ワシントン DCの23のベストコメディクラブ

（Google による翻訳）DCインプロで楽しい時間を過ごしました！アマチュアのベテランコメディアンが出演するショーを見に行きましたが、会場のエネルギーは素晴らしかったです。会場自体は親密な雰囲気で、どの席でもステージが近くに感じられるため、素晴らしいコメディ体験ができます。スタッフはフレンドリーで、サービスは迅速で、食べ物と飲み物はコメディクラブとしてはしっかりしていました。ベテランがスタンドアップに独自の視点を持ち込むのを見るのは本当にクールです。ワシントンDCにいるなら、ぜひここでショーをチェックすることをお勧めします！ （原文） Had a great time at DC Improv! Went to see a show featuring amateur veteran comedians, and the energy in the room was fantastic. The venue itself is intimate, making for a great comedy experience—every seat feels close to the stage. The staff was friendly, service was quick, and the food & drinks were solid for a comedy club. Really cool to see veterans bringing their unique perspectives to stand-up. Definitely recommend checking out a show here if you’re in DC!

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい夜でした。しかし、私たちの席の位置は最悪でした。席とテーブルはステージ右側の壁際にありました。ステージ上のコメディアンが見えるかどうか心配だと伝えたところ、見えると保証されました。しかし残念ながら、壁が少し出っ張っていて、ショーの間ずっとその前にビデオカメラマンが立っていたため、ヘッドライナーのゲイリー・オーウェンはほとんど見えませんでした。（写真をご覧ください）これは本当に残念です。 スタッフは概ね丁寧でした。私は足首を骨折していたため、階段ではなくエレベーターに乗るのに助けが必要でした。スタッフはその点をうまく対応してくれました。ウェイターはもう少し丁寧であってもよかったと思います。ナプキンを3回も頼まなければなりませんでした。2回頼んだ水は一度もありませんでした。ウェイターの姿はほとんど見えませんでした。しかし、他のウェイターはよく見え、自分のテーブルに気を配っていました。 おそらくまた訪れるでしょうが、二度とあの席の近くには座りません。 （原文） Overall, a lovely night. Our seat location sucked. The seats and table were up against the wall to the right of the stage. We voiced our concerns about being able to see the comedian on the stage and were assured we would be able to. Unfortunately due to the slight bump out on the wall and the videographer standing in front of that the entire show, we barely saw the headliner, Gary Owen. (See photos) This was very disappointing. Staff were attentive for the most part. I needed assistance to get to an elevator instead of the stairs due to my broken ankle. Staff did a great job with that. Waiter could have been more attentive. Had to ask for napkins 3 times. Never got the water I asked for twice. Couldn't see the waiter most of the night. However, the other wait staff were very visible and attentive to their tables. While we will probably return, we will insist on not sitting anywhere near those seats again.

（Google による翻訳）金曜日の夜、11時半の公演がソールドアウトでした。ウィルコールの列も入場の列もすぐに進みました。私たちは自由席を購入したのですが、写真からもわかるように、ほぼ最前列でした！ウェイターやスタッフはとてもフレンドリーで、驚くほど効率的でした。また行くのが待ちきれません！ （原文） Went to 11:30pm sold-out show on a Friday night. Line for will call moved quickly and line for entry did as well. We purchased general admission seats and you can see from my picture our seats turned out to be almost front row! Servers and staff are very friendly and incredibly efficient. Can’t wait to go back!

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした。ただ、隣に座っていた2人がコメディアンのためにイベントをビデオ撮影していたのですが、耐えられないほどうるさくて迷惑でした。運営に静かにするように頼んだら、彼らが来て注意してくれたのですが、結局そのまま止まりませんでした。ずっとしゃべり続けるのはやめてくれたらよかったのに。 （原文） This was a great place. However, we were sitting next to 2 people who were video taping the event for the comedian and they were so unbearably loud and annoying. I asked management to ask them to be quiet and they came over and told them but they just kept going. Wouldve appreciate if they quit yapping the entire time

（Google による翻訳）この評価は料理と他のお客さんに対するものです。私のような健康志向の人には、手羽先は乾燥していて選択肢があまりありません。レストランのサラダは食べないので、手羽先を注文しました。まるで冷凍庫にずっと入っていたかのように乾燥していました（笑）。私たちの後ろと左側に座っていた他のお客さんは、ショーの間ずっと大声で話していました。全くマナー違反です。ショー中は会話禁止とアナウンスすべきだと思います。失礼な大人はどこにでもいます。 （原文） This rating is for the food and other customers, Wings are dry not alot to choose from on the menu for health eaters as myself. I don't eat any restaurants salads so I got the wings. Dry like it was in the freezer for ever lol. The other customers sitting behind and to the left of us was loud talking during the entire show. No manners at all. I believe the policy should be announced no talking during the show. Rude adults are everywhere

（Google による翻訳）コメディショーを見に何度か来たことがありますが、一度もがっかりしたことがありません。大物コメディアンが定期的に出演し、ステージを彩ってくれます。スタッフは皆、席の案内やサービスも素早く、丁寧にしてくれます。席は指定席の場合もあり、待つと後ろの方になってしまうこともあるので、早めに席を予約することをお勧めします。そうでなければ、デートの夜にはぴったりの場所です。 （原文） I’ve been here a couple of times for comedy shows and have never been disappointed. They keep a pretty consistent roster of big name comics to grace the stage. The staff are usually quick and straightforward to get you seated and served. Recommend purchasing seats early because some seating could be assigned and you may be towards the back if you wait. Otherwise, a good night out for a date night.

（Google による翻訳）ショーは楽しめました。サービスもなかなか良かったです。注文したものはまあまあでしたが、友人はビーフパティが気に入らなかったようです。会場は綺麗に整えられていて清潔でした。 （原文） I enjoyed the show. The service was pretty good. What I ordered was okay but my friend didn't like the beef patties. The venue was set up nicely and clean.

（Google による翻訳）最高のショー、最高の雰囲気。Saint Exの金曜の夜が大好き！ （原文） Great shows, great vibes. I love Friday night at Saint Ex!

（Google による翻訳）『Capital Laughs』は DC の逸品です! 2 回目または 3 回目のデートに最適で、コメディもとても良いです。 「ひどい」漫画でもかなり良いです。これは月曜日を除く毎晩当てはまります。月曜日の漫画は少し生々しい（一度しか行っていない）し、新しい漫画を指向しているようです。 「目が覚めた」というコメントを見て驚いています。私は頻繁に参加しますが、漫画はしばしば不適切なラインで非常にうまく踊っています。私は、漫画がいかに不適切であるかについて暴言を吐いたデートが何度かあったので、資本的な笑いを排除するには、非常に鈍い何かが必要であるに違いありません。 （原文） Capital Laughs is a DC gem! It's great for a second or third date and the comedy is very good. Even the 'bad' comics are pretty damn good. This holds for every night except Mondays. Monday comics are a bit raw (only went once) and it seems oriented towards new comics. I'm surprised to see comments about being 'woke', I attend frequently and the comics often dance on the line of inappropriate very well. I've had more than a few dates rant about how inappropriate a comic was so it must take something extraordinarily obtuse to be screened from capital laughs.

（Google による翻訳）もう何年も常連ですよ！番組は毎回安定して面白いです。期待を裏切りません。 10/10をお勧めします！ （原文） I’ve been a regular for many years! The shows are consistently funny every time. Does not disappoint. 10/10 would recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいショー、素晴らしい人々、そしてたくさんの笑い。私は数人の友人をおそらく 6 回のショーに連れて行きましたが、毎回素晴らしい経験をさせていただきました。 （原文） Great shows, great people, and lots of laughs. I brought a few friends to probably half a dozen of these shows, and we had a fantastic experience every time.

（Google による翻訳）本当に面白い漫画が紹介されています。無料のショーでも、質の高い制作とラインナップを考えると、お金を払うべきだと感じます。彼らの有料番組は驚異的です。無料のショーで新しいコミックのパフォーマンスを許可していることも非常に素晴らしいです。十分な範囲を提供します。全体として、あなたが DC エリアの居住者または訪問者であれば、ショーの 1 つをチェックしてみてください。 （原文） They feature really funny comics. Even the free shows feel like you should be paying for them due to the quality production and line up. Their paid shows are phenomenal. Also super awesome that they allow new comics to perform at the free shows. Gives you a good range. Overall, if you’re a resident or visiting dc area, check out one of their shows.

（Google による翻訳）週に 6 日間ショーが開催され、DC の人気コミックの一部を体験できる素晴らしい機会です。どのショーも無料なので、デートや友達との夜の外出に最適です。ぜひ見に来てください。決してがっかりしないことを約束します。 （原文） Awesome opportunity to experience some of DC's top comics with shows 6 nights a week. Perfect for a date night or night out with friends because every show is FREE. Come out to show and I promise you won't be disappointed.

（Google による翻訳）私は複数の会場でいくつかのショーに参加しましたが、毎回素晴らしい経験をさせていただきました。 この地域に住んでいる場合も、市外から訪れている場合も、ぜひチェックしてみる価値があります。彼らは毎晩ショーを開催しているので、常に何かが起こっています （原文） I've been to several shows at multiple venues and the experience has been awesome each time. definitely worth checking out if you live in the area or if you're visiting from out of town. They have shows every night of the week so there's always something happening

（Google による翻訳）これは土壇場での決定でしたが、良い選択だったと思います。阿部ふみさんを拝見しましたが、彼は素晴らしかったです。観客が少なかった分、より親密な雰囲気で観客と接することを選んだのだと思います。彼は観客をショーに引き込み、素晴らしいパフォーマンスを見せてくれました。彼のジョークは面白く、時に人柄を露わにしています。これほど多くのことを共有してくれるパフォーマーは滅多にいません。コメディアンたちは素晴らしく、雰囲気はまるでコメディクラブのようでしたし、スタッフも親切で温かい対応をしてくれました。VetTikとの提携にご協力いただいた会場に感謝申し上げます。 （原文） This was a last minute decision and I feel it was a good choice. We saw Fumi Abe; he was good. I believe, because the crowd was smaller, he chose to be more intimate with the crowd. He did a great job and bringing the audience into his show. His jokes are funny and at times character revealing; it’s not too often that a performer shares so much. So, the comedians were great, the atmosphere was that of a comedy club, and the staff were attentive and warm. I want to thank the venue for partnering with VetTik.

（Google による翻訳）パトリス（オープニング兼司会）は最高でした。どのコメディアンも最高でした。笑いすぎて顔が痛くなりました。 こぢんまりとしたアットホームな会場でしたが、活気があり、運営もしっかりしていました。（お一人様2品以上のご注文が必要です…これはチケット代をコメディアンに還元するためです。）素晴らしい夜を演出してくれた出演者とスタッフの皆様、ありがとうございました！ （HRの女性陣🤣） （原文） Patrice (opener/host) amazing. All comedians were top notch. My face was hurting from laughing so hard. Small intimate venue with great energy & well run establishment. (There is a 2 item minimum per person… this is standard so that ticket $$ is given to comedians). Thank you to performers & staff for a great evening! (The HR ladies 🤣)

（Google による翻訳）2016年にビール好きとして初めてこの店を訪れ、度肝を抜かれました。試飲できるビールの本が山ほどあって、本当に素晴らしかったです。ところが残念ながら、パンデミックの影響で店は大きな打撃を受け、品揃えは大幅に減ってしまいました。完全には回復しておらず、かつての美味しさには程遠い状態です。 最近はコメディショーが中心で、ドリンクは最低でも12ドル以上はします。その価値すらありませんし、料理も質の割に値段が高す​​ぎます。正直言って、料理は値段に見合う価値がありません。昔の店が懐かしいです。 （原文） I first came here in 2016 as a beer lover and was blown away. They had an entire book of beers to try, and it was amazing. Unfortunately, the pandemic hit this place hard, and the selection has been downsized dramatically. It has never fully recovered and is nowhere near as good as it once was. These days their main focus is comedy shows, and drinks are at least twelve dollars and up, they arent even worth it, and the food is overpriced for the quality. Honestly, the food just is not worth it. I miss what this place used to be.

（Google による翻訳）ここでマリク・エラセルを見ましたが、本当に面白かったです！コメディロフトはとても親密な雰囲気なので、他のパーティーと近くなることにはご注意ください。でも、食べ物と飲み物は最高で、会場もユニークでした！ （原文） we saw malik elassel here and he was such a laugh! the comedy loft is very intimate so be aware you will be close to other parties, but the food and drinks were great and the venue was unique!

（Google による翻訳）土曜日の公演をうっかり見逃してしまいました。自分の責任だと分かっています。日曜日に行った時は、もちろん完売でも何でもなかったのに。残念ですが、公演には行けないし返金もできないと言われました。もっと親切にしてもらえればよかったのに。オーナーにも話しました。悪いレビューを残すのは嫌ですが、これは本当に腹立たしいし、不必要でした。完売どころか、それに近い状態でした。あなたの言う通りです。 （原文） Missed show on Saturday by mistake, and I know it’s on me. When I went on Sunday, not sold out or anything, obviously. Told me too bad, I couldn’t attend show or get refund. Could’ve been more accommodating.Spoke to owner too. I hate to leave bad reviews but this was really upsetting and unnecessary. They were not sold out, not even close. You made your point.

（Google による翻訳）Flex Alexander に行ってきました。雰囲気も良く、スタッフの方々はチームワークで、料理とドリンクを適切な時間内に提供してくれました。最低注文数は2つです。ウィングとドリンクを注文しましたが、ウィングはとても美味しかったです！ （原文） I went to see Flex Alexander. The vibe was nice and the workers worked as a Team to Get my food and drinks out in a reasonable time frame. There's a 2 Purchase minimum. I ordered the Wings and Drink and the wings were very good!

（Google による翻訳）私の5つ星はドアのメートル・ドテルさんです。名前をとってくれる紳士。私のウェイターはラモンという名前だと思っていた / バーテンダーナンバー1。それからクリスのコメント。彼の名前は覚えておいた方がいいよ、老人たちがみんな出て行くなんてひどいことを言うなんて。特に55歳の誕生日を楽しんでいる私としては。ええ、お腹がグググ鳴っているときとかそういうのは好きだけど、あれは舞台上のコメディじゃなかったんだ、私はボタンを押しただけだよ、いいよ。でもクリスはバスボーイか何かだと思うけど、口を閉じておくべきだった。クリスに星1つマイナスプラス親指1つ下。誕生日の人に手を出すなよ。ウォームアップコメディアンはかなり面白く、もう一人の肌の色白の紳士コメディアンも面白かった。ハンバーガーは美味しく、ドリンクは抜群、席はひどい、50ドルの席でさえひどい、そして彼が50ドル払った人にしか話さないことに気づいた、それとも顔を書いていたのかもしれないが、まあいいや （原文） My five stars goes to the maitre d at the door. The gentleman who takes your name. My waiter dang think his name Ramon / bartender number one. And then Chris with his comments I made sure to remember his name look all the old people leaving awful thing to say. Especially for me 55 enjoying my birthday. Yeah I like him when his stomach bubbling and things like that but it's on stage comedy wasn't I just pushed the button okay But Chris I think he's a busboy or some sort but he should keep his mouth close Chris gets one star minus plus a thumbs down. Don't mess with people on their birthday boy. The warm-up comedian pretty funny the other light skin gentleman comedian funny. Burger delicious drink outstanding seats awful even the $50 seats we're awful and I noticed he only spoke to people who paid $50 or maybe they was just write his face but whatever

（Google による翻訳）全体的に素敵な場所です。コメディショーを見に行きましたが、とてもよかったです。オフィスの椅子は快適で、待機スタッフはフレンドリーです。カップの水以外の食べ物や飲み物は注文しませんでしたが、近くの食べ物の匂いが私たちに注文を促すことはありませんでした。誰かが注文したハンバーガーは、匂いも見た目も悲しいことに学校のカフェテリアの食べ物を思い出させました。ポップコーンオイル/バターは交換する必要があります。古くて古い臭いがしました。 全体的な雰囲気はとてもリラックスしたもので、McDsの近くに駐車場があり、近くには食べ物の選択肢がたくさんありました。 （原文） Overall a nice place. Went for a comedy show which was great. The office chairs are comfy and the wait staff friendly. Did not order any food or drink other than cups of water, but the smell of the food nearby wasn’t giving us any push to order. The burger someone ordered reminded me of school cafeteria food sadly by smell and look. The popcorn oil / butter needs changing - it smelled stale and old. The overall vibe is a very relaxed one and there was parking out back near the McDs and lots of food choices nearby.

