ワシントン DCでプロポーズするための[coun]のベストスポット

（Google による翻訳）なんて巨大なゴミ捨て場だ。仕事の会議でワシントン・ヒルトンに泊まったんだけど、Googleで近くの素敵な散歩スポットを探したんだ。まるでゾンビ映画のセットみたい。 （原文） What a colossal dump. Stayed at the Washington Hilton for a work conference and used google to find cool places to walk nearby. This is like the set of a zombie apocalypse movie.

（Google による翻訳）9月下旬、まだかなり暖かかった頃に行きましたが、水は止まっていました！ 緑と彫像を見るのも楽しめました。彫像は明らかに落書きをしようとしていたにもかかわらず、とてもきれいでした。（ワシントンD.C.で何をしているんだ、綺麗にしておいてくれよ） たくさんのとてもフレンドリーな人たちが、おしゃべりしたり、犬の散歩をしたり、遊んだり、ピクニックをしたりしていました。 ベンチは数え切れないほどたくさんあります！座る場所が本当にたくさんあります🪑 小さな洞窟はどれもかなり臭くて怪しかったです。お勧めしません。 全体的にこの公園は気に入りました！とても多目的に使えて、都会の中の落ち着いた場所です。 （原文） We went in late September while it was still pretty warm, but the water was turned off! We still enjoyed the green, and seeing the statues. The statues were pretty clean despite obvious attempts to graffiti. (What are we doing DC, let them be beautiful) There were lots of very friendly people talking, walking their dogs, playing, and having picnics. The benches there are endless! So many places to sit 🪑 The little caves were all pretty smelly and suspicious. Would not recommend. Overall I loved the park! It s very versatile, and a calming place in the city.

（Google による翻訳）小さくて普通の公園ですが、嫌な臭いが漂っています。雰囲気を変えるために人が集まってくるので、近くにいて景色を眺めたり、少し休憩したりしたいという人以外には、わざわざ訪れる価値はありません。 （原文） حديقة عادية صغيرة فيها روائح غير جيدة يجتمع فيه الناس لتغيير الجو ولا تستحق الزيارة الا اذا كنت قريب منها وأردت الاطلاع أو الراحة قليلاً..

（Google による翻訳）なんだか寂しい公園…雑草が生い茂り、噴水は汚れて空っぽ。子供たちは空っぽの池でスケートボードをしています。虫や泥だらけ。活気あふれる公園になる可能性はたくさんあるのに、活用されていない。 （原文） Just sort of a sad park … overgrown with weeds. Fountains are dirty and empty. Kids use the empty ponds to skateboard. Lots of bugs and dirt. So much potential for a thriving park, just under utilized.

（Google による翻訳）ここは本当に写真映えする公園で、アダムズ・モーガン地区の宝です。秋と冬は噴水の水が抜かれますが、それでも写真撮影には抜群に綺麗です。広々とした芝生のエリアもあり、子犬たちと街のパノラマビューを楽しめます。 （原文） This is such a photogenic park and a gem for the Adam’s Morgan area. They definitely drain the park fountains in fall and winter, but it’s still exceptionally pretty for photos. There’s also a really large grassy area, which is perfect for pups and panoramic views of the city!

（Google による翻訳）ワシントン DC で一番好きな公園ですが、水遊び施設は何年も機能しておらず、造園も少し雑草が生い茂っています。 （原文） My favorite park in dc but none of the water features have worked in years and the landscaping is a bit overgrown

（Google による翻訳）この場所は静かで美しいですが、ここには照明がないので、景色をよく見るために遅くとも午後 7 時までには早めに訪れることをお勧めします。 （原文） This place is peaceful and beautiful but you should visit it early, 7pm latest so that you have a good view of the scenery because they don’t have lights here.

Detoriating...

（Google による翻訳）美しい植物園で、アクティビティも満載です！植物園はとても美しく、周囲にはたくさんの建造物やモニュメントがあります。日陰もありますが、ホワイトハウスの旧柱のある広場は暑い日でも日当たりが良いです。私たちはここで1時間ほど過ごしましたが、全てをじっくり見て回るには程遠いものでした。天気が良ければ、一日の大半をここで過ごしたくなるでしょう！素晴らしい写真を撮るには最高の場所です。 （原文） Beautiful arboretum with lots to do! The botanical garden was very pretty, and there are plenty of structures and monuments all around. There are shaded areas, but the field with the old White House columns is pretty sunny when it's hot. We spent about an hour here but didn't even get close to exploring everything. On a more weather-forgiving day, I could definitely see myself spending the greater half of my day here! Definitely a good spot for great pictures.

（Google による翻訳）特に中国のパビリオンには感動しました。たくさんの盆栽があり、そのほとんどが樹齢50年以上です。受付の方もとても親切で助かりました。夏は暑すぎて花の季節もほとんど終わってしまうので、春に訪れることをお勧めします。ピクニックには最適な場所です。車で行くのがベストですが、公共交通機関で行くのも良いでしょう。 入場無料 （原文） Very impressed to the pavilions, esp the Chinese one. Lots of bonsais while most of them are over 50 years old. Reception is very nice and helpful. Recommend to visit during spring time not summer time as it’s too hot and most of the blooming season is over. Good place for picnic. Better to drive there though public transportation is also a good option. Admission free

（Google による翻訳）最近、ワシントンD.C.の国立樹木園でウェディングの撮影をしました。本当に素晴らしい場所で、結婚式を挙げることができました。これまで市内の多くの会場で撮影してきましたが、この会場は特に印象に残りました。自然、開放的な空間、そして象徴的な国会議事堂の円柱が織りなす、壮大でありながら静謐な雰囲気が漂う空間です。どこを向いても、美しい背景が撮影を待っています。 何よりも気に入ったのは、一日を通してとてもリラックスした雰囲気だったことです。息を整え、歩き回り、お祝いするのに十分なスペースがあり、混雑したり急かされたりすることはありませんでした。スタッフとのやり取りもスムーズで、一日中光が美しく、新郎新婦は心からその場にいることができました。結婚式当日に望むのは、まさにこの場そのものです。 ワシントンD.C.で、隠れ家的な雰囲気でありながら、街中にあるような雰囲気の会場をお探しなら、国立樹木園はまさに夢のような場所です。またすぐにでもここでウェディングを撮影したいと思っています。 （原文） I recently photographed a wedding at the National Arboretum in Washington, DC, and wow - what an incredible place to get married. I’ve worked at a lot of venues in the city, but this one immediately stood out. The mix of nature, open space, and those iconic Capitol Columns creates a setting that feels both grand and peaceful at the same time. Everywhere you turn, there’s a beautiful backdrop waiting to be photographed. What I loved most is how relaxed the whole day felt. There’s so much room to breathe, wander, and celebrate without feeling crowded or rushed. The staff was easy to work with, the light was gorgeous all day, and the couple truly got to be present - which is all you ever want on your wedding day. If you’re looking for a DC venue that feels like a hidden escape but is still right in the city, the National Arboretum is honestly a dream. I’d photograph weddings there again in a heartbeat.

（Google による翻訳）本当に楽しい一日でした！ただし、3時間から6時間はかかることを覚悟しておいてください。そんなに長い滞在を想定していませんでした。でも、必ずまた来ます。オンラインの写真よりも息を呑むほど美しい場所です。静寂に包まれ、駐車も簡単で、駐車場もたくさんあります。アドバイスとして付け加えると、最初に見える駐車場は通り過ぎてください。裏側には特定のアトラクション専用の駐車場があります。そうでなければ、数マイル歩くことになりますよ（笑）。清潔なトイレ、水飲み場、自動販売機がたくさんあります。ベビーカーでもアクセス可能で、舗装された遊歩道なので、障害のある方でも移動しやすいのも嬉しいポイントです（*無料*）。 （原文） Absolutely such a fun day! Be prepared to spend anywhere from three to six hours though. We didn’t account for that long of a visit but will definitely be returning. More breathe taking than the photos online. Pure serenity. Easy parking, tons of parking. A tip I would add is drive past the first parking lot you see. There’s more parking for specific attraction in the back. Otherwise you will be walking a few miles lol. There are lots of clean bathrooms, water fountains, vending machines. I also want to note its stroller accessible, and very mobile if handicapped with the paved trails. (*its free*)

（Google による翻訳）土曜日の朝は植物園を散歩します。ここは街で一番好きな場所の一つです。早めに行けば、自然と二人きりになれる場所が見つかります。でも、ほとんどの場所では、散歩したり、ジョギングしたり、犬を起こしたり、ベビーカーを押したりしている人が周りにいます。実際、見どころはたくさんあります。一人でいるのも、デートでいるのも、家族といるのも、友達とピクニックをするのも、最高です。本と毛布を持って行って、芝生の上で一人でゆったりと過ごしたこともあります。ここは魔法のような場所です。 ある朝早く、森の奥深くにいた時の霧の写真です。 （原文） I take Saturday morning walks in the Arboretum. It's one of my favorite places in the city. Go early enough and you can find pockets where you're totally alone with nature. But in most spots there are others around, walking, jogging, waking their dogs, pushing a stroller. There's so much to see actually. It's great to be alone, on a date, with the family, picnic with friends. I've even taken a book and a blanket and just relaxed on the grass by myself. This place is magical. Picture of the mist early one morning when I was deep in a forested area.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい場所です。ただ、細かい点として、各州を表す木々が公園全体に点在しており、地図に示されたエリアに集中していません（そこには約5本あります）。QRコードを使ってすべての木々を見つけるように指示されているので、公園内を巡る意欲が湧きますが、期待値の設定が不十分です。 柱は美しく、非常に重要でありながら忘れ去られた歴史的瞬間を物語っています。景色は息を呑むほど美しく、季節ごとに訪れることで全く異なる視点を得ることができます。 駆け落ちや婚約には最適な場所です。 この場所で2組のカップルが婚約するのを目撃しました（そして、私たちが帰る頃には、もう1組のカップルが婚約しようとしていたのも確かです）。 （原文） The place is great overall. There is a minor detail, the trees representing each state are scattered through out the entire park, there are not concentrated in the area marked on the map (you will find around 5 there). You are supposed to use the QR codes to find all of them, which encourage you to go around the park but they failed to set up correct expectations. The columns are gorgeous and are a very important but forgotten historical moment. The views are astonishing and visiting the park on each season gives you a complete different perspective. A great location for elopments or engagement. I witness 2 coupled getting engaged in this location (and pretty sure there was another couple about to get engaged when we were leaving).

ベンチが定間隔であり快適。 博物館を訪れた後にここで軽食をとった。芝生が整備されておりピクニックに最適だった。子供も喜んでいた。

初めてでしたが、広大で沢山の博物館などあり、1日では回り切れませんでした。また訪問したいです。

晴れていると気持ちいい散歩が可能です。

ここはワシントンDCを訪れたなら必ず訪れる場所でしょう。ロナルド レーガンレーガン ナショナル空港から飛び立つ飛行機から圧巻の景色を見ることができました。（2022年5月）

観光するにはそれぞれに結構な距離があるので、レンタサイクルを活用するのがいいと思います。 １日8ドルでした。

だだっ広い公園 Lime等が止められないとが注意 ただ歩くだけで楽しい

ネットで予約が取れず（毎日翌日分が即時完売）当日オープン前に並んで当日券で入場しました。エレベーターで展望階まで上がり、またそのすぐ下の階の展示を見ました。素晴らしかったです。 セキュリティーチェックがしっかりしていて、一回の入場は8名ずつ。狭いですが混まずに見学できます。エレベーター内で流れる説明も、録画しておけば良かった。本当に良かったです。

（Google による翻訳）ロッククリーク公園は、ワシントンD.C.の1,754エーカー（約640ヘクタール）の都会の聖地で、市内にありながら、緑豊かな草原、森林、渓流が織りなす緑豊かな景観が広がっています。この歴史ある自然保護区は1890年に設立され、オルムステッド兄弟によって設計されました。 ハイキング、サイクリング、乗馬、トレイルランニング用の32マイル（約50キロメートル）以上のトレイルに加え、ビーチドライブ沿いには風光明媚な舗装路が整備されています。また、園内には、生きた展示物のある自然センター、プラネタリウム、テニスコート、ゴルフコース、築100年のピアース・ミル、そして歴史あるホアキン・ミラー・キャビンもあります。 訪れる人々は、静かな森、野生動物（シカ、キツネ、鳥）、そして四季折々の美しさ、特に紅葉に魅了されています。橋や小川沿いを散歩したり、ジョギングしたり、ピクニックをしたり、レンジャーが主催するプログラムを楽しんだりする人がよくいます。 ヒント：水を持参し、共用道路では自転車に注意してください。暗くなってから入らないようにしてください（公園は日没で閉園します）。週末は混雑を避けるため、早めに出発しましょう。歴史と自然が織りなす、時代を超えた都会の隠れ家。強くお勧めします。 （原文） Rock Creek Park is Washington, DC’s 1,754‑acre urban sanctuary—a lush mix of meadows, forests, and stream valleys right in the city. This historic natural preserve was founded in 1890 and designed by the Olmsted Brothers . It offers an exceptional network: over 32 miles of trails for hiking, biking, horseback riding, and trail-running, plus scenic paved paths along Beach Drive . The park also features a nature center with live exhibits, a planetarium, tennis courts, a golf course, the century‑old Peirce Mill, and the historic Joaquin Miller Cabin . Visitors love its peaceful woodland, wildlife (deer, foxes, birds), and seasonal beauty—especially fall foliage. It's common to stroll, jog, picnic along bridges and creekbanks, or enjoy ranger-led programs . Tips: bring water, stay aware of cyclists on shared paths, don’t enter once dark falls (park closes at sunset), and head early on weekends to beat crowds. A timeless urban escape with layers of history and nature—highly recommended.

（Google による翻訳）ロッククリーク公園は、誰もが楽しめる様々なアクティビティが楽しめる、訪れる価値のある素敵な場所です。特に週末は、公園の大部分が車両通行止めになっているのが特に嬉しいです。おかげで、自転車で散策するのに最適な、広くて素晴らしい遊歩道が生まれます。 サイクリング以外にも、公園には様々なハイキングコース、たくさんのピクニックスポット、そしてコミュニティグリルがあります。アクティビティが豊富なロッククリーク公園は、まさに素晴らしい公園です。 （原文） Rock Creek Park is a nice place to visit, offering a wide range of activities for everyone. As a biker, I particularly appreciate that much of the park is closed to cars, especially on weekends. This creates a fantastic, wide path that's perfect for exploring on two wheels. Beyond biking, the park has a variety of decent hiking trails, plenty of picnic spots, and community grills. With so much to do, Rock Creek Park is a solid park.

（Google による翻訳）ヴァンネス・メトロ駅からバウンダリー橋まで、小川沿いのトレイルを歩きました。秋の晴れた土曜日だったので、それほど混雑していませんでした。ただし、岩から岩へと飛び移る必要がある箇所があり、また、トレイルの一部はぬかるんでいるので、ご注意ください。そのため、トレイルのどの部分を歩くかによって、スニーカーでは不十分な場合があります。 （原文） Followed the trail along the creek from Van Ness metro to the Boundary Bridge. Not too crowded on a sunny fall Saturday. One thing to consider it that certain crossings require hopping from rock to rock and some parts of the trail are muddy. So sneakers may not be adequate depending on what part of the trail you're on.

（Google による翻訳）ロック クリークは美しいので、ビーチ ドライブが閉鎖されている週末にトレイルをハイキングしたり、サイクリングしたりするのが大好きです。しかし、私はそこで予約したピクニックサイトでひどい経験をしました。公園自体には 4 つ星を付けたいと思いますが、ピクニック場はかなり下り坂になっています。 （原文） Rock Creek is beautiful, and I love hiking the trails and biking on weekends when Beach drive is closed. I had a horrible experience, though, with a picnic site I reserved there. I would give the park itself four stars, but the picnic site has gone way downhill.

（Google による翻訳）この地域に住んで33年になりますが、今回が初めての訪問です。政府機関が閉鎖されていないうちに、必ずまた訪れたいと思います。素晴らしい秋の景色と、エネルギッシュなハイキングを楽しみました。 （原文） 33 years in the area and this was my first visit. Will definitely need to go back when the gov is not shut down. Great fall scenery and energetic hike.

（Google による翻訳）都会の喧騒から逃れるのに最適な場所：ロッククリークパークの整備されたトレイルは、都会の喧騒から木々が生い茂る尾根や静かな小川原まで、わずか数分で到着できます。景色が美しく、手入れが行き届いており、アクセスも容易な、気軽に楽しめる五つ星ハイキングコースです。 （原文） A perfect urban escape: Rock Creek Park’s well‑marked trails whisk you from city bustle to leafy ridges and quiet creek‑beds in minutes. Scenic, well‑maintained, and easily accessible,an easy five‑star hike.

（Google による翻訳）ボルダーブリッジトレイルを歩きました。とても美しく、歩きやすい3マイルのトレイルでした。 （原文） We did the Boulder Bridge Trail. It was a gorgeous and easy 3mi trail.

河岸の落ち着く公園で、のんびりできます。 飛行機が近くで見れ子供も喜ぶかと。

（Google による翻訳）公園の小道からポトマック川の美しい景色を眺めることができますが、日陰のベンチはあまり多くありません。ジョージタウンを訪れるなら、ぜひ訪れたい場所です。 （原文） Beautiful views of Potomac River from the park paths, albeit not that many benches in the shade. Essential experience visiting Georgetown.

（Google による翻訳）この日は素晴らしい天気に恵まれました。ウォーターフロントを散歩して楽しみました。レストランもたくさんあり、選択肢も豊富です。水上タクシーやクルーズツアーも利用できます。 （原文） We were blessed with amazing weather this day. We enjoyed walking along the waterfront. There are plenty of restaurants to choose from. You can also take water taxis and cruise tours here.

（Google による翻訳）2回行きました。ボートツアーもあるとても美しい場所です。飛行機が頻繁に飛んでいて、近くにレストランもあり、ジョージタウンにはショッピングスポットもたくさんあります。 （原文） 去过两次，非常漂亮的地方，有游船可以坐。天上飞机不停过，周边有餐饮，乔治城很多购物。

（Google による翻訳）ジョージタウン・ウォーターフロント・パークは、ポトマック川沿いにある美しくリラックスできるスポットです。ウォーターフロント沿いに遊歩道、ベンチ、緑地が整備されており、のんびり散歩したり、ジョギングをしたり、ただ座って景色を楽しんだりするのに最適です。川岸の景観が穏やかな雰囲気を醸し出し、ボートやカヤックを楽しむ人々の姿が、この公園の魅力をさらに引き立てています。 アクセス：歩きやすく、ジョージタウン周辺の通りへのアクセスも良好です。混雑時には駐車が少し難しい場合がありますが、近くに公共駐車場や有料駐車場があります。 周辺の飲食店：公園内にはレストランはありませんが、ジョージタウン周辺にはカフェ、レストラン、コーヒーショップがたくさんあります。公園を訪れる前後に気軽に食事を楽しむことができます。 景色：ポトマック川、キーブリッジ、そして周囲の歴史的なジョージタウンの建築物を眺めることができるこの場所は、特に日の出や日の入りの時間帯に、写真撮影に最適です。 全体的に、ジョージタウン ウォーターフロント パークは、運動、ピクニック、あるいはただ静かな川沿いの散歩を楽しみたい方など、ワシントン DC でのリラックスした屋外のひとときに最適です。 （原文） Georgetown Waterfront Park is a beautiful and relaxing spot right along the Potomac River. The park stretches along the waterfront with walking paths, benches, and green spaces, making it perfect for a leisurely stroll, jogging, or simply sitting and enjoying the view. The riverfront adds a peaceful vibe, and the sight of boats and kayakers adds to the charm. Accessibility: It’s very walkable and well-connected to nearby Georgetown streets. Parking can be a bit tricky during peak hours, but there are public garages and metered spots nearby. Food & Nearby Options: While there’s no restaurant inside the park itself, the surrounding Georgetown area is full of cafés, restaurants, and coffee shops. It’s easy to grab a bite before or after your visit. Scenery: The views of the Potomac River, Key Bridge, and surrounding historic Georgetown architecture make it a great place for photography, especially during sunrise or sunset. Overall, Georgetown Waterfront Park is perfect for a relaxing outdoor escape in DC whether you’re looking for exercise, a picnic, or just a peaceful riverside stroll.

