした。彼らはまだ学ばなければならないことは理解していますが、45 ユーロのメニューでは監督を確保する必要があります。風味を完全に覆うソースの乱用、すべてが非常に塩辛い、または調理しすぎていました。受け取った料理はどれも私たちに嬉しい驚きを与えてくれました。選んだチャコリさえもカットされていました...それは起こり得ることですが、私が許さないのは、私たちにサービスを提供したウェイターの素晴らしく傲慢な扱いです。私はこのような扱いを受けたことは一度もありませんでした。その生意気さと傲慢さで、物事が明らかに良くないとき、私はキッチンのせいにするだけで、彼は帰りの時間を待って私たちを扱い続けました。彼は、笑いの瞬間に「冗談を言って」私たちを黙らせるようにさえ言いました。認められない。 悪い経験にもかかわらず、料理人の一人が出てきて謝罪し、改善方法を尋ねました。それが顧客を扱う方法であるため、感謝しています。 私たちは244ユーロを残して、特に少しも礼儀正しくなかったウェイターに対して、空腹で非常に怒っていました。 残念です（この場所を知った方法のレビューと現在のメニューの写真を残しました） 2023: 私たちの意見では、ビルバオで最高の日本料理レストランでの美食体験。テイスティングメニューはすべてを試してみるのに良いオプションですが、とても美味しかったので、さらに料理を注文しました。 バーメニューにはより多くのオプションがあり、それぞれの料理がどのように作られているかを見ることができます。 素晴らしいサービス、彼らはあなたにすべてを説明し、何を勧めるかを知っています。 それは私たちの期待をすべて上回りました。 （原文） Experiencia actual Marzo 2024: Lamentablemente, esta tercera vez en mi restaurante japonés favorito ha sido para olvidar, invitar por mi cumpleaños a mi gente, segura de que iban a disfrutar, pagar 244 euros, y salir tan disgustadas… No eran los mismos cocineros, entiendo que tienen aún que aprender, pero un menú de 45€ hay que asegurar una supervisión. Abuso de salsas que tapaban totalmente el sabor, todo muy salado, o pasado de su punto. Cada plato que recibíamos nos llevábamos una NO grata sorpresa. Incluso el txakoli elegido estaba cortado … y puede pasar , pero lo que no voy a permitir es el trato soberbio y altivo del camarero que nos atendió. No me han tratado así jamás podría decir, con esa chulería y prepotencia, cuando estaba claro que las cosas no estaban bien, sólo culpaba a cocina y él seguía tratándonos esperando que llegar su hora de marchar. Incluso nos mandó callar “chistándonos” en un momento de risas. Inadmisible. A pesar de la mala experiencia, uno de los cocineros si salió a disculparse y preguntar cómo mejorar , lo que agradezco, porque así hay que tratar al cliente. Dejamos 244 euros para acabar con hambre y muy enfadadas , con el camarero sobretodo que no tuvo ni un detalle de educación. Una lástima (dejó mi valoración de cómo conocí este lugar, y fotos del menú actual) 2023:Una experiencia culinaria, el mejor restaurante estilo japonés de Bilbao a nuestro parecer. El menú degustación es una buena opción para probar de todo, pero estaba tan bueno que nosotras pedimos más platos. El menú en barra tiene más opciones y puedes ver cómo realizan cada plato. Servicio excelente, saben explicarte todo y que recomendarte. Superó todas nuestras expectativas.

（Google による翻訳）場所は小さいですが、とてもよく装飾され、デザインされており、静かで居心地が良いです。 キッチンが見える。 ウェイトレスは素敵で、それぞれの料理をとてもよく説明してくれました。 私たちはテイスティングメニューとバオを注文しました。それはとても美味しかったですが、唯一のことは、バオのパンが詰め物で湿っていて、ボウルに入っていたことです。 メニューは次のもので構成されていました。 ・ごまえサラダ（ほうれん草のソテー、キュウリのピクルス、ゴマ） - ビルバオ産鯛のティラディート（3種類のエマルジョン）、ピキーロペッパー、黒ニンニク、コンフィガーリック。 - ロール: エビとサーモン - 軍艦：パルメットスズキとバターフィッシュのトリュフ添え、ゴルフソース、リンゴ、エビ - フォアベース - ニギリス: カツオと玉ねぎ、中トロマグロ。ギルダ、サーモンの皮の砂糖漬けとマンゴー。 「プレデザート」マキの醍醐味、ハツ、サーモン、サツマイモとパッションフルーツのソース デザート：ティラミス、ライスプディングアイスクリーム、柚子、抹茶パウダー添え。 お寿司の温度は冷たくもなく熱くもなくちょうどよかったです。 私が一番気に入ったのは…ゴマエサラダが大好きで、鯛のティラディートもとても美味しかったし、フォアシーバスの風味も最高でした。 (3 つあります) 少なくとも…彼がプレデザートとして私たちに提供してくれたもの、おそらく彼はそのようには提供しないでしょう、なぜなら私のデザートにはサーモンが残っているからです... 😅 お腹もいっぱいなので、そのままデザートに行ってしまうのも事実です😊 メニューとして、完全で、十分な量 一口で食べるのか、箸で食べるのか、それとも手で食べるのかについて簡単に説明します。 メニューにもっとダイナミックさを与えるために、温かい料理、餃子、味噌汁、焼きそば、お好み焼き、ミニ包帯、すべての寿司とは異なるものを追加します。 確かに、キッチンはオープンキッチンなので、火を使って調理する料理は違った体験をもたらし、煙や臭いが充満する可能性があるため、キッチンへのアプローチ方法によって異なります。 一言で言えば、気に入ったのでまた行きたいと思っています - 近くに駐車可能な駐車場があります。 - そして、赤ちゃん用のハイチェアがあります...おむつ交換台はありません。 （原文） El sitio es pequeñito pero muy bien decorado y diseñado.Tranquilo y acogedor. la cocina está a la vista. La camarera un encanto, nos explicó cada plato muy bien. Pedimos el menú degustación y un bao para que estaba muy bueno, lo único que el pan bao con la humedad del relleno y al venir dentro de un bowl… se rompió, y fue más engorroso comerlo. El menú estaba compuesto por: - Ensalada gomae (espinaca salteada, pepino encurtido y sésamo) - Tiradito de dorada a la bilbaina (3 emulsiones) pimiento del piquillo, ajo negro y ajo confitado. - rolls: de langostino y salmón - gunkan: lubina palmito y pez mantequilla con trufa, salsa golf, manzana, langostino - lubina foie - niguiris: bonito encebollado, atún chutoro. Gilda, piel de salmón confitada con mango. “Pre postre” maki placer real, palmito, salmón, boniato y salsa maracuyá Postre: tiramisú con helado de arroz con leche, yuzu y polvo de matcha. la temperatura del sushi estaba bien, ni frío ni caliente… Lo que más me gustó…., la ensalada gomae me encantó, el tiradito de dorada muy rico también y la lubina foie tenía un saborazo buenísimo. (Ahí van 3) El que menos…. Lo que nos presentó como prepostre, quizás no lo presentaría así, porque para mí en un postre me sobra el salmón… 😅 También es verdad que yo ya estaba bastante llena y pasaría directa al postre 😊 como menú, completo, y cantidades bien Añadiría una breve indicación de si la pieza se come de bocado, con palillos o con la mano Añadiría algún plato caliente, por dar más dinamismo al menú, una gyoza…una sopa miso, un yakisoba, un okonomiyaki… un mini bao… algo que se saliese de todo piezas de sushi. Cierto es que depende de cómo quieran enfocar la cocina, al ser una cocina a la vista, tener platos de mayor elaboración en fuego, puede traer una experiencia diferente y que se llene de humo y olores En resumen, nos gustó y espero volver - Hay parking cerca para aparcar. - Y tienen trona para bebés… cambiador no.

