オースティンの49のベストゴルフコース

（Google による翻訳）ここ数年はこのコースでプレーしていなかったが、今日プレーしたところ、素晴らしい状態だった。丘陵地帯のゴルフの完璧な例、起伏のあるフェアウェイ、たくさんの成熟した樫の木。グリーンは硬いですが、まずまずです。外に出て遊んでください （原文） I hadn't played the course in a few years, played there today, it's in great shape. Perfect example of Hill country golf, rolling fairways, lots of mature oak trees. Greens are tough but fair. Go out and play

（Google による翻訳）グリーンは石のように硬く、何も刺さりません。散水していないのでフェアウェイは焼けてしまっている。全コースカート道のみです。 グリルは電話に出ず、音声メッセージにもアクセスできないため、何か食べたい場合は持参した方がよいでしょう。 基本のホットドッグのような既成品はありません。 彼らはピーナッツの小さなパッケージに 7 ドルを望んでいます。長い間、ここでプレーすることはないだろう。 （原文） The greens are hard as a rock, nothing sticks. They haven't been watering so the fairways are burnt up. It's only cart path for the whole course. The grill doesn't answer phone and they don't have access to the voice messages so if you want something to eat, better bring it. They don't have any premade items like the basics, hot dog. They want $7 for a small package of peanuts. I won't be playing here for a long, long while.

（Google による翻訳）営業時間を更新していただけると嬉しいです。車で25分も走ったのに、閉まっているゴルフクラブを見つけました。営業時間も説明も全くありませんでした。電話もメッセージも全く返答がなく、全く理想的な体験ではありませんでした。 （原文） You’d be so kind to update your hours, we drove 25min to find a closed golf club and no hours of operation or explanation in sight. No response over the phone or message. Less than ideal experience.

（Google による翻訳）とても素敵な場所でしたが、適切なパートナーしかいませんでした。明らかに怠け者で休んでいて、私のようなお金に何の意味もない常連客と一緒に旅行していました。 😎🤑 （原文） Sehr schöne Plätze, nur die Passende Partnerin nicht dabei gewesen, ruht sich anscheinend auf der Faulen Haut aus, mit gönnern unterwegs gewesen, denen Geld nichts bedeutet, so wie meiner Wehnigkeit. 😎🤑

（Google による翻訳）ここでプレーするのが大好きです。芝生もグリーンも手入れが行き届いていて、見た目もきれいです。食べ物も最高で、カートのスタッフもとても親切です！ （原文） Love playing here grass and greens are all well kept and looking nice. Food is amazingggg and cart guys are super sweet!

（Google による翻訳）2024 年 8 月 14 日にプレイ。コースは素晴らしく、よく維持されていました。フレンドリーなスタッフ。ここには全体的に良い価値があると思います。フロントナインもバックナインも同じように楽しめます！また来ます。 （原文） Played 8/14/2024. Course was great and well maintained. Friendly staff. I think there is good value here overall. Front and back nine equally enjoyable! Will be back.

（Google による翻訳）コースは美しく整備されており、市が管理していることには嬉しい驚きです。ティーショットからあなたのスキルを確実に試す挑戦的なトラック。 2019 年 9 月 28 日にプレーされたとき、グリーンは良いペースで転がっていました。 （原文） The course is in beautiful condition, a pleasant surprise for being managed by the city. A challenging track that will surely test your skills off the tee. Greens were rolling true and at a good pace when played 9/28/2019.

（Google による翻訳）非常によく整備された18ホールのゴルフコースです。グリーンはかなり速く、コースレイアウトも難しくありません。ほとんどのホールでグリーンとフラッグが見えます。 （原文） Very well maintained full 18 hole golf course. Green is quite fast. Course layout is not difficult. Most of the holes, you can see the green and flags.

（Google による翻訳）夏の気温が100度を下回ったため、エイブリーランチゴルフコースのバック9ホールを夕方に2回しかプレーしていません。プロショップとカフェのスタッフはどちらもとてもフレンドリーです。日陰が多く、風が吹き、鹿もいる美しいコースです。チャレンジングですが、とても楽しいです。私は腰痛持ちのハイハンディキャッパーです。 更新： 7歳の孫がジュニアゴルフキャンプを終えたばかりです。とても気に入っていました。キャンプ最終日、車でコースに連れて行き、3ホールのドライブ、ピッチ、パットをしました。こんなに美しいゴルフコースでプレーできたことは、本当に光栄です。このキャンプに心からの賛辞を送りたいのは、ゴルフにあまり興味がなかった孫を、ゴルフの熱狂的なファンに変えてくれたことです。私は何年も孫にゴルフを始めさせようと努力してきました（4歳の時にゴルフクラブを渡しました）。しかし、なかなかうまくいきませんでした。5歳で初めてゴルフキャンプに参加したのですが、結局は続かなかったようです。今週木曜日にキャンプを終えた彼は、翌日すぐにゴルフに誘ってくれました！エイブリーランチゴルフクラブ、ありがとうございました！ （原文） I have only played the back nine holes at Avery Ranch golf course twice in the evenings as the summer temps dropped below 100°. The staff in both the pro shop and the cafe are super friendly. It is a beautiful course with lots of shade, a breeze and deer. It is challenging but very fun. I am a high handicapper with a bad back. Update: My 7 year old grandson just finished their Jr. Golf Camp. He loved it. I drove him on the course the last day of the camp when they had them drive, pitch and putt 3 holes. What a privilege to play such a beautiful golf course. The highest praise that I can give the camp was that they turned my grandson who is a lukewarm golf enthusiast into an enthusiastic fan of golf. I have been trying for years to get my grandson to play golf (I put golf clubs in his hands at age 4) with little success. His first Golf Camp at age 5 did not stick. When he finished camp this week on Thursday he immediately hit me up for a round of golf the very next day! Thank you Avery Ranch Golf Club!

（Google による翻訳）Averyの素晴らしさは言葉では言い尽くせません。すべてが最高です。 - 練習場は周辺で最高で、トレーサーも最高、ティーアップマットも最高です。 - クラブハウスのスタッフは皆とても親切で気さくです。 - コースは素晴らしい状態で、プレーのペースはオースティン周辺でこれまでプレーしたどのパブリックコースよりもずっと良いです。 - GMのMax Turekさんは本当に素晴らしいです。これ以上ないほど親切です。質問やリクエストにもすぐに答えてくれます。 まさに私のような人間がAveryの顧客です！ （原文） I can’t say enough good things about Avery. Everything is top notch: -The range is the best around with top tracer and the Mats that tee up the ball for you l, incredible. -the staff in the club house are really easy going and helpful -the course is in amazing shape and the pace of play is so much better than any other public course I’ve played in the Austin area -The GM, Max Turek is just so cool. Could not be more helpful. Any questions or requests he responds right away. They have a customer in me!