（Google による翻訳）美しい家々、並木道、そしてリラックスした雰囲気が魅力の、歴史ある魅力的な地区です。ジョージタウン・ウォーターフロント・パークは特におすすめです。ポトマック川沿いを散歩したり、噴水でリラックスしたり、景色を楽しんだりするのに最適です。ワシントンD.C.に来たら絶対に訪れたいスポットです！ （原文） Charming and historic neighborhood with beautiful houses, tree-lined streets, and a relaxed vibe. The Georgetown Waterfront Park is a highlight — perfect for a walk along the Potomac, relaxing by the fountains, or enjoying the views. A must-visit spot in D.C.!

（Google による翻訳）レストランはたくさんあるものの、お店は少なく、「軽食」やアイスクリームを買える場所もほとんどありません。ウォーターフロントにはベンチもまばらです。ボート乗りは遊歩道沿いに停泊してくつろぐことができますが、私たちが訪れた日は多くの人が大音量で音楽を流し、タバコの煙が漂っていました。あまりリラックスできる場所ではありませんでした。 （原文） Lots of restaurants however not many shops, and no where to get a “quick bit” or ice cream. Benches were sparse along the waterfront. Boaters can dock right up against the boardwalk and hang out, however on the day we went many had loud music and smoking that lingered in the air. Not very relaxing.

有名な碑文のミステイクを調べていたのですが、内部は換気されていなかったのでとても暑かったです。(真夏)

これぞ『The USA』という荘厳なアメリカの聖地。池の向こうに見えるワシントン記念塔と青空が水面に映える景色は素晴らしい！な一言。記念堂の中のリンカーン像は圧倒的な存在感で、近寄らずともその大きさに感動すると思います。午前中にゆっくり西側のリンカーン記念堂から散策して、ワシントン記念塔に向かうコースは天気が良ければ最高のショットが撮れると思います。

多くの人が訪れています。しかし列に並ぶ事もなくスムーズに中に入る事が出来ます。 多くの人が5分から10分程度の滞在だと思います。 リンカーン記念堂は、アメリカ合衆国第16代目の大統領「エイブラハム・リンカーン」を記念し、彼の死後1922年5月に建立されました。 記念堂では歴史に残る名演説が行われました。例えば、人種差別のない世界を訴えてきたキング牧師の「I have a dream」から始まる演説。 1994年に公開された映画「フォレスト・ガンプ/一期一会」のワンシーンで、リンカーン記念堂前のプールに飛び込む姿が撮影されたそうです。 注目点は、建物を支える太い円柱の数と階段。 太い円柱は36本ですが、これはリンカーンが亡くなった時のアメリカ合衆国に加盟していた州の数を表しています。 その後、リンカーン記念館が完成した頃には48州に増えたため、他の州は屋根部分にある上方の壁に彫られているのらしいです。 また、リンカーンは56歳の時に暗殺されたので、記念堂の内部へ向かう階段の数も56段です。 最寄りの地下鉄駅やワシントン記念塔までは、歩いて20分程度かかりますが、風景を楽しみながらお散歩できるので、移動時間も楽しめます。 時間があれば、寄ってみるのもよいと思います。

モニュメントとしては有名なので見に行きましたが、周りにもっと凄い施設があるのでそんなに感動はないです。

ワシントンを代表する場合の１つ。世界中から観光客が訪れ賑わっています。建物内は空調が効いていないため夏とても暑いです。ご注意ください。

リンカーン大統領の像があるど定番スポット。キング牧師の演説「I have a dream 」、彼が演説した場所の石には印があります。

2018年9月訪問。リンカーン像を右手後ろに周りこんで見上げた写真を撮ってみました。前髪の部分を横から見上げると、もう一つの横顔が見えてきました。まるで被っていたお面を上げたみたいにも見えます。

2017年夏にイチローを見にきた（代打・セカンドゴロ）。 MLBの中では比較的特徴の無い球場になるのではないかと思われるが、DCの街中からのアクセスもかんたんで、芝生も美しく、良い経験になった。 駐車場は球場付属のものよりも、周りのパーキングを駐車場アプリで事前に予約して停める方が安い。普通に球場のパーキングに停めると結構高かったはず。 子供には、子供を遊ばせておく部屋も用意されており、そこで塗り絵などできるようす。

ワシントン・ナショナルズの本拠地。 建て替えされたばかりなので綺麗でした。 併設されている店はホットドッグなどの軽食や飲み物、公式グッズ販売店など、日本の球場とそれほど変わりはしません。ただし客席は大きくて多い印象。 公式グッズ販売店の出入り口にはガードマン役の店員が控えており、ランダム(と思いたい)にレシートの確認を求められます。 凄い訛りで、なんて喋っているのか数分間わからなかった…

ワシントンナショナルズの本拠地です。グッズショップは日本では扱っていないグッズが豊富でした!私が滞在しているときは、ナショナルズが初制覇した時で、初のワールドシリーズチャンピオンとして、盛り上がっていました。私はシャーザーのユニフォームをゲットしました!ナショナルズグッズだったら、何でも売っていて、MLBファンなら、必ず寄るべきです!シーズンオフでも営業しています。店員さんも、黒人のモデルの人がバイトしているみたいで、気さくで色々教えてくれます。

球場ツアーに参加しました。 ガイドさんが参加者のファンの球団を聴いていきナショナルズのファン以外の場合はちょっといじってくるオマケ付き。 レッドソックス、ヤンキースファンはそれなりの覚悟が必要（笑） ツアーは2種類あって、内容が違う。 時間の都合で安い方のツアーへ参加。 VIPルーム記者席ベンチなどを見学することが出来た。 高い方のツアーはブルペン見学などもプラスで着いてくるとのこと。

比較的新しい球場で設備はどれも綺麗にされている。地下鉄の駅から歩いてすぐ。

ワシントンナショナルズの本拠地

素晴らしい！

無名のひとのポートレートも沢山あります。歴代大統領の中での印象に残ったのはトランプ前大統領。背景が真っ黒です。表情も硬い。or 怒っている。ブッシュ元大統領の近づきやすさと比べても大違い。

上の階の方が建物も展示品も楽しかった。19時まで空いてるのも良い。

入場無料でこれだけ楽しめるのは凄い！ 営業時間も遅くまで開いている。

アメリカ史の偉人たちの肖像画を多数収めるが、大統領関係のみならず、音楽家も収める。数年前に立ち寄った時には、小澤征爾さんの写真も展示されていたし、John Lenon & Ono Yokoもあったように思う。 斜向かいにワシントン公共図書館本館があり、この建築もミース　ファン　デル　ローエの名建築であり、National Mallからちょっと離れているが、アメリカ史の偉人たちの素顔が見たければ、ぜひお訪ねください。

アメリカの偉人達の肖像画を中心に、企画展も行っている美術館。 修復センターも併設されており、作業を見学することも出来るようです。

なんといってもミシェル･オバマさんは良いです🎵大統領にしたい人です🙆

3Fがとってもよい！

（Google による翻訳）この場所の素晴らしい点は、食事とサーバーでした。残念ながら、悪い部分が良い部分を上回りました。私たちが取れた唯一の予約は午後7時45分でした。それは問題ありませんでしたが、素晴らしい天気にもかかわらず、レストランの真向かいで非常に大音量の音楽が聞こえていたため、外に座るのはやめました。私たちが座っていた場所は素晴らしかったですが、店内も少し混雑していて騒々しいように感じました。注文しようとしたときに、複数のリクエストを利用できませんでした。夕食を終えた後、夫が息子にデザートを注文しようとしたところ、キッチンが閉まっていると言われました。私たちは突然外に出なければと非常に急いでいるように感じました、そして彼らはちょうど入ってくるダイナーの受け入れを終えたばかりでした。明確にしておきますが、私たちはサーバーを責めているわけではありません。繰り返しになりますが、食べ物は素晴らしかったです。費用がかなり安くなったので、ほぼすべてが良くなり、少しがっかりしました。 （原文） The great about the place was the food & our server. The bad, unfortunately, outweighed the good. The only reservation we could get was for 7:45 pm. That was fine, but despite the lovely weather, we opted against sitting outside because there was very loud music directly across from the restaurant. Where we were sat was nice, but it felt a bit crowded and noisy inside, too. When trying to order, multiple requests were unavailable. Once finished with our dinner, my husband was trying to order dessert for our son, and they said the kitchen was closed. We suddenly felt very rushed to get out & they had JUST closed to incoming diners. To be clear, we don't blame our server, and again, the food was fabulous. For WAY less cost, we've had better of just about everything & we left feeling a bit dismayed.

（Google による翻訳）店内の雰囲気は本当に素晴らしく、サービスも迅速で、料理の質もかなり良かったです。クラブケーキサンドイッチは本当に美味しかったのですが、小さなサンドイッチをカバーするためにフライドポテトが山盛りになっているように感じて少しがっかりしました。レタスとトマトをもっと乗せてほしかったですし、フライドポテトをサラダに変更するオプションもあったら良かったと思います。それでも、クラブケーキ自体は美味しかったです。ロブスターエッグベネディクトも美味しかったです。 （原文） The ambiance inside is really great, service was prompt and food was pretty good quality. The crab cake sandwich was really good but I was a little disappointed as it kind of felt like they loaded up on the fries to cover for the small sandwich. And I would’ve liked more lettuce and tomato on it or the option to have the fries replaced with a salad. Still, the crab cake itself was delicious. The lobster egg Benedict was also delicious.

（Google による翻訳）料理が味気なく、誕生日のデザートも出忘れられたので、二度と行きません。 雰囲気は良かったです。夕食の中で一番美味しかったです。店員さんもとても親切でした。 料理は新鮮ですが、信じられないほど味気なく、盛り付けもあまり意味がありませんでした。例えば、前菜のシーフードプラッターには、トルティーヤチップス、ツナのポケ、エビ、カキ、カニの身が添えられていました。トルティーヤチップスは何のためにあるのでしょうか？カニの身は？あの店には混乱し、がっかりしました。メインディッシュはまあまあでしたが、ロブスターの具材はとても味気ありませんでした。妻はサーモンを最後まで食べませんでしたが、これは珍しいことです。 一番がっかりしたのは、店員さんに誕生日だと伝えたのに、キャンドルのついたデザートを持ってきてくれなかったことです。待たされ続けた時、どれほど腹が立ったか言葉では言い表せません。 魚介類の質は新鮮でしたが、食事とサービスが料金に見合っていないため、再訪することはありません。 （原文） I will not return because the food is bland and they forgot to bring out a birthday dessert. The environment was nice. It was the best part of our dinner. The server was very nice too. The food is fresh, but in credibly bland and the plates didn't make much sense. For example, the appetizer seafood platter came with a bowl of tortilla chips, poke tuna, shrimp, oysters and loose crab meat. What was the tortilla chips for? And loose crab meat? That place left me confused and disappointed. My main dish was okay, but the filling on the lobster was very bland. My wife did not finish her salmon, which is rare. The biggest disappointment was that I told our server it was her birthday and he forgot to bring out a desert with a candle. I can't say how upset I was when we waited and waited. While the quality of the seafood was fresh, we will not return because the food and service are not worth the cost.

（Google による翻訳）2025年10月6日、娘の誕生日のお祝いにここへ連れて行きました。ノースカロライナから来ました。 ウェイトレスさんは素晴らしかったです。サービスは丁寧で迅速でした。 ムール貝と焼き牡蠣は美味しかったです。 カニのスープも本当に美味しかったです。ただ、小さなカニの身が3切れしか入っていませんでした。 しかし、二人ともカニ詰めのヒラメを注文したのですが、古くて腐っていました。二人とも食べられませんでした。明らかに新鮮ではなく、腐りかけでした。文字通り、腐ったゴミのような味と匂いでした。 二人とも本当にがっかりしました。 二度と行きません。 （原文） On 10/6/25, I brought my daughter here to celebrate her birthday. We came here from North Carolina. Our waitress was great. Service was attentive & prompt. The Mussles and Roasted Oysters were delicious. The crab soup was really good as well. Although it was only 3 pieces of small crab meat in it. However, we both ordered the Crab stuffed Flounder. It was old and spoiled. Neither of us could eat it. It was obvious that it wasn’t fresh and was spoiling. It tasted and smelled like rotting trash… literally. We were both so disappointed. Never again.

（Google による翻訳）ペンシルベニア州から日帰りでザ・ワーフへ行きました。スタッフも料理もいつも最高です。キングストリートは人で賑わっていて、いつも何かが起こっています。ロブスターパスタ、クラブクリームスープ、牡蠣、ホタテのリゾットを注文しました。どれも美味しかったです。近くに来たらぜひ立ち寄ってみてください。そうでないなら、ぜひ旅行を計画してみてください。きっと満足できるはずです。ちなみに、スープと牡蠣は食べ尽くしてしまい、写真を撮るのを忘れてしまいました。 （原文） We travel from PA on a day trip to dine at The Wharf. The staff and the food is always great. In addition to, King Street bustling with people. It's always something going on. We ordered lobster pasta, cream of crab soup, oyster, and scallop risotto. Everything was good. If you're in the area stop in. If not plan a trip. You won't be disappointed. Note: we destroyed the soup and oysters and forgot to get a picture.

（Google による翻訳）今夜はザ・ワーフに立ち寄って、シークラブスープとサラダをいただきました。サラダは美味しくて、新鮮で、ビネグレットソースも絶品でした。シークラブスープは最高でした。スープだけでもまた来ます。静かな夜にバーに座りましたが、フィデルさんのサービスは素晴らしかったです。彼からHHについて教えてもらったので、次回試してみたいと思っています。 （原文） Stopped by The Wharf tonight for a cup of She Crab Soup and a salad. The salad was good, tasted fresh and the vinaigrette was nice. The She Crab Soup was fantastic though. I’ll come back just for that. Sat at the bar on a quiet night and Fidel gave great service. He told me about their HH which I’m excited to try next time.

（Google による翻訳）昨晩、別のカップルとザ・ワーフで記念日ディナーを楽しみました。素晴らしい時間を過ごしました。屋外で食事をすることができ、ライブミュージックが流れる素敵な雰囲気でした。料理もサービスも素晴らしく、担当の森谷さんは私たちの記念日を本当に特別なものにしてくれました。彼女はフレンドリーでメニューに精通しており、押し付けがましくなく、丁寧な対応をしてくれました。オールドタウン・アレクサンドリアを訪れる際には、ぜひこのレストランをおすすめします。 （原文） We had our anniversary dinner with another couple last night at The Wharf and had a wonderful time. We were able to eat outside where there was live music which created a wonderful atmosphere. The food and service were excellent and our server Moriya really helped make our anniversary special. She was friendly, knowledgeable about the menu and attentive without being intrusive. I would highly recommend this restaurant when visiting Old Town Alexandria.

ワシントンＤＣ近辺に住んでいる人なら絶対に一度は訪れて見ていただきたいところです。

国立美術館西館の並びで国立公文書館(NARA)の向かい側にある彫刻庭園　　中央には大きな噴水と池があり、冬季はスケートリンクに変身する。 彫刻は、現代作家のものが多数である。作品は結構大きなものが、多く、金属を素材にしてものが、多い。何を著したいのか？多様な想像力を動員させる作品の多様性が楽しい庭園である。

（Google による翻訳）私の意見 - ナショナル・ギャラリー・オブ・アートの彫刻庭園は、ナショナル・モール周辺で過ごすならぜひ訪れたいスポットです。規模は大きくありませんが、美術館やモニュメントの喧騒から離れて、心地よいひとときを過ごせます。 雰囲気とレイアウト この庭園は、ワシントンD.C.の真ん中にある小さなオアシスのような雰囲気です。木々、大きな噴水、ベンチ、そして広々としたオープンスペースが広がっています。都会の真ん中にありながら、落ち着いた雰囲気です。夏はゆったりと散歩を楽しむのに最適で、冬は噴水がアイススケートリンクに変わり、全く異なる雰囲気を醸し出します。 彫刻 近代美術と現代美術がバランスよく融合しています。ロバート・インディアナの「AMOR」やロイ・リキテンスタインの「House I」のように、歩くたびに遠近法の錯覚に陥るような、大きく大胆な作品もあれば、実際に座れる花崗岩の彫刻のように、より繊細な作品もあります。圧倒されるような場所ではなく、急かされたり、詰め込まれたりすることなく、楽しめる程度です。 体験 私にとって、ここは自分のペースで散策できる場所です。何時間もかかる必要はありません。20～30分もあればすべてを見て回ることができますが、休憩したい時はただ座ってリラックスするのも簡単です。無料なので、さらに素晴らしいです。 季節のイベント 夏に訪れるなら、「ジャズ・イン・ザ・ガーデン」が開催されます。多くの人が絶賛するこのイベントは、アートと自然に囲まれたライブミュージックを楽しめます。冬には、噴水スケートが楽しい催し物で、かなり人気があります。 パビリオン・カフェ 庭園のすぐ隣にパビリオン・カフェがあります。豪華な雰囲気ではありませんが、サンドイッチ、サラダ、ドリンクを楽しむのに最適です。このカフェの雰囲気にぴったりで、カジュアルで、選択肢はそれほど多くありませんが、きちんとした雰囲気です。 まとめ 全体的に見て、彫刻庭園は静かで落ち着いた雰囲気で、芸術と自然が絶妙に調和した場所です。規模は大きくありませんが、立ち寄る価値は十分にあります。特に、美術館の館内を歩き回った後に休憩したい方には最適です。 （原文） My Take - The Sculpture Garden at the National Gallery of Art is a cool spot if you’re spending time around the National Mall. It’s not massive, but it’s a nice break from the busy museums and monuments. Ambience & Layout The garden feels like a little oasis right in the middle of DC. You get trees, a big fountain, benches to sit on, and plenty of open space. Even though you’re in the middle of the city, it feels calm. In the summer it’s great for a relaxing walk, and in the winter the fountain turns into an ice rink, which gives it a completely different vibe. Sculptures They’ve got a solid mix of modern and contemporary pieces. Some are big and bold, like Robert Indiana’s “AMOR” or Roy Lichtenstein’s “House I”, which plays tricks with perspective as you walk by. Others are more subtle, like granite seating sculptures you can actually sit on. It’s not overwhelming—just enough to enjoy without feeling rushed or overloaded. Experience For me, this is the kind of place you stroll through at your own pace. You don’t need hours; 20–30 minutes is enough to see everything, but it’s also easy to just sit down and relax if you want to take a break. It’s free, which makes it even better. Seasonal Stuff If you’re here in the summer, they host Jazz in the Garden, which a lot of people rave about—live music with art and nature around you. In the winter, skating on the fountain is a fun touch and pretty popular. Pavilion Café Right next to the garden is the Pavilion Café. Nothing fancy, but good for a sandwich, salad, or a drink. It fits the vibe—casual, not too many choices, but decent. Final Word Overall, the Sculpture Garden is a peaceful, low-key place that balances art and nature really well. It’s not huge, but it’s worth the stop—especially if you need a break from all the indoor museum walking.