（Google による翻訳）素晴らしい美食体験。シェフの出身国アルゼンチンの細部にまでこだわった日本料理。 とても良い製品で、愛情を込めて調理され、清潔に保たれています。 シェフの準備と説明に従って、バーメニューを選択しました。 彼らの食べ物と常に注意を払うために強くお勧めします。 （原文） Espectacular experiencia gastronómica. Cocina japonesa con pequeños detalles de Argentina, país de procedencia del chef. Muy buen producto, cocinado con cariño y mucha limpieza. Nosotros elegimos el menú Barra para seguir las elaboraciones y explicaciones del chef. Muy recomendable por su comida y por su atención en todo momento.

（Google による翻訳）ウェイターからの非常に良い配慮。私たちはアドバイスを受けて、これまでそこに行ったことがなかったのでテイスティングメニューを試してみましたが、とても嬉しかったです。メニューでさらに多くのことを試してみます。 （原文） Atención por parte de los camareros muy buena. Nos dejamos aconsejar y probamos el menú degustación ya que no habíamos estado antes previamente y salimos encantados. Volveremos a repetir probando más cosas de la carta!

（Google による翻訳）非常に細心の注意を払ったスタイル、高品質の製品、完璧に作られた印象的な日本料理で、東洋料理が好きなら強くお勧めします。テイスティングメニューは、さまざまな料理をすべて理解するのに最適です。素晴らしいです、繰り返します。 （原文） Impressive Japanese with a very meticulous style, high quality product and impeccably crafted, highly recommended if you like oriental food. The tasting menu is perfect to get a good idea of all the different dishes. Excellent, to repeat.

（Google による翻訳）それは私たちの期待を上回りました。日本料理の愛好家として、私たちは多くのレストランを試しましたが、この店でビルバオで信頼できる寿司を食べることができる場所を見つけました。品質と価格は非常に優れていますが、何よりもスタッフの絶妙な対応を強調したいと思います。私たちは常に推薦されるのが好きで、私たちにサービスを提供した女の子はこれ以上のものはありませんでした。彼は私たちが何を求めているかを完璧に理解してくれました。私たち 2 人は金曜日にディナーに行きました。事前の予約が必要で、ワイン 1 本で 1 人あたり 35 ユーロでした。完全にお勧めします。必ずリピートします。 （原文） Ha superado nuestras expectativas. Como amantes de la cocina japonesa, hemos probado muchos restaurantes y con este hemos encontrado nuestro sitio de confianza para comer sushi en Bilbao. Calidad-precio muy buena, pero sobre todo, quiero destacar el trato exquisito de su personal. Siempre nos gusta dejarnos recomendar y la chica que nos atendió no pudo hacerlo mejor. Entendió a la perfección lo que buscábamos. Fuimos 2 personas a cenar el viernes, previa reserva, y con botella de vino salimos a 35€/pax. Totalmente recomendable y seguro que repetiremos.

（Google による翻訳）ほとんどすべてを試すことができるため、非常に良いメニューオプションです。全体的にすべてがとても美味しく、メニュー全体を本当に楽しみました。私にとって好ましくなかったのは、ティラディートと私の好きな魚ではないマグロの部分でした。 美味しい料理に加えて、美味しいビールのオプションもございます。 （原文） Muy buena opción de menu porque te permite probar de casi todo. En general todo muy rico y hemos disfrutado mucho todo el menu. Para mí lo que no fueron preferidos fueron el tiradito y las piezas con atún que no es mi pescado preferido. Además de la buena comida, buena opción de cervezas.

（Google による翻訳）このレストランは以前からよく知っていたので、ランチで訪れました。フランチャイズなので特に言うことはありませんが、ヴィーガンメニューがあるのは嬉しいです。 前菜に野菜餃子（ヴィーガン）、メインにパン粉をまぶしたヘウラ焼きそば（ヴィーガン）とカレー牛丼を注文しました。料理は美味しく、特に印象に残るほどではありませんでしたが、十分な量でした。 雰囲気はとても良く、広々としていて、素敵な内装です。 特に印象に残ったのは、ウェイトレス（フィリピン出身）のサービスです。とても親切でフレンドリー、そして食事中ずっと丁寧な対応でした。彼女と話すのはとても楽しかったです。 （原文） Fuimos a comer a este restaurante porque ya lo conocíamos. No hay mucho que decir, es una franquicia, pero valoro y agradezco que tengan opciones veganas. Pedimos de entrante las gyozas de verdura (vegana) y de principales el yakisoba con Heura empanado (vegano) y el karre Gyudon. La comida estuvo bien, correcta, sin destacar demasiado. El ambiente es muy bonito, amplio y bien decorado. Lo que sí queremos destacar especialmente es la atención de la camarera (de origen filipino): muy maja, amable y atenta durante toda la comida. Fue un placer conversar con ella.

（Google による翻訳）4人でランチに行きましたが、すべてが完璧でした。料理は美味しく、店内は静かで広々としていて、サービスも素晴らしかったです。ウェイターの方々はとても丁寧で感じが良かったです。 （原文） Hemos ido a comer 4 personas y todo ha sido perfecto. La comida rica, el lugar tranquilo y amplio y la atención prestada muy buena. Los camareros muy atentos y agradables

（Google による翻訳）素晴らしい発見です！とても素敵な装飾、素敵な雰囲気、そしてとても歓迎的で親切なスタッフ。ダノさん、サービスしてくれてありがとう！料理は洗練されていて、量もたっぷりでした。この場所をお勧めします。次回ビルバオを訪れる際にまた来たいと思います。 （原文） Superbe découverte ! Décoration très jolie, ambiance sympa et personnel très accueillant et gentil, merci Dano pour le service ! La cuisine était raffinée et les portions généreuses. On recommande cet endroit, on reviendra lors de notre prochaine visite à Bilbao !