（Google による翻訳）友人を訪ねた際に、12年間エイブリーでプレーしています。今日もプレーし、2ラウンドで300ドル以上支払いました。 18ホールの途中で5人のマーシャルに呼び止められ、10分遅れていると告げられました。後ろに誰もいないし、前にも誰もいませんでした。 何度もプレーしているのに、本当に残念な経験でした。 二度と行きません。 （原文） Been playing at Avery for 12 years when visiting a buddy. We played today, paid over $300 for our two rounds During the course of 18 holes we were stopped by 5 Marshals to tell us we were 10mins behind. No one behind us. No one in front. Terrible experience which is sad considering how many times we’ve played Won’t be back

（Google による翻訳）値段が高す​​ぎます。ひどいコースで、メンテナンスもされておらず、カスタマーサービスも最悪です。バンカーは25セント硬貨大の岩が散乱した荒れ地です。コースに給水所がないのは犯罪的です。特に外の気温が90度を超えているのにウォーターボトルが配られていないときはなおさらです。ここで支払う金額は、ヒューストンやダラスのトップクラスのパブリックコースよりも高額です。例えば、メモリアルパークならこの料金で、ヒューストンゴルフクラブならもっと安くプレーできます。金曜日の正午、プロショップの店員の対応がかなり失礼でした。私はただ店に入ってラウンド料金を支払っただけでしたが、彼は明らかに歓迎してくれず、支払う前にグループ名を言うよう要求しました。グループの半分は初めて会うので知りませんでした。いずれにせよ、私の名前はジャックで、お金は私のものです。 このような常連客を敬意を持って扱わない場所が本当に私をイライラさせます。このコースは、ここでプレーし続けたいと思うほど良くありません。バックティーからのチャレンジは魅力的ですが、バンカーの状態とグリーンの緩やかなバンプを考えると、避けた方が良いでしょう。スターランチ以上の価値があるとは到底思えません。議論の余地がないので、150ドルのラウンドは正当化できません。 （原文） Way over priced. Terrible course, not maintained, and terrible customer service. The bunkers are waste areas with rocks the size of quarters all over. The lack of water stations on the course is criminal. Especially when it's 90+ outside and not giving water bottles away. The amount of money you pay here is more than top public courses in Houston or Dallas. For example you can play Memorial Park for this cost and Golf Club of Houston for less. The assistant in the pro shop was quite rude on Friday at midday. All I did was go in and pay for my round, but he certainly was not welcoming and demanded I tell him our group names before I could pay. I didn't know half of the group as this was my first time meeting them. It shouldn't matter anyway, my name is Jack here is my money. It's places like this that don't treat their patrons with respect that really irritate me. The course is not nice enough to continue to want to play here. It offers a challenge from the back tees, but the conditions of the bunkers, and the slow bumpiness in the greens is reason to stay away. No way is this place worth more than Star Ranch. Non starter argument there so no way is a 150$ round justified.

（Google による翻訳）立地は良い。駐車場も良好。 施設は良い。ただ、ドライビングレンジのティーが壊れやすく、修理が遅い。 ボールは使い放題なのに、ボールは一度に1バケツしか渡されない。そのため、オフィスとボールディスペンサーを何度も行き来する必要がある。ドライビングレンジのスケジュールは必要に応じて変更される。ゴルフコースは良いが、150ドルの価値があるとは思えない。スタッフは親切だが、笑顔は見られない。 （原文） Good location. Good parking. Nice facility. Lots of broken tee at driving range and slow fix. Giving one bucket at a time eventhough unlimited use of balls. So you have to go back and forth office and ball dispenser. Driving range schedule changes as they need. Golf course is good but not for $150. Staffs are nice but hard to see there smile..

（Google による翻訳）タフでチャレンジングなレイアウトです。料金に不満を言う人もいますが、オースティンのゴルフコース不足は仕方のないことです。料金が高いのは、できるからこそです！ ラウンド144ドルを払ったのに、レンジボールまで請求されるのは腹立たしいです。小さなバケツに10ドル？ バンカーのいたるところに石がゴロゴロしています。プレーのペースは過酷です。でも、楽しいコースレイアウトです。 （原文） This is a tough and challenging layout. People are complaining about the price but that is what a shortage of golf course in Austin will do. They charge a lot BECAUSE THEY CAN! What I see as offensive is being charged for range balls after paying $144 for the round. $10 bucks for a small bucket?! Rocks in all the sand traps. Pace of play is brutal. But it is a fun course layout.

（Google による翻訳）このコースは、オースティン周辺で私のトップ 3 に数えられます。2 か月間の暑く嵐のような天候の後、6 月中旬に初めてここでゴルフをしました。コースは最高の状態で、文字通りいたるところにある青々とした芝生と美しい木々に、私たちは皆感動しました。このコースは挑戦的ですが楽しいです。コースの高低差により、丘陵地帯を見渡すいくつかの景色を楽しむことができます。私たちはトワイライト ゴルフをプレーし、午後 8 時半まで明るい時間を過ごしました。12 ホールをプレーしました。気温は約 92 度で、ずっとそよ風が吹いていました。スタッフや他のゴルファーはフレンドリーでした。私たちは火曜日の夕方にゴルフをしましたが、なぜか練習施設が非常に混雑していたため、数個のパットとチップ ショットを練習し、午後 5 時半にティーオフする前に、カフェに戻ってホット ドッグとチップスの袋、よく冷えたアイスティーを楽しみました。プレーのペースはフォーサムにとって完璧でしたが、グリーン上で後ろの人たちが私たちの周りでボールを打っていたので、少しイライラしているのが分かりました。1人のゴルファーを先に行かせましたが、ティーグラウンドで長い列に並ぶゴルファーもいませんでした。新しい友達とゆっくりとラウンドすることで、前のグループに遅れずにプレーできました。7番ホールは見た目以上に狭く、8番ホールはグリーン前に大きな堀がありますので、ご注意ください。 （原文） This course is in my top 3 for the greater Austin area. I golfed here for the first time in mid June after 2 months of hot, stormy weather. The course was in exquisite shape. We all were impressed with the lush green grass and beautiful trees literally everywhere. The course is challenging but fun. The elevation of the course gives you several views overlooking the hill country. We played twilight golf and had plenty of light out till 8:30 pm. We played 12 holes It was about 92° with a wonderful light breeze the entire time. The staff and other golfers were friendly. We golfed on a Tuesday evening, but for some reason, the practice facilities were really busy so I practiced a few putts and chip shots and headed back to the cafe for a hot dog, bag of chips and an ice cold ice tea before teeing off at 5:30 pm. The pace of play was perfect for my foursome, but I could tell the guys behind us were a bit frustrated by the pace because they hit a few balls around us when we were on the greens. We let a single golfer play through, there was never any long backup of golfers waiting on the tee boxes and we kept up with the group in front of us by just playing a leisurely round of golf with some new friends. Heads up, the 7th hole is deceptively narrow and the 8th hole has a large moat in front of the green.

（Google による翻訳）2007 年以来、このコースを定期的にプレーしています。前回 (12 月 8 日) は最悪でした。 ラウンド前に大雨が降ったので、キャンセルしようとしました（または少なくともレインチェックを受けようとしました）。 ティータイムから24時間以内でした。 プロショップでも無理でしょう。 状況は悲惨なものでした。 浸水したバンカーとフェアウェイ。 キャンセルポリシーは理解していますが、悪天候の場合はより柔軟に対応する必要があります。 誰もがびしょぬれの状態でプレーしたいと思っているわけではありません。 この時間から 9 分おきにティータイムを重ねるまでの間、ファルコンヘッドは顧客体験をほとんど気にしていないようです。 できる限り搾り取ることがすべてだ。 以前はこうではなかった。 （原文） Have played this course regularly since 2007. My last experience (Dec 8th) was bad. Rained a ton before my round so I tried to cancel (or at least get a raincheck). It was within 24 hours of my tee time. Pro shop wouldn’t do either. Conditions were miserable. Flooded bunkers and fairways. I understand the cancellation policy, but when it comes to bad weather, you have to be more flexible. Not everyone wants to play in sopping wet conditions. Between this and stacking tee times every 9 minutes apart, Falconhead seems to care little about the customer experience. It’s all about milking every dollar they can. Didn’t used to be this way.

（Google による翻訳）今日は18ホールをプレーしましたが、期待以上の素晴らしいコースでした。プレー時間は4時間強で、マーシャルが監視していました。グリーンは速かったですが、ロングパットが沈んだことから、正確な転がりが確認できました。コースは十分にチャレンジングで、メンテナンスも良好ですが、オースティン周辺の他のコースと同様に雨が降る必要があります。ラウンド前には、練習場を利用してチッピング、パッティング、クラブのウォーミングアップをしましょう。かけたお金は、得られる価値に比例します。 （原文） Played 18 hole round today and it’s all that and more. The pace of play is just over 4 hours and monitored by marshals. The greens were fast but rolled true evidenced by sinking some long putts. The course was plenty challenging and nicely maintained but it needs rain like the rest of the courses in the Austin area. Take advantage of the practice area for chipping, putting and warming up with your clubs before your round.. Money spent is in proportion to the value received.