（Google による翻訳）リラックスして美しい写真を撮るのに最高の場所です。プロのカメラマンがウェディングフォトを撮っている姿もたくさん見られます。周辺には野生動物もたくさんいます。ピクニックをする人が多いので、リスが元気いっぱいで面白いです。全体的に見て、食事をしたり、ただ座って人々を眺めたりするのに最適な場所です。 （原文） Such a pretty place to relax and take beautiful photos. Lots of professional photographers taking wedding photos. Tons of wildlife in the area. Lots of people have picnics here so the squirrels are rampant and entertaining. Overall this is a great place to have a meal or just sit and people watch.

（Google による翻訳）座って写真を撮るスペースもたくさんあります！噴水を眺めながらカフェを楽しむ​​のもいいですね。たくさんの彫刻や美術品が展示されています。 歩く価値があり、ナショナル モールの必見スポットです。 （原文） There are plenty of areas to sit and take pictures! You can watch the fountain for a while and enjoy something from the café. There are many sculptures and art pieces to look at. It is worth the walk and a must-see at the National Mall.

（Google による翻訳）モール内の数々の興味深い美術館を訪れた後は、噴水の近くで一休みしたり、コーヒーショップで軽食をとったりできる小さなオアシスです。著名アーティストによる大型現代彫刻が庭園の景観に美しく溶け込み、訪れる楽しみをさらに楽しく興味深いものにしています。入場料は無料です😁 （原文） A small oasis where you can rest near the fountain or have a refreshment at the coffee shop, after visiting one of the many interesting museums at the Mall. Modern large-scale sculptures of well-known artists are beautifully incorporated in the garden’s landscape and make the visit even more pleasant and interesting. And there is no entry fee 😁

（Google による翻訳）彫刻芸術公園には大きな現代アート作品が数多く展示されており、中央にある円形の噴水は、リラックス効果と美しさを兼ね備えています。公園のすぐ近くにあるこのアニメーションアート作品は、さらに心を奪われました。🐿️ 🤣❤️ 訪問日：2025年8月28日 （原文） 雕刻藝術公園很多大型現代藝術品，再加上中間的圓形噴水池，休閒又好看！在公園附近見到這隻會動的藝術品，更加吸引 🐿️ 🤣❤️ 到訪日期 ：2025.08.28

子供用の水遊びに最適 路駐できなければリーズナブルなパーキングもあり

（Google による翻訳）天気の良い長い週末でも、平和で静かです。 快適なシートは、長い自転車に乗った後に足を伸ばすのに最適でした。大好きです！都会から出ることなく、都会のストレスから逃れるために頻繁に訪れる新しい場所。 （原文） Peace and quiet even on a long weekend with beautiful weather. Comfy seats were great for me to put my feet up after a long bike ride. Love it! A new place where to come more often to escape the stress of the city without even getting out of it.

（Google による翻訳）お子様やご友人と訪れるのに最適な美しい場所です。散歩やランニングに最適な場所がたくさんあり、レストランも豊富です。ここはザ・ワーフの落ち着いた雰囲気で、ザ・ワーフから徒歩15～20分ほどです。 （原文） Beautiful and good place to visit with kids and friends. Lot of place to walk/run around and plenty of restaurants to explore. This is low key version of The Wharf and is about 15-20 mins from The Wharf by walk.

（Google による翻訳）ここが大好きです。息子が水に入っている時もあれば、反対側に行って木を見つけてその下に座る時もあります。落ち着いた雰囲気で、フレンドリーな人たちと過ごせます。私にとって特に重要なのは、Throne Toiletsのポータブルトイレです。スマホでQRコードをスキャンするとテキストメッセージが送信され、トイレから出るとアンケートが送られてくるので、誰が入るかを制御しながら、トイレが清潔かどうかを知らせることができます。全体的に見て、私はThe Yards Parkが大好きで、おすすめです。月に2～4回は行っています。この写真は素敵だと思います。私がここを好きな理由、つまり水が何なのかが少し分かります。また下に行って、ボートに乗っている時に他の写真も撮りました。後で感謝してください。 （原文） I love it down here, sometimes my son gets in the water and sometimes we go on the other side, find a tree and sit under it. A chill vibe with friendly people. One important part for me is the Throne Toilets porta potty because you scan the qr code with your phone, that prompts you to send a text and when you come out they send a survey, it controls who comes in while also allowing you to let them know if its clean. All in all, I love The Yards Park and recommend it and go maybe 2-4 times a month. I thought this pic was cool, shows some of why I love it, the water. I went down again snd took some other pics while on a boat ride, thank me later

（Google による翻訳）レストランは数十軒あり、ほとんどがまずまずから素晴らしいレベルです。川沿いの遊歩道は散策に最適です。象徴的な歩道橋の近くにある水たまりは、暑い夏の日に涼むのに最適です。 （原文） There are dozens of restaurants, most are decent to great. Nice river walk to stroll on. And the pool of water near the iconic pedestrian bridge is a great place to cool off on a hot summer day.

（Google による翻訳）広々としたスペースとあらゆる年齢層が楽しめるアクティビティが充実した素晴らしい屋外公園です。キャピタル・リバーフロント・シリーズの一環として開催されたサマーコンサートに参加しました。とても楽しかったです！ （原文） Wonderful outdoor park with lots of space and things to do for all ages. Attended a summer concert, part if a Capital Riverfront series, that was delightful!

（Google による翻訳）ヤーズはサイクリングには最高の場所ですが、食事は高くて、サイクリング後の食事は物足りないです。お酒を飲んだり、スポーツをしたり、チェーン店で20ドルも払ってトーストを買ったりする気にならない限り、あまりやることがありません。本当に美しい場所ですが、もっと賑やかな場所だったらいいのにと思います。 デリが本当に必要です。アイスクリームはまあまあですが。 （原文） The yards is a great destination to bike to, but the food's expensive and deeply mid after a ride. There's not much to do if you don't drink, sports, or wanna pay $20 for toast from some chain. It is totally beautiful but you'd think it'd be more lively. It really needs a deli. Ice cream's fine, though.

（Google による翻訳）ここで結婚式が行われているのを見ました。彼らは写真撮影に来ました。 プロポーズや結婚式のシーンに最適な美しい場所。 （原文） I saw a wedding taking place here; they came for a photoshoot. Beautiful place for proposing and wedding scene.

（Google による翻訳）皆さん、ここは頂上に小さな噴水がある素敵な石段です。壮大すぎたり、長すぎたりすることはありません。あなたがその地域にいるなら、それを見に行ってください、しかし私はこれのためにあまり遠くまで車で行くつもりはありません。 （原文） Folks, it's just a nice set of stone steps with a small water fountain at the top. Nothing too grand or long. If you're in the area, go see it but I wouldn't drive too far for this.

（Google による翻訳）ホテルからそれほど遠くありません。写真と比べると少し残念です。見どころはあまりありません。階段は最大 20 歩です。 （原文） Pas loin de notre hôtel, un peu déçue par rapport aux photos, pas grand chose à voir, 20 marches au plus

（Google による翻訳）散歩中にここを通りました。とても素敵な場所ですが、特に目立つわけではありません。 （原文） Bei einem Spaziergang sind wir hier vorbeigekommen. Sieht sehr nett aus, ist aber nicht arg spektakulär.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.の「スペイン階段」は隠れた名所です！デュポンサークルエリアを通って歩いて行きましたが、去年のローマ旅行を思い出させてくれました。絵のように美しく、歩く価値がありました。 （原文） The "Spanish Steps" in DC are a hidden gem! We walked to them thru the DuPont Circle area and they absolutely reminded us of our trip to Rome last year. It was picturesque and worth the walk.

（Google による翻訳）この場所は、本当に晴れた日でも、いつもとても素敵な光でした。セレモニーを行うのに素晴らしい静かな場所を探しているなら、私は間違いなくこの場所をお勧めします。 （原文） This place always had really nice light, even during really sunny days. If you're looking for an awesome quiet place to have your ceremony, I would definitely recommend this place.

（Google による翻訳）はい、可能です。ハイライトではありませんが、少し歩く分には大丈夫です。 （原文） Ja geht. Kein Highlight. Für nen kleinen Spaziergang ok.

日本で言うところの国会図書館かな。荘厳な建物で中も良かった。ベースボール展が開催されていて、イチロー選手が紹介されていてめっちゃ嬉しかった。 議会図書館と連邦議事堂は地下通路で繋がってる為、議事堂のツアーを予約してる場合は地下通路で行くのもアリかと。ほとんど人がいないから穴場感を味わえる。また靴音をコツコツ鳴らすと響くから議員になった様な気分に浸れる笑

残念ながらやっていなかったですが、外からの眺めでも楽しめました

白亜の大理石の外壁を持つ議会図書館（LC）マディソン・ビルディングは、一番新しい建物である。法律図書館、手稿部、音楽図書館など本以外の資料の提供が中心である。６階の食堂は広大だが、スタバの製品もあり、アジアの食事もあり、日本食では最近ではうどんもある。会計が従量制で、最初は驚いたが、中々心地いい。 ジェファーソンビルには、上院議員専用の会議室など19世紀的な知の伝統を保存した設備も公開されている。 本館は、ジェファーソンビルだが、組織的に重要な経営機能は、マディソンビルに置かれている。

ギリシャローマ風の意匠が凝らされた図書館。

あまり時間が無くてツアーに参加できず。ちゃんと説明を聞けばもっと面白かったのでしょう。ツアーに合わせて参加してみては…アメリカ合衆国議会議事堂とあわせて行くならまず、議会議事堂からでしょう。

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！議会図書館は建築の傑作です。精巧な大理石のディテールと見事な職人技が光ります。子供も大人もきっと楽しめるでしょう。特に見逃せないのは、メイン閲覧室のツアーです。日中の特定の時間に開催されており、図書館の歴史とデザインを垣間見ることができます。議会図書館と米国議会議事堂を結ぶクールな地下トンネルもお見逃しなく。他にはない体験になるでしょう！ （原文） Absolutely magnificent! The Library of Congress is a masterpiece of architecture — full of intricate marble details and stunning craftsmanship. It’s a delight for both kids and adults alike. A must-do is the tour of the Main Reading Room, which runs at specific times during the day and offers a fascinating glimpse into its history and design. Don’t miss the cool underground tunnel that connects the Library of Congress to the U.S. Capitol — such a unique experience!

（Google による翻訳）ワシントンD.C.にある議会図書館は、私がこれまで訪れた中で最も息を呑むほど壮麗な建物の一つです。一歩足を踏み入れた瞬間から、美しさ、優雅さ、そして信じられないほどの歴史感に包まれます。大理石の柱、壮大な階段、そして隅々まで見応えのある精緻なディテールが織りなす建築は息を呑むほど美しく、天井には色鮮やかな壁画と金色のアクセントが散りばめられ、建築家たちの創造性と精神が反映されています。廊下を歩くだけで、まるで知識と芸術に捧げられた宮殿を探検しているかのような気分になります。 図書館の中心である中央閲覧室は、まさに壮麗です。高いドーム天井、柔らかな光、そして静かな雰囲気が、畏敬の念と崇敬の念を抱かせます。そこに立ち、書籍の列や様々な学問分野を象徴する彫刻を眺めると、文明を形作る上での知識と文化の重要性を改めて認識させられます。研究を目的としない方でも、この場所の美しさと静寂を体感するだけでも訪れる価値があります。 議会図書館は、世界最大の図書館というだけではありません。建築の傑作であり、人類の叡智の探求の象徴です。モザイクから彫刻に至るまで、細部に至るまで、学問と芸術への敬意が物語っています。訪れることは忘れられない体験となり、知識が生み出す美への感銘と感謝の念に満たされるでしょう。 （原文） The Library of Congress in Washington DC is one of the most breathtaking and majestic buildings I have ever visited. From the moment you step inside you are surrounded by beauty, elegance, and an incredible sense of history. The architecture is stunning with marble columns, grand staircases, and intricate details that make every corner worth admiring. The ceilings are covered with colorful murals and gold accents that reflect the creativity and spirit of the people who built it. Simply walking through the halls feels like exploring a palace dedicated to knowledge and art. The Main Reading Room is the heart of the Library and it is truly magnificent. Its high dome, soft light, and quiet atmosphere create a feeling of awe and reverence. Standing there and looking at the rows of books and the sculptures representing different fields of learning makes you appreciate the importance of knowledge and culture in shaping civilization. Even if you are not doing research it is worth visiting just to experience the beauty and peace of the place. The Library of Congress is more than just the largest library in the world. It is a masterpiece of architecture and a symbol of humanity’s pursuit of wisdom. Every detail, from the mosaics to the carvings, tells a story of respect for learning and art. Visiting it is an unforgettable experience that leaves you inspired and grateful for the beauty that knowledge can create.

ワシントン記念塔→リンカーン記念館→ジェファーソン記念館と池の周りを一周歩きました。 とてもクタクタの状態で最後の目的地に到着！！ 同じく疲れている人達が多いようで、他のスポットより階段で休んでいる人が多かったです。 ジェファーソン記念館の中に飾られているトーマス・ジェファーソンとは、弁護士、政治家、科学者、言語学者、気象学者、本の収集家、建築家、農夫および外交官。 最も有名な役職は、米国大統領であり、独立宣言の最初の草案の著者です。 多彩で羨ましい。 ジェファーソン像の視線はホワイトハウスに向けられています。 ジェファーソン像の左側の壁には、独立宣言から直接引用された、米国の歴史で影響力のある言葉が刻まれています。 「私たちはこれらの真実を自明であると考えています。すべての人間は創造されているということです。等しく、彼らは創造主から特定の不可侵の権利を授けられており、その中には生命、自由、そして幸福の追求があります。」 ジェファーソン記念館から地下鉄駅までも距離があります。 私達は歩いて駅まで向かいましたが、ホテルに戻るためにUberを使うべきでした。 池を一周した後の身としては、なかなか辛い距離です。

サイクリングのついで寄ってみました。リンカーン記念館程大きくはありませんが、荘厳さがありました。

2021.11.21 近くの公共駐車場①に車を停めて、そこから歩いて行きました。徒歩で約５分〜１０分の距離です。 駐車券は先払いでチケットを発券し、車のダッシュボードなどの外から見える場所に置いておく必要があります。 そうでないと万が一の場合違法駐車とみなされるようです。 駐車券発行の際に車のナンバーを入力しなければいけないので、精算機に行く前に車のナンバーを覚えるか、撮影しておくと良いと思います。 駐車場は１時間当たり$2.3、時間は１５分ごとに選択できました。 今回、トーマスジェファーソン記念堂とフランクリンデラノルーズベルト記念碑に行く予定だったので、１時間半に設定しました($3.45)が、実際は１時間で十分でした。 カーブした面は裏側で、正面はリンカーン記念堂に似た平らな感じでした。 桜の名所とされる場所は裏側の湖畔になるので、桜と一緒によく写真に収められ有名なのはカーブした裏側になります。 地下にギフトショップがあるはずでしたが、コロナの影響なのかお店らしき場所は空っぽになっていました。 ただ、地下は歴史を学べる展示がされていたので、降りてみると良いと思います。

近くのバス停から歩ける距離ですが、客が多いと乗り込むのは無理でした。ここから他の場所に散歩がてら歩いていくのをお勧めします。　１つの建物が有るだけですが、静寂で落ち着ける場所でした。

他の観光地から少し離れていますが、Tadal Basinの周りの散策を兼ねて訪ねました。（2022年5月）

4/7に行ったが日本の桜はほぼ葉桜でした。

特に行く予定はしていませんでしたが、映画の撮影スポットとしても有名なため一応訪れました。 夕方に行くと人が少なく階段に座ってゆっくりできます。

高い天井に綺麗なステンドグラス、厳かな雰囲気。 中に足を踏み入れるだけで心が洗われるようだ。 これ程の建築物を造るのにどれだけの労力と時間を費やしたのだろうか。 圧巻です。

空いてい時間が限られているので事前に調べてから行った方がいい。

日曜日ミサと月曜日の２回訪問 日曜日ミサは11時15分からの案内。 実際には11時から歌が始まった。 終了は12時半前ぐらい。 ヘレン・ケラーのお墓は、日曜日のその日は閉鎖（一般人は教会内の壁のプレートのみ） 月曜日に再訪問した。 ショップはギフトショップのように洗練された可愛く、手頃な価格の品が豊富だった。 月曜日、ヘレン・ケラーの墓参りと大天使ミカエルに会いに行く。 17ドル。 ミカエルはわかりにくいが、教会のみなさんの協力のおかげでミカエルに会えた！ 私の質問に丁寧に答えて頂いた事に感謝です。 子ども教会の入口の上ステンドグラスの真ん中。 悪魔を踏みつけるミカエルに会えた。 （位置は、写真参照） そして、帰ろうとした時、ステンドグラスの素敵な光を見ることが出来た。

ただただ厳粛!

（Google による翻訳）ワシントン国立大聖堂 ― 石と魂が出会う場所 ワシントンD.C.旅行で訪れた場所の中で、ワシントン国立大聖堂は最も息を呑むほど美しかったかもしれません。ゴシック様式の祈りが石に刻まれたように街にそびえ立ち、アーチ型の天井と万華鏡のようなステンドグラスの窓の下に佇む姿は、畏敬の念を抱かずにはいられません。太陽の光が差し込む青と赤は、まるで生きているかのようで、まるで光そのものが崇拝しているかのようです。 人類の善と悪の両方を目の当たりにしてきた海兵隊員にとって、このような場所は特別な意味を持っていました。これほど永続的な建造物を作り上げるために要した職人技、忍耐、そして先見の明。恐怖や政治ではなく、信仰と目的によって人々が団結したとき、どれほどのものが創造できるかを、改めて思い起こさせてくれます。 私は身廊でしばらく静かに座り、オルガンの音がアーチを伝わるのを聞きました。そこは宗教というよりも、創造、犠牲、そして美そのものへの畏敬の念に満ちていました。 大聖堂は2011年の地震の影響で、一部が未だ修復中ですが、それでもなお、この大聖堂のメッセージは深く心に響きます。神聖なものでさえ、ひび割れてもなお、高くそびえ立つことがある、と。 訪れる際は、ゆっくりと時間をかけて、上を見上げ、深呼吸してください。ガラスや石の一つ一つが、永遠のものを信じた人々の手によって置かれたことを、忘れずにいてください。 （原文） Washington National Cathedral — Where Stone Meets Spirit Of all the stops on our D.C. trip, the Washington National Cathedral may have been the most breathtaking. Rising from the city like a Gothic prayer carved in stone, it’s hard not to stand in awe beneath those vaulted ceilings and kaleidoscopic stained-glass windows. Sunlight pours through in blues and reds that feel almost alive — as if light itself is worshiping. For a Marine who’s seen both the best and the worst of humanity, places like this hit differently. The craftsmanship, the patience, the vision it took to build something so enduring — it’s a reminder of what people can create when they’re united by faith and purpose instead of fear and politics. I sat quietly for a while in the nave, letting the organ notes roll through the arches. It wasn’t about religion so much as reverence — for creation, for sacrifice, for beauty itself. The cathedral is still under restoration in some areas from the 2011 earthquake, but that somehow adds to its message: even sacred things can crack, and still stand tall. If you visit, take your time. Look up. Breathe. Remember that every piece of glass and stone was placed by hands that believed in something lasting.