（Google による翻訳）妻とトニー・ベイカーのライブを見るために来ました。確かに古い建物で、修理が必要ですが、椅子はとても快適でしたし、劇場の設えとレイアウトも広々としていて、足元にも十分なスペースがありました。食べ物と飲み物もとても美味しく、コメディショーは最高でした。トニー・ベイカーは一流のコメディアンで、司会者や他の出演者も素晴らしかったです。 （原文） My wife and I came here to see Tony Baker. Definitely an older building in need of repair but the chairs were very comfortable and the set up and layout of the theater provided lots of space and leg room. Food and drinks were very good and the comedy show was hilarious. Tony Baker is a top tier comedian and his host and the other comedians in his line up were great.

（Google による翻訳）古びてはいるものの、キャバレー風の設備は効果的。古典的な劇場がうまく活用されているのは良いことだ。ただし、古い映画館なので舞台裏のスペースが設けられておらず、舞台公演には厳しい会場であることは承知している。 （原文） Worn but effective cabaret style set up, good to see classic theater put to goid use. Understand it's a tough venue for stage performances, as, as an old movie theater, it wasn't constructed with a backstage area.

（Google による翻訳）全体的に、この会場は期待外れでした。家具、椅子、トイレはどれも非常に古く、老朽化しています。料理はせいぜい平均的（プレッツェルは最高ですが）で、サービスも不安定です。ウェイトレスは非常に雑然としていて、混乱しているようで、タブレットに基本的な注文を入力するのに苦労していました。また、客や出演者の安全を守るための警備員も不足しています。優良顧客を獲得したいのであれば、オーナーは大規模な改修に資金を投入する必要があります。 （原文） Overall the venue is disappointing. The furniture, chairs and bathrooms are all very old and run down. The food is average at best (although the pretzels are great) and the service is spotty. Our waitress was very disorganized, seemed confused and struggled to input basic orders into her tablet. There is also a lack of a security presence to keep patrons and talent safe. Ownership really needs to put some money into a large scale renovation if they plan to attract good clients.

（Google による翻訳）レイチェル・ファインスタインのショーは素晴らしかったです！チケットの値段も手頃で、スケジュールが重なった時に別の日に振替できたのも助かりました。スタッフの皆さんは皆とても親切で丁寧でした。会場は古かったですが、椅子は快適でステージの眺めも良かったです。食事も美味しかったです。素敵な体験でした。ありがとうございました！ （原文） Rachel Feinstein show was great! Reasonably priced tickets and I appreciated being able to move tickets to another night when a scheduling conflict arose. All staff were very friendly and attentive. Older venue but chairs were comfortable and view of stage was good. Food was fine. Nice experience. Thank you!

（Google による翻訳）このコメディクラブは趣があっていいですね。料理はまあまあ。コンピューターチェアのVIP席は最高に面白い。唯一の欠点は、ショーの終わりに別のウェイターが別のレシートを持って戻ってきたことです。私たちは既に全額支払っていたのに。ですから、二重請求されないように気をつけてください。 （原文） This comedy club is quaint. The food is ok. The computer chair VIP seating is hilarious. The only drawback is that, at the end of the show, another waiter came back with another printed receipt, which we had already paid in full; so, please make sure y'all don't get charged twice.

（Google による翻訳）ただコメディショーを見に来ただけなのに、店内の食べ物が最悪。ショーの間中、店員が客に近づいて注文を取ろうとするのですが、サービスが今までで一番遅い。チップスを一つ注文しただけで10分以上待たされ、返金を求めたところ「サービス」と言われました。請求書には何が入っていたと思いますか？そして、銀行が異議を申し立てるであろうものは何だと思いますか？ショーは素晴らしかったですが、アーティストの皆さん、この店はもう放っておいて下さい！サービスには星ゼロを付けたいくらいです。ショーのおかげでこの店は救われました。二度と行きませんし、知り合い全員に行かないように勧めます。 （原文） Was just here for a comedy show. The whole food situation in there is trash. Servers approaching patrons throughout the show to take orders and with the SLOWEST service ever. Waited for over 10 minutes for a simple order of chips, asked for a refund, and was told I would get them "on the house." Guess what was on the bill? And guess what will be disputed by the bank? Great show but LEAVE THIS LOCATION BE, ARTISTS!! Would give 0 stars for the service if I could. The actually show is what saved this place. Will not be returning and will be telling everyone I know to avoid.

（Google による翻訳）私たちはこの会場で無料の深夜のコメディショーに行って楽しかったです。多様な個人のグループが、ライブの聴衆を楽しませるという最も難しいことを行うのを見るのは興味深いことです。トイレは清潔で、会場自体はまともでした。しかし、飲み物は本当に嫌でした。マイタイを注文しましたが、消毒用アルコールのような味がしました。私の夫は、非常にシンプルな別のものを注文しました（オンザロックまたはニートの好みの酒を考えてください）、そしてそれも印象的に不快でした。私はそこのバーから飲み物を二度と注文することはありません。飲み物が高かっただけでなく（これは当然のことですが）、とてもひどいものだったため、この点で星を1つ減らしました。楽しい場所でお酒を飲むのが大好きです。雰囲気が高まると思います。そのような場所では他に何も起こっていません。したがって、おいしい飲み物と充実したエンターテイメントは必ず確保する必要があります。将来的には、ショーに来る前に、他の場所の本物のバーに行くためにコインを貯めておきます。私たちは週末の夜に行ったので、駐車場は悪夢ですが、それは予想の範囲内です。駐車場を探すため、ショーが始まる少なくとも 30 分前には必ずそのエリアに到着し、会場に着くまでに数ブロック歩く可能性があるため、時間に余裕を持ってください。 （原文） We had fun going to a free late night comedy show at this venue. It’s interesting to see a diverse group of individuals do the most difficult thing, entertain a live audience! The restrooms were clean and the venue itself is decent. The drinks though….were absolutely disgusting. I ordered a Mai tai and it tasted like rubbing alcohol. My husband ordered something else that was very simple (think liquor of choice on the rocks or neat),and it was impressively unpleasant as well. I would never order a drink from the bar there again. I take off one star for this because the drinks were not only expensive(which is to be expected), but they were so gross. I love having a drink at a fun place. I think it enhances the vibe. There’s not much else going on at a place like that. So good drinks and solid entertainment should be on lock. In the future, I’ll save my coins for a real bar elsewhere before coming to the show. We went on a weekend night so parking is a nightmare but that’s to be expected. Just make sure to arrive to the area at least 30 minutes before the show begins to look for parking, and allow yourself time to potentially walk a few blocks to get to the venue.

（Google による翻訳）私はワシントン DC 全域でコメディを見てきましたが、ここでのショーの新鮮なジョークと速いペースを本当に楽しみました。 セットアップはかなりミニマルですが、他の地元のコメディスポットと同等です。上の階と下の階にバーがあります。唯一の欠点は、食べ物を提供していないため、ショーの前またはショー中に飲み物を飲むことはできますが、他の場所で軽食を探す必要があることです。 （原文） I've seen comedy all over DC and I really enjoyed the fresh jokes and quick pace of the show here. The setup is pretty minimalistic but on par with other local comedy spots. It has a bar upstairs and downstairs - I'd say the only down side is that they don't serve food, so you can grab a drink before or during the show, but will need to look for snacks elsewhere.

（Google による翻訳）DCにある、こじんまりとした可愛いコメディクラブ。 今はHotBed、もしくはHotBedという名前です。 そのため、少し見つけにくかったです。もう少し席数があれば良かったのですが。 でも全体的にはすごく良い雰囲気でした✨ （原文） Cute little comedy club in DC. It is named HotBed now or under HotBed. Which made it a little hard to find. And wish there were a few more seats. But overall a really good vibe ✨

（Google による翻訳）DCショーケースを見るのは素晴らしい時間を過ごしました。小さい会場ですが、窮屈ではありません。コメディアンはみんな面白くて、友達はこれまで見たコメディ番組の中で一番良かったと思っていました。 （原文） Had an awesome time seeing the DC showcase. Small venue but not too cramped. Comedians were all funny and my friends thought it was one of the better comedy shows they had seen.

（Google による翻訳）コメディクラブに行くのは初めてでしたが、期待を裏切りませんでした。たとえ水曜日の夜であっても、コメディアンの 90% は面白かったです。場所はちょっと小さいので、飲み物を手に入れるのに見ている人々を煩わす必要があるので、飲み物を手に入れるのはただ面倒でした。 それを探すのは少し奇妙でした。私たちはバーの用心棒にバーの場所を尋ねましたが、彼もガラス窓に貼られた小さなポスターを見るまでバーの場所を知りませんでした。 （原文） This was my first time going to a comedy club and the place didn't disappoint. 90% of the comedians were funny, even for a Wednesday night. It was just a hassle getting drinks since the place is kinda small and you kinda have to bother people watching to get them. It was just a lil bit weird looking for it. We asked the bouncer of the bar where it was located and even he didn't know where it was until we saw the small poster on the glass window.

（Google による翻訳）まともなショー。数人の酔っぱらった愚か者が、みんなのショーの大部分を台無しにしました。ほとんどのコメディクラブは酔っ払いを許可していませんが、それに応えているようです。 （原文） Decent show. A few drunk idiots ruined most of the show for everyone. Most comedy clubs don't allow drunk people, but they seem to cater to it.

（Google による翻訳）コメディナイトで無料だったので、この店に行きました。たくさんのコメディアンが出演していました。一人を除いて、皆面白かったです。素晴らしいエンターテイメントでした。ショーは午後8時から10時まででした。駐車場の混雑で、私とデートの相手は遅れてしまいました。午後8時20分頃に到着しました。この店はバーで、コメディショーは地下で行われていました。遅れて到着したにもかかわらず、まだたくさんの席がありました。席は半分ほど埋まっていましたが、ステージではなくバーカウンターに座っている人が多かったです。私は少しお酒を飲んで、素晴らしい時間を過ごしました。有名俳優が出演する有料のショーにまた行って、どんな感じか見てみたいと思っています。何か変化があれば、このレビューを更新します。 ショーが終わった後（午後10時30分終了）、私たちは2階のバーに行き、そこで食事と飲み物を楽しみました。メニューは限られていましたが、バーなので当然のことと言えるでしょう。メニューにサラダの選択肢があるのを見て驚きました。全体的に素晴らしい場所で、とても楽しめました。DC で無料で楽しめるものを探している人にはぜひお勧めします。 （原文） I went to this establishment when it was free on comedy night. They had a long list of comedians. All were funny except one. Great entertainment. The show was from 8-10pm. Me and my date were late because of the parking situation. We arrived around 8:20pm. The actual place is a bar and the basement is where they had the comedy show. Although we arrived late there were still plenty of seats available. The seating was about half full but there were many people sitting at the bar instead of around the stage. I got a few drinks sat down and had a wonderful time. I'm planning to go back on a paid night with known actors to see how it is, if anything changes I'll update this review. After the show was over (it ended at 10:30) we went upstairs to the bar and had something to eat and drink. Menu was limited but that's not a negative, it's a bar, that's what you'd expect. I was shocked to see some salad selections on the menu. Place was great overall, I enjoyed it and I recommend it to anyone looking for free things to do in DC.

（Google による翻訳）面白くないし、チケット代の価値もない。 私たちは「座席保証」のチケットに 20 ドルを支払いましたが、15 ドルのチケットと違いはありませんでした。 司会者はまったく面白くなく、聴衆に向かって怒鳴りつけているような感じでした。彼はあまりにも長く話し、基本的にすべての文の後で聴衆を引きつけようとしました。 彼は聴衆を不快にさせ、数組のカップルが立ち上がって立ち去った。 他の漫画はまあまあでしたが、セットが長すぎて、ネタが尽きてしまったようでした。 他の多くの人たちと同じように、私たちも途中で退席しました。 良い面としては、バーテンダーは素晴らしく、飲み物の価格は手頃でした。 （原文） Not funny, and not worth the ticket price. We paid $20 a ticket for “guaranteed seating”—there was no difference from the $15 ticket. The Emcee was not at all funny, and was practically yelling at the audience. He spoke for way too long, and tried to engage the audience after basically every sentence. He made the audience uncomfortable, and several couples got up and left. The other comics were ok, but the sets were way too long, and they seemed to run out of material. We left halfway through, as did many other people. On the positive side, the bartenders were nice, and the drinks were reasonably priced.

（Google による翻訳）タイトル：「最高のコメディアンが遅刻――そしてそれまでのコメディアンは皆失敗」 星3つ――救世主1人、停滞1回、そして数々のチャンスを逃した 正直言って、最後まであまり笑えませんでした。 最初の3人の若い男性コメディアンはどうだったでしょうか？正直、大学の寮のオープンマイクナイトみたいでした。長い準備、弱いパンチライン、そしてメラトニンでパワーアップしたかのようなエネルギーの低さ。 結局、その夜唯一の本物のコメディアン、イラン人男性が遅刻したのです。時間を稼ぐため、オーナーのトムがステージに飛び乗って即興で演じました。彼の努力は認めますが、まるでバターナイフで熊と格闘しているのを見ているようでした。痛々しく、ぎこちなく、会場の全員がそれを感じました。 イラン人コメディアンがようやくマイクを握った時、その違いは歴然としていました。鋭い語り口、気の利いたジョーク、絶妙なタイミング。やっと、自分のやるべきことを分かっている人が出てきた。彼がオープニングアクトを務めていたら、このレビューにはもっと星が付いていたかもしれない。 もう一つ特筆すべき点は、観客にはたくさんの女性がいたのに、女性コメディアンは一人も出演予約されていなかったことだ。一人も。まるで誰かの地下室でビデオゲームナイトが開かれている時に、ラインナップが選ばれたかのようだった。 ああ、それから、オンラインで購入した「スペシャルチケット」には、入場時にプレゼントがもらえると書いてあった。到着時にはそのことを伝えてくれたのに、ショーが終わると音信不通になった。バーテンダーは「トムと話して」と言ったのに、トムは荒れたステージの後、姿を消してしまった。 というわけで、素晴らしいコメディアンが一人、ゴーストギフトが一人、そして女性の存在を忘れたコメディショーが一人。星は3つ…というのも、最後の人が一人で全部手に入れたから。 （原文） Title: “The Best Comic Showed Up Late—And Everyone Before Him Bombed” 3 Stars – One Savior, One Stall, and a Whole Lot of Missed Opportunities Let’s just say I didn’t laugh much… until the very end. The first three young male comics? Honestly, it felt like open mic night at a college dorm. Long setups, weak punchlines, and energy so low it could’ve been sponsored by melatonin. Turns out, the only real comic of the night—the Iranian guy—showed up late. And to stall for time, the owner, Tom, jumped on stage to wing it. I’ll give him credit for trying, but it was like watching someone wrestle a bear with a butter knife. Painful, awkward, and everyone in the room felt it. When the Iranian comic finally took the mic, the difference was night and day. Sharp delivery, smart jokes, great timing—finally someone who knew what they were doing. If he had opened the show, this review might’ve had more stars. Also worth noting: the crowd had tons of women, but not a single female comic was booked. Not one. It felt like the lineup was chosen during a video game night in someone’s basement. Oh, and the “special ticket” I bought online promised a gift at the door. They mentioned it when I arrived, then ghosted me after the show. Bartender said, “Talk to Tom.” But after his rough set, Tom pulled a disappearing act. So yeah—one great comic, one ghost gift, and one comedy show that forgot women exist. Three stars… mostly because the last guy earned them all by himself.