（Google による翻訳）最高品質の価格で、とても美味しい日本料理。私たちが持っていたものはすべて本当に良かったです。 QRコードや携帯電話からの注文も非常にうまく機能します。メニューは多言語対応（ドイツ語を含むすべての共通言語に加えて）で、すべての食事に写真が付いています。 一言で言えば、とてもおいしい料理を手頃な価格で提供するモダンな日本食レストランです。 （原文） Sehr gutes japanisches Essen, zu Preisen die bei der Qualität top sind. Alles was wir hatten, war richtig gut. Was auch sehr gut klappt, das bestellen per QR-Code und Handy. Da ist die Karte Multilingual (Neben allen gängigen Sprachen, auch Deutsch) und man hat zu jedem Essen gleich ein Bild. Kurz gesagt: Ein modernes japanisches Restaurant, mit sehr gutem Essen und dass zu guten Preisen.

（Google による翻訳）ラーメンが食べたくなったので夕食に来ました。彼らはとても早く私たちにサービスを提供し、食べ物もすぐに提供してくれました。地鶏のラーメンはキノコ、ゆで卵、その他の野菜が入っていてとても美味しかったです。とても濃厚で美味しいです。 今まで食べたラーメンの中で一番美味しかった！必ずリピートします！サマンテ！ （原文） Vine a cenar aquí porque me apetecía ramen. Nos atendieron muy rápido y nos sirvieron la comida muy rápido. El ramen de pollo de corral estaba muy bueno, con setas, huevo duro, algunas verduritas más. Muy rico y sabroso. De los mejores ramen que he comido! Repetiré seguro! Samante!

（Google による翻訳）広々とした店内でしたが、日曜日の夜は客がまばらでした。厨房の男性1人と接客担当の男性1人だけでした。サービスは確かに遅く、麺もイマイチでした。 （原文） Large airy establishment but with a very sparse patrons on this Sunday night. There was 1 guy working the kitchen, and 1 guy serving customers. Service was slow for sure and the noodles were meh.

（Google による翻訳）ウェイターは一人だけでしたが、とても素早くて親切でした。料理はまあまあで、装飾もきれいでした。 （原文） There was only one server but he was very quick and nice. The food is ok, decorations is pretty

（Google による翻訳）日替わりメニューは大変お得です。一番安いものは10ユーロ+VATで、かなりたくさんのものが含まれています。 1つ目のロール、サラダ、または中華パン 2°ご飯または麺料理 3°酢豚、鶏肉と牛肉の各種 デザート。フラン、フルーツサラダ、ハーブティー、中国茶、アイスクリーム 飲み物は水、ソフトドリンク、ワインなど 場所はとても清潔に見え、とても素敵に装飾されています。 （原文） El menú del día calidad precio está genial. El más barato son 10€+IVA y entran bastantes cosas. 1°rollito, ensalada o pan chino 2° arroz o tallarines delicias 3°cerdo agridulce, varios tipos d pollo y de ternera Postre. Flan, macedonia, infusión, te chino y helado Bebida se puede agua, refresco y vino El sitio se ve muy limpio y está muy bonito decorado

（Google による翻訳）本当においしい食べ物。アヒル料理はとても柔らかく、完璧に調理されていました。ローストダックにはパンケーキとピーナッツソースが付いていて、本当に美味しかったです！ オレンジ色のアヒルは本当に辛かったです。鶏ときのこのスープは旨味があって美味しかったです！スタッフも本当に素敵でした。素敵で清潔。ありがとう （原文） Really delicious food. The duck dishes were so tender & cooked perfectly. The roast duck came with pancakes & a peanut sauce to go with & it was absolutely delicious! The orange duck had a real tang to it. The chicken & mushroom soup was delicious & umami tasty! The staff were really lovely too. Nice & clean. Thankyou

（Google による翻訳）ビルバオの中心にある小さなアジアの宝石✨🥢 店に入った瞬間から温かい雰囲気が漂い、出迎えてくれた男性のサービスもとても親切で、良いスタートを切ることができました。料理は美味しく、丁寧に作られた味とボリュームたっぷりでした。料理とサービスに細心の注意が払われていることがはっきりと伝わってきました。また必ず訪れたい場所です。素敵な体験をありがとうございました！ （原文） Una joyita asiática en el corazón de Bilbao ✨🥢 Desde que entramos, el ambiente fue acogedor y la atención del señor que nos recibió fue tan amable que ya empezamos bien. La comida estaba deliciosa, con sabores bien logrados y porciones generosas. Se nota el cariño con el que cocinan y atienden. Un lugar al que sin duda volvería. ¡Gracias por una experiencia tan agradable!

（Google による翻訳）とても美味しい料理で、ベジタリアン料理もあります （原文） Very good food and they offer vegetarian dishes

（Google による翻訳）料理は美味しく、雰囲気も良く、価格も手頃ですが、接客サービスには改善の余地があります。オーナーかマネージャーはとても親切でした。しかし残念ながら、私が担当した女性は接客サービスが最悪でした。例えば、何か美味しい料理をおすすめしてくださいとお願いした時など、私がリクエストするたびに、彼女は不快な態度を取ったように感じました。結局、私は自分が美味しいと思った料理を注文したのですが、実際、私の予想は外れませんでした。料理はとても美味しかったです。 （原文） Muy buena comida, buen ambiente,buenos precios, pero deben mejorar el servicio en cuanto atención al cliente, los dueños o encargados muy amables lastimosamente me atendió una chica con un pésimo servicio al cliente sentí que le incomodaba cada petición que le hacía ejemplo cuando le dije que por favor me hiciera recomendacion de un buen plato....en fin termine ordenando lo que a mí parecer se veían ser buenos platos y pues no me equivoqué de verdad la comida estuvo muy rica

（Google による翻訳）ウェイトレスはとてもフレンドリーで、ウェイターもとても素敵な装飾が施された素敵な場所でした。私たちが注文した料理は美味しかったです。他の多くの場所で北京ダックを試したことがありますが、ここは特に美味しかったので、北京ダックをお勧めします。 （原文） La camarera super amable, el camarero también, un sitio agradable y con muy buena decoración. Los platos que pedimos estaban buenísimos, recomiendo el pato pekines ya que lo he probado en muchos otros locales y en este está especialmente bueno.

