교토의 13 최고의 테ppanyaki 장소

2023년 4월 4일 저녁에 방문 일본 벗꽃 개봐 예측을 보고 또 보고 일정을 잡았는데 결국 벗꽃이 너무 일찍 개화해버려서 참 속상했던 여행이었지만 그나마 쿄토에선 시라카와 벗꽃이 늦게 피고 라이트업도 있고 나름 의안을 삼은 저녁이었습니다. 이 집 쿄토 치고는 가격도 합리적이고 분위기도 좋고 음식도 스테이크지만 쿄토 스럽고 아주 맛 있었습니다. 예약 할 때 요청 사항으로 창가 자리를 원했는데 아쉽게도 카운터 자리를 배정해주었네요. 그리고 친절도에서 뭔가 사무적 분위기 . . 이 점들만 좋았다면 아마 별 5개였겠죠.

철판요리인데 가격대비 별로 입니다. 고베규도 기대했는데 느끼하기만 하고 뭔가 맛있지는 않았어요.

가격은 1인당 1만엔 이상. 분위기와 서비스 좋음. 식사에는 대략 1시간에서 1시반 걸림. 조용함.

(Google 번역 제공) 저희가 가장 좋아하는 식사 경험 중 하나였어요. 셰프들이 마법처럼 요리하는 모습을 앉아서 지켜봤는데, 정말 최고였어요! 일곱 가지 코스 요리가 정말 맛있었고, 스테이크는 정말 육즙이 풍부해서 아마 저희 인생 최고의 식사 중 하나일 거예요. 마지막 잔을 마시러 자리를 옮겨주는 동안 강가에서 사케 한 잔으로 마무리까지 했어요. (원문) One of our favourite dining experiences. We sat and watched the chefs working their magic and it was just the best! The seven courses were so tasty and the steak was so succulent, its probably up there with one of the best of our lives. We even finished with a sake by the river as they let us move for our last drink.

(Google 번역 제공) 제 인생 최고의 미식 경험 중 하나였어요!! 카토 셰프님, 진심으로 축하드려요! 그릴의 달인이시죠! 음식 퀄리티도 훌륭하고 오마카세 플래터도 환상적이었어요. 이틀 연속으로 방문했는데, 교토에 더 오래 머무를 수 있다면 꼭 다시 방문하고 싶어요. 두 번 생각하지 마세요. 정말 특별한 경험이었어요. (원문) De las mejores experiencias gastronómicas de mi vida!! Muchísimas felicitaciones al chef Kato… es un maestro de la plancha! La calidad de la comida es impresionante y los omakases son muy buenos… vine 2 días seguidos y regresaría un día más sin duda de tener más tiempo en kioto. Ni lo piensen, es una experiencia ÚNICA

(Google 번역 제공) 여러 인분으로 구성된 메뉴를 주문했는데, 모든 것이 맛있었어요. 양은 적었지만 저희에게는 완벽했고, 다시 방문하고 싶어요. 분위기는 정말 아름답고 로맨틱하며 평화롭고 조용했습니다. (원문) We did the menu that comes with multiple servings. Everything was delicious. Small portions but was perfect for us and look forward to returning. Ambience was very lovely ands romantic, peaceful and quiet.

(Google 번역 제공) 등심 스테이크는 정말 최고였습니다. 아쉬운 점은 예약할 때 글루텐 알레르기가 있다고 분명히 말씀드렸는데, 문 앞에서 말씀드렸더니 놀라셨고, 밥 종류 등에 대해서도 별로 친절하지 않으셨다는 겁니다. 고급 레스토랑치고는 서비스 수준이 매우 실망스러웠습니다. (원문) Let me begin by saying the sirloin steak was off the charts. On the negative side, I had made it clear on my booking that I was allergic to gluten, yet they were surprised when I mentioned it at the door and weren’t very accommodating ito rice options etc. The service levels, for a high end place, were very underwhelming.

너무 맛있습니다. 우연히 들어왔는데 다행히 자리가 있어서 너무 잘 먹었어요. 테이블은 개수가 조금 적긴 해서 먹는 와중에 여러팀 왔다가 돌아갔습니다. 예약을 하고 오면 좋을 거 같네요.

가성비 좋고 훌륭한 테판요리를 먹을 수 있는 곳입니다. 특히 버터갈릭쉬림프 라이스 요리를 추천합니다.

다찌에 앉아 철판요리를 하는 모습을 보는 맛이 쏠쏠하다. 오코노미야끼는 주문시 20분정도 걸려 다른 메뉴를 함께 시켜서 먹으면서 기다리시는 것이 좋을듯 아주 막 어마어마하게 맛있다라기 보단 맛없는게 없다고 보는게 낫다. 어지간하면 예약을 미리 하고가야 한다. 대부분 현지인은 없고 한국인도 없는편.. 외국인 위주 종업원은 다들 친절하시고, 아무튼 만족스러운 식사였습니다. :-)

조그만 식당이에요! 자리가 많이 적어서 대기가 있기도 한 거 같은데, 5시에 가니 바로 앉을 수 있었고 나올 때도 대기 없었습니다. 음식들 양이 적어서 안주 느낌인데 너무너무 맛있었어요 ! 다시 가고 싶은 집입니다.

미리 예약필수 입니다! 온라인 사이트로 예약하고 저녁 7시쯤 방문했습니다. 사장님과 직원들 모두 친절하시고 응대도 바로바로 빠르게 해주십니다. 갈릭 쉬림프와 야키소바, 오코노미야키를 주문했는데, 차례대로 하나씩 나왔습니다. 오코노미야키는 20분 걸린다고 미리 메뉴판에 나와있어서, 다른 음식들 먹으며 느긋하게 기다렸습니다. 음식들 모두 너무 맛있었고, 갈릭 쉬림프가 제일 맛있었습니다. 다시 가면 얘 때문에 또 갈 거 같아요. 외국인들이 많이 오는 분위기라, 영어 의사소통도 가능했습니다. 추천해요!

생각했던것보다 맛있고 이집에 베스트메뉴인 오믈렛야끼소바는 먹어보세요! 직원들도 굉장히 친절하고 기분좋게 먹고 나왔습니다.

믹스오코노미야끼를 먹었는데 식감이 제대로 살아있어 맛있습니다. 스파이시 소스와 마요네즈를 원하는 만큼 뿌려먹을 수 있어 좋았고 느끼함을 잡아줄 수 있는 스파이시소스도 있어 좋았습니다. 외국인이 많이 와요.

(Google 번역 제공) 이 곳은 보기, 관심, 음식, 서비스가 특별합니다. 우리는 고기 3가지 메뉴를 주문했는데 모든 것이 예상보다 좋았습니다. 접시가 2개라서 미리 예약해야해요. 우리는 5명이서 모두 함께 바에 앉았습니다. (원문) Este lugar es extraordinario, la vista, la atención, la comida, el servicio. Pedimos el menú de los 3 tipos de carne y todo estuvo mejor de lo esperado. Hay que reservar con tiempo porque son dos planchas. Nosotros éramos cinco y nos sentamos en la barra todos juntos.

(Google 번역 제공) 주문품 ・미카쿠 서양식 세트：9,500엔 ・진물용 화장품 상자：300엔 【내용】 미카쿠 삶은 햄버거 200g×2 미카쿠 쇠고기 스튜 250g×2 와규 모모 고기 로스트 비프 레드 와인 맛 200g×1 가게를 넘었습니다 ... 주문 수준이 아닙니다. 삶은 햄버거는 매우 두껍습니다. 부드럽고 맛있게 맛있고 맛있었습니다! 쇠고기 스튜는 고기가 어렸을 때 농후한 스튜가 맛있게 밥에도 빵에도 맞는 맛입니다! 구운 비프는 매우 부드럽습니다. 맛있는 단맛으로 볼륨 만점입니다! 너무 맛있게 순식간에 먹어 버렸습니다 😳 아무도 본격적인 맛으로 가게의 맛을 집에서 먹을 수 있습니다. 매우 행복했습니다 ❤️ 가정용뿐만 아니라 선물용이나 선물용으로 추천합니다 🩷 빚진 분에게 선물로 어떻습니까? 신경이 쓰이는 분은 꼭 주문을❣️ HP에서 발췌 ⬇️ ■와규 모모 고기 로스트 비프 레드 와인 맛 혈통·사육자로부터 엄선 했습니다, 미카쿠 소의 복숭아 고기 로스트 비프에 레드 와인과 간장과 함께 진공 저온 요리로 마무리했습니다. 곡물 겨자, 마멀레이드 등으로, 드세요. ■미카쿠 쇠고기 스튜 미카쿠 소를 진공 저온 조리로 토로토로가 될 때까지 끓입니다. 양념은 미카쿠 자랑의 데미글라스 소스, 내봉대로 냄비로 뜨거운 물을 끓인 후 10분을 기준으로 볶는다. 뜨거운 물을 가진 인삼, 감자 등 야채를 곁들면 고기가 더욱 돋보입니다. ■미카쿠 삶은 햄버거 미카쿠 초대 "햄버그는 돼지고기가 조금 들어가는 것이 좋다" 보호 미카쿠 쇠고기 70 % · 국산 돼지고기 30 %를 합쳐서 특제 데미글라스 소스로 삶은 햄버거로 만들었습니다. 진공 저온 요리로 쇠고기의 맛을 최대로 꺼내고 있습니다. (원문) 注文品 ・みかく洋風セット：9,500円 ・進物用化粧箱：300円 【内容】 みかく煮込ハンバーグ200g×2 みかくビーフシチュー250g×2 和牛もも肉ローストビーフ赤ワイン風味200g×1 お店超えました… お取り寄せレベルじゃない。。。 煮込ハンバーグは、とっても分厚く 柔らかくて食べ応え抜群でおいしかったです！ ビーフシチューは、お肉がごろごろ入っていて 濃厚なシチューがおいしく ごはんにもパンにも合う美味しさです！ ローストビーフは、とってもやわらかく 美味しい甘みで、ボリューム満点です！ あまりの美味しさにあっという間に 食べてしまいました😳 どれも本格的な美味しさで お店の味を自宅で食べられて とっても幸せでした❤️ ご自宅用だけでなく 贈答用や手土産用におすすめです🩷 お世話になった方への贈り物に いかがでしょうか？🎁💕 気になる方はぜひお取り寄せを❣️ HPより抜粋⬇️ ■和牛もも肉ローストビーフ赤ワイン風味 血統・飼育者から厳選致しました、 みかく牛のモモ肉ローストビーフに 赤ワインと醤油と共に真空低温調理で 仕上げました。 粒マスタード、マーマレードなどで、 お召し上がりください。 ■みかくビーフシチュー みかく牛を真空低温調理で トロトロになるまで煮込みました。 味付けはみかく自慢のデミグラスソース、 内袋のままお鍋でお湯を沸騰させてから 10分を目安に湯煎してください。 湯がいた人参・じゃがいもなどお野菜を添えると お肉が一層引き立ちます。 ■みかく煮込みハンバーグ みかく初代の 「ハンバーグは豚肉が少し入ってた方が良えな」 を守り みかく牛70％・国産豚肉３０％を合挽にし 特製のデミグラスソースで 煮込みハンバーグにしました。 真空低温調理で牛肉の旨味を 最大に引き出しています。