（Google による翻訳）4人でガイド付きツアーを事前に予約しました。1人22ドルでしたが、その価値は十分ありました！ガイドの女性はとても親切で、知識も豊富でした。建物自体とその歴史は素晴らしく、様々なステンドグラスや礼拝堂も素晴らしいです。7階の展望台からは、街と周辺地域を見渡す素晴らしい景色をぜひお楽しみください。 ダース・ベイダーのガーゴイルを見つけるのはそれほど難しくありませんでした。双眼鏡もあるようですが、私たちはスマートフォンで彼を捉えることができたので、双眼鏡は必要ありませんでした。この建物は歴史が豊かで、ワシントンD.C.に来たらぜひ訪れるべき場所です。大聖堂の前後に散策するのも良いでしょう。 （原文） We booked the guided tour in advance for the four of us. It was $22 apiece and worth every penny! Our guide was a delightful lady that was a wealth of information. The building and its history is amazing as are the various stained glass windows and chapels. Be sure to visit the observation area on the seventh floor for some stupendous views out over the city and surrounding neighborhoods. Finding the Darth Vader gargoyle wasn’t super hard, and as I understand that they do have binoculars, but we didn’t need one because our phone was able to pick him up. The building is rich with history and really a must visit when you are in Washington DC. The surrounding area is also very nice for a stroll either before or after visiting the cathedral.

（Google による翻訳）間違いなく、今まで見た中で最も素晴らしい建築物であり、スピリチュアルな作品です。聖域の空高くそびえるアーチから、きらめくステンドウィンドウまで、息を呑むほどの眺めです。地下聖堂には、様々な聖人の礼拝堂がいくつもあります。どんな信仰をお持ちの方でも、ワシントンD.C.にお越しの際はぜひお立ち寄りください。きっと後悔はしません！ （原文） Hands down the most stunning architectural and spiritual piece I’ve ever seen. Sky-arching views of the sanctuary to the glimmering stained windows. The crypt offers many chapels of different saints. Please please come here when you are D.C. no matter your faith. Will not regret!

（Google による翻訳）美しい場所です。オペラハウス劇場でNSOの演奏を観ましたが、最高でした。座席はブロードウェイの劇場ほど狭くはありませんが、それでもかなり近いです。売店がすぐに開いていたので、列はすぐに進みました。飲み物や軽食は割高になる覚悟で。 （原文） Beautiful place. We saw the NSO in the Opera House theater and it was great. The seats aren't quite as small as a Broadway theater but still pretty close. They had all the concession stands open quick made the lines go pretty quick. Expect to pay premium prices for drinks and snacks.

（Google による翻訳）最高の体験でした！建物も素晴らしく、サウンド・オブ・ミュージックのパフォーマンスも本当に素晴らしかったです！演技、舞台装置、そして歌唱、どれも本当に素晴らしかったです！またぜひ観劇したいです！チケットは会場で直接購入しました。座席の選択もオンラインでの支払いも簡単でした。 （原文） What a great experience! Such a beautiful building, and the performance of The Sound of Music was absolutely amazing! The acting, set design, and singing was truly exceptional! I can't wait to attend another show there! I bought tickets directly from the venue. It was easy to choose the seats and pay online.

（Google による翻訳）ケネディ・センターは素晴らしいです。信じられないほど精巧な造り、レイアウト、そして質素な造りで、ショーを観るにはまさに最高の場所です。整理整頓も行き届いていて、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。私の意見では、我が国の首都で最高の会場の一つです。 （原文） The Kennedy center is amazing. Incredibly well built, layout, ascetic and just a great place to watch a show. It is also well organized and the staff are very friendly and helpful. One of the best venues in our Nations capital IMO.

（Google による翻訳）とても素敵な劇場でした！ブロードウェイのショーを観るために来ましたが、とても質の高いショーでした。公演予定表を見ると、ブロードウェイからツアーで来ている俳優さんがたくさんいるようで、知りませんでした！ホール内はとても素敵な装飾で、座席も全体的にとても快適で、広さも十分でした。 （原文） Very nice theater! We came here to watch a Broadway show which was very high-quality. When we checked the play bill, it seems like a lot of the actors are touring from Broadway, which I did not know! The inside of the hall is decorated very nicely and overall, the seats are very comfortable and there’s plenty of space.

（Google による翻訳）週末に野外映画を見に行きました。夏の間、金曜の夕暮れ時に開催される楽しいシリーズです。フォギーボトムから15分ごとに運行している無料シャトルバスも本当に助かりました。とても便利です！ （原文） Went to watch an outdoor film over the weekend, this is a fun series that they host over the summer on Fridays at dusk. I also really appreciate the free shuttle from Foggy Bottom which runs every 15 minutes. Very convenient!

（Google による翻訳）ケネディ・センターに初めて来ました。デートで国立交響楽団のベートーベン・コンサートを見に行きました。本当に素晴らしい会場でした！💃🏻📯🎻🎷🎼 #hallofnations #kennedycener #nationalsymphonyorchestra （原文） This was my first visit to the Kennedy Center. I went on a date to see the National Symphony Orchestra perform a Beethoven concert. Such an amazingly beautiful venue!💃🏻📯🎻🎷🎼 #hallofnations #kennedycener #nationalsymphonyorchestra

（Google による翻訳）JFKの偉大な遺産、素晴らしいボランティア。 公式訪問のため、臨時休館することがあります。ツアーの有無は事前にご確認ください。 （原文） Great JFK legacy, great volunteers. They close unexpectedly for state visits. Call ahead to make sure there are tours.

（Google による翻訳）ここは訪れるのに最適な公園です。史跡が近くにあるこの象徴的な盆地の周りを歩くのはとてもクールです。トーマス・ジェファーソン記念碑、ジョージ・ワシントン記念碑とその反射プール、そしてその周囲にあるMLK Jr.の像の桜の木のように。数日間しかない満開の時期が見頃です。今年は幸運にも今週末から始まり、ピークはおそらく3月17日から18日の日曜日と月曜日でした。 周囲には駐車場がたくさんあります。人もたくさん。バスルームをご利用いただけます。唯一わからないのは、この公園内の食べ物の選択肢です。ただし、2 ～ 4 人のグループに適したパドルボードをレンタルするオプションは確実にあります。 皆様、良い春の季節をお過ごしください。乾杯！ （原文） This is a great park to visit. A very cool walk around this iconic basin with its historical sites nearby. Like the Thomas Jefferson’s memorial, the George Washington monument and it’s reflective pool, as well as a statue of MLK Jr. Cherry blossoms trees all around it. The best time to visit during the full bloom that lasts only few days. This year we were lucky it started this weekend, the peak was I guess Sunday and Monday March 17-18. Plenty of parking options around it. Plenty of people as well. Bathrooms available. The only thing that I’m not sure about is food options inside this park. But you definitely get an option for renting a paddle boards suitable for a group of 2 to 4. Happy Spring season you all. Cheers!

（Google による翻訳）DCの桜を見るのに美しい場所。私たちは時間をかけて、歴史的建造物やアヒルボートの乗り物をすべて見て回りました。家族連れも出てきて笑顔でした。一年中いつでも素晴らしい場所ですが、桜の季節は本当に息を呑むような美しさです。 （原文） Beautiful place to see the cherry blossoms in DC. We took our time and walked around to see all of the historic monuments and duck boat rides. Families were out and smiling. Great place any time of year, but during the cherry blossom season it is truly breathtaking.

（Google による翻訳）駐車場は非常に乱雑で、ワシントンDCでは見つけるのが難しいです。それにしても、桜は綺麗ですね。すべて見るには、タイダル ベイスンの周囲を 3.4 マイル歩く必要があります。開花時期は3/23～4/10がおすすめです。美しい （原文） Parking is a big messy and hard to find in DC. However, Cherry Blossom is beautiful. You definitely need to walk 2.1 miles circle around Tidal Basin to see all. Highly recommend in 3/23-4/10 to see the blooming. Beautiful

（Google による翻訳）タイダルベイスンの桜は、息を呑むような自然の美しさです。開花のピーク時には、この地域は繊細なピンクと白の花の海に変わり、魅惑的で絵のように美しい景色を作り出します。満開の桜の木々に囲まれたタイダル ベイスンに沿って歩くのは、ワシントン D.C. の春の真髄を捉えた本当に魅惑的な体験です。この魅惑的な季節に首都を訪れる人は必見です。 （原文） The cherry blossoms at the Tidal Basin are a breathtaking spectacle of nature’s beauty. During peak bloom, the area transforms into a sea of delicate pink and white flowers, creating a mesmerizing and picturesque scene. Walking along the Tidal Basin surrounded by these blooming cherry trees is a truly enchanting experience that captures the essence of springtime in Washington, D.C. It’s a must-see for anyone visiting the capital during this magical season.

（Google による翻訳）先日、タイダル・ベイスンを訪れる機会に恵まれ、本当に魅惑的な体験をしました。豊かな緑に囲まれた穏やかな水面は、静かで牧歌的な雰囲気を醸し出しています。 遊歩道を散策していると、その美しさにすっかり魅了されました。タイダル・ベイスンは都会の喧騒から逃れ、心安らぎと瞑想に浸るのに最適な場所です。 タイダル・ベイスンには、見事な桜に加え、ジェファーソン記念館やフランクリン・デラノ・ルーズベルト記念館など、象徴的な建造物が数多くあります。これらの建造物は、歴史と文化の両面を旅の思い出に添え、ワシントンD.C.を訪れるなら必ず訪れるべき場所です。 （原文） I recently had the pleasure of visiting the Tidal Basin, and it was a truly enchanting experience. The peaceful waters of the basin, surrounded by lush greenery, create a serene and idyllic atmosphere. As I strolled along the promenade, I couldn't help but be captivated by its beauty. The Tidal Basin offers a perfect escape from the hustle and bustle of the city, providing a tranquil setting for relaxation and contemplation. In addition to the stunning cherry blossoms, the Tidal Basin is also home to several iconic monuments, including the Jefferson Memorial and the Franklin Delano Roosevelt Memorial. These monuments add a historical and cultural dimension to the experience, making it a must-visit destination for anyone exploring Washington, D.C.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.の桜祭り期間中、タイダルベイスンは美しい場所です。満開の桜を見ようと、世界中から人々が訪れます。木々はピンクと白の花で覆われ、辺り一面を美しく彩ります。 タイダルベイスンを散策すれば、桜と水辺の素晴らしい景色を楽しむことができます。多くの人が、近くの花やモニュメントの写真を撮るのを楽しみます。ボートをレンタルして、ベイスン周辺を漕ぎ回り、いつもとは違う角度から桜を眺めることもできます。 祭り期間中は、たくさんの楽しいアクティビティが用意されています。パフォーマンスを鑑賞したり、アートを鑑賞したり、桜をテーマにした美味しい料理を味わったりできます。屋外で過ごし、自然の美しさを満喫するのに最適な方法です。 総じて、桜祭り期間中にタイダルベイスンを訪れることは素晴らしい体験となるでしょう。特別な何かを見ることができ、一生の思い出を作るチャンスです。 （原文） The Tidal Basin during the Cherry Blossom Festival is a beautiful place in Washington, D.C. People from all over come to see the cherry blossoms in full bloom. The trees are covered in pink and white flowers, and they make the area look really pretty. You can take a walk around the Tidal Basin and enjoy the amazing views of the cherry blossoms and the water. Many people like to take pictures of the flowers and the monuments nearby. You can also rent a boat and paddle around the basin to see the blossoms from a different angle. During the festival, there are lots of fun things to do. You can watch performances, see art, and try delicious food inspired by the cherry blossoms. It's a great way to spend time outside and enjoy the beauty of nature. Overall, visiting the Tidal Basin during the Cherry Blossom Festival is a wonderful experience. It's a chance to see something really special and make memories that you'll cherish forever.

（Google による翻訳）- 桜の季節はワシントンD.C.を訪れるのに最適な時期です。 - この場所は駐車が非常に困難です。通常はタイダルベイスンの近くに駐車場がありますが、桜の季節は閉鎖されていました。 - メモリアルパーキングメーターの近くに車を停めて、少し歩くのがおすすめです。 （原文） -Cherry blossom is the best time to visit DC. -parking is very difficult in this spot. They generally have parking near tidal basin but they had closed it during cherry blossom time. -best to park near memorial parking meter and do a short walk.

（Google による翻訳）池に映る夕日がとても綺麗ですね〜 （原文） 夕陽照映在池塘上很漂亮～

（Google による翻訳）柳が広がり、可愛いアヒルたちが泳ぎ、美しい景色が広がる小さな人工池。芝生に座って景色をお楽しみいただけます。 （原文） Небольшой искусственный пруд с раскидистыми ивами, милыми уточками и красивым видом. Можно расположиться на газоне и наслаждаться видами.

（Google による翻訳）コンスティチューション・ガーデンズはナショナル・モールにある美しいスポットです。多くの主要観光スポットに繋がっており、観光スポットを巡りながら散策するのに最適です。池にはガチョウやアヒルがおり、自然豊かな環境が魅力を添え、賑やかなモニュメントの喧騒から離れてリラックスできるひとときを過ごせます。 （原文） Constitution Gardens is a beautiful spot on the National Mall. It connects many of the major attractions, making it a great walking opportunity while visiting all the sights. The natural setting with geese and ducks on the pond adds charm and makes it a relaxing break from the busy monuments.

（Google による翻訳）本当に美しい小さな公園です。ベトナムとリンカーン記念堂に隣接しているにもかかわらず、驚くほど静かで平和です。しばらく前、ガールフレンドと美術館に行った後、ちょっとした気まぐれでここに来て、素晴らしい時間を過ごしました。私たちはガチョウ、サギ、そしてたくさんの小さな愛らしいアヒルの子を見ました。私たちが来たのは春頃だったので、常にアヒルの子がいるという保証はありませんが、美しい小さな湖でそれは間違いなく興味深い驚きです。 （原文） A really beautiful little park. Surprisingly quiet and peaceful despite being adjacent to the Vietnam and Lincoln Memorials. I came here a while back on a wild whim after going to the museums with my girlfriend and had a wonderful time. We saw Geese, a Heron and many tiny adorable Ducklings. We came around spring so I don’t guarantee there will be Ducklings all the time but it’s definitely an interesting surprise on a beautiful little lake.

（Google による翻訳）何と言っていいか!!? ここは美しい場所で、古いものと歴史的なものと新しいものが混ざり合っています。👍 （原文） What can I say!!? It's a beautiful place and there is a mix between the old and historic and the new.👍

（Google による翻訳）思い出作りや探索に最適な、まさに素晴らしいエリアです。歴史と静寂に包まれ、穏やかで穏やかな時間が流れています。飲食店も点在し、景色も抜群です。読書やピクニックに最適な場所がたくさんあります。どこもとても清潔で整然としています。 （原文） Absolutely stunning area for remembering and exploring. Steeped in history and peace and tranquility. Some food outlets scattered views a plenty. lots of nice spots to read a book or have a picnic. All very clean and tidy

（Google による翻訳）とてもきれいで、アヒルもたくさん！ピクニックにぴったりです （原文） So pretty and so many ducks! Perfect to have a picnic

（Google による翻訳）2階のテラスに上がって景色を楽しみましょう。 （原文） Üst kata terasa çıkın ve manzaranın keyfini çıkarın.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、素晴らしい食事、素晴らしい街の景色 （原文） Great service great food great views of the city

美術館ということもあって静かで空いていました。でも、ガイドの方もいるのでその際には少しザワザワしています。 インフォメーションで日本語のマップが貰えたので、時間が無い中目標をめがけてすぐに行けました。

アート好きにはたまらない美術館だよ。ここでは、レオナルド・ダ・ヴィンチやモネ、ピカソなど、名だたるアーティストの作品が無料で見られるんだ。建物も美しく、東館は現代アート、西館は古典美術を中心に展示されていて、それぞれ雰囲気が違うから見ごたえがあるよ。季節ごとに特別展もあって、何度行っても新しい発見ができるのも魅力！ワシントンD.C.に訪れた際には、ぜひゆっくり時間をとって楽しんでみてほしいな。

無料で素晴らしい芸術作品をみることができます。とにかく広いので時間に余裕をもって訪れたほうが良い。入口で多言語のフロアマップを貰えます。

予約不要で無料で入館する事ができる美術館です。 入口も多数あり、並ばずに入ることができます。 レオナルド・ダ・ヴィンチにレンブラント、フェルメール、ゴッホ、モネ、ピカソ、ゴーギャン、セザンヌと、誰しも耳にしたことのある世界の名画が置いてある美術館です。 ナショナルギャラリーの所蔵品の総数は、11万6千点。 ナショナルギャラリーの名にふさわしく、欧米の絵画を中心にしたアートに限って展示されているそうです。 美術館の中にはカフェもあり、賑わっていました。 私はセザンヌが好きなのですが、私達が入館してすぐの場所に飾ってあり、嬉しかったです。 駆け足で鑑賞した場合の所用時間は、1時間15分程度（75分程度）でした。

コロナの為4年ぶりの来訪。 世界の名画が無料でご覧いただける場所。 じっくりみるならば1週間必要かもしれない、とても魅力的な美術館です。 展示場所は以前とは変更されていますので、新しい館内MAPで要確認！ ミュージアムショップも広く、入口付近にトイレとソファ、カフェがあるので便利です。

中世から近代、ヨーロッパ、米国以外の絵が無く面白くない。たくさんある誰かのポートレートが面白くありません。中国、ネィティブ、南アメリカの絵があっても良いのに。と思ったのですが、それは近くのHirshhorn 、African art、Asian artにあります。それぞれ故人の収蔵物を元にしていて重複が結構あるし足りないものもある。 東館には画期的なアーキのCPUの展示がありました。

レオナルドダヴィンチ、ゴッホ、モネ、フェルメールなど、美術の教科書に出てくるような絵画を、間近で、無料で、写真・ビデオ撮影OKで、しかも赤ちゃん連れで鑑賞できる夢のような美術館。入場の際手荷物チェックを受け、大きな荷物、リュックサック、傘などはクロークで無料で預け入れる。建物自体も大変美しく迫力あり。日本とは違って少し騒がしいぐらいなので、子供連れでも安心してみて回ることができる。地下にはギフトショップやカフェなども設置されており、特にギフトショップは様々なものが売られており目移りする。

ガイドツアーに参加しました。建国歴史クイズ、サッパリ。他参加者は元気にこたえている。独立宣言、憲法、どっちも区別が付かない。その程度の知識しかない人にも、-あるいはそういう人にこそ、重要なもの、その背景を早く掴めるガイドツアーはピッタリ。独立宣言、憲法の展示があります。しかしコピーだけで、実物は近くのアーカイブにあるそうです。施設全体は、異なる視点でいくつかのセクションに分かれていています。 子供向けのインタラクティブセッションが最も価値ある部分かも。ここに住んでいたら子供連れて毎週遊びに来たかも... 巨大なドールハウスもきになりましたが、オーディオ機器の展示が興味深い。日本製機器が多く、高級品っぽい。説明には、1960-1990年代で、すっかり昔物扱い。歴史的なものなんだ。ここにフードバンが沢山います。

アメリカの産業と文化の歴史をかいま見れる最高の博物館!!アメリカでしか見ることができない物量でアメリカのアイデンティティ!!