（Google による翻訳）私たちは母の​​日に行きましたが、すべてが非常に飽和していて、適切にサービスを提供できなかった4人がサービスを提供しました。 15時に3人で予約し、3つのメニューを注文し、最後の料理が提供されたのは16時50分でした。料理の 1 つは完全に生の鶏肉で、客を病院に送る可能性があるため注意が必要だった。何が問題だったのでしょうか？彼らはあまりにも多くのことをカバーしたかったのです。店内での予約や着席した人数への提供をやめるため、4人で満員のレストランを提供し、テイクアウトの注文をした数をテイクアウトすることはできません。人数が多すぎるデートでは、優先順位を決める必要があります。なぜなら、食事をするのに2時間、料理の間に1時間待つ人がいるからです....明らかに料理の品質はまったく良くありませんでした。 4度目に水を求めるために彼らを探しに行かなければならなかったので、彼らのサービスの仕方は気に入らなかった...最悪でした。残念ですが、それでは顧客を失ってしまいます。戻りません。 （原文） Fuimos el día de la madre,que estaba todo muy saturado, 4 personas atendiendo que no llegaban a servir en condiciones. Reservamos para 3 personas a las 15.00h , pedimos 3 menús , y los últimos platos nos lo sirvieron a la 16.50h. El pollo de uno de los platos totalmente crudo, algo con lo que deberían de tener cuidado porque pueden mandar al cliente al hospital. Cual fue el problema? Quisieron abarcar demasiado. No se puede atender en un restaunte lleno ,4 personas, y sacar la cantidad de pedidos para llevar que sacaron, porque dejas de atender a la gente que tienes sentada y con reserva en el restaurante. En fechas en la que tienes demasiada gente, hay que priorizar. Porque tener a la gente esperando para comer 2 horas, 1 horas entre plato y plato..... Evidentemente la calidad dela cocina no fue nada buena. No me gusta como atendieron, ya que tenía que ir a buscarlos para pedir agua por cuarta vez.....un desastre. Es una pena...pero así se pierden clientes. Yo no voy a volver.

（Google による翻訳）レストランはビルバオの中心部、コルテ・イングレスの隣にあります。 初めてメニューを食べに来ましたが、正直がっかりしました。週末メニュー €21.95 (寿司、お好きな最初のコース、お好きな 2 番目のコース、デザート、ドリンク、揚げパンまたはチャーハンを含む) 非常に高価です。 レストランはほとんど空いていました。 正確かつ迅速なサービス。 それは価値がありません。戻ってこないよ。 （原文） El restaurante está ubicado en el centro de Bilbao, junto al Corte Inglés. Era la primera vez que venía a comer un menú y la verdad que me ha decepcionado. Menú finde semana 21,95€ (incluye sushi, un primer plato a elegir, un segundo a elegir, postre, bebida y pan frito o arroz frito.) Carísimo. El restaurante prácticamente estaba vacío. El servicio correcto y rápido. No merece la pena. No volveré.

（Google による翻訳）私たち 2 人は金曜日の夜に夕食に行きました。テーブルを予約していましたが、その場所は半分空いていて静かでした。 メニューには他のアジア料理もありますが、私たちは寿司だけを食べるという考えに行きました。 サーモン、マグロ、エビ、フォアの握りを注文しました。アボカドとクリームチーズのウラマキとマグロのたたきも数品。 ゴンドラと木の橋を提供する典型的な寿司など、どれも非常に美味しく、非常によく整備されています。 平均的な価格と通常の量。 ウェイターはとても親切で気が利いています。 （原文） Fuimos a cenar dos personas un viernes por la noche. Aunque habíamos reservado una mesa, el local estaba medio vacío y tranquilo. Fuimos con la idea de comer únicamente sushi, aunque en la carta tienen otros platos asiáticos. Pedimos nigiris de salmón, atún, langostino y foie. También varios uramakis con aguacate y queso crema y un tataki de atún. Todo bastante rico y muy bien presentado, con la típica góndola de servir sushi y con el puente de madera. Precio medio y raciones normales. Los camareros muy serviciales y atentos.

（Google による翻訳）このアジア料理レストランには驚きました。ビルバオで最高の品質と価格です。お寿司も最高です。信じられないほど早く、フレンドリーなサービスです。 （原文） Nos sorprendió este restaurante Asiático, calidad y precio de lo mejor, en Bilbo. El SUSHI. Increíble, servicio Rápido y Agradable.

（Google による翻訳）すべてが完全に優れています。公正で手頃な価格、素晴らしい料理、しかし注目が私たちを殺したものでした。ウェイトレスはこれまで私にサービスを提供した中で最も素晴らしい人で、常に私たちのすべてのニーズに気を配っていて、とてもフレンドリーです。雰囲気もとても良いです。 100%お勧めします。来ていただけるなら、それだけの価値があります。 （原文） Todo completamente excelente. Precios justos y económicos, comida exquisita, pero la atención fue lo que nos mató. La mesera es la persona más increible que me ha atendido, siempre pendiente a todas nuestras necesidades y muy amable. El ambiente también está muy bien. 100% recomendado, si pueden venir háganlo, vale completamente la pena .

（Google による翻訳）素晴らしい食事の場所です。料理は丁寧に調理され、ボリュームたっぷりで、とても美味しいです。サービスはフレンドリーで温かく、いつも丁寧かつ迅速に対応してくれます。雰囲気はリラックスしていて、価格もメニューの割にリーズナブルです。 また来たいと思える場所です。 （原文） Muy buen sitio para comer. La comida está muy bien hecha, buena cantidad y buen sabor. El trato es cercano y agradable, siempre te atienden con atención y rapidez. Ambiente tranquilo y precios correctos para lo que ofrecen. Un lugar al que apetece volver siempre.

（Google による翻訳）寿司メニューも豊富で、値段も手頃な中華料理レストランです。 おすすめです。 （原文） Restaurante chino con opciones de sushi con buena calidad precio. Lo recomendaría

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみました！素晴らしいおすすめを教えていただき、料理も美味しかったです。 （原文） ¡Comimos excelente! Nos recomendaron muy bien y la comida estaba deliciosa.

（Google による翻訳）Groupon で、合計 40 貫の寿司と好きなドリンクを 2 人で 2 つのトレイに食べた 15.77 ユーロのクーポンを受け取りました。 場所はあまり多くはありませんが、サービスは良いです。 グルーポンのプロモーションがおすすめです。 （原文） Con Groupon cogimos un vale que por 15,77€ nos comimos dos bandejas con un total de 40 piezas de sushi y una bebida a elegir para 2 personas. El local no dice mucho pero el trato es bueno. Recomiendo la promoción de Groupon.