（Google による翻訳）コメディーショーに必ずしも大きな期待を持っていたわけではありませんでしたが、広い心で参加しました。残念ながら、まったく同じような内容で、うんざりするほどのコメディアンが連続して出演していましたが、実際にはそれほど面白くありませんでした。ちょっと厳しいかもしれませんが、かなりまともなコメディアンが 2 ～ 3 人いたかもしれません。 装飾には改善の余地がたくさんあります…たくさんあります! Google にある写真は非常に古く、同じ会場とは思えません。 飲み物に関しては、大丈夫でした。しかし、バーの後ろにいる人が私の飲み物に入っていたライムを手で拾うのは少し気持ち悪かったです。 他のレビューにもあるように、VIP チケットは取得しないでください。座席に違いはありません…そして、ギフトは、将来のショーの無料チケットを2人に1枚です 😂🤣…生意気です!!! （原文） I didn’t necessarily have the highest hopes for the comedy show, but I went in with an open mind. Unfortunately it was back to back cringe worthy comedians with quite similar material that really wasn’t all that funny. Maybe that’s a bit harsh, there may have been 2-3 comedians that were pretty decent. There’s room for a lot of improvement with the decor… A LOT! The photos on Google seem very very outdated and doesn’t seem like the same venue. Drinks wise, it was okay. But it was a bit gross when the person behind the bar used her hands to pick up the limes that were going in my drink. As the other reviews mention - don’t get the VIP ticket. It makes no difference with the seating… And the gift is one free ticket for 2 to a future show 😂🤣… Cheeky!!!

（Google による翻訳）4月8日の公演は残念でした。 司会者はひどかったです。彼の口からは何もおかしなことは出なかった。 マイク/音響が悪かったので、少なくともショーが始まる前にチェックしてください。 イベントが始まる前に音楽が大音量だったので、妻と話すことができませんでした。 おそらく 8 冊のコミックのうち 3 冊は良かったでしょう。路上で石を投げられた男を捕まえて、5分間話させたようだった。 唯一良かったのは、ステージを囲むアートワークでした。 瓶ビール2本とケーキ1個を25ドルで食べました。 コロナの瓶詰めとライムが最高でした！ （原文） The April 8th show was disappointing. The emcee was awful; nothing funny came out of his mouth. The microphone/sound was poor - at least check it out before the show starts. The music was so loud before the event started, that I couldn't talk to my wife. Maybe three of the eight comics were any good; it seemed like they grabbed one stoned guy off the street and let him try to talk for 5 minutes. The only good thing was the artwork surrounding the stage. We had two bottled beers and a piece of cake for $25. The bottled Corona with a lime was the best thing!

（Google による翻訳）最悪な経験でした。 10人の「コメディアン」のうち、5人はまずまずでした。 あるコメディアンは、私たちが彼の演技を面白く感じなかったため、観客にかなり腹を立てていました。彼は観客に向かって、「私たちがワシントンD.C.出身だから悪いんだ」と言いました。 会場は凍えるほど寒かったです。本当に凍えるほど寒かったです。私はコートと帽子をずっと着ていました。他の人は足にスカーフを巻いていました。 アルコール飲料は提供されていませんでした。コーラとセブンアップの缶だけでした。飲み物が欲しければ隣のバーに行くように言われましたが、会場への持ち込みは許可されませんでした。 私の経験からすると、お勧めしません。 追記：どうやら虚偽のレビューを書いてしまったようです。他のレビューをご覧いただき、私が間違ったことをしていないことを確認してください。 私はイギリス出身です。娘が夫の50歳の誕生日プレゼントとして、事前にオンラインでチケットを購入しました。この悪いレビューで私が得るものは、私たちのようにお金を無駄にしないよう、これから先の方々にアドバイスをすることくらいです。 （原文） Very poor experience here. 10 "comedians" of which 5 were passable. One comic got quite angry with the crowd as we weren't finding him funny. He turned on the crowd and said it was our fault for being from DC. The place was freezing. Like absolutely freezing. Wore my coat and hat throughout. Other people wrapped scarves around their legs. No alcoholic drinks were being served. Just tins of coke / 7 up. We were told to go to the bar next door for a drink if we wanted one but we would not be allowed to bring them back to the venue. Would not recommend from my experience. Update - Apparently I have written a false review. Please look through my other reviews and see that this is not what I do. I'm from the UK. My daughter bought our tickets on line on advance for my husbands 50th birthday present. I have nothing to gain by this negative review except trying to help future people not waste their money like we did.

（Google による翻訳）この場所に関するすべてがひどいものでした。まず第一に、同じ座席を確保できるため、どのチケットを購入しても問題ありません。もっとお金を使いたい場合に「特別な贈り物」はありません。ショーの前にランダムな音楽が流れます。2 分間ほど曲が流れてから変更されます。 8人ほどのコメディアンが出演していましたが、そのうち面白いのは1人だけでした。司会者は、まるで大人にならないフラットな男であるかのように、ショーを非常にぎこちなくしました。座席はとても奇妙で、座席が壊れてしまいそうな感じでした。飲み物はとても小さく、氷がいっぱいでした。 私はコメディー番組が本当に好きで、これを好きになろうと努力していましたが、ひどいものでした。 DC で見られる別のショーを見つけてください。 （原文） Everything about this place was horrible. First of all, it doesn’t matter what tickets you buy because you get the same seats. There is no “special gift” if you want to spend more money. Before the show, there is random music playing - they play like 2 minutes of the song and then change it. There were like 8 comedians that performed and only one of them were kind of funny. The host made the show super awkward, like he was a frat guy who never grew up. The seating was very weird and the seats felt like they were going to break. The drinks were terribly small and filled with ice. I really like comedy shows and I was trying to like this, but it was horrid. Find a different show to see in DC.

（Google による翻訳）この番組の司会者は…とても気持ち悪いです。それはアパートの玄関と思われる最上部の、窓のない奇妙なロフトエリアにありました。キャンプ用の椅子が設置されていました。ホストは信じられないほど女性蔑視的で、彼のジョークは全体的に意味をなさず、不快でした。群衆全員がそれを感じた。他のコメディアンは大丈夫でしたが、中にはあまり笑いをとれず、本当に女性蔑視的な内容で気まずい沈黙を作った人もいました。私はもう戻りません。ワシントンDCには、女性を貶める以外の内容の漫画を扱う合法的なコメディクラブがたくさんあります。全体的に非常に奇妙な経験です。 また、これはジャズコメディの夜として宣伝され、ショーの前にジャズ音楽が流れました。つまり、彼らは 50 年代の音楽を Bluetooth スピーカーで再生することを意味していました。とても奇妙です。そしてチケットは1枚25ドルでした。より敬意を持ったベンダーをサポートします。 （原文） The host of this show is… so gross. It was in a weird windowless loft area of the top of what seemed to be an apartment foyer. Camping chairs were set up for seating. The host was incredibly misogynistic and his jokes overall just made no sense and were uncomfortable. The whole crowd felt it. The other comedians were okay, some of them weren’t garnering many laughs and made some awkward silences with really misogynistic content. I won’t be back—there are so many legitimate comedy clubs in DC with comics who have content besides degrading women. Very bizarre experience overall. Also this was advertised as a jazz comedy night, with jazz music prior to the show. By that they meant they played music from the 50s on a blue tooth speaker. So weird. And tix were $25 each. Support more respectful vendors.

（Google による翻訳）フレンドリーで有能なウェイター。飲み物を飲んだり、友達とたむろしたりするのに最適な場所です。食べ物がとても残念です...昔は美味しかったです。ブランチでも、かつては DC で私のお気に入りの場所の 1 つでした。私は彼らの素晴らしいフライパン（主にホーボー）が大好きでした。 しかし、今では彼らの食べ物は平均的で脂っこいものになっています。 （原文） Friendly and efficient waiters. Nice place to have a drink and to hangout with friends. I'm so bummed about the food... They used to have tasty food. Even for brunch, they used to be one of my favorite place in DC! I loved their amazing skillet (mainly the Hobo). But now their food is average and greasy.

（Google による翻訳）DCGFFLのスポンサーにワンダーランド・ボールルームを迎えることができ、大変嬉しく思っています！皆様のご支援はリーグにとって大変貴重で、リーグイベントの開催場所としてお気に入りの場所の一つとなりました。いつも温かい雰囲気で、スタッフも素晴らしく、リラックスしたり、カラオケで歌ったりするのに最適な場所です。パートナーシップに感謝し、これからも共に多くのシーズンを過ごせることを楽しみにしています！ （原文） We love having Wonderland Ballroom as a DCGFFL sponsor! The support means a lot to our league, and it's become one of our favorite spots for league events. The atmosphere is always welcoming, the staff is fantastic, and it's the perfect place to unwind and even sing a little karaoke. Grateful for the partnership and looking forward to many more seasons together!

（Google による翻訳）警告 - ゲイであるという理由で入場を拒否されました。スタッフは同性愛嫌悪です。 - 昨夜ワンダーランドのスタッフから、いつになくひどく、あからさまに同性愛嫌悪的な経験をしました。土曜日の夜、私たち6人のグループが列の先頭にいました。ガールフレンドと私は手をつないでいました。警備員が「あなたたちレズビアンですか？」と尋ねました（奇妙な質問ですが、善意によるものだと思い、私たちは「はい！」と答えました）。会話は止まり、私たちはそれで終わりだと思い、列に並び続けましたが、何十人もの人が去った後も突然列は動かなくなりました。私たちは中に入ってもいいかと尋ねると、警備員は「だめだ」と言って、すぐに「あなたたち全員ゲイなの？」と言いました。この時点で、質問は狙いを定めているように感じました。彼は私たちのグループの各メンバーに、ゲイかどうかを質問し続けました。「本当にゲイじゃないの？」彼は放そうとしませんでした。尋問が続くにつれ、彼が私たちの入場を拒否していることは明らかでした。数分にわたる彼の詮索の後、私たちは列を離れ、明らかに差別的な店の客にはならないことを決意しました。この警備員がいかにこの尋問を扇動し、何分にもわたって繰り返し尋問したかは、いくら強調しても足りません。私たちは長年ワンダーランドに通っていて、いつも温かく迎え入れられ、受け入れてくれる、楽しい場所だと感じていました。しかし、今回の出来事の後、私たちは二度と行きません。そして、他のクィアの方々にも、ここへ行く前にもう一度よく考えるように勧めます。私たちはワンダーランドに連絡を取り、この異例のひどい事件に対する回答を期待しています。 （原文） WARNING - WAS REFUSED ENTRY FOR BEING GAY, STAFF ARE HOMOPHOBIC, - Had an uncharacteristically awful and blatantly homophobic experience with staff at wonderland last night. A group of six of us were at the front of the line on a Saturday night. My girlfriend and I were holding hands. The bouncer asked “Are you lesbians?” (weird thing to ask but we assumed good intent and said,) “yes!” The conversation stopped, we thought that was the end of it, and we continued to wait in line, which all of a sudden stopped moving, even as dozens of people left. We asked if we could come in and he said no and then immediately said, “Are you ALL gay?” At this point, the questioning felt targeted. He continued questioning each member of our group asking if they were gay or not. “Are you SURE you’re not gay?” He would not let it go. As his questioning continued, it was very clear he was refusing us entry. After minutes of him probing, we left the line, deciding not to be a patron of an establishment that was clearly discriminatory. Cannot emphasize enough how this bouncer instigated this line of questioning and repeatedly interrogated us for minutes. We had been coming to Wonderland for years and had always found it welcoming, accepting, and fun. But after what happened, we will not be back, and would encourage other queer people to think twice before going there. We’ve reached out to Wonderland and hope to receive a response for this uncharacteristically egregious incident.

（Google による翻訳）チキンサンドイッチはみんな大好きだけど、不思議なことにクミンが入っている。塩で味付けした方がいいと思う。でも、とにかくここに来る理由はパーティーだからね。金曜と土曜の夜は、2階が11時半から閉店まで最高。1階は普通のバー。2階はダンスで賑わってる。 （原文） People love the chicken sandwich, has cumin strangely. I think it needs seasoning salt. But anyway the reason you come is the party. The second floor from about 11:30 until close is awesome on Friday and Saturday nights. First floor a regular bar. Second floor full of dancing.

（Google による翻訳）ここで朝食ブリトーを食べましたが、本当に美味しかったです。テイタートッツはとてもサクサクしていて、私の好みでした。ウェイトレスはクールなメガネをかけていました。 （原文） Had the breakfast burrito here and it was really good. The tater tots were very crunchy just the way I like it. The waitress had cool glasses.

（Google による翻訳）正直に言うと、ブランチにはおすすめしません。料理は味もいまいちで、脂っこすぎました。食材は安かったのですが、値段はそうでもありませんでした。残念ながら、私たちの注文を何度も間違えられました。他の人の注文を4回も持ってきてくれました。ウェイターの一人は失礼で、皮肉なコメントをしました。上記のすべてにもかかわらず、4人グループなのに20%のチップが含まれていました。 夜に訪れたことがありますが、その時は楽しかったです。バーレストランというよりは、バーだけで利用した方がずっと良いと思います。 （原文） I'd not recommend it for brunch, to be honest. The food was meh tasting and too greasy. The ingredients were cheap but the prices were not. They kept getting our order wrong, unfortunately. They brought us someone else's order four times. One of the waiters was rude and made snarky comments. A 20% gratuity was included for a group of 4, despite all of the above. I've been there at night and had a good time then though. It's much better suited as a bar only than as a bar-restaurant.

（Google による翻訳）女性の安全対策に少し不満を感じました。警備員の不足で、夜に暴行を受ける羽目になったのにはがっかりしました。それ以外は素晴らしいバーですが、セキュリティ対策を強化する必要があります。 （原文） Was a bit upset with the safety for females. I was rather disappointed in the lack of active policing and led to me to be assaulted night. Otherwise it’s a great bar that need better security

（Google による翻訳）彼女がコメディショーに連れて行ってくれて、最高に楽しかった。コメディアンは最高だったし、雰囲気も最高だった。全体的にクールな会場だった。お酒の持ち込み可で、通りの向かいにコンビニもある🤌。 （原文） My girl brought me here for a comedy show and it was a great time. The comedians were fantastic and the ambience was dope. Cool venue all around. BYOB with a Convenience Store directly across the street 🤌.

（Google による翻訳）最高に素敵な場所でした。この辺りを散策していて、ティンバーピザを食べていたんです。通りの向こうにチラッと見えて、このお店を見つけました。その夜はショーがあったので、もちろんチケットを買いました。買ってよかったです。コメディアンたちは面白かったです。お店の雰囲気も最高でした。お酒は持ち込みOK。カップとワインオープナーも用意されていました。最高の夜でした。機会があればぜひ訪れてみてください！🌟💥 （原文） What an awesome place. We were visiting the area and eating at Timber pizza. Glanced across the street and saw this place. It worked out there was a show that night, so of course we bought tickets. We are glad we did. Comedians were funny. The place has an awesome vibe. You bring your own alcohol. They have cups and a wine opener. What a great night. Definitely check this place out if you get a chance! 🌟💥

（Google による翻訳）素敵でアットホームな、飾り気のないコメディ会場です。地元のコメディアンたちのパフォーマンスを楽しみ、幅広いテーマやストーリー展開も楽しめました。最近のスタンドアップコメディは残念ながらセックスや鬱ばかりがテーマになっているようですが、今回は特にそうではありませんでした。チケットもお手頃で、また行きたいです。 （原文） Nice, Intimate, no-frills comedy venue. We enjoyed seeing local comedians do their thing and appreciated the wide array of topics and stories they told— it wasn’t all sex and depression, which seems to make up an unfortunately large portion of stand up comedy these days. Tickets were reasonably priced and we would go again

（Google による翻訳）最高でした！たくさんの面白いコメディアンが出演する、とてもタイトなショーでした。一晩中笑い続けて顔が疲れました！今後ワシントンD.C.を訪れる際は、必ずここを訪れます。素晴らしい夜をありがとうございました！ （原文） Fantastic! Very tight show with many hilarious comedians. My face was tired from laughing all night! This will definitely be a stop on any future DC visit. Thank you for a great evening!