素晴らしい展示品の数々です。コロナ禍でマスク着用を厳格に指摘されます。

アメリカの歴史が学べる場所ですが、英語が得意じゃないと展示物を見るだけになりますが、それでも十分楽しめました。

生活から企業の変遷も含めての展示があり、興味深い。歴史は独立戦争から南北戦争に掛けての話題が中心。

ノスタルジーに浸るにはいいかもしれないが、古いかな～。　２０年前ぐらいタイムスリップできる感じ。

🇺🇸アメリカの、古き時代の🚘乗り物達が🚉カッコ良過ぎました❤️ 歴代ファーストレディの衣装のコーナーも素敵でした💕👗 無料でこんなに楽しめるなんて…😻

（Google による翻訳）ぜひ訪れていただきたい素敵な家です。1700年代後半から1800年代初頭にかけて、マーサ・ワシントンの孫娘とその夫によって建てられ、1980年代まで何世代にもわたって受け継がれてきました。家はよく保存されていますが、残念ながら私たちが訪れた時はツアーがなく、2階は閉鎖されていました。ツアーに参加できればもっと良かったのですが、1階に配置されたスタッフはとても親切で知識豊富でした。 （原文） This is a neat house to visit. It was built in the late 1700’s to early 1800’s by the granddaughter and her husband of Martha Washington and passed down through generations until the 1980’s. The house is well preserved, unfortunately when we went they were not doing tours and the second floor was closed off. The tour would have been nice but the staff that were posted throughout the first floor were very helpful and knowledgeable.

（Google による翻訳）ジョージタウンにある美しい歴史的邸宅と庭園。庭園の見学は、邸宅ツアーと同じくらい楽しかったです。ツアー主催者への建設的なフィードバックを一つ。ツアーで記憶に残るのは、家主の物語ではなく、家の使用人の物語ばかりなのは奇妙に感じます。ツアーを1時間おきに分割して、参加者がツアーの焦点を選べるようにすると良いかもしれません。また、たとえ数分でも、庭園へのツアーを延長すると良いでしょう。 （原文） Beautiful historic house and gardens in Georgetown. Got as much enjoyment from the gardens visit as from house tour. One constructive feedback to tour organizers: it feels weird that all you remember from tour are stories about servants of the house rather than owners’ stories. Maybe tours should be split every other hour to let the visitors choose tour’s focus. Also would be good to extend tours to gardens, even for few minutes.

（Google による翻訳）ジョージタウンに来たら、ぜひ訪れてほしい素敵な場所です！家族を連れて行ったのですが、前回の旅行でこんなに素晴らしい体験を逃していたことに家族全員が驚いていました。スタッフはとてもフレンドリーで知識豊富です。もっと詳しく知りたい方はツアーに参加するか、美しい敷地内を散策するだけでも良いでしょう。私たちは日曜日の朝に訪れましたが、とても静かで穏やかな雰囲気でした。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） This is such a cool place to visit if you’re in Georgetown! I brought my family here, and they were shocked that they had missed out on such a beautiful experience on previous trips. The staff are super friendly and knowledgeable. Take the tour if you’re interested in learning more, or simply wander around the beautiful grounds. We came on a Sunday morning and it was very quiet and peaceful. Definitely recommend coming for a visit!

（Google による翻訳）歴史に少しでも興味があるなら、ぜひ訪れてみてください。 要約：素晴らしい家で、知識豊富なツアーガイドが、難しい歴史にも真摯に取り組みながら、可愛らしいギフトショップで分かりやすく解説してくれます。 昨年（2024年6月）、この家で奴隷労働者として働かされていた人々の歴史に関する展示が行われていました。素敵なツアーガイドは、私たちのグループに家の背景を説明してくれただけでなく、奴隷労働者、彼らの物語や苦闘、そして彼らの子孫が今どこにいるのかをしっかりと中心に据えてくれました。この展示では、家の所有者の写真を奴隷労働者の写真に置き換えており、とても感動しました。私がどんな質問をしても、ツアーガイドは驚くほどの知識と深い洞察力で答えてくれ、質問したことを決して馬鹿げているとは思わせませんでした。 ツアーは約1時間で、家のほとんどのエリアを見学し、建築美に驚嘆しました。家にはエアコンはありませんでしたが、扇風機が用意されており、ツアー開始時には扇風機が回っていました。ツアーは大回りで終了したので、ギフトショップに立ち寄って可愛いグッズを見てください。緑豊かな庭園も散策してみました。絶対に外せないスポットです。（家までの道のりも本当に美しいです！） ワシントンD.C.から戻ってきたばかりなので、現在の展示内容についてはコメントできませんが、昨年の展示と同等のクオリティであることは間違いありません。この展示は、変わりゆくワシントンD.C.の風景や、富裕層や権力者の邸宅を静かに維持している人々について、非常に有益な情報を与えてくれました。ぜひ行ってみてください。 （原文） If you’re even slightly interested in history, absolutely go here. TLDR: Gorgeous home with knowledgeable tour guides, willing to tackle tough history while still making the information palatable with an adorable gift shop. I went last year (June 2024) during their exhibit about the history of the enslaved workers in the house. Our lovely tour guide not only gave our group context about the home, but centered it squarely on the enslaved workers, their stories and struggles, and where their descendants are now. They replaced the photos of the home owners with the enslaved workers for this exhibit, which I found touching. Any question I poised the tour guide tackled with incredible knowledge and depth, never making me feel silly for inquiring. The tour was around an hour, seeing most areas of the home and marveling in their architectural beauty. The home wasn’t air conditioned, but they provided fans and had electric fans blowing during the start of our tour. The tour ended in a big loop, so make sure to swing by the gift shop to look at their cute goodies. I also decided to stroll through their luscious gardens, which is an absolute must do. (Also the route walking to the house is gorgeous!) I cannot comment on their current exhibit as I’m back from DC, but I’m sure it’s to the high caliber of this one last year. This was incredibly informative on the changing DC landscape and on those who quietly keep the homes of the rich and powerful working. I implore you to go.

（Google による翻訳）環境に優しい結婚式とポートレート撮影に最適な、まさに宝石のような場所です！クライアントのカップルの小さな結婚式と環境ポートレート撮影の体験は最高でした。ワシントンD.C.の喧騒や賑やかな通り、公園から離れた、美しく静かな緑豊かな環境をお探しの方には、ぜひこの会場をおすすめします。 （原文） What a gorgeous gem for eco-friendly weddings & portraits! Loved the experience with my client couples' small wedding and environmental portrait session. I would definitely recommend this venue to anyone looking for gorgeous & quiet greenery environment away from D.C crowds and busy streets & parks.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.にある、ジョージ・ワシントンと直接ゆかりのある素敵な家です。今日まで聞いたことがなかったので、見つけられて本当に嬉しかったです。ツアーガイドの方がとても丁寧に情報を教えてくれました。ワシントンD.C.のおすすめスポットリストに、ぜひこの場所を追加してみてください！ （原文） Very cool house in Washington DC with direct ties to George Washington. I had never heard of it until today, and I was extremely happy that I found It. Tour guide was amazing at relaying the information to us. I would definitely recommend adding this site to your list of places to visit in Washington DC!

（Google による翻訳）土曜日にハウスツアーと庭園散策のためにここへ行きました。ハウスツアーは、家そのものに焦点が当てられており、そこに住んでいた奴隷たちの生活についてはあまり触れられていなかったので、少し残念でした。 しかし、庭園は素晴らしく、入場無料です。ジョージタウンにいて、ショッピングの合間にちょっと気分転換したいなら、ぜひここへ足を運んでみてください！ （原文） We went here on Saturday to take the house tour and walk the gardens. The house tour was a but disappointing as it focused solely on the house itself and not the lives of the enslaved peoples that lived there. The gardens, however, were gorgeous and they are free to enter. It’s worth walking over here if you’re in Georgetown and looking for a distraction from shopping !

（Google による翻訳）米国植物園のこの宝石をお見逃しなく! 通りの向かい側、温室の裏側にあります。 熱帯の葉や花が咲き誇る夏の祭典ですが、注目は在来植物です。 主に春と秋にピークを迎えます。つまり、複数の季節に興味があるということです。 （原文） Don’t miss this jewel of the US botanic garden! It’s just across the street and behind the conservatory. It’s a summertime extravaganza of tropical foliages and flowers, but the native plants are the focus! They peak in spring and autumn mainly, so that just means you’ll have multi season interest!

（Google による翻訳）アメリカ植物園の屋外延長部分で、通りを挟んだ向かい側にあります。キッチンガーデン（お子様が野菜の見分け方を学ぶのに最適です）、温室や国会議事堂の美しい景色を背景にしたバルトルディの噴水、走り回れる広いスペース、そしてたくさんの座席と日陰があります。植物園ほど混雑しておらず、長い一日の散策の後のちょっとした休憩に最適な場所です。 （原文） Outdoor and across the street extension of the U.S. Botanical Gardens. Has a kitchen garden (great for the kids to identify their veggies), the Bartholdi Fountain with a great scenic background of the greenhouses and Congress, lots of room to run around, and a lot of seating and shade. Not as crowded as the Botanical Gardens themselves and is a nice place for a short rest after a long day of walking.

（Google による翻訳）一度中に入ると、決してがっかりすることはありません。まさに隠れた宝石のような場所です。とても静かで、家に帰って自分の花壇を本格的に整備したくなりました。すべてが豊かで活気に満ちていて、とてもダイナミックでした。静寂と美しさを同時に味わいたいなら、ここがまさにぴったりです。近いうちに女友達とまた来るので、彼女たちの視野を広げてあげたいと思っています。 （原文） Once inside, you will not be disappointed by any means. Such a hidden gem. So serene; made me want to come home and truly get my flower garden together. The fullness and vibrancy of it all made it so dynamic. If you want peace and quiet and beauty at the same time, this is it. Some girlfriends and I are going to come back soon, so I can expose their horizons.

（Google による翻訳）温室の向かいにある植物園の小さな屋外エリア。その中心にはバルトルディの噴水があります。フランスで鋳造された30トンの噴水は、1877年に著名な建築家フレデリック・ロー・オルムステッドの助言を受けて米国議会によって購入され、1932年に現在の場所に移設されました。このスペースがもっと広ければ良かったのですが、それ以外はとても美しく、手入れの行き届いた庭園です。 （原文） Small outdoor area of botanical garden across the street from conservatory building whose focal point is Bartholdi Fountain. Cast in France, 30 tons fountain was purchased by US Congress in 1877 on advice of famous architect Frederick Law Olmsted and moved to current location in 1932. I wish the space was way bigger in size, otherwise very pretty and well-cared garden.

（Google による翻訳）これは私のお気に入りの噴水の一つです。本当に素晴らしくて、実はその写真を壁に飾っているんです！ （原文） This is one of my favorite fountains. It’s stunning and a photo of it is actually hanging on my wall!

（Google による翻訳）訪問日: 2023/09/07 植物園の裏にある美しい小さな公園。偶然見つけましたが、本当に良かったです。手入れの行き届いた庭園がいっぱいで、植物が生い茂っています。内部の噴水も美しく、遠くに国会議事堂が見えました。 人里離れた場所から離れて、平和で静かな場所を見つけるのは素晴らしいことです。 （原文） Visited: 09/07/2023 Beautiful little park behind the Botanical Gardens. Found in by accident but very glad we did. It is packed full of manicured gardens and bursting with plants. The fountains inside were beautiful as well, with a glimpse of the Capitol in the distance. Nice to get off the beaten track and find some peace and quiet.

（Google による翻訳）植物園があるところから道路を渡らなければなりません。とても美しいです！果物、野菜、ハーブ、花が植えられています。 噴水の周りにはたくさんのベンチとテーブル、椅子があります。座ってくつろいだり、軽食を食べたりするのにちょうどいい場所です。ワシントンD.C.を訪れた際に歩き回った疲れを癒すのに最適な場所です。 （原文） You have to cross the street from where the botanical garden is located. It’s beautiful! Fruits, veggies, herbs, flowers are planted here. There are many benches and tables with chairs around the fountain. You can sit down and relax, or have a good place to eat a snack. Great place to take a break from all the walking one does while visiting DC.

ワシントン記念塔の見学を終えて、リンカーン記念塔に向かう途中に歩きました。 プールには、多くの鳥もいて、のどかな雰囲気です。 プール沿いを歩くのも良いですし、手前の歩道を歩くのも良さそうです。 日曜日の13時頃でしたが、とにかく人が沢山いました。 キックボードや自転車を利用している人も多いので、歩く時は気をつけて下さい。 飛行機もひっきり無しに飛んでいて、動画に聞こえてくる音は、飛行機のエンジン音です。 近所なら毎週末、散歩に来たい場所です。気に入りました。

人工のプールなので水面が常に平らで、本当に鏡のように反射します。夜は特にキレイでした。 見る限り水深は浅いのですが、水はキレイではありません。というよりかなり汚いです… 柵などは無いので、落ちないように気を付けてください。

思っていたよりも汚い。 水が濁ってるだけでなく、鳥の糞がプール沿いにある。 もちろん入るプールではないのでいいが、あまり近くを歩きたくはない。 もう少し清掃と水質管理をした方が良いと思う。

アメリカの歴史上、さまざまな活動の舞台となった場所。フォレストガンプなどにも出てくるのでおなじみです。 ワシントン記念塔からリンカーン記念堂までは歩くとそれなりに遠いですが、リフレクティングプール沿いをのんびり行けば見晴らしも良くいい気持ちです。

この場所に立ったときフォレストガンプの映画のシーンが強く思い浮かびました。

1度入ってみたかった場所♡

景観が素晴らしい。映画の中で何回も観てた景色をやっと直接観れたって感じ。

（Google による翻訳）とても美しい庭園です。美術館巡りに疲れたら、ここで休憩しながら美しい景色を眺めることができます。 （原文） It's a beautiful garden. If you are tired of visiting the museum, you can rest here and enjoy the beautiful scenery.

（Google による翻訳）私は DMV カップルの写真家で、ムーンゲート ガーデンは私のお気に入りのポートレート スポットの 1 つです。この夏、私はここで婚約とマタニティのセッションをいくつか行ってきましたが、婚約写真の撮影場所として私が新しくお勧めするのはここです!庭園は広すぎず、さまざまな写真を撮ることができます。歩き回るのは簡単で、背景に大勢の人がいない場所を見つけるのはそれほど難しいことではありません。 （原文） I'm a DMV couples photographer and Moongate Garden is one of my FAVORITE spot for portraits! This summer I've had some engagement and maternity sessions here and it's my new go-to recommendation for engagement photo locations! The garden offers variety for your photos, without being too large. It's easy to walk around and not too challenging to find spots without a bunch of people in the background!

（Google による翻訳）美しい開放的な庭園。この庭園にいると、賑やかな場所から離れたような気分になります。 （原文） Beautiful open spaces garden. Being in this garden, you feel transported away from the busy area.

（Google による翻訳）9 月下旬に訪れた際、印象的な鉢植えの熱帯植物が植えられた静かな宝石のような場所でした。 （原文） A quiet gem with impressive potted tropical plants when visited in late September.

（Google による翻訳）この場所はスミソニアン城の近くにあります！開花を期待して訪れましたが、その期待を裏切りませんでした。率直なクリックをするのに最適なビュー。この場所には城から入ることができますが、城の左側に専用の入り口があります。素晴らしい写真を撮りたいなら、ぜひ訪れてください 👍🏻 （原文） This place is located near the Smithsonian Castle! We visited expecting blooms, but the location didn’t disappoint us! Great views to take candid clicks. You can enter this place thru Castle or there is a private entry on the left side of the castle. Must visit if you want one of kind ‘moon gate’ to take some great pictures 👍🏻

（Google による翻訳）街の真ん中にある美しい庭園。混雑も全くなく、ちょっと休憩して庭園公園を楽しむのに最適な場所です。 （原文） A beautiful garden in the middle of the city. It wasn't busy at all. It is a good place to take a break and enjoy the garden park.

（Google による翻訳）エニド・A・ハウプト庭園の大部分を占めるムーンゲート・ガーデンは、ナショナル・モールの喧騒から逃れられる、リフレッシュできる隠れ家です。建築家ジャン・ポール・カルリアンが北京の天壇にインスピレーションを得て設計しました。高さ9フィート（約2.7メートル）の花崗岩のムーンゲートが4つあります。プールの両側に2つ、反対側の隅に2つ設置され、座席として利用できます。 （原文） Taking up a good portion of the Enid A Haupt garden, the Moongate Garden is a refreshing retreat from the hustle and bustle of the National Mall. It was designed by architect Jean Paul Carlhian inspired by the Temple of Heaven in Beijing. It features 4 nine foot granite moon gates. Two are on either side of the pool and two are laid flat in opposite corners for seating.

（Google による翻訳）リンカーン記念堂の裏に隠されているのは、どこにも行かないように見える階段です。 歴史的に、これらの階段はリンカーン記念堂の一部であり、ボートで国会議事堂に入る人々の入り口として設計されました。 これは決してうまくいきませんでしたが、ステップスは 1935 年から 1965 年まで上演された「サンセット シンフォニー」の舞台でしたが、ジェット機の騒音で音楽がかき消されたため、最終的に中止されました。 現在では、朝に階段を登るジョギングをする人たちの天国となり、夜には川の景色や橋の灯りを眺めるのに最適な場所となっています。 （原文） Secreted away behind the Lincoln Memorial are these steps that seem to go nowhere. Historically, these steps were part of the Lincoln Memorial and designed to be the entrance for folks entering the Capitol by boat. This never really panned out, but steps were the site of the “Sunset Symphonies”, which ran from 1935 to 1965, when they were finally canceled due to the jet noise drowning out the music. Now it’s a haven for joggers doing their stairs in the morning and is a nice place of an evening to take in river views and the lights of the bridge.