（Google による翻訳）私たちは寿司を食べに行きました。かなり種類が豊富です。私たちは場所を知りませんでした。敷地内には誰もいませんでしたが、注文の提供と発送に関してはかなり速かったです。 さまざまなソースや付け合わせがとても美味しいお寿司です。また気が向いたときに、新しいものを食べに立ち寄ることを躊躇しません。 （原文） Fuimos para coger Sushi para llevar. Tiene bastante variedad. No conociamos el sitio. Bastante rapido a la hora de atender y despachar el pedido, aunque dentro del local no habia nadie. El sushi muy rico, con varias salsas y acompañamientos. En otro momento cuando deseemos no dudaremos en pasar por alli para comer algo nuevo.

（Google による翻訳）とてもとても美味しいお寿司です。魚の質の良さがわかります。豪快なふじのにぎり。オレンジ色のアヒルもとても美味しいです。美味しくてジューシー。 （原文） Sushi muy muy rico. Se nota la buena calidad del pescado. El nigiri de pez mantequilla espectacular. El pato a la naranja también muy bueno. Sabroso y jugoso.

（Google による翻訳）私たちは自宅で注文し、料金を請求され、合意された時間に注文を受け取りません。何度も電話した後、その場所に近づいてみると、閉店していることがわかりました。 悲惨な結果になったので、今度は注文分のお金を回収しなければなりません （原文） Pedimos a domicilio, se nos cobra y no recibimos el pedido a la hora acordada. Tras llamar bastantes veces nos acercamos al local y descubrimos que estaba cerrado. Nefasto y ahora nos toca recuperar el dinero del pedido

（Google による翻訳）清潔で整頓された場所。割引クーポンを使えば許容範囲の価格ですが、品質はあまり高くないと思います。 （原文） Sitio limpio y recogido. Precio aceptable con cupón de descuento, sin embargo no me parece que tenga demasiada calidad!!

（Google による翻訳）おはよう！ 私たちは休暇中にバルセロナからこの場所に行きました。入ったときはシンプルなバーだと思いましたが、これまで味わった中で最高の寿司を試してみることにしました。それは決して小さなことではありません。私たちはカタルーニャ地域を何年も20年以上旅してきました。 ありがとうございました、美味しかったです！ （原文） Buenos dias! Fuimos a este sitio desde Barcelona durante unas vacaciones. Al entrar pensamos que era un simple bar, pero decidimos probar... hasta la fecha el mejor sushi que hemos probado nunca, y no es poco! En el area de catalunya hemos recorrido más de 20 durante años... Muchas gracias, estaba riquísimo!

（Google による翻訳）私は食べ物を注文しましたが、それは1時間半で到着しました。その男は到着しましたが、私に小銭を渡したくなかったので、「そのままにしておきました」とだけ言いました。私は彼にノーと言い、彼はそのまま去りました。食べ物は冷めて到着しましたが、味が素晴らしいというわけではありませんでしたが、豚肉は美味しかったですが、ご飯は普通で、麺は少し好きではありませんでした。 お勧めしませんし、二度と注文しません。 （原文） He pedido comida y me ha llegado en una hora y media encima llega el chico y no me quiso dar el cambio solo me dijo "Así lo dejamos", le dije que no y solo se marchó. La comida me llegó fría y no es que tenga un gran sabor, el cerdo estaba bien, el arroz simple sin más y los tallarines no me gustaron ni un poco. No lo recomiendo y no volvería a pedir.

Sushi riko

（Google による翻訳）手頃な価格で非常に品質が良い。メニューを見ているだけで食欲が湧いてくる、面白いお寿司の数々。 一番気に入ったのは、トレイが用意されていることです。何を注文するか迷った場合でも、とても簡単に注文できます。 私にとって小さな欠点が 1 つあります。餃子が揚げられていないことです。私は彼らが多くの場所でよく食べているあの小さなトーストが好きです。しかし、味は良いです。 戻る予定です👌🏾👌🏾 （原文） Muy buena calidad a un precio asequible. Una interesante variedad de sushi, que se te hace la boca agua con solamente leer la carta. Lo que más me gustó es la oferta de bandejas que preparan, que te facilita mucho si estás dudando qué pedir. Hay una pequeña pega para mí, las gyozas no están fritas. A mí me gusta ese tostadito que suelen tener en muchos sitios. Pero el sabor es bueno. Pienso volver 👌🏾👌🏾

（Google による翻訳）治療は素晴らしく、とても親切で、注文の準備は日本料理に必要な時間に従っていました。このバターフィッシュのウラマキの場合、私が提案したいのは、キュウリが多すぎてバターフィッシュの風味が損なわれてしまうため、上に乗っているトリュフの風味をもう少し高めることです。おすすめのマグロの煮込みうらまきは、とても美味しかったです。一般的に言えば、注文全体は良好でした。 （原文） El trato ha sido fantástico, chicos muy majos y la preparación de el pedido ha sido acordé al tiempo que requiere la comida japonesa. En este caso de los uramakis de pez mantequilla yo haría una sugerencia, tiene demasiado pepino que resta el sabor del pez mantequilla y yo potenciaría un pelin mas el sabor de la trufa de arriba. La recomendación de el uramaki de atún braseado ha sido brutal, muy rico. En líneas generales estaban bueno todo el pedido.

（Google による翻訳）品質と価格の良い寿司の持ち帰り/配達。多くのオプション、ベジタリアンもあります。 1回試しましたが、繰り返します。 私たちに参加してくれた女の子はとても素敵でした。店内では、たれやお酒など、手作り寿司を作るための道具も販売しています。 （原文） Sushi take away/delivery de buena calidad y precio. Muchas opciones, vegetarianas también. Lo hemos probado por 1 vez y para repetir. Muy agradable la chica que nos atendió. En el local venden salsas,sake y alguna cosilla para hacerte tu homemade sushi.

（Google による翻訳）本物。日本の美食とその哲学をクライアントとともに尊重した伝統的な手法。彼らはクライアントだけでなく、一緒に働く人々にも配慮していることに注意してください。価値を与えているのに目に見えない内部的なものがたくさんあります。グルテンフリーとビーガンの驚くべき代替品。ほんとにありがとうございます先生！ （原文） Autènticos. Mètodos tradicionales con un respeto soberbio a la gastronomìa japonesa y a su filosofìa con el cliente. Reseñar que no sòlo cuidan al cliente sino a la gente que trabaja con ellos. Hay muchas cosas internas que les dan valor y no se ven. Alternativas sin gluten y veganas sorprendentes. Hontoni arigato gozaimasu sensei!