（Google による翻訳）PGAシグネチャーゴルフの宝石とも言えるこのコースは、レイアウトも景色も最高です！ラウンド開始時は難しいパー4ですが、パー5は攻略可能です。ファルコンヘッドのシグネチャーホールで、大量のボールを積み重ねたくないので、8番ホールではクラブをもう1本打ちましょう。 （原文） Great layout and views on this PGA Signature Golf gem!!! Tough par 4's to start your round but the par 5s are conquerable. Hit one more club on Number 8 because you don't want to add to the large collection of bills on Falconhead's Signature hole.

（Google による翻訳）このコースは美しく、この地域でも屈指のコースです。ラスさんがとてもフレンドリーに迎えてくれました。行き先が分からなかったのですが、道順を教えてくれました。とてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。グリーンは完璧でしたが、軽く砂が敷かれていたので少し遅かったです。でも、転がりは抜群でした。とても楽しいプレーでした。 （原文） This course is beautiful, right up with the very best courses in the area. Greeted in a friendly manner by Russ. He gave me directions as I had no idea where to go. Very friendly who made me feel welcome. Greens were immaculate but a tad slow since they were lightly sanded. But true roll. Enjoyed the game very much.

（Google による翻訳）シグネチャーホールは臭い沼地だ。妻はゴルフが死ぬ場所だと言っていた。練習場は大きな2つのティーで50ドルもするが、半分以上のティーエリアは荒れ果てて壊れている。 高価なコースなのに砂が多すぎて手入れも行き届いていない。火曜日の午前8時から5時間以上もラウンドするのに、あまりにも高すぎる。 （原文） Signature Hole is a smelly swamp. My wife said where golf goes to die. Range cost 50 bucks for 2 large and more than half tees areas trashed and broken. Expensive course over sanded and not well kept. Very expensive for a 5 plus hour round on a Tuesday at 8 am.

（Google による翻訳）ポテンシャルを秘めたコースなのに、管理が最悪すぎる。私たちがペアになった男性は、ほぼ全員に攻撃的な態度を取ったため、コースから追​​い出されてしまった。おまけに、15ホールをプレーするのに5時間半もかかった。14人のグループが一緒にプレーできるのに、私たちの前には6人のグループがいた。3回プレーしたが、帰るたびに「誰かがちゃんと管理してくれれば、このコースはどんなに素晴らしいものになるだろう」と口にしていた。誰もいないならプレーすればいい。もし少し混んでいたら後悔するよ。 （原文） Talk about a course that has so much potential, but is as poorly managed as they come. We were paired up with a guy who got kicked off the course for being aggressive towards just about everyone. On top of that, it took 5 1/2 hours to play 15 holes. A group of 14 was allowed to play together and a group of 6 was playing in front of us. Been out 3 times and every time we leave saying how nice the course could be if someone decided to manage correctly. If no one is on the course, play it. If it’s semi busy, you’ll regret it.

（Google による翻訳）大きなアウトレットではなく、高級ブランド店はありませんが、スポーツ用品店は充実しています！ （原文） 不是一個大型的outlet，沒有一些屬於奢侈品牌的商店，但運動商品店算是齊全！

（Google による翻訳）素晴らしいコースで、非常に手入れが行き届いていて楽しいです。グリーンは比較的速く、コースは比較的楽ですが、ハット/ピヴィルの風が吹くと難易度が高くなります。料金は高めですが、驚異的な飛距離とコースのメンテナンスの良さを考えると、それだけの価値があります。練習施設も充実しており（パッティング、チッピング、そして実際の練習場）、スタッフも親切でフレンドリーです。コース料金がやや高額な点を除けば（会員なら非常に安価ですが）、素晴らしい体験ができるコースです。 （原文） Amazing course, extremely well kept and fun. Greens are fairly fast, course is forgiving, but can be tough with Hutto/Pville winds. It is pricey, but when you factor in the amazing range, and how well maintained the course is, it is worth it. Great practice facilities (Putting, Chipping and actual range). Staff is great and friendly.. Other than a fairly expensive course (Unless you are a member then it is super cheap) the course is a great experience.

（Google による翻訳）隣接する住宅の見晴らしの良い場所からは、ゴルフコースは芸術家のキャンバスのように広がり、エメラルド色のフェアウェイと彫刻されたグリーンが点在する絵のように美しい風景が広がります。緑豊かな広がりは静けさの雰囲気を醸し出し、プレーヤーをその抱擁に誘います。そこでは、自然の美しさを背景に、すべてのストロークがスキルと正確さの物語を織り上げているように見えます。 細心の注意を払って手入れされたフェアウェイは、なだらかな丘陵地帯を切り開いており、その両側には揺れる木々があり、周囲に静けさを与えています。きれいに手入れされた芝生は、戦略的に配置された挑戦的なバンカーに取って代わられ、ゲームに陰謀と興奮の層を加えます。細心の注意を払って手入れされたグリーンはスリル満点の挑戦を提供し、ゴルファーに自分の精度と技巧を試すよう促します。 コースのレイアウトは自然とデザインが調和して融合しているように見え、障害物とオープンスペースが思慮深く統合されています。デザイナーは、ゴルファーに真の臨場感を提供するために、土地の自然な輪郭とシームレスに融合するようにコースを彫刻したようです。 遠くから見ると、この素晴らしいコースがもたらす課題を乗り越えるゴルファーの動きは優雅に見え、スイングは正確かつ慎重に行われます。私と同じように、観客は目の前で繰り広げられる光景、つまりこの完璧なコースの息を呑むような背景に設定された運動能力と戦略のバレエに魅了されずにはいられません。 コースには足を踏み入れませんでしたが、近くの家からプレーヤーの様子を観察すると、このゴルフの聖地の魅力と魅力を垣間見ることができ、その素晴らしさを直接体験してみたいという憧れを抱きました。 （原文） From the vantage point of the neighboring homes, the golf course unfolds like an artist's canvas, a picturesque landscape dotted with emerald fairways and sculpted greens. The lush expanse exudes an air of tranquility, inviting players into its embrace, where every stroke seems to weave a tale of skill and precision against a backdrop of natural beauty. The meticulously manicured fairways carve through rolling hills, flanked by swaying trees that lend a sense of serenity to the surroundings. The crisp, manicured grass gives way to challenging bunkers strategically placed, adding a layer of intrigue and excitement to the game. The greens, meticulously tended to, offer a thrilling challenge, beckoning golfers to test their accuracy and finesse. The course's layout appears to be a harmonious blend of nature and design, showcasing a thoughtful integration of obstacles and open spaces. The designers seem to have sculpted the course to meld seamlessly with the natural contours of the land, offering golfers a truly immersive experience. From afar, the golfers' movements seem graceful, their swings precise and deliberate as they navigate the challenges presented by this stunning course. Spectators, like myself, can't help but be mesmerized by the spectacle unfolding before our eyes—a ballet of athleticism and strategy set against the breathtaking backdrop of this immaculate course. While I didn't step foot on the course, observing the players from the nearby houses offered a glimpse into the allure and allure of this golfing sanctuary, leaving me yearning to experience its splendor firsthand.

（Google による翻訳）ここ数年はプレーしていませんでしたが、コースはいつものように素晴らしい状態でした。フェアウェイを寛容にすると良いタイムが得られます。ドリンクカートも超タイムリーでした！ （原文） Hadn't played here in a couple of years, the course as usual was in GREAT shape. Forgiving fairways makes for a good time. Drink carts were super timely!