(Google 번역 제공) 전체적으로 별 4개를 주기엔 좀 가혹한 것 같습니다. 음식도 훌륭했고, 서비스도 훌륭했습니다. 전체적인 식사 경험은 휴가철에 호사스러운 경험을 선사할 만한 가치가 있는 곳이라고 생각합니다. 분위기는 우아하고 아늑합니다. (안타깝게도 레스토랑의 칸막이가 다른 시끄러운 관광객들의 소음을 줄이는 데는 전혀 도움이 되지 않습니다.) 그럼 왜 별 5개를 주지 않았을까요? 5성급 식사에 돈을 냈는데, 식기류는 아름답고 음식은 훌륭했지만… 종이 플레이스매트 위에 두껍고 무거운 젓가락, 그리고 목에 걸 수 있는 고리가 달린 비닐 냅킨을 얹고 잤습니다. 마치 미국의 싸구려 게 뷔페처럼 말이죠. 미카쿠, 이 글을 읽고 있다면 좀 더 실력을 발휘해야 할 때입니다! 위의 말은 당신이 고객을 무례하고 더럽다고 생각한다는 것을 암시하는데… 아마 당신은 그런 사람을 원하지 않을 겁니다. 좋은 플레이스매트에 투자하거나 아예 안 쓰세요. 울타리 기둥처럼 뭉툭한 젓가락으로 식사하는 건 누구에게나 쉽지 않은 일이죠. 설령 젓가락 사용법을 잘 익힌 사람이라도요. 그리고 세상에, 좋은 면이나 리넨 냅킨을 하나 장만하세요! 이런 작은 요소들이 눈에 띄네요. 모든 미적 감각이 일본에서 정말 섬세하게 만들어졌거든요. 그래서 별 하나를 깎아야 했어요. (원문) I feel a touch harsh giving this an overall 4 start. The food was outstanding, as was the service. The overall dining experience is something I would recommend as a holiday extravagance that’s worth the cost. The atmosphere is elegant and intimate. (Although the partitioning of the restaurant does nothing to reduce the noise of other loud tourists, sadly.) So why did I not give it 5 stars? Well because I paid for a 5 Star dining experience and despite the table ware being lovely and the food being spectacular… I was severed on a paper placemat, with thick, cumbersome chopsticks and a plastic napkin that actually had a loop to go around my neck. Like a cheap all you can eat crab buffet in America. Mikaku - if you are reading this it’s time to up your game! The insinuation of the above is that you consider your clientele uncouth and dirty… which is probably not what you’re going for. Just invest in some quality placemats - or don’t use any at all. Trying to eat with chopsticks that are blunt like a fence post isn’t easy for anyone, even those well schooled in their use. And dear god, get some nice cotton or linen napkins! These small elements stand out to me because every aesthetic is so carefully crafted in Japan. And that’s why I had to take a star off.

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭했습니다. 직원들은 매우 세심합니다. 하지만 우리는 철판 테이블에 6인을 위한 요리사 1명을 배치했고, 그렇게 공간을 디자인했습니다. 교토의 다른 고베 & 와규 스테이크 하우스에 비해 이곳은 요리 대 고객 비율이 낮고, 주변의 다른 고급 레스토랑보다 음식을 더 오래 기다리게 만듭니다. (원문) The food was wonderful. The staff super attentive. However, we had one cook for six people on the teppan table, which is how the space is designed. Compared to other kobe & wagyu steakhouses in Kyoto, this one has a lower cook-to-customer ratio, and it makes you wait longer for the food than at other fine dining places around.

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 저는 멕시코에서 온 GeniePam 🧞‍♀️입니다. 🇲🇽 독일에서 온 제 파트너와 함께 🇩🇪 현재 UAE에 살고 있습니다. 정말 특별한 저녁 식사였지만, 단순한 식사 그 이상의 경험이었죠. 최고급 A5 와규를 다양한 방식으로 맛볼 수 있어요. 모든 요리가 눈앞에서 정성껏 조리되고, 모든 것이 깔끔하고 완벽하게 플레이팅되어 있어요. 마지막으로, 맛은 섬세하고 정말 맛있어요.🤤 전 세계 맛집과 추천 정보가 더 궁금하시다면 🌍 인스타그램: @iamgeniepam 을 팔로우하세요. (원문) Hey there, this is GeniePam 🧞‍♀️ all the way from Mexico 🇲🇽 with my partner in crime from Germany 🇩🇪 now living in the UAE 🇦🇪 This was a very special dinner, but more than a meal is an experience - you can experience high quaility A5 wagyu in many different ways, all prepared in front of you, everything is so neat and perfectly plated. Last but not least, taste is delicate & delicious🤤 If you’d like more recs & spots all around the globe 🌍 check me out IG: @iamgeniepam

(Google 번역 제공) 음식도 훌륭하고 전반적으로 정말 멋진 레스토랑이었습니다. 무알콜 음료 종류가 매우 제한적이었던 점은 아쉽습니다. 서비스는 좋았지만, 웨이트리스가 레스토랑과 음식에 대한 기본 지식이 부족한 것 같았습니다. 하지만 그렇게 심각한 수준은 아니었습니다. 아름다운 레스토랑이었고 음식도 아름답게 플레이팅되었습니다. 모든 디테일이 세심하게 고려된 느낌이었습니다. (원문) Great food and a really cool restaurant overall. I should note that the options for non-alcoholic drinks felt very limited. Service was good other than the fact it felt like our waitress lacked some basic knowledge about the restaurant and dishes but it was nothing too major. Beautiful restaurant and beautifully presented food. Every detail was thought out.

(Google 번역 제공) 정말 제 인생 최고의 식사 중 하나였습니다. 직원들은 정말 세심하고 전문적이었습니다. 분위기도 환상적이었고, 식사를 하면서 아름다운 벚꽃을 바라보니 더욱 좋았습니다. 소고기는 최고였고, 품질도 환상적이었습니다. 특히 셰프님은 요리의 달인이었습니다. 가격이 좀 비싼 편이었지만, 훌륭한 음식을 위해 돈을 지불했다는 것을 확신합니다. (원문) Truly one of the best meals of my life. The staff were incredibly attentive and professional. The atmosphere was amazing, further improved by looking out on beautiful cherry blossoms as we ate. The beef was second to none, fantastic quality, and the chef we had is a master at his craft. This experience was a bit expensive, but rest assured you are paying for excellence.

고로케가 맛있다고 해서 방문했지만 같이 산 소고기가 든 스시가 더 맛있었다

(Google 번역 제공) 일본 최대 규모의 철판구이 스테이크 카운터에서 정말 멋진 식사를 했습니다. 오미 소고기 & 해산물 철판구이 수프림 등심과 오미 소고기 안심 코스를 주문했습니다. 가능하다면 두 부위 모두 드셔보시는 것을 추천합니다. 다른 부위의 고기와 함께 곁들여 나온 소금, 고추냉이, 마늘칩과도 잘 어울립니다. 특히 셰프가 바삭하게 튀겨낸 등심 지방은 정말 최고였습니다. 모든 코스와 해산물이 훌륭했고, 적절한 익힘 정도와 양념으로 조리되었으며, 플레이팅도 훌륭했습니다. 다양한 사케도 준비되어 있으니 직원에게 추천 사케를 확인해 보세요. 직원들의 서비스는 흠잡을 데 없었고 모두 따뜻하게 맞아주었습니다. 교 씨는 영어가 유창했고, 메뉴 추천을 안내해 주었으며, 각 요리에 대해 세심하게 설명해 주었습니다. 마을은 대부분 오후 8시에 문을 닫기 때문에 저녁 식사를 일찍 예약하는 것이 좋습니다. (원문) Was a great dining experience at one of Japan’s largest teppanyaki steak counter. We had the omi beef & seafood teppanyaki supreme sirloin & the omi beef tenderloin course. Recommend to try both cuts if you can - different profiles and paired well with the foam salt, horseradish & garlic chips on the side. One favourite was that strip of fat on the sirloin that was fried crispy by Chef. Every course and the seafood was great, cooked to the right doneness & seasoning, with good presentation. They offer a good sake range too, just check w the staff for pairing recommendations. The staff service was impeccable and everyone showed warm hospitality. Kyo spoke good English, guided us through the menu recommendations and carefully explained each dish. Be sure to arrange for an earlier dinner, as the town mostly closes at 8pm.