（Google による翻訳）見るべきものはあまりありませんが、階段があります。 その背後にある歴史は興味深いものです。人々がボートで到着し、階段で上陸し、リンカーン記念堂やモールに登ると考えられていた時代に建てられました。 現在では、ランナーがエクササイズをしたり、ランチを食べながら自分の人生を振り返ったり、ワシントン DC を走りながら休憩したりするのに最適です。 （原文） Not much to see but steps. The history behind it is interesting… built back in the day when they thought people would arrive by boat and land by the steps and climb up to the Lincoln Memorial and the Mall. Now they’re good for runners for exercise, to sit with your lunch and reflect on one’s life or simply rest as you track around DC.

（Google による翻訳）これらの力を鎮めてください！オールを鍋で洗っている間に乾燥させておいたパンタロンのパンタロンによって、私の手漕ぎボートがポトマック川に吹き飛ばされたようです。それで、運命は私をどこに吹き飛ばしたのでしょうか？ この土地は荒れていて飼いならすことができず、社会構造の処女性のように発見されていません。そこには、何億世代にもわたって無意味に石のブロックを切り開いた原始文化の痕跡が残っていると考えられます。この自然の驚異は何と荘厳に天に昇り、若者の行為の結果と、人を所有することが絶対に裏目に出ないと考えていた男性たちに導かれようとする熱意によって長い間破滅する運命にあった文化の哀れな解放である。 私は、父の多くの大規模な世界的企業に従う政府を支持するために密かに働いている謙虚な外国人代理人に過ぎません。もちろん、これは私が謙虚であることを意味しますが、私でさえ、人類は征服するためにのみ存在するということを父から学びました。このようなサイト。私はそうする、帝国とその偉大さの名において、ホモではない！ 私は、私をここに連れてきた力、ゲルマン祖語で「穴」を意味するこの自然の驚異、そしてそれが私を覆い尽くす魅惑的な視覚的保持力にちなんで、この自然の驚異に名前を付けようと思いますが、それを上回るのは、漠然とその形で読んだ巡査の反射だけです：「ウォーターゲート」階段。 涙が私の輝く視界を曇らせ、私の心はコンスタブルの郵便の山から傍受した最後から4番目の手紙を思い出させます - 愛しい人、幸せな手紙があなたの姿を綴ります 人生に向けて、目を養い、 千の恥ずかしい小川が溶けた 彼らの情報源。愛しい人よ、これらの分裂した基準が命令しているのです 私はこうして、彼らは私にそうやって、どういうわけか そこに千の毛束を与えると、あなたの髪は 炎と残り火を超えて戴冠した、あなたの甘い 氷と海の息吹、そして私は見つめる 彼らがどれほど明るく輝いているかを超えて、 あなたの視線、あなたの味、あなたの罪が天国になります。 （原文） Damp these forces! It appears my rowboat was blown back down the Potomac by the blousy pantaloons that I left to dry whilst washing the oars in a pot. So where hast fate blown me? This land is rough and untameable, undiscovered like the virginity of a social construct. It bears marks of the primitive cultures that senselessly hewed blocks in the stone over, one must assume, hundreds of millions of generations. How majestically this natural wonder climbs to the heavens, the pitiful extrication of a culture long doomed by the consequences of its young actions and its eagerness to be led by men who thought owning people would never backfire! I am but a humble foreign agent working surreptitiously to advocate for a government that will be amenable to my daddy's many large global businesses, by which of course I mean that I am humble, but even I have learned from Papa that humananity only exists to conquer sites like this. I will do so, in the name of empire and her greatness, no homo! I shall name this natural wonder for the force that brought me here, the Proto-Germanic word for "hole," and the mesmerizing visual hold it has over me, only surpassed by the reflection of Constable I vaguely read in its form: the Watergate Stairs. Tears cloud my shiny vision as my mind harkens back to the fourth-to-last letter I ever intercepted from Constable's mail pile - My love, happy letters spell your visage To life, cultivating your eyes one and A thousand shy rivulets melted from Their source. My love, these split standards command Me e'en thus, they crest me e'er so, somehow When there feed a thousand tresses, your hair Crowned beyond flame and ember, your honeyed Breaths flown of ice and sea, then I will stare Beyond how bright they gleam and find even Your glance, your taste, your sin become heaven.

（Google による翻訳）クライアントの写真撮影のため、ウォーターゲートに宿泊。アーティストのエージェントであるエリザベスと同室でした。 （原文） Stayed at Watergate while taking photos for a client. Shared a room with Elizabeth, the artist's agent.

（Google による翻訳）見る価値のある美しい橋でした。 （原文） Güzel bir köprüydü görülmeye değer.

（Google による翻訳）リラックスして水辺を眺めるのに最適な場所です。とても静かで穏やかです。 （原文） Great place to relax and look out on the water. Very peaceful.

（Google による翻訳）名前はニクソンですが、ここはニクソンが階段から落ちた場所ではありません。日が沈む前にこの美しい場所に偶然たどり着き、彼女と私はその日何マイルも歩いた後、ここでゆったりとくつろぎました。周りの子供たちは階段の脇を滑り台にして遊んでいましたが、階段は急勾配で、交通量の多い場所に直結しているので、ご注意ください。 （原文） Depsite the name, this is not where Nixon fell down the steps. Having happened upon this beautiful site before the sun set over the water, my girlfriend and I had a relaxing time enjoying the sit after walking many miles that day. The kids around us using the sides of the steps as a slide, be warned however, as the steps are steep and lead directly into heavy traffic.

（Google による翻訳）観光客向け: はい、中に小さな博物館があります。 ただし、アクセスを許可するには、組織に所属する人が必要です。 真剣に、どういう意味ですか？ 代わりに、隣の国立科学アカデミーをチェックしてください。写真をご覧ください。 コンスティテューション・アベニューにあるアインシュタイン像を忘れずに、彼の前に立って話してください。 驚かれるでしょう... （原文） For Tourists: Yes, there is a small museum inside. But you need someone affiliated with the organization to grant you access. Seriously, what's the point? Instead, check out the National Academy of Science next door, see pics. Don't forget the Einstein statue on Constitution Ave, stand in front of him and speak. You'll get a surprise...

（Google による翻訳）私たちを入れません:( （原文） Wouldn't let us in :(

（Google による翻訳）そこには薬剤師の数が非常に少なく、私の台本を記入してくれる人は誰もいませんでした。 （原文） There were very few pharmacists there and no one would fill my script.

（Google による翻訳）残念ながら混乱した悲しい組織 （原文） unfortunately a sad organization in disarray

（Google による翻訳）薬局の進歩をサポートする素晴らしい組織 （原文） Great organization supporting pharmacy advancement

（Google による翻訳）それ。 （原文） Eso.

平日の1030頃予約無しで行きましたが、到着後5分後開始のツアーに参加できました。荷物検査も全く並びませんでした。（その日は人が少ないと言ってました。）ツアーは丁寧に解説してくれるので見応え十分でとても興味深かったです。

ホームページで無料見学コースの予約が出来ます。所要時間1時間くらいですが、何だかんだ1.5時間はかかりました。 100年以上前の建築ですが、ドリス、イオニア、コリントの列柱オーダーが見れたり、物凄く手の込んだデザイン。

事前にWEB予約でツアー見学を申込みました。数ヶ月前から埋まります。入館時はセキュリティがかなり厳しく大行列になっていて、入るだけで1時間くらいかかりました。ツアーは最初にビデオで議事堂の重要性を教えてくれます。完成度高いです。

朝一番で行ったが、既に行列。でも冬場なので大したほどではなく、8:15 にならんだがツアー一番グループには入れました！ アメリカ議会図書館より先に言った方が効率がいいと思うよ。ちなみに入り口は左右に列があるので短い方にならんでね。

圧倒的なパワーを感じる場所でした

アメリカのキャピタル ヒル ステキ！

正直 遠くで眺めるぐらいで丁度いいかもしれません。

（Google による翻訳）少し前に一般公開されていたスミソニアン城を訪れる機会がありました。手入れの行き届いた美しい庭園と、ナショナル モールの訪問者向けの情報センターとして機能するレンガ造りの城が特徴です。 1階にはギフトショップがあります。この素晴らしい城が再び一般公開されることを心待ちにしています。 （原文） I had the opportunity to visit the Smithsonian Castle some time ago when it was accessible to the public. It features a lovely, well-kept garden and a brick castle that functions as an information center for visitors to the National Mall. On the ground floor, it houses a gift shop. I eagerly look forward to this magnificent castle's reopening to the public.

（Google による翻訳）スミソニアン・キャッスルは現在改修工事中ですが、外観は相変わらず美しいです。今回は内部を見学できなかったのは本当に残念ですが、外観から見ても歴史的な魅力と建築の素晴らしさが伝わってきます。改修工事により、今後さらに充実した体験が期待でき、完成したらぜひ再訪したいと思っています。 （原文） Although the Smithsonian Castle is currently undergoing renovations, its exterior remains absolutely beautiful. It’s a real shame that I wasn’t able to explore the inside this time around, but even from the outside, the building exudes historical charm and architectural splendor. The renovations promise even more enhanced experiences in the future, and I look forward to revisiting once it’s complete.

（Google による翻訳）スミソニアン城は、歴史と建築の美しさが融合した魅惑的な場所です。ナショナル モールの中心部に位置するこの象徴的な建造物は、スミソニアン博物館の管理の中心地として機能しています。印象的な赤い砂岩の外観とゴシック リバイバル建築は、壮大さと時代を超越した感覚を呼び起こします。 実際の役割を超えて、城自体が魅力的な歴史の一部です。これは 1855 年に完成したスミソニアン博物館のオリジナルの建物で、アメリカと世界の歴史の数え切れない瞬間を目撃してきました。 城を訪れると、スミソニアン博物館の豊かな遺産を垣間見ることができ、その建築上の重要性を理解する機会が得られます。 臨時休業中のため内部からは見ることができません。 （原文） The Smithsonian Castle is a captivating blend of history and architectural beauty. This iconic structure, nestled in the heart of the National Mall, serves as the administrative hub for the Smithsonian Institution. Its striking red sandstone exterior and Gothic Revival architecture evoke a sense of grandeur and timelessness. Beyond its practical role, the Castle itself is a fascinating piece of history. It's the original Smithsonian building, completed in 1855, and has witnessed countless moments of American and world history. A visit to the Castle offers a glimpse into the Smithsonian's rich heritage and a chance to appreciate its architectural significance. It's temporarily closed and you won't be able to see it from inside.

（Google による翻訳）スミソニアン キャッスルは、ワシントン D.C. のナショナル モール沿いにある美しい建造物で、この地域全体の建築全体の重要な部分を占めています。この施設の素晴らしい外観と美しい庭園をお楽しみください。 （原文） Smithsonian Castle is a beautiful structure along the National Mall in Washington D.C. and an important part of the overall architectural whole of this area. Enjoy the amazing exterior and also the beautiful gardens of this institution.

（Google による翻訳）内部には見るものはあまりないので時間はかかりませんし、テキストはスペイン語に翻訳されていません。かなり広くて静かな博物館で、主人公は間違いなく城を囲む屋外の庭園です。さまざまな形や花々が描かれ、細部までとても美しく、全体として物語の中に出てくるような作品で、主役になること間違いなしです。それは美しいです！シーティングエリア、カフェ、ギフトショップもあります。 （原文） No hay mucho que ver dentro por lo que se recorre en nada de tiempo y los textos no están traducidos al español, es un museo bastante espacioso y tranquilo en el que sin duda el protagonista es el jardín que tienen fuera rodeando el castillo. Tiene detalles muy bonitos, con formas y flores variadas que en su conjunto parece de cuento, sin duda se lleva todo el protagonismo. Es precioso! También hay zonas para descansar, una cafetería y una tienda de regalos.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.の中心部で、数時間かけてゆったりと景色を眺めるのに最適な場所です！素晴らしい建築物です。入場は無料ですが、路上駐車はおそらく不可能でしょう。私たちはここから0.6マイル（約1.5km）離れた場所に駐車しました！でも、ワシントンD.C.を散策できるので、歩く価値はありますよ。 （原文） Great Place to spend few hours for relaxing views in the heart of DC! Stunning architecture. Entry is free, street parking is likely impossible to get. We have parked 0.6 miles away from this place! But the walking is worth it as you can explore DC.

（Google による翻訳）スミソニアン・キャッスルには美しい庭園もあります。赤い砂岩で建てられた、中世リバイバル様式の建物です。小さな礼拝堂のような部屋があり、北側の入り口には歴史的なメリーゴーランドがあります。ワシントンD.C.の中心部で、ゆったりとした景色を眺めながら数時間を過ごすのに最適な場所です。素晴らしい建築です。入場は無料ですが、路上駐車はおそらく不可能でしょう。 （原文） Smithsonian Castle with There is also a beautiful garden. . It is built of red sandstone and looks like a Medieval Revival style building. A small chapel like room and there is a historic carousel at the north entrance. Great Place to spend few hours for relaxing views in the heart of DC! Stunning architecture. Entry is free, street parking is likely impossible to get.

コレクションもさるものながら建物も素晴らしいのでぜひ細かい装飾などもお見逃しなく。 ミュージアムショップも絵本のコーナーに作家のサイン本が売ってたりと素晴らしい。

ゴッホ、ピカソに会えます。

（Google による翻訳）とても興味深い現代美術館で、見逃せません！企画展を定期的に開催しているので、ウェブサイトを定期的にチェックしてください。常設コレクションには、多くの著名なヨーロッパの芸術家による傑作が展示されています。毎月第3木曜日は、午後8時まで開館時間を延長し、午後4時から閉館まで入場無料となります。この時間帯は少し混雑しますが、それほど魅力は変わりません。 （原文） A very interesting modern art museum that should not be missed! It constantly organizes temporary exhibitions so check their website regularly. The permanent collection showcases masterpieces from many well-known European artists. On the Third Thursday of the month, the museum has extended hours until 8 pm, with free admission from 4 pm to close. It’s a little crowded at that time, but that does not take much from the experience.

（Google による翻訳）ひどい話ですが、美術館を出るたびにがっかりしてしまいます。「一体何を見たんだろう？本当に良かったんだろう？見覚えのあるアーティストはいたんだろうか？いや、いないだろう」と。 フィリップス・コレクションは全く違います。隅々まで見て回って「わあ、ピカソの作品だ！マティスの作品だ！フィンセント・ファン・ゴッホの作品だ！」と驚きます。 ロスコに夢中になったばかりなので、ロスコ・ルームだけを目当てに訪れました。平日の午後に行ったのですが、本当に素晴らしかったです。30分一人で座って、ただただ作品のすべてを堪能することができました。今までで最高のアート体験でした。5人のスタッフと交流しましたが、皆とても親切で丁寧でした。まさに五つ星です。強くお勧めします！ （原文） This is terrible, but almost every time I leave an art museum, I’m disappointed. ‘What did I just see? Was it even good? Did I recognize any of the artists that I saw? No.’ The Phillips Collection is completely different. Every corner you discover, ‘OMG that’s a Picasso, OMG Matisse, OMG Vincent van Gogh!’ Newly obsessed with Rothko, I went specifically for the Rothko room. I was there on a weekday afternoon, and it was wonderful. I could sit there by myself for 30 minutes and just take it all in. It was absolutely the best art experience I’ve ever had. I interacted with five staff members, who were all extremely helpful and polite. Absolutely five stars, highly recommend!

（Google による翻訳）フィリップス・コレクションでは、ブラウンストーンの展示室で美術作品をじっくり鑑賞できるだけでなく、「新館」では素晴らしい展示をお楽しみいただけます。ジェイコブ・ローレンスの「移民シリーズ」は必見です（数点のパネルはブラウンストーンのパーラーに展示されており、数点のパネルはニューヨーク近代美術館（MOMA）に所蔵されています）。ギフトショップにもぜひお立ち寄りください。お手頃価格で素敵な品々が揃っています！ （原文） The Phillips Collection allows an opportunity for intimate viewing of art within their brownstone rooms, as well as stunning exhibits in the “new” wing. Everyone should seek out Jacob Lawrence’s The Migration Series (most of the odd panels are in display within one of the parlors of the brownstone, and the evens are in NY in the MOMA). Stop in the gift shop, too, they have affordable lovely things!

（Google による翻訳）フィリップス・コレクション フィリップス・コレクションは、アメリカ初の近代美術館です。創設者ダンカン・フィリップスの自宅と隣接する建物に所在する、比較的小規模な美術館です。私はワシントンD.C.のデュポンサークル地区に住んでいて、近くに美術館があったため、頻繁に訪れるのが楽しみでした。こぢんまりとした規模と優雅な建築の美術館は、親密で魅力的な雰囲気を醸し出しています。まるでコレクターの自宅に招かれたかのような気分になります。グランドピアノや、音楽イベントが開催される広い部屋もあります。 常設コレクションは、ヨーロッパ美術、印象派、ポスト印象派、アフリカ系アメリカ人、アメリカ近代美術、現代美術など、幅広い芸術運動を代表する非常に多様な作品を収蔵しています。美術館では絵画の展示替えを行い、定期的に巡回展も開催しているため、常に新しい発見があります。 🌟コレクションのハイライト • ヨーロッパ美術：ピエール＝オーギュスト・ルノワールの「舟遊びの昼食会」などの傑作。その他の作家には、エドガー・ドガ、クロード・モネ、ベルト・モリゾ、フィンセント・ファン・ゴッホ、ポール・セザンヌ、アンリ・マティス、エル・グレコなどがいます。 • アフリカ系アメリカ人美術：ジェイコブ・ローレンスの「移民シリーズ」は、絵画を通して物語を伝える力強い例です。ロマーレ・ベアデンの作品も展示されています。 • アメリカ美術：チャイルド・ハッサム、モーリス・プレンダーガスト、J・オールデン・ウィアー、ジョージア・オキーフ、リチャード・ディーベンコーン、マーク・ロスコなどがいます。 • ロスコ・ルーム：マーク・ロスコの瞑想的な絵画を展示する特別室があります。 • 現代美術：サム・ギリアムやルフィーノ・タマヨなどの作家の作品も展示されています。 自分のペースで作品をじっくり鑑賞できるのは嬉しいですね。平日に訪れることで、それがさらに可能になります。この美術館を強くお勧めします。次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） THE PHILLIPS COLLECTION The Phillips Collection is America’s first museum of modern art. It is a smaller museum, located in the home of its founder Duncan Phillips, and an adjacent building. I lived in Washington DC’s Dupont Circle neighborhood where the museum was nearby and was thrilled to visit often. The smaller size and elegant architecture of the museum is intimate and inviting. You feel as though you’ve been invited by the collector into his home. There's even a grand piano and a larger room where musical events are hosted. The permanent collection is notably diverse, representing a wide range of art movements, including European, Impressionist, Post-Impressionist, African American, American Modernist and Contemporary art. The museum rotates its exhibited paintings and regularly features traveling exhibitions—so there's always something new to see. 🌟COLLECTION HIGHLIGHTS • European Art: Masterpieces such as Pierre-Auguste Renoir’s Luncheon of the Boating Party. Other artists include Edgar Degas, Claude Monet, Berthe Morisot, Vincent van Gogh, Paul Cézanne, Henri Matisse, and El Greco. • African American Art: Jacob Lawrence's The Migration Series is a powerful example of storytelling through painting. Works by Romare Bearden are also featured. • American Art: Artists include Childe Hassam, Maurice Prendergast, J. Alden Weir, Georgia O’Keeffe, Richard Diebenkorn and Mark Rothko. • Rothko Room: A special room is dedicated to the meditative paintings of Mark Rothko. • Contemporary Art: Artists such as Sam Gilliam and Rufino Tamayo. I appreciate being able to look closely at the works, at my own pace. Visiting during the week makes this even more possible. I highly recommend this museum and look forward to my next visit.