Excellent location. Nice and expansive greens and a magnificent view of the skyline. I just came for the range. the tee areas are matted and partially shaded - super well kept. It wasonderful experience overall, It just took me some time to find the golf shop because it's located around several corners without obvious signs that point to its existence.

（Google による翻訳）素晴らしいゴルフコースです。スタッフは素晴らしく、フレンドリーです。 コースの状態は抜群です。ティーボックス、フェアウェイ、グリーンはどれも素晴らしい状態で、手入れも行き届いています。プレー時間は4時間でした。 私のお気に入りのゴルフコースができました。ぜひ、ご自身へのご褒美として、ぜひプレーしてみてください。 （原文） This is an outstanding golf course. The staff is excellent and they are friendly. The course is in great condition. Tee boxes, fairways and greens are in great shape and well kept. Pace of play was 4 hours. My new favorite golf course. Treat yourself and go play here

（Google による翻訳）プロショップの素晴らしいチームが、大人数のグループに思い出に残る体験を提供してくれました。期待以上のサービスを提供してくれたダニーに感謝します！ （原文） Great team in Pro Shop making a memorable experience for big group. Shout out Danny for going above and beyond!

（Google による翻訳）ラウンドに最適な場所です。とてものんびりした雰囲気。グリーン、フェアウェイ、ティーボックスはすべてき​​れいに手入れされています。コースは非常にイライラすることなく挑戦的です。推薦する！ （原文） Great place for a round. Super laid back. Greens, fairways, tee boxes all taken care of nicely. Course is challenging without being super frustrating. Recommend!

（Google による翻訳）初心者にも優しい、やや難易度が低いコース。平日の急な日没時間にもぴったりです。都会の喧騒から離れた、美しい屋外空間でゆったりと過ごせます。 （原文） Moderately easy course that is very beginner-friendly, great for last-minute sunset slots during the week! Beautiful space to be outdoors that is tucked away from the noise of the city

（Google による翻訳）2025年3月にカンファレンスのために町に滞在しており、この地元のミュンでプレーする機会がありました。 ティータイムは早くなりますが、ノーショーのペナルティがないため、プロショップは、ウォーキンは通常ノーショーのキャンセル待ちリストから外れる可能性があると私たちに言いました。 練習場は稼働していなかったので、チッピングとパッティングの練習にかなりの時間を費やしました。 コース自体は合理的で距離も比較的短く（特にパー3）、白ティーと赤ティーの間に大きな違いがなかったので、ナットは興奮しませんでした。 ただし、グリーンは簡単ではありません。グリーンのほとんどは斜面にあり、休憩がありました。 全体的には良い時間で、値段も手ごろでした。午後3時のティータイムに2人で91ドルを支払いました（カート込み）。 （原文） Was in town in March 2025 for a conference and had the chance to play this local muni. Tee times go fast but because they don’t have any no-show penalty, the pro shop told us that walkins are usually able to get off the waitlist due to no-shows. The range was not in service so we spent a good amount of time practicing out chipping and putting. The course itself was reasonable and relatively short in distance (especially the par 3s), and there wasn’t much difference between the white and red tees which Nat wasn’t thrilled out. The greens aren’t easy though- most of them were on slopes and had breaks to them. Overall was a good time and reasonably priced- we paid $91 for our 3pm tee time for two of us (with carts included).

（Google による翻訳）このコースは町に居座るティーンエイジャーで溢れています。若者にゴルフを勧めるのは大賛成ですが、もし彼らが正しい、あるいはごく基本的なゴルフエチケットを身につけていないなら、ここにいるべきではありません。例えば、前のグループに急かしたり、カートでぶつかり合ったり、友達が自転車でコースに来て他のグループの前に飛び出して無料でプレーしたりするなどです。スタッフは全く監視していないようです。オースティンの他の市営コースはこんな風ではありません。馬鹿げています。 フェアウェイとグリーンは素晴らしい状態ですが、ここのプレーヤーはフォアをしません。フェアウェイが平行に走っている場合、これは非常に重要です。クレーターのようなピッチマークのあるグリーンが複数ありました…ここでプレーする人は誰もそれを直したくないのでしょう。 私はライオンズを避けて、ジミー、カイザー、リバーサイドにこだわっています。 （原文） This course is flooded with tarry town teenagers. I’m all for pushing the youth to get into golf, but if they don’t have the proper/super basic golf etiquette then they shouldn’t be here i.e. rushing the group in front of them, running carts into each other, letting their friends ride up to the course on their bikes and jump in front of other groups and play for free. Seems like the staff doesn’t monitor them at all. Other municipal courses in austin are not like this. This is ridiculous. Fairways and greens are in great condition, but players here don’t call fore. Which is super important if these fairways are running parallel to each other. There were multiple greens with pitch marks like craters… i guess no one that plays here wants to fix them. I’m avoiding Lions and sticking to jimmy, kizer, and riverside.

（Google による翻訳）このレビューは肯定的な内容です。なぜかと言うと…私は通りの向かいに住んでいて、この老舗コースで数え切れないほどプレーしてきました。このコースの歴史、昔ながらのレイアウト（ゴルフカートが登場する以前に設計されたもの）、そして素晴らしいコストパフォーマンス、そして世界の歴史上、いつでもどこでも味わえた最高の朝食タコスが気に入っています。樹齢数百年のオークの木々に囲まれたドライビングレンジは、全米で最も快適な練習場の一つです。 いくつかのレビューを読んで気づいたのですが、この老舗コースを好まないゴルファーの多くは、コースが短すぎる、グリーンが遅い、パーに近づくことすらできない、などとあれこれ不満を漏らしています。しかも、最新の設備を使ってもです。この公共施設でのラウンド数は、テキサス州全体のどのゴルフコースよりも多く、実に膨大な数です。ここオースティンの夏は、60日以上も毎日気温が華氏100度（摂氏48度）を超える日が続きます。華氏106度、華氏109度、華氏104度…と、次から次へと続きます。この緑地はとてつもない熱を吸収します。テキサス州では一年中いつでもそうで、2月には2週間連続で華氏88度（摂氏38度）にもなりました。 事実は単純です。この場所はまさに宝石のようなヴィンテージで、静かなオアシス、ゴルフと緑に囲まれた南国の島として、そしてコンクリートの海の真ん中に佇む、狂った現代社会の喧騒と隣り合わせに存在し、愛でられるべき場所です。 （原文） This review will be positive. Why..? I live across the street and have play this old gal so many times I have lost count. I love this place for the history, the old style layout (designed before golf carts) and the wonderful value, along with the best breakfast taco's I have had the pleasure to enjoy anywhere, at anytime in the history of the world. The driving range, under the oaks that are hundreds of years old, is one of the most pleasant locations to practice in the entire United States. After reading some of the reviews it dawned on me that most golfer's who don't care for the old gal complain about this and that, it's too short, the greens are slow, can't even come close to breaking even par, and that's with the most modern equipment. I humbly would love to point out that more rounds are played on this public facility than any other golf course in the entire State of TeXas, and brother & sisters that is a HeLLva lotta rounds. Some summers we have here in Austin the temperature will be well over 100 degrees every single day for 60+ days in a row. 106, 109, 104, and on and on and on, one right after the other. This green space soaks up tremendous heat, and in TeXas that could be any month of the year, February when it was 88 degrees for two weeks in a row. The facts are simple, this place is a vintage gem, and should be treated and admired as an calm oasis, a tropical island of golf and green, right in the slap dab middle of a sea of concrete, it exist side by side amiss the hustle and bustle of the modern world gone mad.