(Google 번역 제공) 결혼 30년의 기념일에 친구의 멋진 그림으로 방문했습니다! 넓은 점내에 요리장이 1명씩 눈앞에서 구워 주셔 매우 즐거운 한 때를 보낼 수 있었습니다! 또 요리장의 회화도 즐겁게 당지의 일화 등을 위해서 되는 이야기도 매우 즐거웠습니다! 고기는 말할 것 없을 정도로 맛있고, 해물도 충실하고 있었습니다. 꼭 기념일이나 축하에도 추천입니다만, 평상시 사용에도 방문하고 싶은 가게입니다. 대접 님이었습니다 ♪ (원문) 結婚30年の記念日に友人の粋な図らいで訪れました！広い店内に料理長が1人づつ目の前で焼いていただき大変楽しいひとときを過ごせました！また料理長の会話も楽しくご当地の逸話などためになるお話も大変楽しかったです！お肉は言う事無いくらい美味しく、海鮮も充実しておりました。是非記念日やお祝いにもおすすめですが、普段つかいにも訪れたいお店です。ご馳走様でした♪

(Google 번역 제공) 신겐공의 유언으로 유명한 세타의 당교 근처에 있는 명점에. 벽에는 동방지공이. 맛은 불평 없었고, 피아노의 생연주와 함께 즐거웠다. 인상에 남은 것은 마늘 라이스. 탄이 바삭 바삭했습니다. (원문) 信玄公の遺言で有名な瀬田の唐橋のすぐ近くにある名店へ。壁には棟方志功が。味は文句なしでしたし、ピアノの生演奏付きで楽しかった。 印象に残ったのはガーリックライス。お焦げがサクサクでした。

(Google 번역 제공) 세트 메뉴를 미리 주문했는데, 각 코스마다 식감과 맛이 조화롭게 어우러져 정말 좋았습니다. 직원들은 영어와 중국어로 소통이 가능했습니다. 특히 오미 소고기는 한 입 베어 물 때마다 입에서 살살 녹는 맛이 일품이었습니다. 트램 정류장 바로 옆에 위치해 있어서 찾아가기도 편했습니다. (원문) We pre ordered set meals and each course was a cohesive texture and flavor experience. The staff was able to communicate in English as well as Chinese. The star of the meal, Omi beef, melts in your mouth with each bite. The location is right by one of the tram stops so it's easily accessible as well.

(Google 번역 제공) 멋진 공간과 맛있는 식사였습니다. 제 생일 선물로 딸이 데리고 왔습니다 ♪ 기쁜 서프라이즈입니다. 전채의 한입 로스 커틀릿으로 수지가 조금 신경이 쓰였지만, 맛있는 요리를 즐길 수 있는 가게였습니다. 고마워요♪ (원문) 素晴らしい空間と美味しいお食事でした。 私の誕生日プレゼントにと娘が連れて来てくれました♪嬉しいサプライズです。 前菜の一口ロースカツでスジが少し気になりましたが、美味しいお料理を楽しむことが出来るお店でした。ありがとうございました♪

(Google 번역 제공) 비와호 주변에서 괜찮은 식당을 찾다가 오미규 소고기 전문점을 발견해서 가보기로 했습니다. 1층에는 카운터에 철판구이가 있습니다. 2층에는 스키야키나 철판구이를 주문할 수 있는 일반 테이블석이 있습니다. 3층에는 개별실이 있습니다. 무엇을 먹을지 아직 정하지 못했기 때문에 2층을 예약했습니다. 2층 테이블석은 테이블석이라기보다는 모임이나 연회석 같은 느낌이었습니다. 생선구이, 스테이크, 스키야키를 조금씩 먹었습니다. 스키야키가 가장 맛있었지만, 생선구이와 철판구이는 그저 그랬습니다. 아마 아래층에서 직접 구워서 가져다주신 것 같습니다. 식당은 꽤 일찍 문을 닫고, 오후 9시쯤에는 사람이 없으니 일찍 가는 게 좋을 것 같습니다. (원문) 琵琶湖周辺でよさそうなレストランを探したところ近江牛のお店があったので、こちらを訪問しました。 1階はカウンターで鉄板焼き 2階は一般テーブル席ですき焼きや鉄板焼きも注文できるとのこと 3階は個室 だそうで、何を食べるか決めていなかったので、2階を予約しました。 2階のテーブル席は、テーブル席というより、団体や宴会席のような感じでした。 あみ焼き、ステーキ、すき焼きを少しづついただきました。 一番おいしく感じたのはすき焼きで、あみ焼き鉄板焼きは、下で焼いたのを持ってこられたからか、普通かな、、といった印象でした。 閉店は割と早く、21時頃には誰もいなくなっていましたので、時間は早めに行った方がよいかもしれません。

예약 없이 방문, 清水(키요미즈, 1인 12,000엔) 코스로 저녁 식사를 하였습니다. 각 코스는 두부를 활용한 요리로 구성되었는데, 두부의 활용 비중을 다양하게 하여 식사가 지루하지 않게 배려한 점이 인상적이었습니다. 다만 접객에 있어서는 신경 쓰이는 부분이 있었는데, (그렇지 않은 직원도 있었지만) 일부 직원의 경우 음식이나 재료에 대한 설명 없이 접시만 놓고 가는 경우가 몇 차례나 있었습니다. 일본어로 소통이 가능한 것은 물론 내점했을 때부터 줄곧 일본어를 사용했음에도 불구하고 요리에 대한 설명을 듣지 못한 것은 이곳이 코스에 책정한 가격을 생각했을 때 대단히 납득하기 어려운 부분입니다. 다른 직원이 옆 테이블의 일본인 손님들에게 하는 설명을 어깨 너머로 들으며 내가 먹었던 음식이 무엇인지를 가늠해야하는 식사. 음식이 아무리 맛있다고 해도 되풀이하고 싶지 않은 경험입니다. 来店してからずっと日本語でコミュニケーションを取っていたのですが、ある店員さんの場合、料理を提供する際に何の説明もなかったり、焼き物の場合には「It’s grilled」といった一言だけを英語で言って去ってしまうことがありました。一方で、隣の日本人のお客様には、焼き物を含めて料理が出るたびに一つ一つ丁寧に詳細な説明をしていました。このような接客には確かに問題がありました。自分が食べているものが何かもわからないまま食べて、それを他のお客様への説明を通じて理解するような状況は、二度と経験したくありません。

두부요리 코스로 괜찮습니다! 한번쯤은 맛보는것도 두부로 시작해서 두부로 끝나는게 정말 좋았습니다 가격이조금 비싼게 조금 아쉬움이 남았습니다

훌륭한 식당. 왠지 느낌이 좋아 이름도 모른 채 들어갔는데 기분 좋은 식사를 할 수 있었다. 점심스페셜코스를 먹었는데 충분히 값어치를 하는 맛이었다고 생각한다. 두부와 유바에 대한 주인장의 자존심을 느끼게 한다고 해야하나. 특히 덴가쿠 미소를 바른 두부구이와 해물찜요리가 아주 맛있었다.

셰프로 추정되시는 분이 너무 까칠하셔서.. 굉장한 맛을 기대했는데 모두가 공감할만한 맛은 아니였던 것 같고, 딱 이거다 맛있었던 메뉴가 없네요. 서비스도… 무엇보다 마지막 쌀밥은 일본에서 먹었던 것중 가장 형편 없었어요.. 반짝이는 쌀밥으로 유명한 일본에서 3-4일전 한것같은 밥을 먹기는 처음이네요.(일행 및 옆테이블 외국인들도 당황한 눈치)

교토의 두부와 유바 고급 요리!

처음부터 끝까지 두부 요리가 나와요~~ 마지막 아이스크림까지 콩맛! 음식은 좋은 것 같은데 전체적으로 정말 부드럽고 자극 없는 음식이어서 ‘핵존맛’ 이런거 기대하시면 별로일거에요~ 차분한 분위기에서 카이세키를 맛보기엔 괜찮아요~

아주 좋음. 한국어 불가. 2800엔짜리가 만족도는 높음.

(Google 번역 제공) 5명의 우리 일행은 Another C에서 정말 맛있는 식사를 했습니다. 셰프가 와규로 식사를 시작했는데, 그 후의 모든 음식이 맛있고 완벽하게 조리되어 아름답게 플레이팅되었습니다. 모든 음식이 다 맛있었지만, 특히 참치, 와규, 장어가 정말 맛있었습니다. 오니기리는 닭고기와 풍미 가득한 고추로 만들었는데, 처음 먹어보는 독특한 맛이었고 정말 만족스러웠습니다. 모든 음식이 정말 신선했습니다! 셰프와 이야기를 나누며 다양한 기법, 맛, 조리법에 대해 배우는 것도 즐거웠습니다. 정말 특별한 경험이었고, 음식을 사랑하는 모든 분께 강력 추천합니다. (원문) Our group of 5 had an excellent meal at Another C. The chef started off the meal with some wagyu and everything to follow was delicious, perfectly executed, and plated beautifully. We loved all of the bites, but especially the tuna, wagyu, and unagi. The onigiri was made with chicken and very flavorful peppers, definitely a unique flavor that we had never had and very much enjoyed. All of the food was so fresh! We enjoyed chatting with the chef and learning about the different techniques, flavors, and preparations as he made our meal. This was a special experience and I highly recommend it to anyone who loves food.