（Google による翻訳）私たちは週末にこの会場でマーティンのショーに参加して楽しかったです。私たちが思っていたものとは大きく異なりましたが、彼らはそれをうまく機能させます。必要なのは面白いコメディアンと良い雰囲気だけですよね?外の飲み物を持ち込めるので、それは間違いなくプラスです。この体験をより良くする唯一のことは椅子です。椅子は数分間なら問題ありませんが、長時間のショーでは不快になります。 （原文） We had fun attending Martin's show at this venue over the weekend. Very different from what we thought it would be, but they make it work. Funny comedians and good vibes is all you need, right? They let you bring outside beverages which is definitely a plus. The only thing that could make this experience better is the chairs, they are ok for a few minutes but for a long show they become uncomfortable.

（Google による翻訳）素晴らしい、小さな会場です。完璧なシステムが構築されており、この小さな空間をパフォーマンスに最適な空間にしています。まさに純粋なコメディ体験です！ （原文） This is a fantastic, tiny venue. They have perfected their system and make the small space work perfectly for the performances. Really a pure comedy experience!

（Google による翻訳）夜のデート、女子会、バーやクラブ以外の友達との外出を考えているなら、これは良いアイデアです。 妹と私は誕生日のお祝いに行きましたが、とても素敵なプランでした。 素晴らしい体験の割にチケットはかなり安いです。前に行ってピザを買って（とても美味しいです）、斜め前に行ってドリンクを買ってショーを楽しみましょう。 唯一の問題は、部屋が時々少し暑くなることです。 （原文） If you are looking for a date night idea, girls night out or going out with friends other than bars and clubs this is a good idea. My sister and I went to celebrate our birthdays and it was a really nice plan. Tickets are fairly inexpensive for the nice experience. Go in front to get some pizza (its very delicious ) and diagonal get some drinks to enjoy the show. The only thing, is that the room can get a little hot at times.

（Google による翻訳）温床: もっと早く見つけておきたかった DC のアンダーグラウンド コメディの遊び場 フィルターをかけられていない生の笑いを毎晩提供してくれる秘密のスポットをお探しですか?ホットベッドは、アダムス モーガンの話題のすぐ下にある、蒸し暑いアンダーグラウンド コメディ クラブで、ワシントン DC で最もクールな隠れた宝石の 1 つです。 私は最近、特別なプロジェクトを探していたときにこの逸品を見つけました。Hotbed は誇大宣伝に応えているとだけ言っておきましょう。不機嫌だ。余計なものは一切ありません。そして、地元の人だけの秘密を解き明かしたような気分にさせてくれる、完璧でクリエイティブなエッジが備わっています。 仕組みは次のとおりです。 * 毎週月曜日から木曜日の午後 8 時から無料のスタンドアップ ショー、金曜日から日曜日の午後 11 時 30 分に深夜ショーが開催されます。 * 週末の特別ショーケース ($25+) では、新進気鋭のスターやビッグネームがベストを尽くします。 ホットベッドでは、DC の最も面白いコメディアンが新しいネタをテストし、ベテランのプロが参加して観客を驚かせます。エネルギーは？電気。観客は？多様性に富み、乗り心地も抜群です。セットアップは？席は先着順です。早めに到着し、2 階のバーでドリンクを飲み、街で最も本格的なコメディ体験を楽しむ準備をしましょう。 食べ物はなく、軽食があるだけですが、正直なところ、本当のご褒美はステージ上の才能です。スマートなワンライナーからワイルドな群衆作品まで、ラインナップはあなたを常に警戒させ、最後まで笑い続けさせます。 ワシントン DC で何か違うことをしたい、地元の才能をサポートしたい、地下の密酒店とコメディラボのようなスポットを見つけたいなら、ホットベッドが新しい頼りになります。 私たちの訪問では、エネルギーを高め、笑いを巻き起こし続ける、速攻スタイルの約 12 人のコメディアンのラインナップを見ました。各コミックの見せ場はわずか数分で、さまざまなスタイル、背景、群衆との交流が、面白くて刺激的な 90 分間を作り上げました。 プロのヒント: 少なくとも 15 ～ 20 分前には到着するようにしてください。席は先着順で、すぐに満席になります。すべての座席が埋まり次第、立ち見席が利用可能になります。笑いが起こり始めたら、快適に落ち着きたいと思うでしょう。 私がこれに 5 つ星ではなく 4 つ星評価を付けている唯一の理由は?食事の選択肢はなく、軽食をいくつか購入するだけで、飾り気のない体験です。しかし正直なところ、ステージ上の才能はそれを補って余りあるものです。良いニュースは、ショーの前後に軽食をとりたい場合に、アダムズ モーガンの近くに素晴らしい飲食店がたくさんあるということです。 結論: スタンドアップ コメディー、地元の味、ワシントン DC で知られざるクールなスポットを発見することに興味があるなら、ホットベッドを必ずやるべきことリストに追加してください。生々しくて、リアルで、そしてとんでもなく楽しい。 Hotbed のイベント カレンダーを調べて、Web サイトで直接チケットを入手してください。 （原文） Hotbed: DC’s Underground Comedy Playground You’ll Wish You Found Sooner Looking for a secret spot that serves up raw, unfiltered laughs every night of the week? Let me put you on: Hotbed—a sultry, underground comedy club tucked right beneath the buzz of Adams Morgan, and one of the coolest hidden gems in Washington, DC. I recently stumbled on this gem while scouting for a special project, and let’s just say—Hotbed lives up to the hype. It’s moody. It’s no-frills. And it’s got that perfectly gritty, creative edge that makes you feel like you’ve just unlocked a locals-only secret. Here’s how it works: * Free stand-up shows every Monday through Thursday at 8 PM and Late-night showcases Friday through Sunday at 11:30 PM. * Special showcases on weekends ($25+), where rising stars and big names bring their best. Hotbed is where DC’s funniest comedians test out new material, and seasoned pros drop in to surprise the crowd. The energy? Electric. The audience? Diverse and down for the ride. The setup? First-come, first-served seating—so arrive early, grab a drink at the upstairs bar, and get ready to descend into one of the most authentic comedy experiences in the city. There’s no food, just light snacks—but honestly, the real treat is the talent on stage. From smart one-liners to wild crowd work, the lineup keeps you on your toes and laughing the whole way through. If you’re looking to do something different in DC, support local talent, and discover a spot that feels like part underground speakeasy, part comedy lab—Hotbed is your new go-to. On our visit, we saw a lineup of about 12 comedians—rapid-fire style—which kept the energy up and the laughs rolling. Each comic had just a couple of minutes to shine, and the mix of styles, backgrounds, and crowd interaction made for an entertaining, electric 90-minute ride. Pro tip: arrive at least 15–20 minutes early. Seating is first-come, first-served, and this place fills up fast. Standing room is available once all the seats are taken, and trust me, you’ll want to be comfortably settled when the laughs start flying. Only reason I’m giving this a 4-star rating instead of 5? It’s a no-frills experience—no food options, just a few snacks for purchase. But honestly, the talent on stage more than makes up for it. The good news is that Adams Morgan has a lot of great dining options nearby if you want to grab a bite before or after the show. Bottom line: If you’re into stand-up comedy, local flavor, and discovering cool under-the-radar spots in DC, add Hotbed to your must-do list. It’s raw, real, and ridiculously fun. Explore Hotbed’s event calendar and snag your tickets directly on their website.

（Google による翻訳）グラウンドフロアには広いバーエリアがあり、地下には小さな（50〜60席くらい？）座席の部屋があり、とても親密な雰囲気です。よく組織され、運営され、幸運にもスタブロス・ハルキアスが土壇場でのドロップインショーでパフォーマンスするのを見ることができ、それは本当に素晴らしかったです。開幕戦は地元サーキットで行われ、少なくとも1、2年は同じルーティンを続けており、残念ではあるが、メインイベントは素晴らしかった。ありがとう！ （原文） Large bar area on the ground floor with a small (50-60ish?) seat room in the basement, very intimate vibe. Well organized and run, we were lucky to see Stavros Halkias perform for a last-minute drop-in show which was really great. The opener was/is on the local circuit and has been doing the same routine for at least a year or two now, which is unfortunate, but the main event was great. Thanks!

（Google による翻訳）金曜日の9時45分のショーは本当に楽しかったです。最初の3人のコメディアンは素晴らしかったのですが、最後の2人はそれほどでもありませんでした。でも、ラインナップが充実している分、それも仕方ないですね。2階のドリンクは1階よりもずっと美味しかったです。全体的に見て、また来たいと思っています。フレンドリーなスタッフと良い雰囲気に感謝します！ （原文） Really enjoyed the 9:45 Friday show. The first 3 comedians were great, last 2 not so much, but that’s okay when you have a bigger lineup. Drinks upstairs were much better than downstairs. Overall, will be back and appreciate the friendly staff and good vibes!

（Google による翻訳）素晴らしいコメディクラブでした。 幸運にもチケットを入手できたので、本当に行ってよかったです！バーのドリンクも美味しくて、値段も手頃でした。ショー自体も最高でした…こんなに笑ったのは久しぶりです！ （原文） Fantastischer Comedy Club. Ich hatte das Glück ein Ticket zu bekommen und der Besuch hat sich definitiv gelohnt! Die Getränke in der Bar waren gut und preislich in Ordnung. Die Show selbst war unglaublich... ich habe lange nicht mehr so gelacht!

（Google による翻訳）AdMo レビューの温床コメディ: 活気に満ちた多様なコメディ体験 (4.8/5) 私たちは木曜日の夜、アダムズ・モーガンのホットベッド・コメディで素晴らしい時間を過ごしました。会場は超満員で、活気に満ちたエネルギッシュな雰囲気が漂っていました。コメディーショーは地下で行われ、上部のバーはパフォーマンス後の社交の場となっていた。 このショーは自由で素晴らしいもので、午後 8 時頃に始まり、さまざまな人種、背景、性別の多様なコメディアンが出演しました。各コメディアンは 3 ～ 5 分のセットで幅広いユーモアを提供し、聴衆を一晩中引きつけ、笑い続けさせました。 飲み物は標準的なバー料理で特別なものではありませんでしたが、全体的な経験をうまく補完しました。 Hotbed Comedy が火曜日から日曜日まで番組を主催していることは注目に値します。全体として、Hotbed Comedy は活気に満ちた多様なコメディ体験を提供しており、チェックする価値があります。 （原文） Hotbed Comedy in AdMo Review: A Lively and Diverse Comedy Experience (4.8/5) We had an amazing time at Hotbed Comedy in Adams Morgan on a Thursday night. The place was absolutely packed, creating a lively and energetic atmosphere. The comedy show took place in the basement, with the upper bar providing a space for socializing after the performance. The show was free and fantastic, kicking off around 8 PM and featuring a diverse lineup of comedians from various races, backgrounds, and genders. Each comedian delivered a 3-5 minute set, offering a wide range of humor that kept the audience engaged and laughing throughout the night. While the drinks were standard bar fare and nothing extraordinary, they complemented the overall experience well. It's worth noting that Hotbed Comedy hosts shows from Tuesday to Sunday. Overall, Hotbed Comedy offers a vibrant and diverse comedy experience that's well worth checking out.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。初めてのコメディショーでしたが、とても楽しかったので、また必ず来ます。ただ、ドリンクは正直言ってもう少し良いと感じました。 （原文） Really amazing experience, it was our first time at a comedy show and it was so fun I will definitely be coming back. Drinks however could be better not gonna lie

（Google による翻訳）素敵な小さなコメディクラブで、今週の土曜日に素晴らしい夜を過ごしました。そこで5人のアメリカ人アーティストと出会うことができました。雰囲気は本当に良かったです。田舎で、こうやって屋外で、ユーモアと雰囲気を体験できるアクティビティだと思います。会場はとてもシンプルで、コメディアンたちとの距離もとても近いです。周辺はとても活気があって、とても快適で、観光客が普段できるアクティビティとは一味違います。もちろん、ユーモアのセンスをすべて理解するのは難しい時もありますが、それでも良いイメージは掴めます。コメディアンの多様性もとても興味深かったです。とにかく、迷わずに行ってください。行く価値はありますよ。 （原文） Beau petit Comedy Club, où nous avons assisté à une belle soirée ce samedi, où nous avons pu découvrir cinq artistes américains. L'ambiance était vraiment très bonne. Je trouve que c'est une activité à faire à l'extérieur, comme ça, dans un pays, pour découvrir l'humour et l'ambiance. La salle est très minimaliste et nous sommes très proches des humoristes. Le quartier est très animé, c'est très agréable, et ça sort des activités ordinaires qu'on peut faire comme touristes. Bien sûr, parfois, il est difficile de comprendre tous les détails humoristiques, mais ça donne quand même une bonne idée. La variété des humoristes était très intéressante. Bref, n'hésitez pas, ça vaut le coup.

（Google による翻訳）最高でした！面白くてユニークなマジック！先週末、夫と二人で参加しました！「The Magic Duel」はおすすめです！大笑いしたので、Facebookにもリール動画を投稿しました！ （原文） We loved it! Hilarious and unique magic tricks! My husband and I attended this past weekend! Highly recomend The Magic Duel! I also posted a reel on FB because we had a great time laughing!

（Google による翻訳）2025年9月：これは素晴らしいショーです！強くお勧めします。私は、DCコンベンションセンターの向かいにあるマリオットホテル内のレストラン「デリゲート」でこのショーを見に行きました。パフォーマーはメドウ・ペリーとマーク・フィリップスでした。マークはより伝統的なマジックをします。例えば、彼はまず、長さの異なる3本のロープを魔法で全て同じ長さにするトリックから始めました。メドウはバブルマジックをします。これは言葉で説明するのが少し難しいのですが、彼女はとても奇抜な方法でシャボン玉を吹きます。シャボン玉の中に煙を吹き込み、回転するシャボン玉の構造物を作ります。本当に斬新で、気に入りました。ショーの前半は、2人のマジシャンが交代でマジックを披露します。 ショーの後半は、最も印象的なトリックがありました。この部分では、2人のマジシャンが協力してマジックを披露します。あるトリックは、ボランティアを募るというものでした。ある女性がステージに上がり、2つの封筒を渡されました。それから彼女は本を見せられ、ページとそのページにある単語を一つ選ぶように言われました。彼女が選んだと示すと、今度は片方の封筒を開けるように言われました。そこにはページ番号と彼女が選んだ単語が書かれていました。それから彼女はもう片方の封筒（彼女の背後に隠してありました）を開けました。もう片方の封筒には、彼女が本から選んだページが入っていました。そしてマークは、その本の中で、そのページが本から切り取られているところを見せました。まさに魔法です！ ショーの様子が少しでも伝われば幸いです。とても楽しい夜で、チケット代に見合うだけの価値があると思いました。 （原文） Sep 2025: This is a great show! I highly recommend it. I went to see this show at the Delegate which is a hotel restaurant located inside the Marriott across the street from the DC convention center. The performers were Meadow Perry and Mark Phillips. Mark does more traditional magic tricks. For example, he began with a trick where he takes three pieces of rope of different lengths then through magic, make them all of equal length. Meadow does bubble magic. This is a bit difficult to describe in words. She blows bubbles in very fanciful ways. She blows smoke into some bubbles. She makes bubble structures that turn. It was really different which I liked. In the first half of the show, the two magicians take turns doing magic. The second half of the show had the most impressive tricks. In this part of the show, the two magicians work together. One trick was - they asked for a volunteer. A woman stepped up to the platform. She was then given two envelopes to keep with her. Then she was shown a book and asked to pick a page and a word on that page. When she indicated she decided, she was then asked to open one envelope. It had the page number and the word she picked out. Then she opened the other envelope (which was kept behind her back). The other envelope had the page she had chosen from the book. And in the book, Mark showed the page was torn out of the book. It's magic! I hope that gives you some idea of the show. I thought it was a very enjoyable evening and well worth the price of the ticket.