（Google による翻訳）ライオンズはオースティンの市営ゴルフ場の至宝です。最近ここで夜間ラウンドをしましたが、コースコンディションと全体的な雰囲気に圧倒されました。歴史が深く刻まれ、美しいオークの木々に囲まれ、レイアウトもとにかく楽しい、魂がこもった場所です。 コースは素晴らしいコンディションで、35ドルの夕暮れ料金がさらに魅力的でした。18ホール全てを回りきることはできませんでしたが、プレーしたホールはどれも思い出深いものでした。あらゆるスキルレベルの人に親しみやすいコースでありながら、ティーショットやグリーン周りではなかなかのチャレンジングさも兼ね備えています。 ラウンド後、クラークスビルへ行き、アジア料理、牡蠣、そしてワインを味わいました。ライオンズとの相性は抜群です。このコースは、オースティンで私が最も楽しい場所の一つです。次のラウンドの計画ももう立てています。 （原文） Lions is the crown jewel of the Austin muni scene. Played an evening round here recently and was blown away by the conditions and the overall vibe. There’s a soul to this place — steeped in history, surrounded by beautiful oaks, and the layout is just plain fun. The course was in terrific shape, and the $35 twilight rate made it even sweeter. We didn’t quite finish all 18, but each hole we played was memorable. It’s approachable for all skill levels while still offering a good challenge off the tee and around the greens. After the round, we wandered into Clarksville for asian, oysters and wine — a perfect pairing with Lions. This course is absolutely one of my happy places in Austin. Already planning the next round.

（Google による翻訳）くれぐれも、ここでプレーするのはやめてください。コース自体は悪くありませんでした。しかし、スタッフは最悪で、特にカフェ兼フードコートの女性は最悪でした。ここに書き出すとキリがありませんが、信じてください、彼らは私が今まで出会った中で最も失礼で不快な人たちです。私は年間約42週間、国内を旅し、訪れた多くの都市でゴルフをしています。これは間違いなく、今までで最悪の経験です。最高の体験をしたいなら、テラビスタゴルフクラブに行くことをお勧めします。料金は高くなりますが、スタッフは素晴らしく、ゲストへの対応を心得ています。 （原文） Do yourself a favor and do not play here. The course was not too bad. The staff on the other hand was very horrible, especially the lady that runs the café/food court. There is way too much to list here, but trust me these are the most rude obnoxious individuals that I have ever met. I travel approximately 42 weeks out of the year Across the country and golf at many cities that I visit. This is hands-down the worst experience I have ever had. Do yourself a favor if you want a great experience go to Teravista Golf Club. You’ll pay more, but those people are amazing and know how to treat their guest

（Google による翻訳）素敵な女友達が、テキサス州で最も格式高いプライベートクラブの一つ、オースティンカントリークラブ（ACC）に連れて行ってくれました。👌🏆👍 クラブは素晴らしく、絵のように美しく、手入れが行き届いています。ランチも美味しかったです！👩‍🍳😘💋 麻雀テーブルを見つけて興奮し、ショッピングも最高でした！🛍️🎁🤗 やったー！本当に楽しい経験でした！🎉🎉🎉 ACCにまた行けるのが待ちきれません！💖💖💖 （原文） My sweet gal pal took me to Austin Country Club (ACC), one of the most prestigious private clubs in the state of Texas. 👌🏆👍 The club is gorgeous, picturesque and well-maintained. The lunch was delicious! 👩‍🍳😘💋 I was excited to spot the Mahjong tables and we had a blast shopping! 🛍️🎁🤗 Woohoo! What a fun experience all around! 🎉🎉🎉 Can't wait to be back to ACC! 💖💖💖

（Google による翻訳）デル マッチ プレイ チャンピオンシップは、いつでも楽しい会場です。コースはマッチプレーに最適にセットアップされており、プレイヤーは必要に応じてホールである程度のリスクを負うことができます。 ライドシェアを提案するか、イベントのために早めに駐車場を購入してください。そうしないと、駐車場を長時間待ったり、遠く離れた場所に駐車したりする可能性があります。 バッグは入場時にのみクリアしてください。 涼んだり、(非常に高価な) グッズを手に入れたり、最新のデル テクノロジーを見たりできるトレーラーや建物があちこちにたくさんあります。 選手との距離を近づける機会もこの会場では良い。今年以降、ACCは会場ではなくなると聞いていますが、ヒューストンオープンがこの方向に向かうという噂がありますか？ 全体として、それは楽しい経験です。現金は取られませんので、プラスチックを持参してください。 （原文） The Dell Match Play championship is always a fun venue. The course is set up perfectly for Match Play allowing players to take some risks on holes when needed. Suggest either ride share or buy parking early for the event. Otherwise, you could be waiting a long time for parking or parking a long ways away. Clear bags only when you enter. Lots of trailers/buildings throughout to cool off, pick up (very expensive) merch, or see the latest Dell Technologies. The opportunity to get close to players is also good at this venue. It’s my understanding the ACC will not be the venue anymore after this year but there are rumblings of the Houston Open heading this way? All in all, it’s a fun experience. No cash is taken so bring that plastic!

（Google による翻訳）先日、オースティンカントリークラブで一日を過ごす機会があり、忘れられない体験となりました。到着した瞬間から、クラブの歴史と伝統、そして現代的なホスピタリティが融合した雰囲気を味わうことができます。エントランス、クラブハウス、そして敷地は美しく整備され、スタッフは温かく迎えてくれ、単なる訪問者ではなく、大切なゲストとして迎え入れられたような気分になります。 ゴルフコースは壮観です。どのホールも、難易度は高いもののフェアなレイアウト、手入れの行き届いたフェアウェイ、そして速さも兼ね備えた本格的なグリーンなど、考え抜かれた設計が感じられます。起伏のある地形、成熟した木々、そしてコロラド川の眺めは、オースティンらしい景観を醸し出し、すべてのショットに特別な感覚を与えてくれます。戦略性が求められる一方で、優れたプレーには報われるコースであり、数々の名門トーナメントが開催されてきた理由が理解できます。プロがプレーした場所でプレーすることで、一打一打に更なる興奮と敬意が生まれます。 練習場も一流です。ドライビングレンジは広々としており、ターゲットも豊富です。ショートゲームエリアは手入れが行き届いており、パッティンググリーンはコースのグリーンと全く同じ転がりをします。ウォーミングアップや練習が本当に楽しくなります。 クラブハウス内は、エレガントさと快適さが絶妙に調和した雰囲気です。ロッカールームは清潔でアメニティも充実しており、ダイニングエリアからはコースの美しい景色を眺めることができます。ラウンド後にランチをいただきましたが、料理は素晴らしく、丁寧なサービスと、クラブの定番料理と地元の食材を使った創作料理の両方が楽しめるメニューでした。テラスでドリンクを飲みながら、18番ホールから選手たちが上がってくる様子を眺められたのは、この訪問のハイライトでした。 私が最も印象に残ったのは、すべてのスタッフのホスピタリティの高さです。プロショップからウェイターまで、誰もがフレンドリーで知識豊富で、このクラブの魅力を心から喜んで教えてくれました。私たちの名前を覚えてくれたり、その日の様子を気遣ってくれたりするなど、細やかな心遣いが、まるでパーソナルな体験をさせてくれました。 オースティンカントリークラブは単なるゴルフコースではありません。伝統と品質に深く根ざした体験です。ラウンド、練習、食事、あるいは単に雰囲気を楽しむだけでも、すべてが非常に高い水準で行われています。ゲストとして、私はクラブとスタッフに深い感謝の気持ちを抱き、また必ず戻ってきたいと強く思いました。 （原文） I had the chance to spend a day at Austin Country Club recently and it was an unforgettable experience. From the moment you arrive you can feel the history and tradition of the club combined with a modern sense of hospitality. The entrance, clubhouse, and grounds are beautifully maintained and the staff greets you warmly, making you feel like a valued guest rather than just a visitor. The golf course is spectacular. Every hole feels thoughtfully designed with challenging but fair layouts, immaculate fairways, and fast, true greens. The scenery is classic Austin, with rolling terrain, mature trees, and views of the Colorado River that make each shot feel special. It is a course that demands strategy but rewards good play, and you can understand why it has hosted so many prestigious tournaments. Playing where the pros have competed adds an extra layer of excitement and respect to every swing. The practice facilities are also top notch. The driving range is expansive with plenty of targets, the short game area is well kept, and the putting green rolls just like the greens on the course. It makes warming up or working on your game a real pleasure. Inside the clubhouse the atmosphere strikes a perfect balance between elegant and comfortable. The locker rooms are spotless and well stocked, and the dining areas offer beautiful views of the course. We had lunch after our round and the food was excellent, with attentive service and a menu that offered both classic club fare and some creative, locally inspired options. Sitting on the terrace with a drink while watching players come up the 18th was a highlight of the visit. What stood out most to me was the level of hospitality from every staff member. From the pro shop to the wait staff everyone was friendly, knowledgeable, and seemed genuinely happy to share what makes the club special. Small touches, like remembering our names and checking in on how we were enjoying the day, made the experience feel personal. Overall, Austin Country Club is more than just a golf course; it is an experience steeped in tradition and quality. Whether you are playing a round, practicing, dining, or simply soaking up the atmosphere, everything is done to a very high standard. As a guest, I left with a deep appreciation for the club and its staff and a strong desire to return.