(Google 번역 제공) 댄의 레스토랑을 방문한 세 번째 방문입니다. 그의 가이세키 코스는 매번 조금씩 바뀌어 여러 번 방문하고 싶은 마음을 불러일으킵니다. 작고 아늑한 분위기 덕분에 손님들은 그가 각 코스를 준비하는 모습을 직접 볼 수 있습니다. 그는 일본어와 영어를 모두 구사하므로, 조용히 식사를 즐길 수 있다는 사실에 겁먹지 마세요. 그는 손님들이 원하는 만큼 매력적인 모습을 보여줍니다. 제공되는 코스 샘플도 포함되어 있습니다. (원문) Third trip to go see Dan at his restaurant. His kaiseki course is slightly different each time, lending encouragement to multiple visits. The small, intimate setting allows guests to watch him prepare each course. He speaks both Japanese and English so don't feel intimidated when you walk in that it will be a quiet affair. He's as engaging as his patrons want him to be during the meal. Included is a sampling of the courses that you could receive.

(Google 번역 제공) 이것은 일본에서의 11일 동안 우리가 가장 좋아하는 식사 경험 중 하나였습니다! 음식은 훌륭했고 요리사는 친절했고 대화를 나누는 것이 즐거웠습니다. 이미 우리가 돌아갈 수 있기를 바랐습니다! (원문) This was one of our favorite dining experiences over our 11 days in Japan! The food was excellent and chef was friendly and fun to chat with. Already wishing we could go back!

(Google 번역 제공) 셰프가 단 8명만을 위한 아늑한 카운터에서 모든 요리를 눈앞에서 직접 만들어 주는 이 특별한 레스토랑에서 식사를 할 수 있는 행운을 누렸습니다. 각 요리는 맛뿐만 아니라 그가 우리와 공유한 모든 것, 즉 각 재료의 원산지, 전통 일본 요리법, 그리고 그의 개인적인 이야기까지, 예술 작품 같았습니다. 그날 몸이 좋지 않았음에도 불구하고 (이메일로도 알려줬지만), 그는 결국 우리를 위해 요리해 주기로 했습니다. 그의 따뜻한 마음, 그의 헌신, 그리고 그가 전하는 열정이 이 경험을 더욱 특별하게 만들었습니다. 단순한 저녁 식사를 넘어, 문화적이고 감각적인 여정이었습니다. 의심할 여지 없이 일본 여행의 하이라이트 중 하나였습니다. 정통하고 정성스럽게 준비된 음식을 찾고 있다면 강력 추천합니다. (원문) Tuvimos la suerte de cenar en este restaurante tan especial, donde el chef cocina todo delante de ti, en una barra íntima para solo 8 personas. Cada plato fue una obra de arte, no solo por su sabor, sino por todo lo que nos contó: el origen de cada ingrediente, las técnicas tradicionales japonesas, y su propia historia personal. A pesar de que ese día no se encontraba bien de salud (nos lo comunicaron incluso por mail), decidió venir igualmente a cocinar para nosotros. Ese gesto, su dedicación y la pasión que transmite hicieron que la experiencia fuera aún más especial. Más que una cena, fue un viaje cultural y sensorial. Sin duda, uno de los mejores momentos de nuestro viaje a Japón. Recomendadísimo si buscas algo auténtico y muy cuidado.

(Google 번역 제공) 교토에서 정말 멋진 식사를 경험했습니다. 음식은 흠잡을 데 없었고, 저녁 식사는 여행 중 잊지 못할 하이라이트였습니다. (원문) A really fabulous dining experience in Kyoto. Food was impeccable and the evening was a memorable highlight of our trip.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 레스토랑입니다. 아늑하면서도 세련된 분위기에서 제공되는 훌륭한 요리를 진정으로 즐기는 분이라면 누구에게나 완벽한 선택입니다. 실력만큼이나 진정성 있는 호스트와 셰프가 함께합니다. 첫 한 입부터 마지막 ​​작별 인사까지 모든 디테일이 흠잡을 데 없었습니다. Another C를 강력 추천합니다. 교토에 오시는 분이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Absolutely incredible restaurant. The perfect choice for anyone who truly appreciates exceptional food served in a cozy yet sophisticated setting—with a host and chef who are as genuine as they are talented. Every detail, from the first bite to the final farewell, was flawless. I can’t recommend Another C highly enough—it’s a must-visit for anyone coming to Kyoto.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요! 말로 표현할 수 없을 만큼 맛있었어요. 한 입 한 입이 정말 환상적이었어요. 셰프님 영어도 완벽하셔서 마치 집에 온 듯한 기분까지 들었어요. 주문이나 서둘러 나가야 한다는 스트레스 없이, 천천히 모든 요리를 온전히 즐길 수 있는 식사 경험이었어요. 셰프님이 바로 앞에서 모든 코스를 조리해 주셔서 모든 요리를 온전히 맛볼 수 있었고, 모든 요리가 정말 맛있었어요! 강력 추천합니다! (원문) Amazing! Simply no other way to describe it. Every bite was incredible. The chef speaks perfect English and made us feel right at home. This was a dining experience which allowed you to slow down and experience each dish fully without the stress of ordering or feeling rushed to leave. The chef prepared each course right in front of you allowing you to fully experience each dish and they were all DELICIOUS! I cannot recommend this highly enough.

한적한 곳에 있어서 좋아요. 깔끔하고 적당했습니다. 계란찜이 맛있고, 스시는 적당, 사시미도 적당하게 잘 먹었습니다. 사케 같이 나오는 세트로 먹었는데 좋았어요.

1,500엔 초밥이 런치로 나오는데 더 비싼 거 드세요. 음. 연어는 지금까지 먹은 거 중에 최고! 다른 한국분들 비싼 초밥 먹던데 저희도 그걸 먹을 걸 ㅠㅠ 아쉬웠어요. 기본 런치 (사장님 추천이지만 그냥 비싼게 나은듯,) + 연어 단품 16개(세 번 추가)로 1만엔 나왔습니다. 연어 최고였고! 어른도 와사비는 빼달라고 하세요!! 와사비 따로 달라고 하는 게 훨 낫습니다! (와사비가 생각보가 많음)

맛이 괜찮고 깨끗하고 친절하고 영어 통하고 다 좋아요. 다만 일본에 왔으니까 미친 초밥을 먹어보자 했을때 적합한집은 아닌것 같습니다. 미친 초밥은 더 비싼집 가야하는거 같고 여긴 적당한가격에 괜찮은 초밥이 나옵니다

3300엔 초밥 세트 먹었습니다. 초밥 엄청 맛있습니다. 회전초밥집 가지마시고 여기 오세요. 우니 추가했는데 하나도 안비리고 엄청 맛있어요.

교토 도착한 날 진눈깨비 내리는데 뭐 먹을까 고민하다 치라시스 포장위해 찾은 집이었어요 외국인에게 호의적이고 영어응대도 훌륭하네요 현지인들의 예약문의가 계속 오는 걸로 봐서 모두에게 사랑받는 집인 것 같습니다 치라시스시 포장이어도 다치 자리를 안내해주시며 따뜻한 차를 내어주시네요 감사합니다 맛있게 잘 먹었어요

아주 맛있고 가격도 합리적이고 너무 친절하세요!! 사장님이 하나하나 꼼꼼히 만들어주시는데 너무 좋았어요 부모님도 만족!

맛은 좋은데 가격대비 양이 좀 적은 느낌 3.300엔 세트가 한끼 식사로는 약간 모자란 느낌

3500엔짜리 코스를 시켰는데 양이 적어도 너무 적어요. 일단 일본어메뉴판만있어서 코스를 시킬수밖에 없었고, 코스 중 사시미가 나오는데 인당 3점나오네요. 다른 튀김이나 생선구이도 마찬가지로 양이 매우 적습니다. 술집 분위기이기는하나 가격대비 부실한 것은 확실합니다.

(Google 번역 제공) 니시기야쵸에 있는 이자카야 씨. 자주 먹는 2명이 들었기 때문에 여러가지 부탁했습니다만, 아무도 꼭 좋은 양으로 끝까지 맛있게 받았습니다. 이쿠유바의 튀김이 특히 좋아합니다 ✨ 다른 손님이 부탁하고 신경이 쓰이는 사바 스시는 삐져 있고 향기 높고, 몸도 부드러웠습니다(*^ω^*) (원문) 西木屋町にある居酒屋さん。おばんざいが豊富なのでちょい飲み利用もしやすそう😊 よく食べる2人で伺ったので色々頼めたのですが、どれも丁度いい量で最後まで美味しくいただきました。 生湯葉の天ぷらが特にお気に入りです✨ 他のお客さんが頼んでいて気になった鯖寿司は炙ってあって香り高く、身も柔らかかったです(*^ω^*)