（Google による翻訳）妹とこのマジックショーを見に行って、本当に素晴らしい時間を過ごしました！私たちのショーは観客が少なかったのですが、マークとメドウはキャンセルすることなく、全力を尽くして素晴らしいパフォーマンスを見せてくれました！お二人のステージでの存在感、臨機応変な対応力、そして観客との交流や参加も素晴らしかったです。このショーはどの年齢層でも楽しめると思います :) とても印象的で、プロフェッショナルで、そして面白かったです！ （原文） My sister and I went to see this magic show and we had a fantastic time! Our particular show had a smaller turnout and instead of cancelling, Mark and Meadow went all out and gave a great performance! I appreciated their stage presence and their adaptability as well as the audience participation and interaction. This show is a great time for all ages :) very impressive and professional and funny!

（Google による翻訳）このショーは DC で絶対に必見です! 私たちは笑いと魔法に満ちた素晴らしい時間を過ごしました...「どうやってそんなことをしたんだろう？」と私たちはずっと不思議に思っていました。あらゆる年齢層の観客に強くお勧めします。彼らのコンテンツの創造性は本当に印象的で、どのパフォーマンスも何か新しくて忘れられないものをもたらすと確信しています。ぜひ体験してみてください！ （原文） This show is an absolute must see in DC! We had a fantastic time filled with laughter and magic ... we kept wondering, "How did they do that?" I highly recommend it for audiences of all ages. The creativity in their content is truly impressive, and I'm sure every performance brings something new and unforgettable. Enjoy the experience!

（Google による翻訳）マジックデュエルは驚異的でした！私は昔からマジックが大好きで、古典的なトリックにひねりを加えたものをとても楽しんでいたので、マジシャンでもそのやり方を理解するのは難しいほどです。これらの人たちも、あらゆる年齢層にとって陽気です。賢くて機知に富んだジョークと楽しい観客の参加。参加者にちょっとしたお土産を配ってくれるのが嬉しいですね。間違いなくまた会えるでしょう！ （原文） The Magic Duel was phenomenal! I've always loved magic and really enjoyed the twists they put on classic tricks so even a magician has a hard time figuring out how they were done. These guys are hilarious too, for all ages. Clever/witty jokes and fun crowd participation. I love that they give little souvenirs out to participants. Would definitely see them again!

（Google による翻訳）なるほど！うーん、ウェブサイトとショーの説明は少し誤解を招くかもしれません。コメディ要素は全くありません！全く面白くない！「マジック」なんてものはなく、ただのパーティートリックで、しかもパーティートリックって8歳児が使うようなギミックのことです。マジシャンたちのステージパフォーマンスは良かったと思います。でも、大人にとってショーはとても退屈で、ユーモアもあまり良くなく、椅子も座り心地が悪かったです。大人にとっては2時間、拷問のようでした。マジックとコメディの両方を求めるなら、このショーはあなたには向いていません。ショー全体で一番のトリックは、私が40ドルを払い、2時間かけて姿を消したことでした。あれは素晴らしいマジックでした。 （原文） Ok! Hmm, the website and description of the show is a little misleading. There is NO COMEDY!! Not Funny! There was NO "magic", just party tricks, and by party tricks I mean 8 year old gimmicks. I think the magicians have good stage presence. But the show is very boring for an adult, humor is pretty bad, and chairs arent comfortable. For 2 hours, it was torture, for an adult. If you want magic + comedy, it's not the show for you. The best trick of the whole show was my $40 + 2 hours disappearing. That was excellent magic.

（Google による翻訳）あまり期待せずにこのショーに行きましたが、素晴らしかったです。 ユーモアたっぷりのクールな手品。いくつかの手品には、私たち二人とも大笑いして驚きました。ぜひお勧めします。 （原文） We went to this show without much expectation, but it was incredible. Cool magic tricks with lots of humor. We were both in stitches from laughing and in amazement at some of the magic tricks! Definitely recommend.

（Google による翻訳）私のガールフレンドは、このクラブで年上のアフリカ系アメリカ人男性に性的暴行を受けました。会場はまともで、飲み物も手頃ですが、この場所に集まる群衆は嫌です。用心棒は、変質者や年配の男性をバーに浸透させたことを恥じるべきです。 （原文） My girlfriend was sexually assaulted by an older African American man at this club. The venue is decent and the drinks are reasonable, but the crowd this place draws is repulsing. The bouncers should be ashamed for letting perverts and older men permeate their bar.

（Google による翻訳）新しく生まれ変わったジョージは素晴らしいですね。 彼らは新しいテーマと装飾で本当に素晴らしい仕事をしてくれました、そしてドリンクメニューはとても楽しいです。 ミックスドリンクのグラウラーは美味しくて強いです - それに注意してください。 群衆のせいでジョージが好きではなかったとしても、それは実際には変わりませんが、会場自体は間違いなく大幅に改善されました。 （原文） The newly re-born George looks great. They did a really nice job with the new theme and decor, and the drink menu is super fun. The growlers of mixed drinks are delicious and strong - heads up on that. If you didn't like George because of the crowd, that hasn't really changed but, the venue itself is definitely much improved.

（Google による翻訳）すべてはその瞬間に関係しています...何か新しくて素晴らしいものを発見し、そして再発見してください。 人生は経験です、それを飲み干して、すべてを楽しんでください。 （原文） It's all about the moment...Discover and then rediscover something new and wonderful. Life is an experience, drink it up and enjoy it all.

（Google による翻訳）これは文字通り、私が今まで行った中で最もばかばかしいクラブです！レビューは書きませんが、私はほぼ素面でこのクラブに入り、数人の女の子と一緒にベンチの1つで踊り始めました。しかし、私の身長のせいで、練習を促進するためにパイプの1つを使用していたところ、用心棒の1人が私に近づいてきて、突然私を追い出しました...私は彼に、なぜパイプに触れたことを私に言ったのかと尋ねたので、私は謝罪し、パイプに触れるのをやめるだけでなく、ホームから降りると言いました!!彼は私を叱責し、辞めなければ物理的に追い出すと脅しました。私は自分のことを説明しようとしましたが、彼は私を外に押し出しただけでした。これは間違いなく楽しいかもしれませんが、スタッフは文字通り私がこれまでの人生で会った中で最もプロフェッショナルでなく、非現実的です。 （原文） This is literally the most absurd club I have ever been to!!! I don't write reviews but I went into this club nearly sober and began dancing on one of the benches with a few girls, however because of my height I used one of the pipes to facilitate my grinding, one of the bouncers approached me and suddenly kicked me out... I asked him why he told me for touching the pipes, I apologized and told him I would not only stop touching the pipes but get off the platform!! He berated me and threatened to physically kick me out unless I left, I attempted to explain myself but he only pushed me outside, while this may undoubtably be fun it's staff are literally the most unprofessional and unrealistic I have met in my entire life

（Google による翻訳）私は金曜と土曜の夜に交互にここの常駐DJをしています。ここは友達と遊んだり、新しい人に出会ったりするのに最適な場所です。バーテンダーは素晴らしく、顧客と調和しています。あらゆるジャンルの素晴らしい音楽。トップ 40 からヒップホップ、レジートン、EDM まで、あらゆるものをスピンしています。会場はダンスや交流に最適なスペースです。機会があれば、ロックスターのようにパーティーに出かけましょう! （原文） I'm a resident DJ here on alternating Friday and Saturday nights. This is a great place for hanging out with friends and meeting new people. Bartenders are great and in tune with their customers. Great musics of all types of Genres. I spin everything from Top 40 to Hip Hop to Reggeaton to EDM and everything in between. The venue is great space for dancing and socializing. If you get the chance, go and Party like a Rockstar!

（Google による翻訳）私が入ろうとしたとき、用心棒は私が違う人物であると主張し、私を認めることを拒否しました。私が冷静に自分は間違いだったと説明しようとしましたが、彼は自分の間違いに気付かず、私の首の皮を掴んで列から外へ引きずり出しました。警察によれば、彼の名前はグレッグだったらしい。 とにかく、私が物理的な暴行を受けずに参加したときから、そこは非常に混雑したフラットパーティーの雰囲気です。 （原文） Bouncer insisted I was someone I was not when I tried to get in and refused to admit me. When I tried calmly explaining that he was mistaken, he refused to realize his mistake, took me by the skin of my neck, and dragged me out of line to the street. The cops said his name was Greg apparently. Anyway, it's a very crowded frat party vibe from the times I have gotten in without being physically assaulted.

（Google による翻訳）22歳の「用心棒」チームが私とそこにいる全員を強制的に排除しない限り、なぜ友人がおしっこを終えるのをトイレで待てないのかよくわかりません。 片付けるように頼む代わりに人々を捕まえ始めるなんて、あなたの愚かな野蛮なスタッフは非常に専門的ではありません。 財布を持って投票し、このゴミバーには近づかないでください。 （原文） Not really sure why I can’t wait in the bathroom for my friend to finish peeing - without a team of 22 year old ‘bouncers’ to forcibly remove me and everyone in there. Super unprofessional of your dumb brutish staff to just start grabbing people instead of asking them to clear out. Vote with your wallets, stay away from this garbage bar.

（Google による翻訳）私たちはデンバーに住んでいます。以前もここに住んでいました。昔はマイクス・アメリカン・グリルが私たちのお気に入りの場所でした。カーライルは同じオーナーが経営する姉妹店です。どちらのレストランでも、一度も嫌な思いをしたことはありません。素晴らしい食事と旧友との語らいを楽しみました。ワシントンD.C.を訪れる友人には、ぜひこれらのレストランをおすすめしたいと思います。 （原文） We live in Denver. I used to live here. Back in the day Mike's American grill was our favorite spot. Carlyle is a sister restaurant owned by the same restaurateurs. I have never had a bad experience at any of their restaurants. We enjoyed an amazing meal and catching up with old friends. I would recommend any of these restaurants to friends passing through the DC area.

（Google による翻訳）今日、誕生日のご褒美にカーライルへ行ってきました。本当に感動しました！入店した瞬間から、サービスと雰囲気のおかげで、特別な一日を過ごすことができました。ホステスのラミヤさんはとても優しくて、誕生日をお祝いしてくださり、写真まで撮ってくださって、本当に幸せな一日になりました。 料理は美味しく、美しく盛り付けられていて、風味豊かでした。そしてマティーニは？完璧な出来栄えでした🍸 最初から最後まで、すべてが心遣いと高級感に満ちていました。 カーライルさん、誕生日を特別な日にしてくれてありがとう。また必ず来ます！ （原文） I visited The Carlyle today to treat myself for my birthday, and I was so impressed! From the moment I walked in, the service and atmosphere made the day feel extra special. The hostess, Lamiya, was incredibly sweet — she wished me a happy birthday and even offered to take my pictures, which totally made my day. The food was delicious, beautifully presented, and full of flavor. And the martini? Perfectly made. 🍸 Everything from start to finish felt thoughtful and elevated. Thank you, Carlyle, for making my birthday feel special — I’ll definitely be back soon!

（Google による翻訳）サーモンは塩辛すぎたので、返品しなければなりませんでした。サービスは素晴らしく、チェックからサーモンを取り除いてくれましたが、妻は食欲がなくなっていました。ランチタイムはものすごく騒がしくて、テーブルで会話することすらできませんでした。とても混雑するので、予約をお勧めします。 （原文） Salmon was way too salty, we had to send it back. Service is great, they took it off our check but my wife had lost her appetite. Extremely loud during lunch and can’t even have a convo on your table. Recommend making a reservation as it gets extremely crowded.

（Google による翻訳）屋外席も屋内席も素晴らしい選択肢です。料理は最高でした！デザートは絶品でした！久しぶりに食べた最高のアップルパイです。どんな機会にもぴったりです。街に来たら必ず行く場所です！本当に素晴らしいお店をありがとうございました！お値段以上の価値がありました！ （原文） Great options for both outdoor and indoor seating. Food was great!! Dessert was exquisite! Best Apple piece I’ve had in a while. Great option for any occasion. My new go to place when in town! Thank you for being so great! Worth the money!

（Google による翻訳）カーライルは決して期待を裏切りません。何十年も通っていますが、料理、サービス、そして雰囲気はどれも常に最高です。前菜にはカニのフリッター、メインにはカリフラワーマッシュを添えたピーカンナッツのクラストトラウトがおすすめです。最近の旅行で一つだけ小さな不満がありました。カクテルを注文したのですが、ウェイターがウォッカの種類を聞かずに、高級品を請求してきたのです。ウェイターに決めてもらうよりも、自分で選んでほしいです。 レストラン、リゾート、旅行のレビューは、YouTube の「The Four Chains Travel」でご覧いただけます。 （原文） Carlyle never disappoints. I’ve been coming here for decades and the food, service, and atmosphere have been consistently awesome. I highly recommend the crab fritters for an appetizer and the pecan crusted trout with the cauliflower mash for your entree. One minor complaint from my most recent trip…I ordered a cocktail and the waiter didn’t ask which vodka I wanted and then charged me for top shelf. I would prefer to be asked instead of the waiter making that judgment call for me. Follow “The Four Chains Travel” on YouTube for our restaurant, resort, and travel reviews.

（Google による翻訳）ランチに最高の場所です。水曜日というのに店内は満員で、私たちのグループは美しい内装の2階に座ることができました。混雑していたにもかかわらず、前菜とメインディッシュは10分ほどで運ばれてきました。ウェイターの方々はとても親切で、水は頻繁に補充してくれたので、一度も空になることはありませんでした。 （原文） Great place to eat for lunch. It was packed on a Wednesday, my group got sit on the second floor which had beatiful decor. Despite the busyness, our appitezers and main meal came pretty fast (10 mins). The waiters were so nice, and we never had fully empty water cup as it was filled often.

（Google による翻訳）グリルドチキンサンドイッチを戻してください!!! お願いします!!!!! 夫と私が世界で一番好きなサンドイッチでした。結婚式の前夜、誕生日、特別な日など、2年間定期的にここに通っていますが、グリルドチキンサンドイッチとグリルドチキンのメインディッシュしか頼んでいません。今夜、ウェイターがサンドイッチがなくなったと言ったとき、私たちの世界は終わりました。そうは言っても、メインディッシュも素晴らしいです。でも、サンドイッチを戻してください!!!!! 他の人にもこのサンドイッチの素晴らしさを知ってもらい、あなたがそれを戻してくれることを願って、サンドイッチの写真を添付し​​ます。空中からの写真なので、写真では素晴らしさが十分に伝わりません。 （原文） PLEASE BRING BACK THE GRILLED CHICKEN SANDWICH!!! Please!!!!! It was my husband and I‘s favourite sandwich in the WORLD. We’ve only gotten the grilled chicken sandwich and the grilled chicken entree our 2 years coming here regularly, including the night before our wedding, every birthday, and every special occasion. Our world has ended tonight when the waiter said that the sandwich is gone. That being said the entree is also amazing. But please bring back the sandwich!!!!! I’m attaching a picture of the sandwich in hopes that other people will see how gorgeous this sandwich is & you will bring it back. Picture doesn’t do it full justice since it’s an aerial shot.