（Google による翻訳）美しく風光明媚な結婚披露宴のロケーション！私たちは社交場と何時間ものダンスをとても楽しみました。お料理もお酒もとても美味しく、挙式当日もスタッフの方々がとても親切で気持ちよかったです。夫と私は屋外の敷地内で写真を撮り、豪華な結婚式の写真になりました。オースティンカントリークラブ、素敵なレセプションをありがとうございました！ （原文） A beautiful and picturesque location for a wedding reception! We so enjoyed the ballroom and hours of dancing. The food and drinks were delicious, and the staff were so kind and helpful on the day of the wedding. My husband and I had some photos taken outside on their grounds and these made for some gorgeous wedding pictures. Thank you for the lovely reception, Austin Country Club!

（Google による翻訳）オースティン カントリー クラブで友人のグループと食事をし、とても素晴らしい経験をしました。食べ物も飲み物もとても美味しかったです。チキントルティーヤスープとテンダーロインフィレを注文しました。どちらの料理も美味しかったです。ワインとカクテルの品揃えもかなりまともでした。サービスは遅かったですが、全体的にリラックスした雰囲気で、気の合う友人との交流が楽しかったので、待ち時間はあまり気になりませんでした。 （原文） I had a very nice experience dining at Austin Country Club with a group of friends. The food and drinks were very good. I ordered the chicken tortilla soup and the tenderloin fillet. Both dishes were delicious. The wine and cocktail selection was quite decent as well. The service was on the slow side, but the overall atmosphere is relaxing and I enjoyed the opportunity to socialize with good friends, so the waiting time didn’t bother me.

（Google による翻訳）デル マッチ プレイで素晴らしい一日を過ごしました。素晴らしいレイアウト、歩きやすく、家族向けのエリアがたくさんあります。食事も最高です。 （原文） Awesome day at the Dell Match Play. Great layout, easy to walk, and lots of family friendly areas. Great food, too.

（Google による翻訳）優れたゴルファーにとって何とユニークな経験でしょう。丘、峡谷、水、速いグリーン、そしてより多くの水。機会があればここでプレイすることを強くお勧めします。 （原文） What a unique experience for a good golfer. Hills, ravines, water, fast greens and more water. Highly recommend playing here when given the opportunity.

（Google による翻訳）バチェラーパーティーのためにこのコースを検討しているかもしれない他のすべての人のために、ここで正直にお話します。グループにゴルフがあまり得意ではない人や初心者がいる場合は、失敗することを覚悟して、より寛容なコースを探すことをお勧めします。 私たちは事前にリバーサイドのグループに、大規模な独身者グループのゴルフに来ることを伝え、中にはゴルフに慣れていない人もいることを伝えました。それにもかかわらず、スタッフは私たちが最初にチェックインしたときに失礼で、その後カートの鍵を理解できなかったために開始時間を遅らせました。 そして、ティーオフを始めた後、バッハグループ以外には前後にグループがなかったにもかかわらず、彼らは私たちが遅れていると言い続けました。たとえ私たちの動きが遅くなったとしても、私たちのところに来た人は私たちに怒鳴っているような態度で、私たちのグループに対してまったく配慮していませんでした。非常に失礼です。 最後に、適切に整備されていないグリーンがたくさんあり、コース上にはランダムな悪いスポットがたくさんありました。彼らはこれを事前に私たちに開示していなかったので、失礼なスタッフに加えて、私たちはがっかりしました。 つまり、バッハのグループパーティーとしてこのコースを考えているのであれば、スタッフが実際に受け入れてくれて、歓迎されていると感じられる他の場所を探すことを強くお勧めします。 （原文） I'm going to be honest here for all the other people who might be considering this course for a bachelor party. If you have people in your group who are not very good at golf, or who are newer, be prepared to have a bad time and I suggest you look for a course more accommodating. We'd told the group at Riverside ahead of time we were coming for golf for a large bachelor group, and mentioned some of us are newer to golf. Despite that the staff was rude when we first checked in, and later delayed our start time because they couldn't figure out the keys to the carts. Then after we started teeing off, they kept telling us we were behind even though there was no groups ahead or behind us but our Bach group. And even if we're getting slow, the person who came to us was practically yelling at us and not considerate of our group at all. Extremely rude. Lastly, there were many greens which were not properly kept up, and tons of random poor spots on the course. They didn't disclose this to us prior and we were disappointed, on top of the rude staff. So all in all, if you're thinking about this course for a Bach group party, I highly suggest looking somewhere else where the staff will actually be accepting and make you feel welcomed.

（Google による翻訳）市営ゴルフ場としては、ここが私たちのお気に入りです。配慮が感じられて素晴らしいです。木々がたくさんあり、ダウンタウンの景色も楽しめます。鹿などの野生動物も頻繁に見かけます。それほど難しくはありませんが（私にとっても簡単すぎるわけではありませんが（笑）、プレーするのは楽しいし、グリーンもしっかりしています。クラブハウスと飲食店もリニューアルされました。他の市営ゴルフ場に比べて、午後のひとときもお財布に優しいです。 （原文） For a muni, this is our go-to. It seems like they care, which is awesome. Lots of trees and a view of downtown. Even regular sightings of deer and other wildlife. Not super hard (not super easy for me either haha) but fun to play and the greens are solid. They even revamped the clubhouse and the F&B offerings. An afternoon here is also easy on the wallet relative to other munis.

（Google による翻訳）街の最高の場所とは言えないこの市営ゴルフコースに5つ星をつけるのは大げさかもしれませんが、詳しく説明させてください。私は1984年、オースティン・カウンティ・クラブの本拠地としての運営が終了したときから、この隠れた名コースでプレーしています。設計者は、ゴルフコース設計の歴史において尊敬を集めるペリー・マクスウェルです。市内で最も手頃な価格の18ホールの市営コースであり、常に素晴らしい状態に保たれています。そして、ヘッドプロのマイケル・トラヴィス（おそらく初対面であなたの名前を覚えているでしょう）のおかげで、手頃な価格で4時間ラウンドできるコースとして、私たちのリストのトップに常にランクされています。今朝は実際には3時間でしたが、6時50分に最初のグループでアウトになり、猛烈なペースで進みました。さらに、期待を裏切らない素晴らしいバー＆グリルもあります。ここでプレーしたことがないなら、損しています。 （原文） I know 5 stars seems excessive for this muni not exactly in the greatest part of town, but allow me to elaborate. I have been playing this hidden gem since 1984, when it's run as home of The Austin County Club ended. The designer was Perry Maxwell who is revered in the history of golf course design. It is the most affordable 18 hole municipal course in city and always in great condition. And, thanks to the Head Pro Michael Travis, who will likely remember your name after first meeting, it remains at the top of our list for affordable 4 hour rounds. Was actually 3 hours this morning, but we were first group out at 650 and set a torrid pace. Additionally, it has an excellent bar and grill, that doesn't disappoint. If you haven't played here, you are missing out.