(Google 번역 제공) 교토를 방문했을 때 문득 배가 고파서 들렀다. 「교가 키요미즈 키야점」은 바로 여행 도중 보상 같은 가게였습니다. · 마치야를 정중하게 개조한 차분한 모습으로, 따뜻함을 지나면 교토 같은 느낌과 따뜻한 공기에 싸여 있습니다. · 선술집이면서도 품위있는 분위기로, 지역 주민과 관광객 모두에게 사랑 받고 있습니다. 깨달았습니다. · 이 날 받은 것은 일품으로 선택했습니다. 이쿠바의 타라쿠 쫄깃쫄깃한 생 국수에 달콤한 된장이 녹고 걸려, 고소하게 구워진 향기가 식욕을 돋웁니다. · 한입 먹으면 그 부드러운 맛이 입 가득 퍼져 교토다움을 실감할 수 있다 일품이었습니다. · 그 외 튀김이나 튀김 두부 등 외형도 품위 있고, 그릇이나 모듬에도 조건을 느낍니다. · 관광의 사이에 훌륭하게 넣는 부담과, 정중한 요리와 기분 좋은 접객이 갖추어져 「교가 키요미즈 키야점」은 교토 쁘띠 여행 중에서도 인상에 남는 가게 중 하나. · 마치야의 정취와 맛있는 요리를 천천히 즐길 수 있는, 또 방문하고 싶어지는 멋진 시간을 보낼 수 있었습니다. (원문) 京都を訪れた際、ふと小腹が空いて立ち寄った 「京家きよみず 木屋店」は、 まさに旅の途中のご褒美のようなお店でした。 ・ 町屋を丁寧に改装した落ち着いた佇まいで、 暖簾をくぐると京都らしい風情とあたたかい 空気に包まれます。 ・ 居酒屋ながらも品のある雰囲気で、 地元の方にも観光客にも愛されているのが うかがえました。 ・ この日いただいたのは、アラカルトで選んだ 「生麩の田楽」 もちもちとした生麩に、甘めの味噌がとろりとかかり、 香ばしく炙られた香りが食欲をそそります。 ・ 一口食べると、そのやさしい味わいが 口いっぱいに広がり、京都らしさを実感できる 逸品でした。 ・ そのほか天ぷらや揚げ出し豆腐など 見た目も上品で、器や盛り付けにも こだわりを感じます。 ・ 観光の合間にふらりと入れる気軽さと、 丁寧な料理や心地よい接客が揃った 「京家きよみず 木屋店」は、 京都プチ旅行の中でも印象に残るお店のひとつ。 ・ 町屋の趣とおいしい料理をゆっくり楽しめる、 また訪れたくなるような素敵な時間を過ごせました。

(Google 번역 제공) ⭐️Perfect 블랙 라벨 가게 탁상의 오반자이 외에 메뉴가 풍부하고 교토의 맛을 소재를 저것 이것 즐길 수 있는 가게였습니다. 생 국물의 회, 구조 파와 유바의 계란과, 검은 후추 닭의 닭천 ... 모두 맛있게 받았습니다. 2시간제였지만, 요리의 제공도 빨리, 스트레스 없이 일품요리로 주문할 수 있었습니다. (원문) ⭐️Perfect黒ラベルの店 卓上のおばんざいのほか、メニューが豊富で京都の味を素材をあれこれ楽しめるお店でした。 生麩の刺身、九条ネギと湯葉の玉子とじ、黒胡椒ダレの鶏天…どれも美味しく頂きました。 2時間制でしたが、料理の提供も早く、ストレスなくアラカルトでオーダーできました。

(Google 번역 제공) 요리는 맛있습니다. 분위기도 GOOD! 직원은 평범한가. 카운터 앞에서 요리를 하고 있습니다만, 스탭을 교육하고 있습니다만, 말투가 조금 강할까. 이것이 정상입니까? 조금 기분 좋지 않다. (원문) 料理は美味しいです。 雰囲気もGOOD! スタッフは、普通かな。カウンターの前で料理をしているんですが、スタッフを教育しているのですが、言い方がちょっと強めかな。これが普通なのか? ちょっと気持ち良くはない。

(Google 번역 제공) 여름의 더운 날. 이 날은 아침부터 교토를 산책. 목의 갈증과 배고픔을 가득 채웠습니다. 차가운 맥주와 각 삶은 맛있었습니다. 대접이었습니다. (원문) 夏の暑い日。この日は朝から京都を散歩。 喉の渇きと空腹を満たしに入りました。 冷えたビールと角煮が美味しかったです。 ご馳走様でした。

(Google 번역 제공) 이 식당은 교토 전통 음식을 제공합니다. 저희는 코스 메뉴를 골랐지만, 더 저렴한 메뉴도 있습니다. 직원들도 친절했습니다. 카운터에 앉아 음식을 준비하는 모습을 지켜봤습니다. 셰프는 영어는 못 했지만 소통이 원활하고 친절했습니다. 대부분 일본인이었고, 구글 번역 덕분에 생일을 맞은 두 여성분과 이야기를 나눌 수 있었습니다. 사케도 맛있었습니다! 정말 좋은 경험이었습니다. (원문) This restaurant serves Kyoto traditional food. We chose the course menu but they have other cheaper things. Friendly staff. We sat at the counter and saw them prepare food. The chef did not speak English but was very communicative and nice. Most people were Japanese and Google translate helped us exchange with 2 ladies who were celebrating a birthday. The sake was good! Great experience.

장어튀김덮밥이 기가맥히네요 할머니가 매우 친절하시고 카운터분은 보통 친절하시지만 챙겨주실건 다 챙겨주세요

음식은 발란스 친절함 모든것이 좋았습니다.

(Google 번역 제공) 앞을 지나서 행렬이 없었기 때문에 안은 만석이었지만 밖에서 조금 기다려 넣었습니다. 거기까지 기대하지 않고 들어갔습니다만, 튀김이 바삭바삭하고 있었고, 감은 달걀도 살짝 맛있었습니다. 좋은 분위기의 가게 안에서, 아마 딸이 되살아나고 있는 모습입니다만, 품위있는 분위기가 전해져 왔습니다. (원문) 前を通りかかって、行列がなかったので、中は満席でしたが、外で少し待って入れました。 そこまで期待せずに入ったのですが、天ぷらがサクッとしていて、だし巻きたまごもふわっと美味しかったです。 良い雰囲気の店内で、多分母娘できりもりされている様子ですが、上品な雰囲気が伝わってきました。後から入られた方は、だし巻きが売り切れていたので、だし巻きを食べたい方はなるべく早めの時間が良いかもしれないです。

(Google 번역 제공) 근처의 메밀 가게 목격에 갔는데, 이미 점심은 만석. 엄청 살았던 곳, 주차장 전에 멋진 튀김 가게를 발견! 가족 4명이 영위하고 있는 것 같은, 따뜻한 분위기로, 맛있게 받았습니다. 텐동은 튀김과 밥을 나누어 담아 주실 수도 있어 섬세한 서비스는 기쁩니다. 튀김도 바삭 바삭하고 맛있었습니다. (원문) 近くのお蕎麦屋さん目当てに行ったところ、既にランチは満席。 途方に暮れていたところ、駐車場前に素敵な天ぷら屋さんを発見！ ご家族4人で営んでおられているような、ほっこりとした雰囲気で、美味しくいただきました。 天丼は、天ぷらとご飯を分けて盛り付けいただくこともでき、きめ細やかなサービスは嬉しいです。 天ぷらもサックサクで美味しかったです。

(Google 번역 제공) 🍣 내점요일:수요일 🍜 내점 시간:13시 🍖 혼재 상태 : 비어 있었다 (60 %) 🍞 주문 내용 : 새우. 하모 텐동 🍚주문 금액:2100엔 🤤 다시 올 때 : 85 % 교세라 미술관 옆에 들렀습니다! 깨끗한 깨끗한 점포에 두근두근 🙌 그러나 감기는 매진되어 말해졌으므로 먹고 싶은 분은 빠른 시간대가 좋을지도. 튀김 최고로 맛있었습니다 😆 (원문) 🍣来店曜日:水曜日 🍜来店時間:13時 🍖混在具合:空いていた（60%） 🍞注文内容:えび.はも天丼 🍚注文金額:2100円 🤤また来る度:85% 京セラ美術館のついでに立ち寄りました！清潔感のある綺麗な店舗にワクワク🙌 だし巻きは売り切れって言われたので食べたい方は早めの時間帯の方が良いかも。 天ぷら最高に美味しかったです😆

(Google 번역 제공) 히가시야마 역에서 교세라 미술관까지의 길 스가라 방문. 작은 가게 안이지만 청결감이 있고 정중한 접객을받을 수 있으므로 천천히 침착하여 밥을 먹을 수 있습니다. 튀김이 유명한 가게. 이번에는 새우와 홀자의 튀김 덮밥을 주문. 돈부리 외에, 국물 감기 계란, 된장국, 향의 것, 식후의 과일, 이것만 붙어 1850엔(2024년 7월 현재)과 이 입지에서 교토라고 하는 일도 있어, 꽤 리즈너블. 튀김과 밥을 나누어 내는 것도 가능. 돈만 버렸지만, 다른 쪽이 나누고 있는 것을 보고, 역시 나누면 좋았다고 후회. 튀김과 밥을 나누었을 경우 밥에 그럼 이 치리멘? 나왔다. 튀김은 기름도 끈질기지 않고 바삭하게 가볍다. 텐 츠유는 스스로 거는 방식이지만, 이쪽도 품위 있고, 정말로 맛있는 국물이었습니다. 다음 번 교토에 갔을 때는 이쪽에 다가 싶다고 생각했습니다. (원문) 東山駅から京セラ美術館までの道すがら訪問。 こじんまりとした店内だが清潔感があり、丁寧な接客をしてもらえるので、ゆっくりと落ち着いてご飯を食べることができます。 天ぷらが有名なお店。 今回はエビと穴子の天ぷら丼を注文。 どんぶりの他に、だし巻き卵、お味噌汁、香のもの、食後のフルーツ、これだけついて1850円（2024年7月現在）とこの立地で京都ということもあり、かなりリーズナブル。 天ぷらとご飯を分けて出してもらうことも可能。 どんぶりにしてしまったが、他の方が分けているのを見て、やっぱり分ければ良かったなと後悔。 天ぷらとご飯を分けた場合ご飯に、じゃこのちりめん？のようなものが載せられていて、とても美味しそうでした。 出てきた。天ぷらは油もしつこくなくサクッと軽い。 天つゆは自分でかける方式だが、こちらも上品で、本当に美味しいお出汁でした。 次回の京都に行った時はこちらに寄りたいなと思いました。