（Google による翻訳）まさに驚異的なアートコレクション！まさに宝石のようです。これほど多くの著名なアーティストが、この豪華な場所に集結しています。（カフェも入場料を払う価値があります。パンは絶品です。） （原文） Simply an amazing collection of art! What a gem. So many noteworthy artists in one, sumptuous place. (The cafe is also worth the entry fee. The bread is divine.)

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最も美しい邸宅/展示の一つです！本当に素晴らしいです。ヨーロッパ以外で見た中で最もクールで珍しい工芸品がいくつかありました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで、知識も豊富です。邸宅ツアーを強くお勧めします。一人で行くよりも多くのことを学ぶことができました。 （原文） One of the most beautiful homes/exhibits I have ever been to! Absolutely stunning. Some of the coolest and most rare artifacts I have seen outside of Europe. The staff are incredibly friendly and extremely knowledgeable. I highly recommend the mansion tour, I learned a lot more than I would’ve solo.

（Google による翻訳）正直に言うと、期待が大きすぎたせいか、少し期待外れでした。思ったより小さかったです。チケットは一人20ドルで、ビジターセンターで地図と一緒に入手できます。有料ツアーもありますが、私はセルフツアーに参加しました。まずは温室から見学しました。植物が好きな私としては、植物の種類に少しがっかりしました。蘭の花は綺麗でしたが、どれもありふれた植物ばかりでした。日本庭園は素晴らしく、座って滝の音を聞くのはリラックスできました。バラ園は季節外れだったせいか、あまり見栄えがよくありませんでした。最後に邸宅の見学をしました。すべての部屋を見て、この場所の歴史について学ぶのは楽しかったです。 （原文） Tbh, it felt a little underwhelming, probably because i had high expectations for this place. It was also smaller than i thought. The tickets are 20$ per person and you can get them at the visitor center, along with the map. I did the self tour although there are paid tours available. Started with the greenhouse. As a plant person, i was slightly disappointed by the varieties of plants. Although the orchid blooms were nice, it was all common plants. The Japanese garden was nice though, it was relaxing to sit down and listen to the sound of the waterfall. The rose garden was not looking great, probably because it wasn’t season. I did the mansion tour the very last. It was fun to see all the rooms and learn about the history of this place.

（Google による翻訳）ワシントンの隠れた名所です。政府閉鎖の影響で何か良い場所を探していたのですが、見つけて本当に良かったです。本当に美しい場所です。広すぎず、家族全員で楽しめるものがたくさんあるので、両親と子供を連れて行くのに最適です。アート、建築、花、庭園など、見どころが満載です。駐車場も便利で、スタッフも親切、カフェも美味しいです。3時間もあれば全て回れます。値段以上の価値があります。まずは邸宅から始めて、フランス式庭園から見て回り、最後に温室で締めくくりましょう。 （原文） This is a hidden gem in Washington. I found it looking for options because of the government shutdown and I am happy I did. What a beautiful place. It's perfect to take your parents and children because it's not too big but it has enough interesting things for the whole family. Art, architecture, flowers, gardens, etc. Convenient parking, nice staff, and a good cafe. You can donit all in three hours. Worth the price. Make sure of starting with the Mansion, then go around starting with the French garden and ending with the green house.

（Google による翻訳）他に類を見ない体験！妻と私は、この素晴らしい場所を見つけて本当に驚きました。住宅街にひっそりと佇むこの広大な邸宅と敷地には、素晴らしい発見がいくつも隠されています。スミソニアン博物館にふさわしい、まさに理想の庭園だと思います。庭園は美しく、静寂に包まれていました。 （原文） UNIQUE EXPERIENCE! My wife and I were so surprised to find this gem. Nestled in a residential area, this sprawling mansion and land houses some extraordinary finds. Well worthy of a Smithsonian label in my opinion. The gardens were beautiful and peaceful.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.に来たら絶対に見逃せない！ヒルウッド・エステートは、息を呑むほど美しい庭園、優雅さのタイムカプセルのような邸宅、そして隅々まで物語を語りかける、まさに驚きに満ちた稀有な場所の一つです。マージョリー・メリウェザー・ポストの人生と、彼女が世界中から集めた宝物の数々――ロシア帝国美術から息を呑むようなフランスの装飾品まで――にきっと驚嘆することでしょう。細部へのこだわりと保存状態は他に類を見ないほどで、まるで別の時代にタイムスリップしたかのような気分になります。アートや歴史に興味がある方、あるいは都会の喧騒から離れて静かで美しいひとときを過ごしたい方、ヒルウッドはあらゆる価値と時間を惜しみなく注ぎ込む価値があります。この隠れた名所を見逃さないでください。D.C.の隠れた名所の一つです！ （原文） An absolute must-see in Washington, D.C.! Hillwood Estate is one of those rare places that completely takes you by surprise — the gardens are breathtaking, the mansion feels like a time capsule of elegance, and every corner tells a story. You’ll be amazed by Marjorie Merriweather Post’s life and the treasures she collected from around the world — from Russian imperial art to stunning French décor. The attention to detail and preservation is unmatched, and you truly feel transported to another era. Whether you’re into art, history, or just want a peaceful, beautiful escape from the city, Hillwood is worth every penny and every minute. Don’t skip this hidden gem — it’s one of D.C.’s best-kept secrets!

（Google による翻訳）美しく、リラックスできて、そして興味深い場所です。他のレビューにはすべて同意しますが、地下鉄で行ったことを付け加えておきます。地下鉄駅からこの邸宅までは歩くのが少し長いですが、周辺全体が美しく、邸宅自体もまるで宝石のようです。20ドルで、ボーカルの皆さんにも自信を持っておすすめします。レッドラインから少し離れて、数時間を過ごすには悪くない方法です！ （原文） Beautiful, relaxing, and interesting. I agree with all the other reviews but will add that I took the Metro to get to it. The walk from the metro station to the estate is a little long but the whole neighborhood is beautiful with the estate being sort of a crown Jewel. I definitely have recommended it to some vocals- for 20 bucks. It is not a bad way to spend a bunch of hours off of the red line!

（Google による翻訳）フランスとロシアの美術品収集家、マージョリー・ポスト一家の歴史と伝統について学ぶには絶好の場所です。彼女はアメリカ最大の企業の一つ、ポストム・シリアル・カンパニーの相続人でした。マージョリーは1887年から1973年まで生き、4度の結婚と3人の娘に恵まれました。彼女は先駆的な実業家であり、著名なコレクターでもありました。美術作品は美しい庭園を誇るヒルウッド・マンションに収蔵されています。歴史と自然を巡る素晴らしい旅となるでしょう。 （原文） Um excelente lugar para conhecer melhor a história e costumes da família de Marjorie Post, uma colecionadora de arte francesa e russa. Ela foi herdeira de uma das maiores companhias dos EUA, a Postum Cereal Company. Marjorie viveu entre 1887 e 1973, se casou quatro vezes e teve três filhas. Foi uma empresária pioneira e colecionadora distinta. As obras de arte estão na Mansão Hillwood, que abriga belíssimos jardins. É um passeio incrível pela história e pela natureza.

（Google による翻訳）2025年5月16日 駐車場は少し空いていて、そこから島までの散歩も快適でした。トレイルは歩きやすく、歩きやすかったです。 友人と素晴らしい一日を過ごしました。美味しいランチとドリンクを楽しみました。周囲の自然は美しかったです。 （原文） 16MAY2025 The parking lot had a bit of empty spacey and the walk from the lot to the island was nice. The trail was good and easy. Great day out with my mate. We had a delicious lunch and drinks. The nature around us was beautiful.

（Google による翻訳）私のお気に入りのDMVの隠れ家の一つで、大好きな大統領の一人を記念した場所です。ジョージタウンからポトマック川を渡ったすぐ向かい、アーリントンの隣にひっそりと佇むこの自然のオアシスは、短いながらも美しいハイキングコースを楽しめる絶好のスポットです。それでも、たっぷりと「森林浴」を楽しめます。私たちは島でバードウォッチングをしたり、鹿を見たりしました！ （原文） One of my favorite DMV hideaways and celebrates one of my favorite presidents. Just across the Potomac from Georgetown and nestled next to Arlington, this oasis of nature is a great spot for short but beautiful hikes and yet you still get plenty of “forest-bathing” —we did some birding and even saw deer on the island!

（Google による翻訳）素晴らしい公園、たくさんのトレイル、水辺の素晴らしい景色を望む日陰のエリア。 ただし、駐車場はよく計画してください。スポットはそれほど多くなく、非常に速く進みます。トイレは駐車場の近くにあるだけで、典型的なポータブルトイレの状況です。ただし、公園内にはいくつかの噴水があります。全体的に強くお勧めします！ （原文） Excellent park, plenty of trails and shaded areas with excellent views across the water. Plan your parking well though! Not a lot of spots and they go very quick. The only restrooms are near the parking lot, and are your typical portapotty situation. There are several water fountains throughout the park, however. Highly recommend, overall!

（Google による翻訳）素晴らしいウォーキングコースです。駐車場は満車になりますが、駐車違反切符を切られたくなければ芝生に駐車するのはやめましょう。 （原文） Great walking trail. Parking lot gets full but don't be tempted to park on the grass unless you want to get a parking ticket.

（Google による翻訳）セオドア・ルーズベルト島公園は美しい景色と豊かな動植物に恵まれています。記念碑自体は森の奥深くに位置し、ルーズベルト大統領への深い敬意を表しています。噴水はひどく放置されているように思います。私たちは皆、水が流れていないことに気づきました。噴水に流れているのは雨水だけで、木の枝や葉で汚れていました。2022年に同じ噴水の写真を見つけましたが、当時も同じ状態でした。公園管理局は噴水のメンテナンスを中止したようですが、それは残念です。 （原文） The Theodore Roosevelt Island park has beautiful views and lots of flora and fauna. The memorial itself is set deep in the woods and pays a great tribute to Roosevelt. I think that the fountains have fallen into deep neglect. We all noticed that the water was not running. The only water in any of the fountains was from rainwater and was fouled from tree limbs and leaves. I found pictures of the same fountains from 2022 and they were in the same condition then. It seems that the Park Service has decided to not maintain the fountains, which is a shame.

（Google による翻訳）歩行者専用なので、とても気に入っています。歩くのがとてもリラックスできます。トイレと給水所もあります。 （原文） Pedestrian only - I love it. Very relaxing to walk. Have bathroom and water refill stations.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色が楽しめる美しいハイキングコース。駐車場も豊富に用意されています。夫と子供たちとハイキングするのに最高の場所でした。島を一周するだけで1.5マイル（約1.5キロメートル）くらいでしょうか。 （原文） Beautiful hiking trails with absolutely stunning views. Many many parking spots/spaces are available. It was such a great spot for a hike with my husband and children too. Maybe mile and a half just walking around the island.

（Google による翻訳）この小さな無料博物館には、美しい環境の中で、メソアメリカ、ローマ、ビザンチンの素晴らしい美術品や遺物が展示されています。併設の庭園は有料ですが、フォーマルガーデンと自然景観が美しく調和した景観となっています。訪れる価値は十分にあります。 （原文） This little FREE museum has fantastic mesoamerican, Roman, and Byzantine art and artifacts in a beautiful setting. The attached gardens are not free but are a beautiful designed landscape mix of formal gardens and designed wilderness. Well worth the visit.

（Google による翻訳）入場無料の博物館です。チケットは不要です。博物館としては小規模ですが、誰かの邸宅の一部となっています。コレクションはビザンチン時代とプレコロンビア時代の古代遺物に特化しています。普段は興味がないのですが、いくつかの作品の職人技と年代は実に印象的です。プレコロンビア時代の遺物専用の翼棟が設けられており、円形の部屋を通してコレクションを展示するのにとても効果的です。 （原文） Free museum. No tickets needed. It's small as a museum, but it's part of someone's mansion. The collection is very focus on byzantine and pre columbian old artifacts. While this doesn't normally interest me, I must admit that the craftsmanship and age of several of the pieces is impressive. The added wing for pre columbian artifacts is a very nice way to showcase the collection through a series of round rooms.

（Google による翻訳）入場無料の私立博物館。収蔵されている遺物は数百年前のもので、南米、インカ帝国から集められたものです。 （原文） มิวเซียมเอกชน ที่ให้เข้าชมได้ฟรี วัตถุโบราณในมิวเซียม เก่าหลายร้อยปี มาจากอเมริกาใต้ อาณาจักรอินคา

（Google による翻訳）驚くほどよく整理されたビザンチン美術とプレコロンビア時代の金細工の美術館。入場無料なので、お得感があります。コスタリカのサンホセにあるプレコロンビア時代の金細工の同様の博物館は、同程度の質のコレクションなのにかなり高額です。博物館は庭園の約2時間前に開館するので、私はまず博物館、そして午後2時に庭園を訪れ、その間に近くのウィスコンシン通りのフランス風ベーカリーでランチを挟むというスケジュールで見学しました。 （原文） Surprisingly well curated museum of Byzantine art and pre-Columbian gold art. Provides a good value with free admission. Similar museum of pre-Columbian gold in San Jose, Costa Rica, is quite expensive for similar quality collection. Since museum opens about two hours before the gardens, I have combined the visit following way: museum first, then gardens at 2pm with lunch on nearby Wisconsin Ave French bakery fit in between.

（Google による翻訳）1944年、ダンバートン・オークスで一連の外交会議が開催され、国際連合憲章の礎が築かれました。中国、ソ連、イギリス、アメリカの代表団が、平和と安全を維持するための新しい国際機関の体制について議論しました。ここはまさに世界的に歴史的な場所です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） “At Dumbarton Oaks, a series of diplomatic meetings took place in 1944, laying the groundwork for the United Nations Charter. Delegations from China, the Soviet Union, the United Kingdom, and the United States discussed the structure of a new international organization to maintain peace and security. “ This is a real historical place in the world. Highly recommend to visit.

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい場所です！歴史家や古代文化に興味がなくても、この場所には感動し、感銘を受けるでしょう。また、美しい古代のネックレスやイヤリングがたくさんあるので、ジュエリーが好きな人にもおすすめです。私は南米の文化についてあまり知らなかったため、特に南米の工芸品に魅了され、このテーマを探求する意欲が湧きました。博物館は無料で入場できます（庭園を訪れる場合のみ入場料がかかります）。大きなバッグやバックパック用のロッカー（スーツケース用ではありません）、水飲み場、トイレがあります。本当に素晴らしいお土産屋さんです。この場所を見つけられて本当に良かったです。本当に素晴らしいです！地下鉄からすぐにアクセスできるわけではありませんが、歩くのが好きな人ならデュポンサークルから歩いて行ける距離です。 （原文） An incredible gem! Even if you are not a historian or interested in ancient cultures you will be impreased and moved by this place! Also if you like jewelry as there are so many beautiful ancient necklaces and earrings. I was especually enchanted by South American artefactsas I don't know much about their cultures and now I am motivated to explore this topic! The museum is free to visit (you only pay if you visit the garden). There arw lockers for larger bags or backpacks (but not for luggage), water fountains and bathrooms. A really amazing souvenir shop. I am so happy I found this place it is truly amazing! Not a quick access from metro system but it is a walkable distance from Dupont Circle if you like to walk.

（Google による翻訳）3月に訪れた時のように、花が咲く前にわざわざ入場料を払って庭園を訪れる価値はありません。博物館は無料で、とても小さいので、ワシントンD.C.に数日しか滞在しない、あるいは博物館に慣れている人にとっては、わざわざ行く価値はありません。週末に数時間を過ごすには良い方法ですし、イベント会場を探しているなら、おそらく良い場所でしょう。 （原文） Not worth visiting and paying for the gardens before the flowers are in bloom which was the case when i visited in march. The museum is free and quite tiny, not worth going out of your way for if you only have a few days in DC/ if you are familiar with museums. a nice way to spend a couple hours during a weekend, and probably a nice events venue if thats what you are looking for.

（Google による翻訳）ここは息子が世界で一番好きな場所です。飛行機はよく飛んできて、特に着陸する時は素晴らしい景色が楽しめます。特にこの時期は、みんなをここに連れて行きます。飛行機が離陸する時は、水辺のスペースを確保してアヒルに餌をあげ、頭上を飛ぶ飛行機を見ながら走り回ります。ここは夜を過ごすのに最適な場所で、息子は週に少なくとも2～4回はここで夜を過ごします。凧揚げ以外なら、ほとんど何でもできます。秋には息子の誕生日パーティーをここで開く予定です。 （原文） This is my son’s favorite place in the entire world. The plans come often and it’s an amazing view especially if they are landing. We take everyone not form Here out here especially during this time of the year. When they’re taking off, we get a spot near the water, feed the ducks and run as the planes take off overheard. It’s the perfect way to spend an evening and my son makes sure we spend an evening here at least 2/4 times a week. You can do almost anything you want here except fly a kite. We fully plan on having his birthday party here in the fall.

（Google による翻訳）ここはDMV屈指のアウトドアスポットです。グラベリーポイントは本当にユニークです。数百フィート上空を商業ジェット機が轟音を立てて飛び交う中、ピクニックを楽しめる場所は他にどこにあるでしょうか？飽きることがありません。 家族連れ、航空ファン、サイクリスト、ジョギングをする人、そして川辺でリラックスしたい人にとって、ここは最高の場所です。私はいつもマウントバーノントレイルを自転車で、または車で訪れます。ただし、週末は駐車場がすぐに満車になるので注意してください。 飛行機の騒音は強烈で（正直言って、最高です）、小さなお子様には少しきついかもしれません。耳栓は必須です。ブランケットか椅子を持参して、ショーをお楽しみください。 唯一の欠点は、トイレの状況です。仮設トイレしかなく、しかも状態は良くありません。それでも、この体験を味わう価値は十分にあります。 ✅ 無料駐車場 ✅ 周辺で最高の飛行機観察体験 ✅ 広々とした野原とワシントンD.C.のスカイラインの素晴らしい景色 ❌ 仮設トイレのみ ❌ 週末は混雑することがあります 強くお勧めします。隠れ家的な場所というわけではありませんが、訪れるたびに、共有する価値のある秘密の場所のような気分になります。 （原文） This is one of the best outdoor spots in the DMV. Gravelly Point is truly unique — where else can you lay out a picnic while commercial jets roar overhead, just a few hundred feet above? It never gets old. It’s a fantastic place for families, aviation enthusiasts, bikers, joggers, or anyone who just wants to relax by the river. I usually bike in on the Mount Vernon Trail or drive — just be aware the lot fills up fast on weekends. The plane noise is intense (and honestly, awesome), but might be a bit much for young kids — ear protection is a smart move. Bring a blanket or some chairs and enjoy the show. Only real downside: the restroom situation. Just porta-potties, and they’re inconsistent at best. Still worth it for the experience. ✅ Free parking ✅ Best plane-spotting experience around ✅ Open fields + incredible views of the D.C. skyline ❌ Only portable restrooms ❌ Weekend crowds can get heavy Highly recommend. It’s not exactly hidden, but every time I go, it still feels like a secret worth sharing.