（Google による翻訳）コースで素晴らしい一日を過ごしました！かなり良いコンディションでした。グリーンが少し荒れているところもありますが、それでもかなりお得です。フロントのスタッフはとても親切でした！アビーも最高でした！ 近くに住んでいるので、会員権があればもっと良かったと思います。お得なプランがあれば嬉しいです。「Golf Now」で予約するだけじゃなく、もっと色々なことを試してみたいです。 （原文） Had a great day on the course! In pretty good shape. Some greens are a little rough. Still a pretty good deal. Guys at the front were super nice! Abby was great! I live close the only thing I wish they had available would be a membership. Would love a deal. Would go so much more than just hitting up "Golf Now".

（Google による翻訳）何度かここでプレーしました。よく整備されていて、プレーしやすいコースです。週末はかなり混雑していて、前のティータイムが終わるまで待たなければならないこともありますが、いつも良い経験になります。 ちなみに、バーカートは営業していますが、バーからのドリンクのデリバリーは、ここ2週間プレーした週末は利用できませんでした。（違いは、希望通りにカクテルドリンクや食べ物が運ばれてくるのと、バーカートがビールや炭酸飲料だけのために通り過ぎるのを待つのとでは違います。） （原文） Played here a couple times now. Well-maintained and easy going course. Pretty busy on weekends, and sometimes you have to wait for the tee time ahead of you to finish up, but always a good experience. Just a note, the bar cart is active, but the drink delivery from the bar hasn’t been available the last two weekends we’ve played. (The difference being mixed drink or food delivered to your hope versus hoping the bar cart will pass by for just beers/seltzers).

（Google による翻訳）このゴルフコースでプレーするのは初めてでしたが、全体的にはまあまあでした！フェアウェイもグリーンもあまり良い状態ではありませんでした！ティーボックスは大部分がひどい状態でした！料金はとてもリーズナブルでした！駐車場もたくさんあります。 （原文） This is the first time playing at this golf course and the overall experience was okay! The fairways were not in great shape as well as the greens! The tee box for the most part were in terrible condition! The cost was very reasonable! Plenty of parking available.

（Google による翻訳）10月18日（月）にプレーしました。正午のティータイムを探していたところ、複数の空きがあるこのコースを見つけました。運が良かっただけだと思います。1番ティーボックスに向かうと、隣にグラウンドキーパーの建物があり、とても騒がしかったです。最初の9ホールはひどい状態でした。グリーンはひどい状態で、摩擦は全くなく、砂や土がところどころに散らばっていました。乾季なのに、バンカーはなぜか水でぬかるんでいました。フェアウェイは雑草が生い茂り、土がところどころに散らばっていて、整備が行き届いていませんでした。バックナインから13番ホールくらいまでは同じような問題が続き、がっかりしていましたが、ようやく状態が良くなりました。コース全体を通して、フェアウェイの一部は数週間も手入れされていないように見えました。 総合評価：料金は43ドル。この状態を考えると、グリーンフィーは10ドルで十分でしょう。お勧めしません。返金してもらえると嬉しいです。 （原文） Played on Monday, October 18th. Was looking for tee times at noon and found this place with multiple spots open, thought I was just lucky. Going out to the 1st tee box there was a groundkeepers building next to it and it was very noisy. First nine holes were in bad shape, greens were horrible, had zero friction, with big spots of sand and even dirt. Bunkers were somehow muddy with water although we’re in a dry season. Fairways were not up to par with alot of weeds, and patches of dirt. Starting on the back nine I was disappointed with a lot of the same problems up until about 13 where things were finally decent, parts of fairways throughout the entire course looked like they hadn’t been touched in weeks. Overall: Cost $43, green fees should cost $10 with the current state it’s in. Would not recommend and wish I could have a refund.

（Google による翻訳）コースは難易度が低めですが、全体的にはプレーするには悪くない場所です。グリーンは遅いですが、それでも楽しいです。スナックバーも充実しており、食べ物の選択肢も豊富です。スタッフも親切でした。猛禽類を見たい方は、ホールごとにたくさんのタカが飛んでくるので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） The course is pretty light for challenges but all in all a decent place to play. Greens are slower but still fun. Great snack bar with lots of food options. Staff was friendly as well. Had a lot of hawks visiting us on holes if you like to see some birds of prey.

（Google による翻訳）私はここでよくプレーしますが、美しいコースです。フェアウェイは通常良好な状態にあり、グリーンはきれいですが、時々少し荒れており、コースのレイアウトは非常に楽しいです。価格の価値は十分にあり、公立の市営コースとしては全体的に素晴らしいです。 （原文） I play here often and its a beautiful course. The fairways are usually in good condition, the greens are fair but sometimes a bit rough, and the layout of the course is pretty fun. Well worth the price point and overall great for a public municipal course!

（Google による翻訳）テキサス、ミズーリ、オクラホマ、カンザスで出会った中で、最も手入れの行き届いた市営コースの一つです。ここ1週間は、ここかカイザーでプレーしました。何度も何度も戻ってくる理由があります。 予約は簡単で、練習グリーンとレンジは広々としていて、クラブハウスで朝食のタコスが食べられるなど、本当に素晴らしいです。 出会った親切なスタッフの皆様、そしてこれらのコースを今日のような状態に維持するために尽力してくださった皆様に感謝します。皆さんは素晴らしい仕事をしています。 （原文） One of the best well kept municipal courses I’ve come across between Texas, Missouri, Oklahoma, and Kansas. For the past week I’ve played either here or Keizer. And there’s a reason I’ve come back over and over. Booking is easy, plenty of room on practice greens/ range, and the breakfast tacos available at the club house… they’re just amazing for what they are. Thank you to all the kind staff I’ve come across and thank you for all your hard work to keep these courses maintained to what they are today. You all do amazing work.

（Google による翻訳）ティーオフするには素晴らしいゴルフコース。 スーパーフレンドリーなスタッフは手入れの行き届いたゴルフコースとゴルフラウンドの手頃な価格を提供します。 いいぞ。 👍 （原文） Great golf course to tee off at. Super friendly Staff well kept golf course and great price for a round of golf. Thumbs up. 👍

（Google による翻訳）テキサス州オースティンにあるジミー クレイ ゴルフ コースは、ゴルフを楽しむのに最適な場所です。夕方にはフォーサムでプレーしましたが、その経験は格別でした。グリーンやフェアウェイの状態も良く、気持ちよくラウンドすることができました。レイアウトは挑戦的かつ楽しいもので、あらゆるスキルレベルのゴルファーに対応します。 コース自体だけでなく、プロショップとレストランのスタッフは素晴らしく、歓迎的で、知識が豊富で、気配りがありました。彼らのホスピタリティが全体的な体験に加わり、さらに楽しいものになりました。私は間違いなく再びプレーするつもりですし、同じ場所にあるロイ・カイザー・ゴルフ・コースを試すのを楽しみにしています。素晴らしい雰囲気と手入れの行き届いたコースを探している人なら、ジミー クレイはオースティンで必見です。 （原文） Jimmy Clay Golf Course in Austin, TX, is a fantastic place to enjoy a round of golf. I played in a foursome during the evening, and the experience was exceptional. The greens and fairways were in excellent condition, making for a smooth and enjoyable round. The layout is both challenging and fun, catering to golfers of all skill levels. Beyond the course itself, the staff at the pro shop and restaurant were outstanding—welcoming, knowledgeable, and attentive. Their hospitality added to the overall experience, making it even more enjoyable. I will definitely return to play again and also look forward to trying Roy Kizer Golf Course, which shares the same location. For anyone looking for a well-maintained course with a great atmosphere, Jimmy Clay is a must-visit in Austin!