(Google 번역 제공) 차분한 분위기의 가게에서 느긋하게 식사를 즐길 수 있습니다. 맛있는 튀김을 제공합니다. 텐동은 덮밥 스타일이나 튀김과 밥을 따로 담을지를 선택할 수 있습니다. 플러스 요금으로 튀김(냉, 2절) 첨부로 할 수도 있습니다. 점심의 끝에 작은 셔벗이 나오는 기쁜 서비스입니다. 天麩羅御膳을 받은 적도 있습니다만, 충분히 정도의 튀김의 양으로, 꽤 배 가득했습니다. 맛있고 품위있는 튀김 점심을, 차분한 장소에서 그렇게 높지 않은 가격으로 받을 수 있으므로, 매우 마음에 들고 있습니다.사람을 데리고 가는데도 딱 맞다고 생각합니다. 점심 예약은 시간대가 한정되어 있는 것 같습니다만, 확실히 받고 싶은 경우는 예약되는 것이 안심이라고 생각합니다. (원문) 落ち着いた雰囲気のお店で、ゆったりとお食事を楽しめます。 おいしい天ぷらがいただけます。 天丼は、丼スタイルか天ぷらとご飯を別盛りかを選ぶことができます。 プラス料金でだし巻き（冷、2切）付にすることもできます。 ランチの最後に小さなシャーベットが出てくるのもうれしいサービスです。 天麩羅御膳をいただいたこともあるのですが、十分すぎるくらいの天ぷらの量で、かなりお腹いっぱいになりました。 おいしくてお上品な天ぷらランチを、落ち着いた場所でそんなに高くないお値段でいただけるので、とても気に入っています。人を連れて行くのにもぴったりだと思います。 お昼の予約は時間帯が限られているようですが、確実にいただきたい場合は予約されるのが安心だと思います。

류승룡닮은아저씨가닮은아저씨가계시다 뭔가느낌이ㅋㅋ 가게분위기는조용하고차분하다 네개의테이블좌석과 네명이앉을수있는바가마련되어있다 일본풍의꽤분위기있는곳이라생각한다 외투는따로보관해주신다 메뉴는세금이포함된가격이다 실내흡연가능한곳이다

(Google 번역 제공) 오키나와 요리와 타이베이의 향기와 풍미가 가득한 맛있는 믹스, 나의 밤 교토에서의 행복한 놀라움. 영어 메뉴도 있고, 친절하게 맞이해 주시고, 주방은 사장님이 맡아주시고, 가격도 생각보다 저렴해서 추천드려요… (원문) Une heureuse surprise dans me Kyoto nocturne, un mix délicieux et plein de parfums et de saveurs de la cuisine d’Okinawa, de Taîpeh. Menu en anglais disponible, accueil sympathique, le patron officie aux fourneaux, les prix sont plus que raisonnables, je vous le recommande…

(Google 번역 제공) 산조 카이 상점가를 걸으면서 마실 수있는 가게를 찾고 있다면 골목에 불빛이 분위기 좋고 오키나와 요리를 좋아하기 때문에 흡입되도록 들어갔습니다. 요리는 부탁한 것 전부 맛있었습니다. 접객도 끝까지 굉장히 좋고 다시 가야겠다고 생각했습니다. 금토일만의 영업답게 타이밍 좋게 갈 수 있어 정말 럭키였습니다 😊 (원문) 三条会商店街を歩きながら飲めるお店を探してると 路地に灯りが 雰囲気良さげなのと沖縄料理が好きなので吸い込まれるように入りました。 料理は頼んだもの全部美味しかったです。 接客も最後まで凄く良くて また行かねばと思いました。 金土日だけの営業らしくタイミング良く行けてほんとにラッキーでした😊

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 어두운 거리에 고립되어 있지만 우리가 머무는 동안 꼭 들러야 할 곳입니다. 음식은 맛있고, 직원들은 친절합니다. 영어가 조금 가능한 팀과 소통이 가능합니다. 사장님께 살짝 윙크...🐬🐬 (원문) Si ce restaurant est isolé dans une rue sombre, cela reste un incontournable de notre séjour. La cuisine y est délicieuse, le personnel bienveillant. Vous pouvez communiquer avec l équipe qui parle un peu anglais. Petit clin d oeil au patron...🐬🐬

(Google 번역 제공) 한 번 와 보고 싶었던 산조회 상가에서 조금 들어간 곳에 있는 오키나와 요리점에 첫 방문. 좀처럼 내지에서는 오키나와 소바를 먹을 기회가 없고 오키나와 소바에 굶주리고 있었습니다. 그래서 오키나와 소바 다이모리와 볶은 돼지 된장 밥을 주문. 얼마 지나지 않아 오키나와 소바가 운반된다. 옛날 오키나와에서 먹었던 오키나와 소바보다는 조금 얇은 느낌이 든다. 하지만 덩굴 떡으로 맛있다! 고기는 라후테. 정말 소키가 먹고 싶었지만 지금은 소키 메밀은 하지 않는 것 같다. 그러나 이것은 이것으로 맛있다! 수프는 상당히 담백한 국물. 무리없이 전부 스프를 마시는 맛! 내지의 오키나와 소바에서 오모리 변경 무료로 650엔이라면 이것은 싸다! 단지 나의 경우 오키나와 소바 아주 좋아 보정이 걸리고 있기 때문에 대만족이지만 처음으로 오키나와 소바를 먹은 사람 따위는 아쉬움을 느끼는 담백한 상태일지도 모르겠다고 생각하기도 했다. 오키나와 소바에서 조금만 늦게 운반되어 온 볶은 돼지 된장 밥은 맛있는 것은 맛있지만 오키나와 소바에 비하면 280 엔이 조금 높게 느꼈을까. 가게의 분위기, 접객도 좋고 아늑한 것이 좋았습니다. 내지에서 오키나와 요리를 받을 수 있는 귀중한 가게군요. 다시 오고 싶었습니다. 잔치까지 했다. (원문) 一度来てみたかった三条会商店街からちょっと入ったとこにある沖縄料理屋さんに初訪問。 なかなか内地では沖縄そばを食べる機会がなく沖縄そばに飢えていました。 ということで沖縄そば大盛と炙り豚みそごはんを注文。 ほどなくして沖縄そばが運ばれる。 昔沖縄で食べた沖縄そばよりはちょっと細麺な気がする。 でもつるつるもちもちで美味い！ お肉はラフテー。ほんとはソーキが食べたかったけど今はソーキそばはやってないみたい。しかしこれはこれで美味い！ スープはけっこうあっさりのお出汁。 無理なく全部スープを飲み干せる美味しさ！ 内地の沖縄そばで大盛変更無料で650円ならこれは安い！ ただ僕の場合沖縄そば大好き補正がかかっているので大満足だけど初めて沖縄そばを食べた人なんかは物足りなさを感じるあっさり具合かもなぁと思ったりもした。 沖縄そばから少しだけ遅れて運ばれてきた炙り豚みそごはんは美味しいは美味しいのだけど沖縄そばに比べると280円が少しだけ高く感じたかなぁ。 お店の雰囲気、接客も良く居心地がよかったです。 内地で沖縄料理がいただける貴重なお店ですね。 また来たいと思いました。 ごちそうさまでした。

(Google 번역 제공) 친절한 직원, 맛있는 음식, 그리고 아늑한 분위기까지. 강력 추천합니다! 정말 멋진 저녁을 보냈습니다! 정말 감사합니다! (원문) Freundliche Mitarbeiter, leckeres Essen gemütliches Ambiente. Sehr empfehlenswert! Wir hatten einen sehr schönen Abend! Herzlichen Dank!

(Google 번역 제공) 산조 상가에 오키나와 요리점이 있었기 때문에 점심으로 들러 보았습니다. 클래식한 '오키나와 소바'와 '볶은 돼지 미소밥'을 받았습니다. 글쎄요 매운 입이 아닙니다. 너무 오키나와 요리를 먹은 적이 없어 과대 평가를하고 있었다고 생각합니다. (원문) 三条商店街に沖縄料理店があったのでランチで寄ってみました 定番の『沖縄そば』と『炙り豚みそご飯』を頂きました まあまあです 辛口ですいません あまり沖縄料理を食べた事が無くて過大評価をしていたのだと思います

(Google 번역 제공) 부담없이 갈 수 있는 근처의 철판구이의 가게를 찾고 있습니다.이쪽은 이상적인 가게로, 방문시는 4조의 손님이 있었습니다만, 각각이 존중되고 있어 아늑하고, 요리는 볼륨도 있어, 초만복이 되었습니다.역에서도 가까워, 차로 가도 주차장도 있어 편리한 곳도 많아, 또 가고 싶습니다. (원문) 気軽に行ける近場の鉄板焼きのお店を探しています。こちらは理想的なお店で、訪問時は4組のお客さんがいましたが、それぞれが尊重されていて居心地がよく、お料理はボリュームもあり、超満腹になりました。駅からも近く、車で行っても駐車場もあり便利なところも多く、また行きたいと思っています。

(Google 번역 제공) 닥터 X에서 호화로운 철판구이를 카운터에서 먹는 장면을 자주 볼 수 있고 철판구이가 먹고 싶어져 방문. 대리석의 카운터에서 다양한 식재료를 정성스럽게 구워주는 철판구이. 지하철 시조, 한큐 카라스마역 5번 출구 도보 3분. lunch at Teppanyaki Hoen on the second floor of the Hotel Nikko Princess Kyoto. I had often seen scenes in Doctor X where people eat sumptuous teppanyaki at the counter, so I wanted to try it, and so I visited here. Seeing the flames of the brandy poured over the flambée at the counter was truly impressive. (원문) ドクターXで豪華な鉄板焼をカウンターで食べるシーンをよく見かけて鉄板焼が食べたくなり訪問。ブランデーをかけて炎を出すフランぺの演出をカウンターで見るとやはり圧巻。 大理石のカウンターで、さまざまな食材を丁寧に焼きあげる鉄板焼。国産牛をメインに、京都の地野菜やアワビ・オマール海老などの魚介類を、フランス産天然塩の他、特製タレなどで食べられる。格式あるホテルのランチは記念日に◎ 地下鉄四条、阪急烏丸駅5番出口徒歩3分。地下駐車場もあるので車でもいける。 lunch at Teppanyaki Hoen on the second floor of the Hotel Nikko Princess Kyoto. I had often seen scenes in Doctor X where people eat sumptuous teppanyaki at the counter, so I wanted to try it, and so I visited here. Seeing the flames of the brandy poured over the flambée at the counter was truly impressive.