（Google による翻訳）ビルバオの寿司レストラン。クリスティーナとそのスタッフは、常に最高の製品を、非常によく準備され、満面の笑顔で提供します。そして、ビルバオのどこにでも連れて行ってくれます。私たちは継続的にそれらを推奨しており、決して失望することはありません。ありがとう！ （原文） Nuestro restaurante de sushi en Bilbao. Cristina y su gente siempre te sirven el mejor producto, super bien preparado y con una enorme sonrisa. Y te lo llevan a cualquier sitio de Bilbao. Lo recomendamos continuamente y nunca defraudan. ¡Gracias chic@s!

（Google による翻訳）ここで2回注文しましたが、非常に満足しています。寿司はとても美味しく、種類も豊富で、他の場所よりもネタのサイズが大きいです。しかし、間違いなく最高のものは顧客サービスです。 2回目の注文では配達が少し遅れましたが、事前に警告し、追加の部品もくれました（箱には詳細が書かれていました）。このようなものに関しては、必ずまた注文します！ （原文） Hemos realizado dos pedidos aquí y estamos muy satisfechos. El sushi está muy bueno, además tienen bastante variedad y el tamaño de las piezas es mayor que en otros sitios. Pero lo mejor, sin duda, el trato al cliente. En el segundo pedido se retrasaron un poco en la entrega, pero nos avisaron de ello con antelación y además nos obsequiaron con unas piezas extra (y un detalle escrito en la caja). Por cosas como estas volveremos a pedir sin duda!

（Google による翻訳）比較的高い評価に惹かれ、いくつかのレビューを読んだので、安全な選択肢と思われるここに向かうことにしました。また、到着したばかりなので遠くまで歩きたくないのです。 しかし、私たちが注文した料理は、特に味が基準に達していませんでした。調理方法が本物であるかどうかはほとんど疑いませんが、私たちが期待していたものとは異なりました。 ロボットは唯一のポジティブな経験でした。 （原文） Attracted by the relatively high ratings and read some reviews, so decided to head here as it seems a safe option. Also, we just arrived so we don’t want to walk far. However, the dishes we ordered weren’t just up to mark, especially in flavour. Little doubt on the authenticity of the way the cooking was done but it didn’t sit right with what we expected it to be. The robot was the only positive experience.

（Google による翻訳）何年も行っていませんでしたが、昨日また行きました。相変わらず美味しくて本格的です。さらに嬉しいのは、注文を手伝ってくれるロボットが加わったことです。おかげで、とても斬新で楽しい雰囲気になっています！ベジタリアンメニューも豊富で、豆腐料理もいろいろあります。ベジタリアンの私にとって、ここはお気に入りのレストランの一つです。ボリュームたっぷりで、価格もとてもお手頃でした。私にとって、ビルバオで最高の中華料理店の一つです。 （原文） Hacía años que no iba, ayer volví y sigue siendo igual de bueno y auténtico. Incluso mejor, porque ahora tienen un robot para ayudar en las comandas, lo cual lo hace muy novedoso y divertido! Tienen una amplia carta VEGETARIANA, con todo tipo de platos con tofu, por eso como vegetariana para mí es de mis favoritos. Las cantidades eran grandes y a muy buen precio. Para mí, uno de los mejores chinos de Bilbao.

（Google による翻訳）私たちは個人的に大好きで大好きなロボットウェイターに惹かれて夕食を予約しました。 スタッフはとてもフレンドリーで、食べ物はとても美味しくて驚きました、そして非常に手頃な価格とかなりの量でした。食べ物が残っていたので、問題なくテイクアウトを注文しました。雰囲気は穏やかでした。間違いなく、リピートするのが楽しみですので、お勧めします。 （原文） Reservamos para cenar atraídos por el camarero robot, que personalmente me encantan y me encantó. El personal fue muy amable y la comida estaba muy rica, me sorprendió, y además tenía un precio muy asequible y unas cantidades bastante grandes. Nos sobró comida y pedimos para llevar sin problema. El ambiente era tranquilo. Sin duda, con ganas de repetir y lo recomiendo.

（Google による翻訳）ロボットウェイトレスの「優しさ」に惹かれて食事に行き、大満足でした。食べ物はとても美味しく、注目もそうです。素敵な場所ですが、それほど大きくないので、騒音を避けて快適に過ごすことができます。 鶏肉のアーモンドコーティングが特におすすめです。 とても良い価格です。 リピートする場所です、また戻ってきます！ （原文） Hemos ido a comer atraídos por "la gracia" de la camarera robot y hemos salido encantados. La comida muy buena, al igual que la atención. Local agradable, no es muy grande, lo que ayuda a que no haya mucho barullo y se esté cómodo. Muy recomendable el pollo rebozado con almendras. Precios muy buenos. Un sitio para repetir, volveremos!!!

（Google による翻訳）デリバリーサービスもとても良かったです。料理はとても美味しく、他のアジア料理店ではよくあることですが、脂っこくなく、とても満足できました。ボリュームたっぷりで、味も独特です。特に柑橘系のサラダは絶品です。 ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Pedido a domicilio y muy bien. Comida muy sabrosa y nada grasienta como suele pasar en otros asiáticos al pedir para casa. Cantidades abundantes y sabores originales. Destacar la ensalada de la tienda con toques cítricos. Para repetir sin duda.

（Google による翻訳）とても良いサービスと素晴らしい料理。おそらく、私が提供する料理が最も気に入ったのはアジア料理です。メニューの価格も手頃で、食事の量も豊富です。間違いなくお勧めします。ロボットに料理を提供してもらうというオリジナリティがあり、お子様連れにも最適です。間違いなく戻ってきます。 （原文） Muy buen servicio y comida exquisita. Quizás sea el asiático donde más me ha gustado la comida que ofrecen. Buen precio en el menú y raciones buenas en cantidad de comida. Lo recomiendo sin duda alguna. Ideal para ir con niños por lo original de que te sirva la comida un robot. Volveré sin duda alguna.

（Google による翻訳）私たちはその日のメニューを食べに行きました、量はとても良いです。メニューにはドリンクとデザートが含まれます。サービスはとても良く、ロボットウェイトレスの細部までとてもクールでした。 このエリアの駐車は困難で、すべて有料です。 （原文） Fuimos a comer el menú del día, las cantidades están muy bien. El menú incluye bebida y postre. El servicio muy bueno y muy guay el detalle de la camarera robot. El aparcamiento difícil por la zona, todo de pago.

（Google による翻訳）料理は美味しくてボリュームたっぷり。2人前セットメニューCの春巻き、サラダ、チャーハンの組み合わせは絶妙でした。 （原文） Comida deliciosa y grandes porciones. La combinación de sabores entre los rollos de primavera, la ensalada, y el arroz frito del menú del día C para 2 personas estuvo increíble.