（Google による翻訳）あまりポジティブな経験ではありません。私はドイツ料理に対するハードルがかなり高いですが、それを考慮すると、この場所はまだ的外れだと思います。キング ストリート エリアの他のエリアと同様、駐車は困難です。幸運なことに、1ブロック半ほど離れたところに駐車場を見つけることができたので、本当に幸運でした。私たちが入ったとき、看板には着席するまで待つように書かれていましたが、かなり空いているレストランで約2分待った後、私たちを着席させる人を見つけました。雰囲気は間違いなくドイツの雰囲気があり、それは素晴らしかったです。ただし、メニューはメキシコ料理とドイツ料理の組み合わせでした。妻と私は、ミックスソーセージ（6本）と2つのサイドの盛り合わせを注文しました。ソーセージは素晴らしかったですが、赤キャベツとジャーマンポテトサラダは本物とは程遠いものでした。赤キャベツには風味がなく、ポテトサラダには重要な風味成分が欠けていました。ドイツに15年住んでいるから、何を期待すべきかは分かっているし、彼らは見逃したと思う。 （原文） Not the most positive experience. I have a fairly high bar for German food but factoring that, I think this place still misses the mark. Like anything in the King Street area, parking is a challenge. I was fortunate to find parking about a block and a half away, so lucky me. When we went in the sign said wait to be seated but after waiting about 2 minutes in a pretty empty restaurant I found someone to seat us. The ambiance definitely had a Germany feel to it, which was nice; however, the menu was a mix of Mexican and German. My wife and I ordered a platter of mixed sausages (6) and 2 sides. The wursts were great but the red cabbage and German potato salad were nowhere near authentic. The red cabbage had no flavor and the potato salad was missing key flavor ingredients. With 15 years in Germany I know what to expect and think they missed.

（Google による翻訳）典型的なドイツ料理店とは違います。 でも、ユニークな料理でした！ボリュームたっぷりでした。ビールカクテルも美味しかったです。 （原文） Not your typical German restaurant. But a unique cuisine! It was filling. And the beer cocktails were fun.

（Google による翻訳）オールドタウンにある素敵なドイツ料理のお店。料理もドリンクも美味しく、サービスも素晴らしく、雰囲気も良かったです。私たちは「ガーデン」エリアの店内に座りました。バーと屋上もありました！ （原文） Nice German place in Old Towne. Food was good, drinks were good, service was excellent, the environment was nice. We sat inside in the “garden” area. There was also a bar and roof top!

（Google による翻訳）料理は美味しくて、ビールも冷えていました！オールド・アレクサンドリアにある素敵なレストランで、サービスも雰囲気も最高でした。ランチにぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） Food was delicious and the beer was cold! Nice restaurant in Old Alexandria, service was great and the atmosphere was as well. Definitely recommend stopping by for lunch!

（Google による翻訳）ドイツ料理は正直言って全く本格的ではないので、お勧めしません。マッシュルームはグレービーソースと混ざって変なペースト状になっていて、シュニッツェルはカリカリではなく、ケーゼシュペッツレはマカロニチーズに近かったです。ビールも、少なくともハッピーアワー以外はかなり高めです。 ダイニングエリアの内装は素敵で、屋上は楽しそうでした。ドイツ料理の本来の味を知るために、ぜひドイツ旅行に行ってほしいです。 （原文） I wouldn’t recommend for German food, as it’s unfortunately not authentic at all. The mushrooms were blended with the gravy into an odd paste, the schnitzel wasn’t crispy, and the kasespaetzle was closer to mac & cheese. Beer prices are also quite high, at least outside of happy hour. Interior of the dining section is cool though, and rooftop seems fun — just think they should take a Germany trip to see what the food’s supposed to be like

（Google による翻訳）ビールが飲みたければ大丈夫ですが、ドイツ料理を期待するなら他の場所に行ってください。 （原文） If you want beer you'll be fine if your hoping for German food go elsewhere.

（Google による翻訳）最高の雰囲気、美味しい料理、そして素晴らしいビールのセレクション。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、お店全体が楽しくて温かい雰囲気です。友達と過ごしたり、仕事帰りにリラックスしたりするのに最適です。 超おすすめです！🍻 （原文） Amazing vibes, delicious food, and a fantastic beer selection. The staff is super friendly and attentive, and the whole place has a fun, welcoming atmosphere. Perfect for hanging out with friends or relaxing after work. Highly recommended! 🍻

（Google による翻訳）- 入り口は道路に隣接したスターバックス側にあります。 - 内部は古い線路で、途中に展示物があり、壁には落書きがあります。最後には100～200人ほどが座れる小さなステージがあります。 ・展示エリアの全長は約100メートルです。 - ドリンクを提供するバーがあります（ただし、私が訪れた日曜日は休業していました）。 - 12 月 8 日の日曜日、午後 4 時頃、それほど混雑していませんでした。歩いている人に10人くらい遭遇しました。 【個人的な意見】 - ここは興味深い場所ですね。近くにいるなら、立ち寄る価値があります。入場料はかかりません。 - 下位レベルはより興味深いものになるよう開発される可能性があります。 ・入口には以下のアトラクションを示す看板を設置し、通行人が気づきやすいようにする。 （原文） - The entrance is located adjacent to the road, on the Starbucks side. - The interior is an old railway track, with exhibitions along the way and graffiti on the walls. At the end, there is a small stage with seating for approximately 100-200 people. - The total length of the exhibition area is about 100 meters. - There is a bar serving drinks (but it was closed on the Sunday I visited). - On Sunday, December 8th, around 4 PM, it was not very crowded. I encountered about 10 people walking around. [Personal Opinion] - This is an interesting place. If you're in the area, it's worth stopping by. There's no admission fee. - The lower level could be developed to be more interesting. - The entrance should have a sign indicating the attraction below, making it easier for passersby to notice.

（Google による翻訳）お笑いライブを見に行ったら、この地下道にアートギャラリーがあったのには驚きました。壁沿いにはアート作品が飾られていました。それは、ビデオ、ストリート/グラフィティ、現代アートなど、何と呼んでもいいものを組み合わせたものでした。 それらは大胆でカラフルでした。 古いトロッコの地下トンネルはなんだか暗くて、廃線跡には木の板があった。気を付けて歩き回ろうと思います。暑くはないにしても暖かかったです。そこには空気の循環があまりありません。 たくさん汗をかきました。飲み物を販売するブースもありましたが、トイレがなかったので、あえて何も飲みませんでした。 もう 1 つ、インターネット接続が遅く、不安定でした。 1時間のショーで5人のコメディアンが出演しました。 3つは平凡で、2つはぎこちないものでした。私はこの番組にせいぜい10点中4点を付けるだろう。それにもかかわらず、それは手頃な価格で素晴らしい代替コメディ会場でした。 （原文） I went for a comedy show, and was surprised to find an art gallery at this underground tunnel. There were art works along the walls. It was a combination of videos, street/graffiti or modern art, whatever you call them. They were bold and colorful. The old underground trolley tunnel was kind of dark and there were wooden boards on the abandoned tracks. I would be mindful walking around. It was warm if not hot. Not much of air circulation down there. I sweated a lot. There was a booth selling drinks, but I wouldn’t dare to drink anything, because there was no bathroom, Period. One more thing, Internet connection was slow and spotty. There were five comedians performed for an hour show. Three were mediocre and two were awkward. I would give the show 4 out of 10 at most. Nevertheless it was a nice alternative comedy venue at an affordable price.

（Google による翻訳）一般展示は入場無料。すべて見るのに15〜20分ほどかかります。本当に素晴らしい場所で、街の将来のコミュニティ計画にインスピレーションを与えてくれます。 （原文） Free admission for the public exhibit. It doesn’t take long to see everything 15-20 mins. It’s truly an incredible place and inspires the future community plans for the city!

（Google による翻訳）デュポンサークルの下に隠れている素敵な空間です！ 地元の写真家の束が作品を展示していたコモングラウンド/コモンフューチャー展のためにここに来ました。 ここでさらに多くのショーを見るのを楽しみにしています！ 周囲のストリートアートを見に立ち寄るだけでも価値があります。 （原文） This is such a cool space hiding under Dupont Circle! Came here for the Common Ground / Common Future exhibit where a bunch of local photographers had works on display. I look forward to seeing more shows here! Worth it just to drop in a see the street art around the perimeter.

（Google による翻訳）トイレがないことが、星を一つ減らした唯一の理由です。 ここは、季節ごとの展示が満載の素敵な地下アートスペースです。フロントデスクの男性はとても温かく、歓迎してくれ、知識も豊富でした。また、空間は清潔で居心地が良かったです。 普通の速さで写真を撮りながら歩くと約15メートルかかりました。繰り返しますが、トイレはありませんのでご注意ください。小さなバーと座席エリアもあります。総じて、美しいアートを鑑賞できる、とても素敵な空間です。 （原文） No bathroom is the only reason I took a star away This is a lovely underground artistic space full of seasonal exhibits. The gentleman that runs the front desk was very warm, welcoming and knowledgeable and the space is clean and inviting. It took about 15m to walk through regular speed taking photos and again, keep in mind there is no restroom. There's a small bar and seating area as well. All in all a very adorable space to view beautiful art

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、とても良かったです！また来ます！ （原文） First time visiting here and it was pretty nice! Will be coming back!

（Google による翻訳）放棄された古いトロリー駅の驚くべきスペースの使い方。現在作業中で、一部しか公開されていませんが、チェックしてみる価値はあります。とても大きな可能性を秘めています！完成品を見るのが待ちきれません! （原文） An amazing use of space in an abandoned old trolley station. It's currently a work in progress and only a portion of it is open, but it's worth checking out. It has so much potential! I can't wait to see the finished product!

（Google による翻訳）私はいろいろな演劇が好きなので、舞台を楽しむだけでなく劇場にも足を運びます。パフォーマンスは楽しかったし、劇場もよく使われていました。小さいですがスペースを上手に使っていました。 一般座席のイベントに参加する場合は、早めに会場に着いてください。限られていましたが、破れていたので、まだ良い景色が見えます。 （原文） I enjoy theatre in it's many forms, so I not only go to enjoy the performance, but I also go to visit the Theatre itself. The performance was enjoyable and the theatre was well used. It is small but they usedthe space well. If you attend a general seating event, get there early. It was limited, but teared so you still have a good view.

（Google による翻訳）素敵な控えめな会場。 あまり組織化されていないので、落ち着いた演劇体験をするには良い場所ですが、フォーマルなパフォーマンスにはあまり向いていないかもしれません。私が見た即興ショーは楽しくてリラックスできました。 （原文） Nice low key venue. It wasn’t really organized, so this is a good place to go for a chill theater experience but maybe not as much for a formal performance. The improv show I watched was fun and relaxed.

（Google による翻訳）素晴らしい組織と人材。子どもたちも頑張っていますし、スタッフも頑張っています。モンゴメリー郡政府がこのグループをもっと支援し、クラスをもっと手頃な価格で誰でも利用できるようにしてほしいと思います。ここは素晴らしいコミュニティスポットです。 （原文） Great organization and people. The kids work hard and so does the staff. I wish Montgomery county gov't would support this group more and allow them to make their classes more affordable and more available to everyone. This is a great community spot.

（Google による翻訳）この劇場は学生に素晴らしい体験を提供し、質の高いショーを上演し、地元の学校を支援します。私はここ数年、彼らが実際に動いているのを見てきましたが、いつも感銘を受けています。 （原文） This theatre gives the students an amazing experience, puts on high quality shows, and helps out local schools. I’ve seen them in action for a couple of years now and I’m ALWAYS impressed!

（Google による翻訳）私たちは地元の偉大なコメディアン、ロバート マックをここで見かけ、それがシルバー スプリングのダウンタウンにあることをうれしく思いました。 シアタースペースって便利ですね@ （原文） We saw a great local comedian, Robert Mac, here and were delighted it was right in downtown, Silver Spring! Glad to know a theatre space is so convenient@

（Google による翻訳）誰にとっても素晴らしい場所です。演出には素晴らしい小道具や演出が含まれます。ここはスターが生まれる場所です！ （原文） Great place for everyone. The productions include great props and staging. It's where stars are born!

（Google による翻訳）素敵な趣のある劇場。メリーランド州シルバースプリングの極秘。また訪れたいと思います。 （原文） Nice quaint theater. Best kept secret in Silver Spring, MD. Would visit again.

（Google による翻訳）デュポン サークル近くの大きな折衷的なバー。 3 階建てに複数のバーがあり、屋外スペースやミニ アーケードもあります。ビールの種類も豊富で楽しいお店。 （原文） Large eclectic bar near Dupont Circle. They have multiple bars over the three stories, including outdoor space and a mini arcade. Fun place with a great assortment of beers.

（Google による翻訳）DC ダイブ バー シーンの定番です。奥にはいくつかのビデオゲームがあり、地下ではコメディショー（週末を除いて無料）が開催されます。ビールと食べ物は大丈夫です/期待どおりです。バーエリアが 3 つあり、階下に 2 つ、2 階に小さなバーエリアが 1 つあります。 2階からは人々が下を眺めることができます。 （原文） A staple of the DC dive bar scene. A few video games in the back, and comedy shows (free except for weekends) in the basement. Beer and food is fine/what you'd expect. Three bar areas - two downstairs, and a small one up on the second floor. Second floor overlooks below for people watching.

（Google による翻訳）Big Hunt にはクラフトビールの豊富なメニューがあります。本当に楽しいコメディー ショー。水曜と木曜の夜は無料、金曜と土曜は手頃な料金です。ピザは過大評価されています。非常に生地が厚く、ねっとりしていて、どこにもカリカリ感がありません。バーテンダーは冷凍ピザよりほんの少しだけ美味しいと評価したが、それは売り過ぎかもしれない。ビールとコメディを楽しみに来てください。 （原文） The Big Hunt has an extensive menu of craft beers. Really fun comedy shows that are free on Wednesday and Thursday nights and reasonably priced on Fridays and Saturdays. The pizza is overrated — very doughy and soggy, with no crunch anywhere. The bartender assessed it as just a bit better than frozen pizza, and that might be overselling it. Come for the beers and comedy.

（Google による翻訳）このダイブバーが大好きです！週末には、午後 11 時 30 分から無料のアンダーグラウンド コメディーが開催されます。ここは、有名なコメディアンがネタを試しに来ることもあるスポットです。ある夜、土曜日に行ったら、ミシェル・ウルフとマイケル・チェが現れました！ （原文） Love this dive bar! On the weekends they have free underground comedy starting at 11:30pm. This is a spot where sometimes well-known comedians would come to test out their material. One night I went on a Saturday and Michelle Wolf & Michael Che showed up!

（Google による翻訳）この地域の友達と行くのに私のお気に入りの場所の 1 つ。それはただ続くだけです！歩き回って、バーや新しいものを発見し続けてください。階下にはコメディーショー、スキーボール、ゲーム、上階にはラウンジエリア、別のバーに併設された屋上喫煙エリアがあります。 （ビリヤード台やダーツはありません）しかし、たむろするのに楽しい場所です。 （原文） One of my favorite places to go with friends in the area. It just keeps going! Just walk around and keep discovering bars and new things. Comedy shows downstairs, skeeball, games, lounge area upstairs, rooftop smoking area attached to another bar. (No pool tables or darts) but fun place to hang out.

（Google による翻訳）ハッピーアワーのピザやハウスビールはダメです。しかし、とても素敵なバーテンダーのメアリーさん。彼女は素晴らしいよ！ （原文） Don't get the happy hour pizza or house beer - not good. However, super nice bartender Mary. She's great!

（Google による翻訳）座れる 3 つの異なるバーと、バーの 3 つのフロア全体に複数のテーブルがあるしっかりしたバーでした。ドアにはセキュリティがあり、少し落ち着いた雰囲気があることがわかっているので、常に素晴らしいです。食べ物を試すことはできませんでしたが、素晴らしい香りでした。ビールは平均的な DC 価格です。楽しむ！ （原文） Was a solid bar with three different bars to sit at and even multiple tables throughout the three floors of the bar. They have security at the door which is always nice as you know there will be a slightly calmer atmosphere. Didn't get to try the food but is smelt great. The beers are at an average DC price. Enjoy!