(Google 번역 제공) 교야채 등 신선한 야채 외에 교토다운 전채도 나온다. 스테이크를 구울 때는 프랑베의 연출도 있다. (원문) 京野菜など新鮮な野菜のほか京都らしい前菜も出てくる。ステーキを焼かれる時はフランベの演出もある。目の前で焼かれるシェフは、適度にお料理の説明をされて自然体で心地よい。

(Google 번역 제공) 격식이 있고 부담없이 넣지 않지만 점심이라면! 그리고 방해했습니다. 멋진 접객 응대, 맛있는 요리, 가격 이외에는 불평이 없습니다. 코스만으로도 상당히 배에 쌓이지만 오마르 새우도 맛있다고 들었으므로 주문했습니다. 어쨌든 맛있습니다. 【선(츠무기) Tsumugi】전 7품 ○인사말 한 접시 ○계절의 스프 ○ 메인 접시는 국산 쇠고기 등심 스테이크 (70g) ○ 교토의 땅 야채와 계절 야채의 철판 구이 ○채색 샐러드 ○밥・된장국・절임・치리멘 산초, 마늘 쌀을 선택 ○오마르 새우 ○ 디저트는 유자 셔벗 (원문) 格式があって気軽には入れないけど、ランチなら！とお邪魔しました 素晴らしい接客応対、美味しいお料理、価格以外に文句はありません コースだけでも、結構お腹にたまりますが、オマール海老も美味しいと聞いたので注文しました とにかく美味しいです 【紬（つむぎ）Tsumugi】全7品 ○ご挨拶の一皿 ○季節のスープ ○メインディッシュは、国産牛サーロインステーキ（70g） ○京の地野菜と季節野菜の鉄板焼き ○彩りサラダ ○御飯・味噌汁・お漬物・ちりめん山椒、ガーリックライスをチョイス ○オマール海老 ○デザートは、柚子シャーベット

(Google 번역 제공) 나의 생일 축하에 철판구이 토요쿠니씨를 남편이 예약해 주었습니다. 맛있는 야채에 정말 좋아하는 고기, 부드럽고 1 입 사이즈로 잘라 주셔서 젓가락이 진행되었습니다. 깨끗한 홍백의 치요지의 절학은 허가를 받고 가지고 돌아가 눈에서도 즐길 수 있는 런치 타임이었습니다. 대접까지 했다. (원문) 私の誕生日のお祝いに鉄板焼 豊国さんを夫が予約してくれました。 美味しいお野菜に大好きなお肉、柔らかくて1口サイズに切っていただいて箸が進みました。 キレイな紅白の千代紙の折鶴は許可を貰って持ち帰り、目でも愉しめるランチタイムでした。 ご馳走さまでした。

(Google 번역 제공) 여기 가게의 분위기 최고입니다. 원하모니는 특전이 가득합니다. (원문) ここのお店の雰囲気最高です。 ワンハーモニーは特典いっぱいです。

(Google 번역 제공) 직장 모두가 식사했습니다. 과연 호텔의 철판구이, 소재도 서비스도 최고였습니다! 고기와 연어도 부드럽고 최고였습니다! 또한 특별한 날에 예약하고 싶습니다! (원문) 職場のみんなでお食事しました。さすがホテルの鉄板焼き、素材もサービスも最高でした！落ち着いた雰囲気の中、鉄板焼きのライブ感が楽しく、シェフの優しいお人柄を感じるおもてなしでした。 お肉も鮑も柔らかくて最高でした！！ また特別な日に予約して行きたいです！！！

(Google 번역 제공) 처음부터 끝까지 맛있게 받았습니다. 깨끗하고 깨끗한 점내가 매우 인상적이었습니다. 다른 손님이 조금 시끄러웠던 것이 유감입니다만, 요리는 맛있었기 때문에 만족합니다. (원문) 最初から最後まで美味しくいただきました。 綺麗で清潔な店内がとても印象的でした。 他のお客さんが少し騒がしかったのが残念ですが、お料理は美味しかったので満足です。

(Google 번역 제공) 좋아하는 것이 막히고, 매우 호화스러운 기분이 되었습니다. 킨피라 고보의 섬세함이 멋집니다. 은행과 새우, 이쿠라, 명물 햄버거도 맛있었습니다. (원문) 好きなものが詰まっていて、 とても贅沢な気分になれました。 きんぴらごぼうの細かさが素敵です。 銀杏とエビ、イクラ、 名物のハンバーガーも美味しかったです。

(Google 번역 제공) 교토라고 하면 맛있는 음식점이 많은 가운데, 자신은 특히 이 일도씨가 추천입니다! 기온의 번화가에 있어, 세련된 입구였습니다! 요리 하나 하나가 창작 요리로 소재도 고집하고있어 매우 맛있습니다! 시기에 따라 야키소바의 소재와 도구 등도 바뀌어 즐거움 중 하나입니다! 그 외에도 햄버거, 스테이크, 스키야키, 마지막 모나카 아이스도 수제로 모든 것이 맛있습니다! 부부로하고있어 가게의 분위기도 매우 좋습니다! 완전 예약제가 됩니다! (원문) 京都といえば美味しい食べ物屋が多い中、自分は特にこの一道さんがオススメです！ 祇園の繁華街にあり、お洒落な入り口でした！ 料理一つ一つが創作料理で素材にもこだわっておりとても美味しいです！ 時期によって焼きそばの素材や具なども変わり楽しみの一つです！ その他もハンバーガー、ステーキ、すき焼き、最後のモナカアイスも手作りで全てが美味しいです！ 夫婦でやっておりお店の雰囲気もとても良いです！ 完全予約制になります！

(Google 번역 제공) 훌륭하게 조리되고 있는 곳을 눈앞에서 볼 수 있는 것이 즐거운 가게입니다 😃 (원문) 手際よく調理されているところを目の前で見れるのが楽しいお店です😃

(Google 번역 제공) 기온 일도 @ 교토시 기온 기온 시조 역에서 도보 5 분 정도, 남자의 뒷편에 해당하는 기온에서는 일등지. 카운터 8석의 철판 할인.보통의 일본 요리와는 일선 차이, 철판구이가 메인의 “기온 일도” 오리지널리티 넘치는 요리는 와규의 퍼티와 간장 ​​기반의 국물로 끓인 포아그라와 와사비와 합한 미니 버거 한 마리, 오미 쇠고기의 로스의 얇게 썬 것을 롤에 감아 토마토와 함께 철판으로 구워 달콤한 간장 베이스의 소스를 정리시킨다 「토마토롤 스키야키」라고 변환 자재. 게, 운탄, 캐비어를 거듭한 「통풍 세트」전복을 철판으로 찜구이로 하여 만원사 고추와 간의 무침. 구운 후카힐레를 하얀 된장 원단에 야키소바 위에는 잘라낸 여름 트뤼플을 이것이라도! (원문) 祇園一道＠京都市祇園 祇園四条駅から徒歩５分ほど、南座の裏手にあたる祇園では一等地。 カウンター８席の鉄板割烹。普通の日本料理とは一線違い、鉄板焼きがメインの「祇園一道」 オリジナリティー溢れるお料理は、和牛のパテと醤油ベースの出汁で煮たフォアグラとワサビと合わせたミニバーガー あるいわ、近江牛のロースの薄切りをロールに巻いてトマトと一緒に鉄板で焼いて甘辛い醤油ベースのタレをまとわせる 「トマトロールすき焼き」と変幻自在。 蟹、雲丹、キャビアを重ねた「痛風セット」アワビを鉄板で蒸し焼きにし万願寺唐辛子と肝の和え物。 焼いたフカヒレを白味噌仕立ての椀物に、焼きそばの上には千切りにしたサマートリュフをこれでもか！と豪華食材のオンパレードｗボリュームもあるのでお腹を空かせて行く事をおすすめします。

(Google 번역 제공) 2020년 1월 28일 방문. 캐비어, 수제 까마귀, 게, 복어, 전복 야키소바, 캐비어, 트러플, 스테이크, 카레 등, 메인 디쉬가 매 접시 나온다. (원문) 2020年1月28日訪問。キャビア、自家製カラスミ、蟹、フグ、アワビ入り焼きそば、キャビア、トリュフ、ステーキ、カレーなど、メインディシュが毎皿出てくる。夢の祭典状態で満足でした。

(Google 번역 제공) 과거 로그 2016.10 일품 일품을 매우 즐길 수 있는 철판 창작 요리 고래와 성게를 사용한 요리도 있고 고기도 물론 맛있습니다. 카운터에서 천천히 즐길 수 있는 스타일도 좋았다. (원문) 過去ログ２０１６．１０ 一品一品が非常に楽しめる鉄板創作料理 くじらやウニを使った料理もありお肉ももちろんおいしいです。 カウンターでゆっくり楽しめるスタイルもよかった。

(Google 번역 제공) 어디서부터 시작해야 할까요? 부드러운 재즈 선율이 흐르는 고요한 분위기 속에서요. 하지만 음식은 더 훌륭해요. 말로 다 표현할 수 없어요. 사장님들은 영어를 못 하시는 것 같지만, 모든 요리를 꼼꼼하게 설명해 주셔서 무엇을 먹는지, 어떻게 즐겨야 하는지 이해하실 수 있어요. 사장님들은 세심하고 친절하세요. 교토에서 가이세키 요리를 맛보고 싶은 분들께 강력 추천합니다. (원문) Where to start. The mood is serene with smooth jazz on the background. But the food is even better. Words fall short. The owners do not speak English but they make sure to explain every dish so you understand what you are eating and how you should enjoy it. They are very attentive and kind as well. A warm recommendation for everyone that wants to try a kaiseki style dinner in Kyoto.