（Google による翻訳）かわいい中華レストラン、とてもフレンドリーなサービス。 2、3、4、5、6人用のメニューとアラカルトメニューがあります。アラカルトで食べましたが、とても美味しかったです。 （原文） Coqueto restaurante chino, servicio muy amable. Tienen menús para 2-3-4-5-6 personas y carta. Comimos de carta y muy ricos.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、非常に迅速です。カップルや3～4人のグループ向けの食事オプションがあり、料理の選択肢も豊富です。 （原文） Bueno y servicio sumamente rapido. Tienen opciones de comidas para parejas, grupos de 3 y 4. Mucha variedad en el tipo de comida tambien.

（Google による翻訳）オーナーは完全に失礼です。私はちょうどピックアップを注文したところですが、彼女は落ち着いて食事をしている人々や彼らに残されたイメージを気にせずに配達員に怒鳴っている間、私を10分ほど待たせただけでなく、顧客である私に対して非常に失礼で無愛想であり、私は彼女のイライラや怒りとは何の関係もありません。真実は、サービスと雰囲気の点で完全に失望し、残念だということです。 （原文） La dueña es una completa maleducada. Acabo de hacer un pedido para recoger y no solo me ha tenido esperando como 10 minutos mientras gritaba a un repartidor sin importarle la gente que estuviese comiendo tranquilamente o la imagen quedaban, Sino que también ha sido muy muy muy borde y antipática conmigo, que soy una clienta y no tengo nada que ver con su molestia o enfado. La verdad que una decepción total, en cuanto a servicio y ambiente, una vergüenza!

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしかった、アヒルはとても柔らかくて美味しかった もちろんすぐに戻ってきます （原文） The food was fantastic, the duck was so tender and delicious Obviously come back soon

（Google による翻訳）私たちは何度かそこに行ったことがあり、いつも喜んで戻ってきます。食べ物は質が高く、ヨーグルトソースが美味しいので、春巻きと中華サラダを食べることを強くお勧めします。北京ダック料理のプレゼンテーションは非常に成功し、他の場所ではそのように提示されたことはありませんでした。デザートのくるみとクリームがユニークで美味しいです。良い雰囲気と上司のモニカはとても素敵で気配りがあり、100％お勧めします。 （原文） Hemos ido en varias ocasiones y siempre volvemos encantados. La comida es de calidad, recomiendo mucho comer el rollo de primavera con ensalada china ya que, la salsa de yogur está buenísima. La presentación del plato Pato Pekín muy acertado, nunca nos lo habían presentado de esa manera en otros sitios. Las nueces de postre con la nata, únicas y buenísimas. Buen ambiente y Monica la jefa muy maja y atenta, recomendable 100%.

（Google による翻訳）彼らは私にテイクアウトメニューをくれただけで、広告には「すべてのメニューにはドリンクとデザートが含まれています」と明記されているのに、ドリンクやデザートはくれませんでした。 はっきりと言われたのでクレームを入れます…飲み物は別です。明日、チケットと一緒にクレームを提出します。 私はオーナーのレビューに答えます: 座っている人と同じメニュー料金を払っていて、テーブルも占有していない人 (食べ物を受け取り、他の人のために空いているテーブルを残してくれます) に飲み物やデザートが含まれていないのは意味がありません。 それをしないのは間違いであり、外に置いてあるパンフレットにそれを示して何の説明もしないのはもっと大きな間違いです。 （原文） Me acaban de dar un menú para llevar y no me han dado la bebida ni el postre cuando claramente en su publicidad indican " todos los men us incluyen bebidas y postre" Voy a poner una reclamación pues me ha dicho claramente..bebida es aparte. Mañana pondré una reclamación con el ticket. Contesto Reseña del propietario: No tienen ningún sentido que a una persona que paga lo mismo por un menú que la persona que se sienta, y que además no ocupa una mesa, ( se lleva la comida y te deja mesa libre para otro) no incluya la bebida ni el postre. Es un error no hacerlo y es un error mayor indicarlo en los folletos que tenéis fuera y no dar ninguna explicación.

（Google による翻訳）おいしい料理とフレンドリーで思いやりのあるスタッフ。大量に注文したのですが、サラダと醤油の小瓶をくれました。間違いなく、強くお勧めします。 PS: お弁当寿司と点心、プレゼントとメッセージ付きメモありがとうございます😊 （原文） Comida deliciosa y personal amables, y considerado. Hice un pedido grande y me regalaron una ensalada y un botellita de salsa de soja. Sin duda alguna lo recomiendo mucho. PD: Bento Sushi & Dimsum gracias por los regalos y el detalle de la nota con el mensaje😊

（Google による翻訳）友人の勧めで行ったので店主に話を聞くと、日本人の師匠から寿司作りを習っているとのこと。価格も品質も比較的高く、何より衛生的なので試してみる価値はあります。実のところ、私は何度か日本を訪れたことがあるのですが、この場所は素晴らしくて美味しいと言えます。 （原文） Fuimos por la recomendación de una amiga y hablando con el dueño del restaurante, hemos descubierto que aprendió a hacer sushi con un maestro japonés. Realmente vale la pena probarlo ya que el precio y la calidad es relativamente alto y sobre todo muy higiénico. La verdad es que haber visitado varias veces Japón puedo decir que este sitio es espectacular y delicioso!

（Google による翻訳）BENTO BILBAOの前を通りかかったのは偶然でしたが、見事に成功しました！高品質なお寿司をお手頃価格で！私たちを治療してくれた人はとても忍耐強くてプロフェッショナルでした！クッキーの細部まで丁寧に仕上げていただきました！必ず戻ってきます！ 100%お勧めします❤ （原文） Hemos pasado por BENTO BILBAO por casualidad pero hemos hacertado totalmente! Sushi de alta calidad a buen precio! El chico que nos ha atendido super paciente y profesional! Hasta el detalle de las galletitas ha sido apreciado! Volveremos seguramente! 100% recomendado❤

（Google による翻訳）日本酒を買いました。もっと高いだろうと思っていましたが、実際はとても良い値段でした。それに給仕してくれた女の子がとてもフレンドリーで、家での飲み方なども教えてくれました。本当のことです。とても嬉しかったです。お寿司以外にも日本の商品がたくさんあります。お勧めします （原文） Compre una botella de sake, me esperaba que fuese más caro pero la verdad es que está muy bien de precio, además la chica que atiende fue muy amable y me explico también como debia tomarlo en casa y todo eso, la verdad salí muy contenta. También tienes muchos productos de Japón que puedes comprar a parte del Sushi. Lo recomiendo

（Google による翻訳）私が試したものは美味しくて、とても良い値段でした。週に2回行っていますが、間違いなくリピートします。メニューも豊富で、安くて美味しいものが揃っています。 （原文） Lo que he probado está riquísimo y a muy buen precio. He ido 2 veces en una semana y repetiré sin duda. Tienen mucha variedad en el menú, con platos ricos y baratos.