（Google による翻訳）友人たちとハッピーアワーや深夜の飲酒に立ち寄りました。素晴らしいドリンクスペシャルがあります。私たちはおいしいシラチャライムウィングの場所を共有しました。 IPA、ラガー、クラフトビール、サワービールを幅広く取り揃えています。ゲーム前にプレイしたいが、多額のドルを落としたくない場合は、ここが最適な場所です。彼らはどこにでもテレビを持っています。私たちが見たいものをリクエストしたとき、スタッフはとても親切でした。この場所は、グループに最適です。10 人のパーティーはすぐに着席しました。 （原文） Stopped by with some friends for happy hour and some late night drinking. They have some great drink specials. We shared a place of Sriracha lime wings that were delicious. They have a wide selection of IPAs, lagers, craft beers and sour beers. If you want to pre game and not drop a lot of $ this is a great place. They have tvs every where. Staff was very accommodating when we requested certain things to watch. This location is great for groups our party of 10 were seated rather quickly.

（Google による翻訳）ゲームウォッチとしては素晴らしい雰囲気です。私はワールドカップの試合を観戦するためにここに来て、キャップスの試合前のハッピーアワーを数回行ってきました。ビールリストが売りで、品揃えも豊富です。サーバーからの推奨事項を取得するのは難しい場合があるため、騒々しいので、自分の好みを確認してください。食べ物もほとんど脂っこいバー料理で、ハンバーガー、フライドポテトなどについては特別なことは何もありませんでした。 （原文） Great atmosphere for a game watch. I've been here to watch World Cup events and done a couple of pre-Caps-game happy hours. The beer list is the selling point and they have a large selection. It gets loud, so go knowing what you like because trying to get a recommendation from a server can be difficult. The food was also pretty much the greasy, bar fare with nothing special about the burgers, fries, and the like.

（Google による翻訳）食べ物は大丈夫です（以前はもっと良かったです）、運が良くない限り、サービスはせいぜいむらがあります。 ここに行く大きな理由はビールのリストです。特に新しいものを試したい人にはおすすめです。私たちが数か月前に行ったように、優れたサーバーを手に入れた場合は、その人の名前を聞き、着席するときに必ずそのエリアをリクエストしてください。私たちはこれを数か月間実行してきましたが、それ以来このサービスに失望したことはありません。このサーバーがすぐに離脱しないことを願っています。 （原文） Food is okay (used to be better), and unless you are lucky, service is spotty at best. The big reason to go here is for the beer list, especially if you like to try new things. If you get a great server like we did a few months ago, get his/her name and always request their area when getting seated. We've done this now for a few months, and we haven't been disappointed with the service since. Hopefully this server doesn't leave any time soon!

（Google による翻訳）あらゆる種類のビールを試してみたい場合に最適な場所です。タップでの回転セレクションはかなり充実しており、ボトルや缶ではさらに豊富なセレクションがあります。ウェイトスタッフは通常、ビールについてもかなりの知識を持っています。 食べ物は大丈夫ですが、ベライゾンセンターで試合か何かが行われている場合は混雑する可能性があります。場所は大きなバーのような雰囲気があり、友達と一緒に行きたい場所です。 （原文） great place to go if you're looking to try out all sorts of beer. pretty good rotating selection on tap, and an even bigger selection in bottles and cans. waitstaff is normally pretty knowledgeable on the beer as well. food is only ok, and it can get crowded if there's a game or something going on at the verizon center. the place has a big bar feel, a place you'd go with some friends.

（Google による翻訳）RFD はチャイナタウンでも最高のバーの 1 つです。ビールの品揃えは素晴らしいですが、本当に優れているのはそれだけです。食べ物は平均以上ですが、ここに来る理由にはなりません。満席の場合は奥に余裕がございます。この地域でスポーツを観戦するのに最適な場所です。 （原文） RFD is one of the better bars in Chinatown. The beer selection is great, but that's the only thing it does really well. The food is above average, but not a reason to come here. There is extra space in the back when the place really fills up. This is an OK place to watch sports in the area.

（Google による翻訳）月曜日の7時に来店しましたが、店内は満席でした。 それにもかかわらず、ウェイターはすぐに座っていて、それは素晴らしかったです。 彼はまた、あらゆるビールについて非常に知識が豊富で、私が聞いたことのない素晴らしい味のビールを提案してくれました。 彼は、非難されたにもかかわらず、時間に間に合い、気配りがあり、素晴らしい仕事をしてくれました。 レシートにはスティーブンと書かれています。彼を手に入れることができるなら、そうしてください。彼は素晴らしかった。 もしこの地域にいてカンファレンスに行くなら、RFD と Stephen をチェックしてみてください。 （原文） I showed up at 7 on a Monday and the place was packed. Despite that, the waiter sat is right away which was awesome. He was also very Knowledgeable on every beer and suggested one, I'd never heard of which tasted fantastic. He was in time and attentive despite being slammed and did a great job. The receipt says Stephen. If you can get him, do it. He was AWESOME. if you're in the area, going to a conference, go check out RFD and Stephen.

（Google による翻訳）このお店、本当に大好きです。世界中のビールのセレクションが素晴らしく、エビ入りのグリーントマトのフライも絶品です。毎週木曜日の夜には、無料のオープンマイク・コメディショーも開催されているのも嬉しいです。 （原文） Absolutely love this place. It has a great selection of beer from around the world and the fried green tomatoes with shrimp are delicious. As a bonus every Thursday night they have a FREE open mic comedy show.

（Google による翻訳）14日、アメリカ大通り近くのブラックボックスシアター。 2017 年の夏のソース フェスティバルに参加しました。 3晩の演劇に参加しました。ネットで割引チケットを見つけました。 （原文） Black-box theatre on 14th near U st. Was there for the 2017 summer Source Festival. Attended three evenings of plays. Found discount tickets online.

（Google による翻訳）素晴らしいゲストカンパニーで、時には非常に才能のあるパフォーマンスも見られました。 『マスターとマルガリータ』の最後の作品は、劇場化が最も困難な小説の本当に素晴らしい映画化でした。他の作品の場合は当たり外れがあるかもしれません。全体的には、長年にわたって良い近所の劇場です。フレンドリーなスタッフ。 （原文） Wonderful guest companies and occasionally had seen very talented performances. Last one of Master and Margarita was absolutely amazing adaptations of the hardest novels to do a theater adaptation. Other times with other productions can be hit or miss.. overall a good neighborhood theater over many years. Friendly staff.

（Google による翻訳）「蝶々夫人」の公演を見ました。壮観でした。訓練を受けたオペラ歌手として、私はこの作品の才能に驚かされました。 劇場は私たちのパーティーのために特別な宿泊施設も用意してくれました。とてもありがたかったです。必ずソースに戻ってきます。 （原文） We saw a performance of Madame Butterfly. It was spectacular. As a trained opera singer, I was blown away by the talent in this production. The theater also made special accommodations for our party. I was very thankful. I'll definitely be back to Source.

（Google による翻訳）ソースは、U ストリート周辺にあるアットホームな劇場です。私は即興トーナメントのためにここに数回来ましたが、その居心地の良さが気に入っています。座席数はそれほど多くありませんが、座席は少なくとも快適で、足元には十分なスペースがあります。ただし、浴室の数は多くないので（女性用が2つ、男女別のシングルバスが1つだけ）、男性の場合は少し待つことを覚悟してください。 （原文） Source is an intimate theater located around U Street. I've been here a few times now for an improv tournament and I like the coziness of it. Although there aren't a lot of seats, the seats are at least comfortable and there is ample leg room. There aren't a lot of bathrooms however (only 2 stalls for women and 1 single bath for men/women), so be prepared to wait a while if you're male.

（Google による翻訳）昨夜、友人と『コール・ポーター・レビュー』のオープニングに来ました それはあらゆる意味で楽しかったです。 待っていたので40分遅れて始まりました バスの遅刻者向け。 聴衆には不満を持ってつぶやく人はいなかったし、 電動椅子や歩行器に乗っている高齢者20人が列を作って入場すると、実際に拍手が起こった。 劇場のスタッフはこの状況に非常に専門的かつ思慮深く、真の注意を払って対処しました。 このエピソードが作品の一部になったというユーモア。 「ショーは続けなければなりません」そしてそれは素晴らしかった 熱意、素晴らしい声、創造的な物語とステージング。 全員で拍手。 ティッシュ・ガードナー 編集していただいても構いません。 （原文） I came with a friend last night to the opening of The Cole Porter Review which was delightful in every sense. It began 40 minutes late as we waited for latecomers in a bus. There wasn't a disgruntled mummer in the audience and when 20 older people filed in, some in motorized chairs or on walkers., there was actual applause. The theater staff handled this situation so expertly, thoughtfully and with genuine care and good humor that the episode became part of the production. 'The show must go on' and it did with great enthusiasm, marvelous voices and creative narrative and staging. Applause all round. Tish Gardner You are welcome to edit it.

（Google による翻訳）Source は、ステージ上の内容が非常に多様である素晴らしい会場です。私は特に WIT プログラムのファンです。驚くほど幅広い即興ショーがあり、その多くは無料なので、良いデートの夜になります :) （原文） Source is a great venue with a ton of variety in what they have on stage. Im a particular fan of the WIT program - it has an amazing range of different improv shows and a bunch of them are free so it makes a good date night :)

（Google による翻訳）素晴らしい小さな劇場です。立地も良く、ブロック内にレストランやコーヒーショップもあります。会場ではビールとワインも楽しめます。コンステレーション・シアターがここに拠点を置いており、常に素晴らしいパフォーマンスを披露しています。 （原文） This is a great, small, theatre venue. Great location with restaurants and coffee within the block. Beer and wine available at venue. Constellation Theatre is based there and they consistently do amazing work.

（Google による翻訳）このセンターは地元のアーティストを支援しています。ワシントンD.C.のアダムズ・モーガン地区にあります。定期的にイベントを開催し、地元のアーティストが作品を展示しています。この辺りで駐車場を見つけるのは少し難しいので、公共交通機関を利用して行くのが良いでしょう。 （原文） The center promotes local artists. It's in Adams Morgan area of Washington, DC. It holds events from time to time when local artists can exhibit their artwork at the center. Finding parking near here is a little tough so perhaps used from public transportation to get there.

（Google による翻訳）絶対にクールなアイテムがここにあります！ここのギャラリーとアートコミュニティは本当に楽しかったです！ （原文） Absolutely cool stuffs here! Really enjoyed the gallery and the art community here!

（Google による翻訳）DC アーツ センターはコメディ ショーの素晴らしい本拠地であり、DC で即興コメディやスケッチ コメディを見たい人にとっては最高のスポットです。 （原文） The DC Arts Center is an incredible home for comedy shows, and is a top-spot for anyone looking to see improv and sketch comedy in DC.

（Google による翻訳）この場所にマイナスの 10 つ星を付けられたらいいのにと思います。 私はショーから 4 枚の写真を購入し、ショーが終了した後、2024 年 10 月 9 日水曜日の午後 3 時に営業所に写真を取りに行きました。 2時開店なのに閉まっていた。 私は彼らの番号に電話しました。 これは非稼働番号です。 メッセージを残してくださいと表示されますが、ビープ音の後に話し始めると、再び8回鳴り始め、その後、もう一度メッセージを残してくださいと表示されます。 それは無限ループです。 再びバスに乗って時間を無駄にしないように、木曜日にもう一度電話しましたが、電話はまだ故障しています。 この場所を高く評価してくれた人には何も告げずに閉店したようです。 そこで働いていた人には申し訳ないと思います。 廃業と知って彼らは悲しんでいるに違いない ——————————————————————— 彼らの返事に返信したいと思います。 返答にあるように、水曜日も木曜日も営業していませんでした。 彼らは屋内で別のショーの準備をしていると言いましたが、私が外で待っていてノックさえしたため、屋内には明かりがなく、何もしていませんでした。 彼らは、ボイスメールがないので私に電話で連絡したと嘘をつきました。 彼らは閉会レセプションの日に迎えに来ると嘘をつきました。なぜなら、彼らとは違って、私が日曜日には行けないと連絡したのに、彼らは大丈夫、水曜日には空いていてすぐに来ると告げたからです。中心へ、私はそうしました。 興味深いのは、彼らがアーティストを第一に考えていないため、4枚の写真の販売を拒否したこと、そして彼らが代表すべきアーティストのことを気にかけていないことを証明したということです。 彼らは、私が支払った4枚の写真の販売を拒否したことをアーティストに連絡することさえしませんでした。 （原文） I wish I could give this place a negative 10 stars. I purchased four pictures from a show and when the show was over I went to their place of business at 3 PM on Wednesday on 10/9/2024 to pick them up. They were closed even though they open at 2. I called their number. It is a non working number. It says leave a message but when you start talking after the beep it starts ringing again for 8 times and then it says to leave a message again. It is an endless loop. I called again on Thursday so I don’t waste time going there on the bus again and their phone is still out of order. It looks like they have shutdown without telling anybody who appreciated the place. I feel sorry for whomever worked there. They must be sad to know it is out of business ——————————————————————— I wish to reply to their reply. They were not open either Wednesday or Thursday as claimed in their reply. They said they were inside preparing for another show but there were no lights and no activity inside because I waited outside and even knocked. They lied about contacting me by phone because there are no voicemails from them. They lied about picking them up on the date of the closing reception because, unlike them, I did contact them to tell them I could not make it on Sunday and they informed me that it was fine and they would be available on Wednesday and to come to the center, which I did. It is interesting that they turned down the sale of four pictures because they do not put the artist first and they have proved they do not care about the artists they are supposed to represent. They did not even contact the artist to tell them that they refused to sell the four pictures I had paid for.

（Google による翻訳）日中に立ち寄ったので静かでしたが、ショーを閲覧するのは楽しかったし、スペースはとても居心地が良かったです。 オープニングか何かのためにここに戻るのを楽しみにしています。 （原文） Popped in during the day so it was quiet, but I enjoyed browsing the show and the space is very welcoming. I look forward to returning here for an opening or something.

（Google による翻訳）入り口の階段を登りきったら、ギャラリーに展示されているアートにも、親密な劇場 (43 席) でのパフォーマンスにも決してがっかりすることはありません。 「昼と呼ばれる明るい部屋」と「ウォーターゲート」 - パペットとともに大声で叫んでください！ （原文） Once i survive the climb of that entrance staircase, I'm never disappointed with the art on display in the gallery, nor the performances in the intimate theater (43 seats). Shout-out to A Bright Room Called Day, and Watergate - with Puppets!

（Google による翻訳）水曜日の午後 3 時に、一緒に仕事をしている、アートワークが大好きな特別支援が必要な大人と一緒に来ました。サインには明らかに営業していると書かれていましたが、女性は私たちに何かを拾っているかどうか尋ねました。私がノーと言うと、彼女がそこで働いているという看板と事実は明らかに営業していることを示しているにもかかわらず、彼女は閉店していると言いました。全体的な経験という点で、私がこれまで参加した中で最も奇妙で失礼な経験の1つです。通常の営業時間中に人々が訪れることを妨げているのに、なぜこの場所が非営利として納税者の資金を受けているのかわかりません。 （原文） Came in at 3PM on a Wednesday with a special needs adult whom I work with who really likes artwork. Sign clearly said they were open but lady asks us if we are picking something up. When I say no, she tells me they are closed even though the sign and fact that she is working there clearly indicates they are open. One of the most bizarre and rude experiences I’ve ever been apart of, in terms of overall experience. Not sure why this places receives taxpayer funding as a non-profit if they are preventing people from visiting during normal business hours.