(Google 번역 제공) 교토 여행시 모처럼이므로 가이세키 요리를 먹고 싶어서 검색하고 있었던 곳 나고야에서 교토로 이전한지 얼마 안된 가게를 찾아보셨습니다. 가게 조사하고 있지 않으면 모릅니다만 엘리베이터로 5층에 오르면 가게가 있습니다. 카운터와 개인실이 있어 카운터에서 점주가 요리하고 있는 모습을 볼 수 있습니다. 카운터에서 부드러운 가게 주인과 이야기하면서 맛있는 요리와 일본술을 받았습니다. 카운터에서 은어를 굽고 있는 모습 등 보면서 잡담 등도 해주는 상냥한 점주입니다 (웃음) 신선한 은어와 훌륭한 송이 버섯이 맛있는 요리입니다. 그 술이 진행되었습니다. 음병위에는 기쁜 니혼슈 90cc로부터 제공해 주시기 때문에 여러가지 즐길 수 있습니다♪제주님이었습니다! 사진도 자꾸자꾸 찍어도 좋다-라고 말해졌으므로 사양없이♪ 밖에도 가모가와가 보이고 기요미즈데라도 보인다고 합니다! 또 교토 여행 때는 들려 주시겠네요. 아는 사람조차 아는 조용히 식사를 즐기는 방법에는 추천입니다. (원문) 京都旅行の際、せっかくなので懐石料理を食べたくて検索していたところ 名古屋から京都へ移転したばかりのお店をみつけ伺いました。 お店調べていないとわからないですがエレベーターで5階に上がるとお店があります。 カウンターと個室があり、カウンターから店主が料理している様子見ることができます。 カウンターで穏やかな店主とお話ししながら 美味しいお料理と日本酒をいただきました。 カウンターで鮎を焼いている姿などみながら雑談などもしてくれる優しい店主です（笑） 新鮮な鮎や立派な松茸が美味しい料理となり ついついお酒が進んでしましましたー 飲兵衛には嬉しい日本酒90ccから提供してくださるので色々楽しめます♪ご馳走様でした！ 写真もどんどん撮っていいよーって言われたので遠慮なく♪ 外も鴨川が見えて清水寺も見えるそうです！ また京都旅行の際は伺わせていただきますね。 知る人ぞ知る静かにお食事を楽しみ方にはおすすめです。

(Google 번역 제공) 컨시어지의 도움이 없었다면 이곳을 찾지 못했을 겁니다. 5층에 위치해 있어 놓치기 쉽지만, 꼭 방문할 가치가 있습니다. 직원들은 외국인 손님인 저희에게 매우 친절하고 인내심을 가지고 대해주었고, 모든 요리는 계절감을 살려 아름답게 차려졌습니다. 가성비가 훌륭하고 진정한 교토 요리를 경험할 수 있는 멋진 곳입니다. (원문) We wouldn’t have found this place without our concierge’s help — it’s on the 5th floor and easy to miss, but definitely worth the visit. The staff were very kind and patient with us as foreign guests, and every dish was presented beautifully with a seasonal touch. Excellent value for money and a wonderful way to experience true Kyoto cuisine.

(Google 번역 제공) 선토쵸의 북쪽 입구 바로 빌딩 5층에서 가기 쉽고, 경치도 좋았습니다! 가이세키 요리도 모두 맛있고 좋은 가게였습니다! 살아있는 천연 은어를 보여주고, 그 후 숯불로 구운 것은 인상 깊고 맛있었습니다! 또 가고 싶은 소개하고 싶은 가게였습니다! (원문) 先斗町の北側の入口すぐのビルの５階で行きやすく、景色も良かったです！ 懐石料理もどれもおいしく、良いお店でした！ 生きた天然のアユを見せてもらい、その後炭火で焼いたものは、印象深く美味でした！ また行きたい、紹介したいと思えるお店でした！

(Google 번역 제공) 분위기 발군의 선두초에 위치한 교토 요리 가게입니다. 접대로 게이코 씨 마이코 씨를 동석시켜, 신세를 졌습니다. 상냥한 대장과 온화한 여장씨로 장소를 완화해 주셨습니다. 요리도 정중한 일품만으로 대만족입니다. 차분한 회식이 하고 싶을 때에는 추천이라고 생각합니다. 인바운드입니까? 해외의 손님도 많이 계셨습니다만, 매우 아늑한 공간이었습니다. (원문) 雰囲気抜群の先斗町に位置した京料理屋さんです。接待で芸妓さん舞妓さんを同席させていただいて、お世話になりました。気さくな大将と穏やかな女将さんで場を和ませていただきました。お料理も丁寧な一品ばかりで大満足です。落ち着いた会食がしたい際にはおすすめだと思います。 インバウンドでしょうか。海外のお客さんも多くいらっしゃいましたが、大変居心地の良い空間でした。

(Google 번역 제공) 선토쵸의 모리탄씨에게 물었습니다. 가모가와를 바라보는 창가에서의 전망은 각별하고, 요리가 나오기 전부터 특별한 시간이 시작되고 있는 것 같은 감각이 됩니다. 요리는 모두 제철의 소재를 소중히 한 원단으로, 불필요한 손을 더하지 않고 소재의 맛을 제대로 인출하고 있는 인상. 특히 鱧과 松茸의 조합은 향기도 맛도 훌륭하고 무심코 삼켜 버렸습니다. 한 접시마다 놀라움이 있으면서도 전체를 통해 흐르는 통일감이 있고 끝까지 질리지 않습니다. 접객도 적당한 거리감으로 아늑하고, 교토다운 풍정을 느끼면서도 어깨 팔꿈치 하지 않고 즐길 수 있었습니다. 특별한 날에 꼭 다시 방문하고 싶은 가게입니다. (원문) 先斗町の森丹さんに伺いました。鴨川を望む窓際からの眺めは格別で、料理が運ばれてくる前から特別な時間が始まっているような感覚になります。 お料理はどれも旬の素材を大切にした仕立てで、余計な手を加えずに素材の旨みをしっかりと引き出している印象。特に鱧と松茸の組み合わせは香りも味わいも見事で、思わず唸ってしまいました。 一皿ごとに驚きがありながらも、全体を通して流れるような統一感があり、最後まで飽きさせません。接客も程よい距離感で居心地が良く、京都らしい風情を感じつつも肩肘張らずに楽しめました。 特別な日にぜひまた訪れたいお店です。

(Google 번역 제공) 폰토초 모리아카는 교토의 고요한 우아함과 진심 어린 환대가 아름답게 어우러진 경험을 선사합니다. 5층에서 바라보는 가모가와 강과 히가시야마 산맥의 풍경은 잊을 수 없는 감동을 선사하며, 특히 도시 뒤로 해가 지는 모습은 더욱 아름답습니다. 음식은 세련되면서도 친근하게 다가옵니다. 각 코스는 지나치게 격식적이거나 위압감을 주지 않으면서도 계절의 정취를 잘 반영하고 있으며, 교토 기준으로는 놀라울 정도로 합리적인 가격입니다. 단순히 레스토랑에서 식사하는 것이 아니라 숨겨진 보석 같은 곳에 온 듯한 느낌을 줍니다. 교토 여행 중 경험한 모든 것 중에서 이 저녁 식사가 가장 큰 감동을 주었습니다. 맛있는 음식, 은은한 조명, 그리고 깊이 있는 일본적인 분위기가 어우러진 고요한 순간이 고요하고 아름다웠습니다. 교토를 처음 방문하는 사람이든, 교토의 깊은 곳을 찾아 다시 찾는 사람이든, 모리아카는 마음 한구석에 은은하게 남는 곳입니다. 화려하지는 않지만, 바로 그 점이 이곳을 특별하게 만듭니다. 평화로운 풍경, 정성 어린 음식, 그리고 관광객으로 북적이는 분위기 없이 진정한 교토를 느낄 수 있는 곳. 강력 추천합니다. (원문) Pontocho Mori-Aka offers an experience that beautifully combines Kyoto’s quiet elegance with heartfelt hospitality. The view from the 5th floor—overlooking the Kamo River and the Higashiyama mountains—is simply unforgettable, especially as the sun sets behind the city. The food is refined yet approachable. Each course reflects the season without feeling overly formal or intimidating, and for Kyoto standards, the pricing is surprisingly fair. It feels like you’re being welcomed into a hidden gem, not just eating at a restaurant. Out of everything I experienced during my trip to Kyoto, this dinner moved me the most. There was a quiet beauty in the moment—good food, a soft-lit view, and a calm that felt deeply Japanese. Whether you’re a first-time visitor to Kyoto or someone returning to find deeper layers of the city, Mori-Aka is a place that gently stays with you. It’s not flashy, but that’s exactly what makes it so special. A peaceful view, thoughtful food, and an atmosphere that feels truly Kyoto—without the touristy rush. Highly recommended.