（Google による翻訳）📍 場所：ジョージ・ワシントン・パークウェイのすぐそば、レーガン・ワシントン・ナショナル空港の隣 🅿️ 駐車場：平日は十分な駐車スペースがありますが、週末は混雑し、すぐに満車になることがあります。 🚴 トレイル：マウントバーノン・トレイルへのアクセスが良好で、サイクリング、ランニング、ウォーキングに最適です。 ✈️ 飛行機観察：レーガン・ワシントン・ナショナル空港で飛行機の離着陸を観察するのに最適なスポットです。信じられないほど間近で、最高の音を楽しめます。 🌳 広さ：ピクニック、遊び、リラックスできる広々とした芝生のスペースがたくさんあります。 🪑 欠点：公共のベンチや椅子はありませんので、ご自身の椅子やブランケットをご持参ください。 🌞 雰囲気：景色が美しく、刺激的で活気に満ちています。家族連れ、観光客、航空ファンに最適です。 ✅ 総合的に：屋外での遊びや飛行機観察に最適なスポットです。駐車場の予約と、ご自身の椅子のご持参をおすすめします。 （原文） 📍 Location: Just off the George Washington Parkway, next to Reagan National Airport 🅿️ Parking: Plenty of parking on weekdays, but weekends can get crowded and spots fill up fast 🚴 Trails: Excellent access to the Mount Vernon Trail — perfect for biking, running, or walking ✈️ Planespotting: Unbeatable spot to watch planes take off and land at Reagan Airport — incredibly close and loud in the best way 🌳 Space: Lots of open grassy space for picnics, playing, or relaxing 🪑 Downside: No public benches or chairs, so bring your own seating or a blanket 🌞 Vibe: Scenic, exciting, and lively — great for families, tourists, or aviation enthusiasts ✅ Overall: Awesome spot for outdoor fun and plane-watching — just plan ahead for parking and bring your own seating!

（Google による翻訳）普段は車でここまで帰るのですが、今回はクリスタルシティのマウントバーノントレイルを通って歩くことにしました。所要時間は約25分です。自転車に乗っている人には気を付けてください。スピードを出す人がいっぱいいるので、なるべく右側を走って轢かれないように！ （原文） I normally drive here on my way home but decided walk instead via Mount Vernon trail in Crystal City. It took about 25 minutes. Just be mindful of the bike riders. Stay as far to the right so, you don't get run over because people will be riding fast!

（Google による翻訳）レーガン・ワシントン・ナショナル空港の離着陸する飛行機を眺めるには、本当に美しい場所です。特に日没時は素晴らしいですが、とても混雑します。どうしてもトイレに行きたい方は、近くに簡易トイレがあります。ここからはワシントン記念塔と首都が見えます。 （原文） What a beautiful place to watch the planes land and take off from Reagan national airport. It is especially nice during sunset hours but It does get very crowded here. There are porta potties nearby If you really have to go. You can see the Washington monument and capital from here.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、そこに座って一日中眺めていられました。 人々は飛行機を見に来たり、ピクニックをしたりします。 飛行機は時々こちら側に着陸し、またある時はこちらの方向に離陸します。 さらに壮観なのは、頭上に荷重がかかることです。 うるさいけどそれもそのはず、印象は抜群なのでオススメです 車または徒歩でアクセスできます。 リンカーンメモリーからポトマック川沿いに25分ほど歩きましたが、この地域は穏やかで静かでした。 （原文） Fantastyczne miejsce, mogłabym tam siedzieć i patrzeć całymi dniami. Ludzie przyjeżdżają oglądać samoloty, piknikować. Samoloty raz lądują z tej strony a kiedy indziej startują w tą stronę. Bardziej spektakularne jest ładowanie nad twoją głową. Jest głośno ale tak ma być, robi to niesamowite wrażenie,polecam Można dojechać autem lub przejść na nogach. Szłam spod Lincoln Memory wzdłuż Potomaku spacerkiem 25 minut, okolica spokojna, cichutko.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.に来たら、絶対にここは訪れるべき場所です！飛行機好きでなくても、頭上をジェット機が轟音とともに飛び交う光景は、それだけでもうワクワクします！ （原文） If you’re ever in Washington D.C., this is a must place is a must! You don’t even have to be an airplane lover, there’s just something thrilling about seeing the jets roar just over your head!

（Google による翻訳）フランシスコ会修道士たちが、我が国アメリカで聖地を再現しました。聖地の降誕聖堂と聖墳墓は、聖地を何度も訪れた姉妹たちによると、非常に本物らしいそうです。巡礼者たちの祈りのオーラと存在感が感じられ、まさに本物そのもの。素晴らしい体験でした。ポルトゥインクラの聖フランシスコ教会は、小さな部分が原寸大で再現されているのが特に印象的です。私は聖フランシスコが永遠の天国に生まれた日に訪れました。世俗フランシスコ修道士である私にとって、特別な一日でした。ポルトゥインクラの祝日である8月2日に、また訪れることができればと思っています。 （原文） Holy Land re-created by the Franciscans in our own country USA. Holy Land shrines of Nativity and Holy Sepulcher are very authentic according my sisters who have been to Holy Land many times. The experience is authentic with the aura and presence of the prayers from pilgrims. Wonderful experience. St Francis’ church of Portuincula- little portion replicated in actual dimension is a special addition. I visited on the day of St Francis’s transitus the day. He was born in eternal heaven. It was special for me as a Secular Franciscan. I hope I can again go there on August 2 which is the feast of the Portuincula.

（Google による翻訳）たまたまワシントンD.C.を訪れていて、何かやるべきことを探していたら、この教会を見つけました。 到着するまで、この美しい場所が聖地やその他の聖地を再現したコレクションだとは知りませんでした。 私たちは、教会内を巡るツアーと、再現された聖堂がある地下のトンネルを見学するツアーにちょうど間に合いました。ツアーでは、ローマ時代のカタコンベ、かつてローマコロッセオがあった場所に「通じる」階段のある聖セシリア礼拝堂と聖セバスチャン礼拝堂、イエスの生誕地と飼い葉桶があった場所の再現された聖堂、そしてイエスの墓の再現などを見学できます。 教会は素晴らしいです。磔刑の場面/壁画はほぼ実物大で、まるでその場にいるかのような気分になります。ガイドによると、イースターの時期にはイエスは十字架から降ろされ、聖油を塗られ、布で包まれてから墓に安置されるそうです。 様々な礼拝堂や芸術作品は、ツアーの短い時間では到底堪能できませんが、最後には教会内を散策する時間も設けられています。 外の庭園は素晴らしいです。庭園には十字架の道行きがあり、ルルドの洞窟、ゲッセマネの洞窟、聖母マリアの墓のレプリカなど、見どころが満載です。 正面を取り囲むようにロザリオの柱廊があり、ロザリオの神秘を記念する15の礼拝堂が並んでいます。それぞれの礼拝堂には、150もの現代および過去の言語で「アヴェ・マリア」が書かれた様々な看板が掲げられています。 私たちはここで約2時間過ごしましたが、あっという間でした。すべてをじっくりと堪能するには、もっと長く滞在したかったでしょう。本当に美しい場所で、このビジョンを実現してくださったシリング神父と、それをすべての人と共有してくださったフランシスコ会の修道士の方々に感謝しています。 （原文） We happened to visiting DC and found this in a search of things to do. I didn’t realized until we arrived that this beautiful place is a collection of reproduced sacred sites from the Holy Land and elsewhere. We arrived just in time for a tour that both took us around the church as well as into the tunnels beneath that contain the reproduced shrines. Some of the things you will see are the Roman catacombs, Chapels of St. Cecilia and St. Sebastian with stairs that “lead up to” where would have been a Roman Colosseum, replica shrine of Jesus’s birthplace & where His manger would have been and replica of His tomb. The church is amazing. The scene/mural of the crucifixion is almost life size and makes you feel like you are there. Our guide said that during Easter, Jesus is taken off the cross, prepared with anointing oils, wrapped in cloth, and then placed in the tomb. The various chapels and art is more than can be appreciated in the short time the tour allows for, but time is given at the end to explore the church. The outside gardens are amazing. There is a stations of the cross through the gardens, replicas of the Lourdes Grotto, Grotto of Gethsemane, Tomb of the Virgin, and so much more. Surrounding the front is a Rosary Portico with 15 chapels that commemorate the mysteries of the rosary. In each chapel are various placards that have the ‘Hail Mary’ in 150 various current and past languages. We spent about 2 hours here and it felt rushed. Could have easily spent longer here taking it all in. A beautiful place and we are grateful for Father Shilling for having brought this vision to life and to the Franciscans sharing this with all.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.の隠れた名所の一つです！修道院はまるで別世界に足を踏み入れたような気分にさせてくれます。建築は美しく、聖地のレプリカは魅力的で、庭園は静寂に包まれています。無料のガイドツアーでは、修道院の詳しい説明が聞けて、さらに充実した時間を過ごせました。歴史や写真に興味がある方、あるいは都会の喧騒から離れて静かに過ごしたい方など、どんな方にも訪れる価値のある場所です。 （原文） One of DC’s true hidden gems! The monastery feels like stepping into another world — the architecture is gorgeous, the replicas of Holy Land sites are fascinating, and the gardens are peaceful. The free guided tour gave so much context and made the visit even better. Whether you’re into history, photography, or just want a quiet escape from the city, this spot is absolutely worth the visit

（Google による翻訳）街の中心部にひっそりと佇む隠れた宝石、フランシスコ会修道院は、息を呑むほど静寂に包まれたオアシスです。美しく瞑想的な庭園を散策し、修道院そのものの静寂と畏敬の念を探求しながら、穏やかな午後を過ごしました。都会の喧騒から逃れられる究極の隠れ家です。 （原文） A hidden gem in the heart of the city, the Franciscan Monastery is an oasis of stunning tranquility. We spent a serene afternoon wandering the beautiful, contemplative gardens and exploring the quiet reverence of the monastery itself. It is the ultimate escape from the relentless noise of urban life.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.にある隠れた名所です。ぜひ訪れていただきたい場所です。信仰心がなくても、修道院の静寂、素晴らしい庭園、美しい建築、この地の歴史、そして周辺環境を満喫できます。聖地のレプリカは素晴らしく、モザイク画も素晴らしく、その精神性は伝染するほどです。 （原文） This is such a hidden gem in Washington D.C. I highly recommend this place for people to visit. It does not matter if you are not religious, you can enjoy the peace of the monastery, the amazing gardens, the beautiful architecture, the history of the place, and the neighborhood around it. The replicas of sacred places are fantastic, the mosaics are amazing, the spirituality is contagious.

（Google による翻訳）教会には、イエスの生誕地、聖墳墓、聖母マリアの墓、ゲッセマネの園など、聖地の多くの場所が再現されています。カタコンベのレプリカもあります。これらの場所を実際に訪れるのは費用がかかり、牛を長期間放置しておくのも困難だったため、実際に訪れることなくイエスの生涯と教会の出来事を観察できるようにすることが目的でした。無料で訪れる価値のある場所です。 （原文） The church has replicas of many sites of Holy Land like the birth place of Jesus, the Sepulchre, Tomb of Mary, the garden of Gethsemane etc. It has replicas of catacombs as well. The idea was to see the events of the life of Jesus and that of the church without visiting those places in person as it would have been expensive and difficult to leave cattle for long durations. It is a good visit and free.

（Google による翻訳）静かでスピリチュアル、そして芸術的な場所で宗教的な体験をしたいなら、ぜひこの場所を訪れてみてください。 十字架の道、聖ロザリオのホール、ルルドの洞窟のある美しい庭園、そして聖地の聖地を再現した興味深い場所など、様々な祈りの場があります。 （原文） If you love quiet, spiritual and artistic place that inspire you to have a religious experience I recommend visit this place. You could find different environment to pray: the cross way, the Holy Rosary hall, beautiful gardens whit a Lourdes Grotto and interesting replicas of holy places of Holy Land.

（Google による翻訳）美しい景色でした。コンサートが開催されている時に訪れましたが、鐘が新旧誰もが知っている音楽を奏でていました。素晴らしい時間でした。芝生にブランケットを敷いて座り、ワシントンD.C.のBGMを聴いている人もいれば、自転車で通り過ぎる人もいました。公園管理人が質問に答えてくれて、チューリップが咲いていました。 （原文） Beautiful sights. Went there when they had a concert going on and the bells played new and old music that everyone knew. It was a great time. People were sitting out on the grass with blankets and DC in the background, others were riding by on bikes. Additionally, park rangers around to answer questions and tulips were in bloom.

（Google による翻訳）美しい景色。散歩やピクニックに最適です。写真は早春に撮影しましたが、季節ごとに花が変わります。 （原文） Beautiful views. Perfect for walking and picnics. Pictures were taken in early spring, the flowers are changed throughout the seasons.

（Google による翻訳）日没に最適な場所です。ナショナルモールといくつかの飛行機が交差する景色を眺めながらそこに座ってください。 4月上旬にはチューリップを見に来てください。チューリップの季節は週末だけでなく平日も賑わいます。 （原文） Nice place for sunset, sit there with the view of national mall and some planes crossing. In early April, come visit here to check their tulips. During the tulips season, Not only weekend, during weekdays also busy.

（Google による翻訳）春は、リンカーン記念堂、記念碑、国会議事堂を背景にチューリップを見るのに最適です。とても緑が多く、静かで落ち着いた場所です。必ず訪れてください。 （原文） Spring time is great to visit to see the Tulips with the Lincoln memorial, monument and capitol in the back drop. Very green, quiet and peaceful place. Must visit.

（Google による翻訳）日の出を眺めるのに最適な場所です！アーリントンで最も過小評価されているスポットの一つです！ （原文） Beautiful location to view the sunrise! Definitely one of the most underrated spots in Arlington!

（Google による翻訳）ワシントンD.C.のモニュメントを一望したいなら、ネザーランド・カリヨンは隠れた名所です。静かで景色も素晴らしく、夏には最高です。時には鐘の生演奏コンサートが行われることもあり、まさに特別な体験です！ （原文） If you ever want a great view of the DC monuments, the Netherlands Carillon is a hidden gem. Peaceful, scenic, and perfect in the summer. Sometimes they even open it up for live bell concerts—such a unique experience!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ここからワシントンD.C.の素晴らしい景色も見渡せます。 すぐ隣にある海兵隊記念碑にもぜひお立ち寄りください。 （原文） Great place. And great sights on DC from here. You can also visit the Marine Corps Memorial just next door.

（Google による翻訳）ここは美しい地域です。 DCにいるときはいつも庭を散歩します。城は現在閉館しているのが残念ですが、庭園には季節を問わず、ゆっくりと散策できる花や植物、その他の景観がたくさんありますが、私は花がたくさん咲く春の方が好きです。 （原文） This is a beautiful area. I walk the garden whenever I am in DC. Shame the castle is closed right now, but there are plenty of flowers, plants and other landscaping to enjoy in a leisurely stroll through the gardens any season, although I do prefer spring when there are more flowers blooming.

（Google による翻訳）ワシントンD.C.で最も美しく、魔法のような庭園です。入場無料、素敵な植物が数多くあり、写真撮影に最適です。大西洋中部では野生の「ウィンドミルパームツリー」まで生えています！まるで南国のオアシスにいるような気分になります。テーブルなどもたくさんあるので、ランチやディナーに最適です。 （原文） The most beautiful and magical garden in DC. It's free and features some really nice plants and photo opportunities. There is even a Windmill Palm Tree growing which is wild for the mid Atlantic!!! It will make you feel like you are in a tropical oasis. This is a great spot to have lunch or dinner at as there are many tables etc.

（Google による翻訳）素敵。モール周辺の散歩の疲れを癒すのに最適な、日陰のある座席エリアがたくさんあります。両側に2つの美術館があり、入って楽しむことができます。季節ごとに花が変わるので、一年中訪れるのが楽しいです。とても多くの人がプロム、結婚式、キンセニエラの写真を撮りに来ました。 （原文） Gorgeous. Plenty of nice, shaded seating areas to take a rest from the walking around the mall. 2 art museums on either side to go in and enjoy. They change out the flowers ever season, so nice to visit all year. SO many people came though to take prom, wedding, and quinceanera photos.

（Google による翻訳）いつ訪れても、この庭園はいつも美しいです。いつも4月に行きますが、毎回楽しいです。献身的なボランティアが毎年の花壇を頻繁に更新するので、常に何か新しい楽しみがあります。マグノリアの木が開花のピーク時には混雑しますが、庭園はそれ以外の季節は静かで楽しいです。 近くにあるスミソニアン城と芸術産業ビルもぜひお見逃しなく。一般公開されていないことも多いですが、その外観は建築の宝石であり、メリーランド州の砂岩で造られており、スミソニアン博物館の中でも最も古い建物の 1 つです。 （原文） No matter when you visit, this garden is always beautiful. We usually go in April, and it’s a treat every time. The dedicated volunteers frequently refresh the annual flower beds, so there’s always something new to enjoy. While the magnolia trees draw crowds during peak bloom, the garden is peaceful and enjoyable throughout the rest of the year. Be sure not to miss the Smithsonian Castle and the Arts and Industries Building nearby. Though they’re often closed to the public, their exteriors are architectural gems—constructed from Maryland sandstone and among the oldest buildings in the Smithsonian Institution.

（Google による翻訳）エニッド・ハウプト・ガーデンズは、婚約写真の撮影場所としてワシントンD.C.で一番好きな場所の一つです！専業写真家として、ここで写真を撮るのが大好きです！IG: @jonflemingphotography （原文） Enid Haupt Gardens is one of my favorite locations in DC for a garden location for engagement photos! As a full time photographer I love photographing here! IG: @jonflemingphotography

（Google による翻訳）ここはワシントン DC のナショナル モールにある美しい庭園です。この庭園には 3 つの異なるエリアがあり、それぞれにテーマがあります。太陽光パネルに関する展示もあります。 12月でも庭には美しい白いバラが咲いています！この庭園を歩くと、スミソニアン城の美しい景色を楽しみながら、物事について考える機会が与えられました。 （原文） This is a beautiful garden in the national mall in DC! There are three different areas in this garden - and each has a theme! They also have some exhibits about solar panels. There are beautiful white roses in the garden even in December! Walking through this garden gave me the chance to reflect up on things while enjoying the picturesque views of the Smithsonian castle!

（Google による翻訳）スミソニアン城の素晴らしい景色を望む、美しい庭園です。ベンチに座って花を眺めることもできます。ぜひお勧めです！ （原文） Gorgeous gardens with a great view of Smithsonian Castle. There are benches to sit and enjoy the flowers. Would recommend!