（Google による翻訳）夫と私はバレンタインデーのショーに来て、舞踏会を開きました。ホストのクリス・ハリソンは、玄関から一晩中仕事をしてくれました。とても面白くて個性的です。ショーが始まるまでに少し時間がかかりましたが、必要に応じてオーダードリンク、前菜、水タバコを注文できます。 5人のコメディアンがいましたが、私にとっては全員が面白かったです。 （他の人よりも多い人もいますが、全員が素晴らしい仕事をしました）。また戻ってきます。 （原文） My husband and I came to the Valentine's Day show and we had a ball. The host, Chris Harrison did his damn job from the front door and through the whole night. Very funny and personable. It took some time for the show to start but you can order order drinks, apetizers and hookah if wanted. There were 5 comedians and to me all were funny. (some, more than others but they all did a great job). We will be back.

（Google による翻訳）まず最初に言っておきますが、コメディは難しいです。自分をさらけ出し、無防備になって、見知らぬ人でいっぱいの部屋が自分の独特の面白さを理解してくれることを期待しなければなりません。それには勇気が必要で、私たちのほとんどは決して勇気を出さないでしょう。そして、コメディーは社会としての私たちの最高の姿と最悪の姿を映し出すことがよくありますが、たとえそれがそれほどお世辞ではないとしても、その鏡を喜んで掲げようとする人々には賞賛に値するものがあります。 確かに、私たちが聞いたジョークの中には、女性蔑視のオチや時折の気分の悪い発言など、使い古された比喩に頼ったものもありましたが、正直に言うと、コメディは常に私たちが住んでいる世界を厄介に反映しています。それは常に高いわけではありません-眉をひそめるような、あるいは気分を高揚させるようなものではありますが、少なくとも、私たちがむしろ無視したい厄介な現実と格闘しているのです。私はそのユーモアのブランドを支持しますか?あまり。しかし、それを世に出すために必要な努力と勇気には敬意を表します。 さて、その夜ですが、妻も私も行く予定はありませんでした。私たちはただ散歩していたときに、誰か面白い人はいないかと冗談めかして尋ねました。そして、気がつくと、私たちは中に招待されました。偶然の出会いについて話しました。ラインナップは？誰かがクレイグズリストの「Have Jokes, Will Perform」というタイトルの広告からコメディアンをランダムに抜き出したような気分だったとだけ言っておこう。何が得られるかはわかりません。驚くほど面白いものもあれば、試してみたものもあります。 ただし、主催者のおかげで、私たちを招待し、一晩中エネルギーを保ち続けてくれたのは彼でした。彼は、たとえユーモアが通じなかったとしても、観客を励まし、楽しい経験をさせるという素晴らしい仕事をしてくれました。 それで。、。大事なことは、この小さなクラブが存在し、人々が挑戦して失敗する余地を与えてくれているという事実、それがDCにとって絶対に必要なことなのです！ ユーモアは都市としての活動の一部でなければなりません。それは私たちに視点を与え、負担を軽減し、時には世界を少し違った見方で見るのに役立ちます。このクラブは毎晩ワールドクラスのコメディを提供しているわけではないかもしれませんが、努力はしています。そしてそれは何かを意味します。 通りがかったとき、またはエンターテイメントに少しぎこちない雰囲気を取り入れたいときは、ぜひ試してみてください。笑ってみてください。サポートしてみてください。なぜなら、コメディは、たとえ荒削りな内容であっても、まったくコメディをやらないよりはマシだからです。 （原文） First off, let me just say—comedy is hard. You’ve got to put yourself out there, be vulnerable, and then hope a room full of strangers buys into your particular flavor of funny. That takes guts most of us will never muster. And while comedy often mirrors the best and worst of who we are as a society, there’s something admirable about people willing to hold that mirror up, even when the reflection isn’t all that flattering. Yes, some of the jokes we heard leaned on tired tropes—misogynistic punchlines and the occasional off-color remark—but if we’re being honest, comedy has always been an awkward reflection of the world we live in. It’s not always high-brow or uplifting, but it’s at least grappling with the messy realities we’d rather ignore. Do I subscribe to that brand of humor? Not really. But I do respect the effort and the courage it takes to put it out there. Now, for the night itself: My wife and I weren’t even planning on going. We were just strolling by, jokingly asked if anyone funny was inside, and next thing we knew, we were invited in. Talk about serendipity. The lineup? Let’s just say it felt like someone pulled a random assortment of comedians out of a Craigslist ad titled “Have Jokes, Will Perform.” You never knew what you were going to get—some were surprisingly funny, others…well, they tried. Props to the host, though—he was the one who invited us in and kept the energy alive throughout the night. He did a good job of encouraging the crowd and making the experience enjoyable, even when the humor didn't hit. So.,. here’s the thing, the fact that this little club exists, that it’s giving space for people to try and maybe fail, is something DC absolutely needs! Humor has to be part of what we do as a city. It gives us perspective, lightens the load, and occasionally helps us see the world a little differently. And while this club might not be serving up world-class comedy every night, it’s trying. And that counts for something. So if you’re walking by, or if you’re just in the mood to mix a little awkward with your entertainment, give it a shot. Try to laugh. Try to support. Because comedy, even when it’s rough around the edges, is better than no comedy at all.

（Google による翻訳）クリス・ハリソン（番組の司会者）だけが真の資格のあるコメディアンだ。彼は本当に面白くて、幅広いジョークを持っており、全体的に非常に賢い男で、ショーを進め続けます。参加した他のコメディアンはあまり良くありませんでした - 正直なフィードバック - 人々は途中で去り始め、部屋は長時間静かになり、ジョークを追跡するのは困難で、観客のほとんどを失いました。ビジネスを拡大したい場合は、より大きな会場にスケールアップし、ショー全体をクリスに運営してもらい、ステージを提供してください。私なら彼を個人的に雇うでしょう （原文） Chris Harrison (host of the show) is only real qualified comedian. He is legitimately funny and has a good range of jokes, very smart guy overall and keeps the show rolling. Other comedians that came in were not great - honest feedback - people started leaving mid way through, room got quiet for extended periods of time, jokes were hard to track and lost most of the crowd. If you want to increase business, scale up to bigger venue, have Chris run the entire show and give him the stage. I would hire him personally

（Google による翻訳）一言で言えば、私が行った中で最悪のコメディショーでした。この会場の利点は、デートをどこにも行かずに済ませたい場合に、すぐにここが最適な場所であるということです。私はブラックユーモアが好きですが、そのジョークは表面的な人種差別主義者、女性蔑視的で、全体的に攻撃的で、中身はありませんでした。司会者が部屋の雰囲気を崖から追い出すと、トーンは低く始まります。コミックのセットが優れている場合は、心配しないでください。司会者がすぐに戻ってきて、雰囲気を壊します。いくつかの漫画はまあまあでしたが、間に司会者がいて楽しい時間を過ごすのが難しかったです。 （原文） In short, worst comedy show I’ve been to. The upside to this venue is if you ever want a date to go nowhere, fast, this is the spot. I enjoy dark humor but the jokes were surface level racist, misogynistic, and generally offensive with no substance behind them. The tone starts low with the emcee driving the room’s atmosphere off a cliff. If a comic has a good set, don’t worry, the emcee comes right back in between to crush the mood. Some of the comics were OK, just hard to have a good time with the emcee in between.

（Google による翻訳）開始時間から30分過ぎたけど、コミックはまだ出ていない。私を含めて10人。クラブみたいな感じで、隠れ家みたいな大きさ。みんな頑張ってるし、大変な時期だし。でも、これはヤバい。時間も節約して💰。本当に悲しい。投稿するのを申し訳なく思う。 （原文） It is 30 mins past start time and no comic. Ten people, including me. It is a club, the size of den. I know people are trying, times are tough. But this is bonkers. Save your time and 💰. Its so sad, feel bad posting.

（Google による翻訳）超楽しい夜。待機スタッフはフレンドリーで適切でした。ラインナップがかっこよかったです。とても親密な環境です！メニューは少ないですが、チーズスティックはとてもおいしいです。良い水ギセルの選択。ウェイトスタッフには少しカクテルの訓練が必要だと思うので、星をマイナスしただけです。デートや女子会に最適な場所です。次回は友達を連れて行きますので。 （原文） Super fun night. The wait staff was friendly and on point. The line-up was cool. Very intimate setting! Small menu but the cheese sticks are very yummy. Good hookah selection. Only minus a star because I think the waitstaff needs a little cocktail training. Great place for a date night or a girls night out. I am so bringing my friends next time.

（Google による翻訳）私たちは週末にワシントンDCを訪れていましたが、これは単なるバーホッピングではなく、完璧な深夜のアクティビティでした。 8〜10人のコメディアンがいて、それぞれ約10分間のセットを行いました。いくつかは失敗しましたが、全体的にはそれでも面白かったです。ホストは本当にショーを作ってくれました...彼は素晴らしかったです!ウェイトスタッフは素晴らしく、素晴らしい水ギセルの選択でした。とても親密な雰囲気で、コメディアンたちが群衆の中の多くの人々と交流しているのが気に入りました。 （原文） We were visiting DC for the weekend and this was the perfect late night activity instead of just bar hopping. There were 8-10 comedians who each did about ten minute sets. Some were misses, but overall it was still entertaining. The host really made the show...he was great! Waitstaff was wonderful and great hookah selection. I liked how intimate it was and that the comedians interacted with a lot of people in the crowd.

（Google による翻訳）ショーに行っていない間。クリエイター向けの即興クラスは楽しかったので、他の人にもその経験を勧めたいと思います。 （原文） While I haven't been for a show. I enjoyed the improv class for creatives and would recommend that experience to others as well!

（Google による翻訳）この地域のいくつかの劇場に行ったことがありますが、これが私のお気に入りです。クラスは手頃な価格ですが、さらに重要なのは、非常によく構成されているということです。クラスやショーについては、もう探す必要はありません。 （原文） Been to a few theatres in the area and this is by far my favorite. The classes are affordable but more importantly are really well structured. For classes or shows, look no further.

（Google による翻訳）即興ショーを見るのに最適な場所 （原文） Great place to see improv shows

（Google による翻訳）即興クラスが提供されます。即興ショーが豊富にあります。この驚くべき隠れ家的な宝石では、退屈な瞬間はありません。ヒップホップ即興セットを本当に楽しみにしています!! （原文） Improv classes offered. Improv shows galore. Never a dull moment in this surprising tucked away gem. Really looking forward to the hip hop improv set!!

（Google による翻訳）私は即興コメディのワークショップを受講し、現在クラスに登録しています。現実世界のアプリケーションではとても楽しいです。そしてショーン・ウェストフォールはヤバい。 （原文） I have taken an Improv comedy workshop and am currently enrolled in class. It's a lot of fun with real world applications. And Shawn Westfall is a hoot.

（Google による翻訳）最高のものは小さなパッケージで提供されます。ここの小さな劇場は、DC の即興シーンにとっては、DC の音楽シーンにとっての Dischord Records と同じようなものです。 （原文） The best things come in small packages. This little theater right here is to the DC improv scene what Dischord Records was to the DC music scene.

（Google による翻訳）インプロのワークショップに来ました。とても楽しかったので、スケジュールが許せばぜひ受講したいです （原文） Came here for an improv workshop. I had a great time and would love to take a class if my schedule permits

（Google による翻訳）私はセットの書き方を学ぶためにこのコースを受講しました。ナンシーは素晴らしいインストラクターで、私から面白さを引き出し、セットを構築するのを手伝ってくれました。私は自分の技術を成長させ続けることに興奮しています。このコースを強くお勧めします！ （原文） I took this course to learn how to write my set. Nancy was great instructor and did a great job bringing the funny out of me and helping me build my set. I'm excited to continue to grow my craft. I highly recommend this course!

（Google による翻訳）ちょうどクラスを受講し終えたところですが、これまでで最高の経験の一つでした。私はクリエイターとして成長し、パフォーマーとして向上し、その過程で新しい友達もできました。ナンシーはとても励みになります！どんなに奥深くに埋もれていたとしても、彼女はあなたの中にある面白さを引き出してくれるでしょう！クラスは便利なオンラインで開催されるため、ワシントンDCの交通渋滞に悩まされることなく楽しく学習できます。あなたが恥ずかしがり屋でも、不器用でも、堅苦しくても、退屈でも、常に緊張していても、私は気にしません、このクラスはあなたのためです！ （原文） I just finished taking a class and it was one of the best experiences I’ve ever had. I grew as a creative, I improved as a performer, and I made new friends along the way. Nancy is so encouraging! She’ll bring out the funny in you no matter how deep it’s buried! The classes are conveniently held online so you can enjoy learning without having to deal with DC traffic. I don’t care if you’re shy, awkward, stiff, boring or perpetually nervous, THIS CLASS IS FOR YOU!

（Google による翻訳）ラフ インデックス シアターは、即興演奏家、スタンドアップ コメディアン、作家、俳優が集まる素晴らしいコミュニティです。ショーを見るのは素晴らしいことですが、劇場の一員になることはさらに素晴らしいことです。隔離期間中、LIT はバーチャルでショーやクラスの発表を続けました。 LITをチェックすることをぜひお勧めします （原文） The Laugh Index Theatre is an incredible community of improvisers, stand-up comedians, writers, and actors. Watching the shows is great and being a part of the theater is even better. During quarantine, LIT has continued presenting shows and classes virtually. Definitely recommend checking LIT out

（Google による翻訳）LIT笑いインデックスシアター!!コメディアンや即興演奏の方法を学びたいですか、それとも本当に楽しくて楽しい人たちと一緒にいるだけですか?それなら、ぜひ笑い指数劇場をチェックしてください！がっかりすることはありません！素晴らしい先生、素晴らしい雰囲気、素晴らしい経験!! （原文） LIT Laugh Index Theater!! Looking to learn how to be a comedian or improv or just be around some really fun and LIT folks? Then definitely check out the Laugh index theater! You won't be disappointed! Great teachers, great atmosphere, terrific experience!!

（Google による翻訳）ラフインデックスシアターは最高です！ 5月25日にセパレートベッドというスケッチショーを観に行き、感動しました。 スケッチは楽しかったです。 きちんとした夜の外出にお勧めします。 （原文） The Laugh Index Theatre is great! I went and watched the sketch show on May 25th called Separate Beds and was impressed. The sketches were fun. I would recommend for a neat night out.

（Google による翻訳）私はいつもスケッチコメディを書いて、サタデーナイトライブのようにパフォーマンスしたいと思っていましたが、ニューヨークに引っ越すという選択肢はありませんでした。ラフインデックスシアターは私に夢の機会を与えてくれました。 LIT の素晴らしいディレクターのおかげで、私は今では非常に熟練したスケッチライター兼パフォーマーです。 この場所は、ワシントン DC でコメディを学び、パフォーマンスし、鑑賞するためのワンストップ ショップです。 （原文） I have always wanted to write sketch comedy and perform just like Saturday Night Live, but moving to new york is not an option. Laugh Index Theatre gave me the opprotunity of my dreams. I am now a very skilled sketch writer and performer thanks to the amazing directors at LIT. This place is a one stop shop to learn, perform, and watch comedy in D.C.

（Google による翻訳）先週、スタッフチームHot & SweatyのショーIn The Hot Seatに行ってきました。面白かったです。このレベルの長編即興劇をここ何年も見たことがありません。スケッチも関連性があり、パンチがありました。これは素晴らしい会社で、笑いを求めているならアダムズ モーガンで素晴らしい夜を過ごすのに最適です。 （原文） Went to the staff team Hot & Sweaty's show In The Hot Seat last week. It was hilarious. I haven't seen long-form improv of this caliber in years. The sketches were also relevant and punchy. This is a great company and a great night out in Adams Morgan if you're looking for laughs!

（Google による翻訳）楽しい政治風刺コメディミュージカル。ほとんどの曲やスケッチは面白かったが、いくつかは面白くなかった。全体として、DC の政治コメディ ミュージカルを探しているなら、ぜひチェックしてみてください。違いますが、普通が好きな人はいます。 （原文） Entertaining political satire comedy musical. Most of the songs/sketches were funny but a couple weren’t. Overall, if you are looking for a DC political comedy musical than check them out. It’s different but who likes normal.

（Google による翻訳）面白くて、現在に関連しています。 （原文） Funny and currently relevant.