（Google による翻訳）私はその場所が大好きでした。店員さんはとてもフレンドリーで、食事もとても美味しかったです。また、おせんべいもいただきました。きっとリピートします。強くお勧めします:) （原文） Me ha encantado el sitio; los dependientes han sido super amables y la comida estaba muuuy buena. Además, han tenido el detalle regalarme una galleta de arroz. Seguro que repito. Lo recomiendo muy fuerte :)

（Google による翻訳）寿司は塩辛くて食べられませんでした。 8ユーロ以上の購入で無料と言っていたのに、送料を請求されました。最初で最後ですが、二度と食べませんし、お勧めしません。 （原文） El sushi, muy salado, no se podía comer. Me cobraron el envío, cuando ponía que era gratuito con compras superiores a 8 euros. Primera y última vez, no volveré a comer y tampoco lo recomiendo.

（Google による翻訳）私たちは食事をしに行きましたが、ドアは閉まっていました。ドアが閉まっていてその場所に入るのは常に敬意を表しますが、ドアが開いていて、多くの家族が食事をしていてとても歓迎されているのが見えました。 食べ物はとても美味しく、量も多く、雰囲気も良く、サービスも良かったです。ウェイトレスは、テーブルの注文やサービスを向上させる多くの注文など、すべてを行う準備ができていました。もちろん彼女はとてもよく働きます。 （原文） Fuimos a comer y la puerta estaba cerrada, siempre te da respeto entrar en un local con la puerta cerrada, pero fue abrir y ver muchas familias comiendo y muy acogedor. La comida estaba muy bien, bien de cantidad, buen ambiente y buena atención. La camarera estaba a todo, pedidos de mesa y muchísimos encargos que hizo que la atención pueda mejorar. Desde luego ella, trabaja super bien.

（Google による翻訳）17時半にJustEatで4品注文したところ、配達予定時間は18時20分でした。19時半にJustEatにキャンセルの連絡をしたところ、レストラン側は申し訳ないと言い、30分後に料理が届くと言いました。それから1時間経ってもまだ待っています。こんなひどいサービスを提供するなら、簡単な食事のために2時間以上も待たせるくらいなら、キャンセルさせればいいのに。料理の質については、評価できる料理がないので何も言えませんが、Googleのレビューで料理がまずいと書かれているのを見て、あまり期待はしていません。 （原文） I ordered 4 items through JustEat at 17:30 and was given a delivery time of 18:20. At 19:30 I contacted JustEat to cancel. The restaurant said they were sorry and the food woul arrive in 30 minutes. Another hour later and I'm still waiting. When you provide this kind of awful service, just let the customer cancel instead of making them wait over 2 hours for a simple meal. I can't say anything about the quality of the food, because there is no food to evaluate, but I'm not optimistic - especially after reading Google reviews indicating that the food is bad.

（Google による翻訳）私たち 2 人は金曜日の正午に行き、その日のメニュー (8.40 ユーロ) と特別メニュー (8.90 ユーロ) を食べました。 まず、ワンタンと春巻きは作りたてでとても美味しかったです。 メインコースには、エビ入り麺とご飯、3 つの珍味がありました。美味しかったですが、油っぽすぎました。 3番目は、鶏肉とエビ、牛肉とマッシュルームです。エビ入りチキンには玉ねぎと竹が入っていますが、エビの含有量は低めでした。牛肉は美味しかったですが、少し油っぽかったです。 興味深いことに、メニューにはドリンクまたはデザートが含まれているため、大きなボトルの水と中国のイチゴ（4u）をいくつか持っていきました。 一般的に、品質と価格の比率が高く、立地も良く（地下鉄サリコ駅から数分）、食事に最適な場所です。 （原文） Fuimos dos personas un viernes al mediodía y cogimos un menú del día (8'40€) y un menú especial (8'90€): De primero el wan tun y el rollito de primavera, estaban recién hechos y muy buenos. De segundo cogimos tallarines con gambas y arroz tres delicias. Estaban buenos pero demasiado aceitosos. De tercero pollo con gambas y ternera con champiñones. El pollo con gambas lleva cebolla y bambú, pero el contenido de gambas era escaso. La ternera estaba sabrosa, pero algo aceitosa. Una curiosidad es que el menú incluye o bebida o postre, por lo que cogimos una botella grande de agua y unas fresas chinas (4u). En general, buen sitio para comer con buena relación calidad/precio, bien ubicado (a un par de minutos del metro de Sarriko).

（Google による翻訳）日替わりメニューを注文しましたが、とても種類が豊富でしたが、タンパク質含有量が非常に低かったです。手羽先も注文しましたが、何だったのか分かりません。しかも、油で揚げられていて、味もまずかったです。 （原文） Pedimos el menú del día y muy variado pero su contenido proteico muy pero muy bajo adicional pedí unas alitas pero no sé qué eran alitas no además de tener una presentación en aceite con un saber poco agradable.

（Google による翻訳）レストランはデウストにあります。 春巻き3個、トリプルデライトライス1個、中華サラダ1個、中華パン3個、ソース（辛いものと甘酸っぱいもの2種類）をそれぞれ別々に注文して合計24ユーロ。オレンジファンタ1杯無料。 注文は約45分で届きました。 （原文） El local está ubicado en Deusto. 3 rollitos de primavera, 1 arroz tres delicias, 1 ensalada china, 3 panes chinos y salsas aparte (picante y dos de agridulce) en total 24€. Una Fanta de naranja de regalo. El pedido fue a domicilio, aproximadamente 45 minutos de espera.

（Google による翻訳）店は変わってしまい、料理の質も以前ほど良くありません。質は悪くなっています。サービスは悪くありません。雰囲気は良いです。お店自体は良いですが、以前の店の方が好きでした。料理の質がもっと良くなっていることを期待しています。 （原文） LE HAN CAMBIADO Y LA CALIDAD DE LA COMIDA NO ES COMO ANTES ES PEOR CALIDAD EL SERVICIO NO ESTA MAL.. EL AMBIENTE ES BUENO BONOTO EL SITIO PERO ME GUSTABA MAS EL DE ANTES.. ESPERO QUE LA CALIDAD DE LA COMIDA SEA MEJOR..