（Google による翻訳）友人とジミー クレイ ゴルフ コースで素敵なゴルフを楽しみました。コースコンディションは本当に良いです。グリーンの状態はとても良いです（遅いですが）。姉妹コースであるロイ・カイザーも含め、将来的にまたプレーしに戻ってきたいと思っています。 （原文） Played a nice round of golf at Jimmy Clay golf course with a friend. The course conditions are really good. The greens are in very good shape (runs slow though). Would like to come back to play again in the future, including the sister course - Roy Kiser.

（Google による翻訳）フェアウェイはまずまずの状態でした。最近雨が降ったので、コースは緑でした。グリーンもまずまずの状態でしたし、地元の自治体にとっては良い状況でした。 （原文） Fairways were in decent shape. The course was green since we had rain recently. Greens were in decent shape and for the local muni it was all good

（Google による翻訳）週末にティータイムを得るには、火曜日の午前5時にクラブハウスに到着し、まともなティータイムを期待して少なくとも1時間は待たなければなりません。したがって、彼らがコースに参加したいのは引退した人だけです。働いている人、学校にいる人、家族を持つ人を完全に差別します。 数年前までは、週末の予約はオンラインと電話で行っていたため、誰でもまともなティータイムを得ることができました。プライベートコースであれば、それが彼らのルールです。しかし、これらは私たちの税金が投入されているオースティンの公共コースであり、「適切な」人々だけが最高のティータイムを得ることができるのです。 （原文） In order to get a tee time on the weekends, you have to get to the club house at 5am on Tuesdays and wait at least an hour in hopes of a decent tee time. So the only people they want on the course are retired people. Completely discriminates against anyone who works, in school or has a family. A few years ago, the weekend reservation was online and phone so anyone could get a decent tee time. If it was a private course, it’s their rules. But these are Austin public courses that get our tax dollars … so they can ensure only the “right” people get the best tee times.

（Google による翻訳）このコースが好きになりたかった。 素晴らしい日に訪問し、優れたプレーヤーのグループとペアになりました。 いくつかの難しいホールを備えた堅実なレイアウト。 関係ないけど、緑はひどかった。 最近シードされたのか、それとも不健康なのかはわかりませんが、パットが一貫して飛び跳ねており、多くの場所で燃え尽きています。 これがムニであることはわかっていますが、野菜をもっと大切にしてください。 （原文） I wanted to like this course. Visited on a great day and paired with a good group of players. Solid layout with a few challenging holes. Didn’t matter, greens were terrible. Not sure if they were recently seeded or if they are unhealthy but burnt out in many spots with putts hopping consistently. I know this is a muni but please take better care of your greens.

（Google による翻訳）今日はここでゴルフをして楽しい時間を過ごしました。冬の嵐からわずか数週間後の完璧な天気。グリーンの状態は素晴らしく、フェアウェイはかなり広く開いていました。ぜひチェックしてみることをお勧めします！ （原文） Had a great time playing golf here today. Perfect weather just a few weeks after having a winter storm. The greens were in amazing condition and the fairways are pretty wide open. Definitely would recommend checking it out!

（Google による翻訳）コースは素晴らしいコンディションです！グリーンは最高です！プロショップとグリルのサービスも最高です。ロイ・カイザーはオースティンの宝です。絶対に見逃せません！ （原文） The course is in fantastic shape! The greens are amazing!!! Great service in the pro shop and grill. Roy Kizer is an Austin treasure, and should not be missed!

（Google による翻訳）カイザーとクレーは素晴らしいコースで、非常によく維持されています。カイザーにはより多くの水があり、クレイにはより多くの木とバンカーがあります。とても広くてアクセスしやすいゴルフ練習場とパッティンググリーンもあります！ティータイムはすぐに埋まってしまうため、必ず早めに予約してください。通常、カートを使えば 50 ドル程度で 18 ホールに入場できます。いつリンクに戻ることができるか楽しみにしています！ （原文） Kizer and Clay are great courses and are very well maintained! Kizer has more water, Clay has more trees and bunkers. Very large and accessible driving range and putting greens as well! Make sure to book early since tee times fill up fast. I can typically get in 18 holes with a cart for around $50. Looking forward to when I can get back on the links!

（Google による翻訳）コース整備や料金をもとにレビュー。木曜日はカート込みで53ドル。コースはとてもよく整備されていて、グリーンも素晴らしかったです。フェアウェイとラフがはっきりと分かれていて、それが気に入っています。このムニコースはそれほど期待していませんでしたが、価値があり、全体的には間違いなく5です⭐️ （原文） Review based on course maintenance and price. On a Thurs, $53 with cart included. Course very well maintained and greens were excellent. Fairways and rough are distinctly separate and love that. Didn’t expect this muni course to be much but value and overall is definitely 5 ⭐️

（Google による翻訳）私は何十年もキーザーとその姉妹コースであるクレイでプレーしています。素晴らしい相性のコースです。どちらのコースもグリーンが新しく、素晴らしいコンディションです。キーザーはクレイよりも少し良い状態です。キーザーはオースティンで最もリンクススタイルのコースと言えるでしょう。広々としたフェアウェイ、大きな砂と芝のバンカーが随所に配され、14ホール全てがティップから水が入ります。残念ながら、池の半分は建設時のミスで枯れてしまい、草木が生い茂っています。それでも確かに危険な場所です。また、木々が生えているのは17番ホールだけです。 スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーで有能です。練習施設も充実しています。シティ・オブ・オースティン・ゴルフは、特にシニア層向けに、テキサス州で最も優れた市営会員権を提供しています。 （原文） I’ve been playing Kizer and its sister course Clay for decades. Great complimentary courses. Both courses have new greens and are in great condition. Kizer is in slightly better shape than Clay. Kizer is the closest thing Austin will come to a links style course with wide open fairways, large sand and grass bunkers throughout, and 14 holes with water in play from the tips. Unfortunately, half of the ponds are dry and filled with vegetation due to error in building the ponds….still they are true hazards. Also, only number 17 has trees in play. The staff is great…very friendly and competent. Also has good practice facilities. City of Austin golf has one of the best municipal memberships in Texas, especially for seniors.

（Google による翻訳）この美しいコースでプレーできました！友人がメンバーなので、本当に素晴らしい体験でした。コースは素晴らしかったです！レイアウトも面白く、時にチャレンジングなコースもありました。グリーンの走りも良く、コース全体のコンディションも素晴らしかったです。そこでランチを食べましたが、全く悪くありませんでした。もしプレーする機会があり、良い知り合いがいたら、ぜひプレーしてみてください！私たちはノースコースをプレーしました。 （原文） Got to play this beautiful course! My buddy is a member, what an amazing experience. The course was fantastic! Fun layout and challenging at times. Greens ran so well and the whole course was in fantastic shape. Had lunch there and it was not bad at all. If you have a chance to play it and you know the right people, you should play this course! We played the North course.

（Google による翻訳）参加しないでください。ゴルフ練習場はただの土です。ゴルフボールは20年前のものです。彼らは会費として月に約700ドルを請求し、新しいレンジボールさえ与えてくれません（爆笑）。 15,000 の開始後、彼らは常に間違った明細書を送りつけ、法外な金額を請求します。あなたが電話しても誰も電話に出ません。問題がある場合、誰かに連絡することは不可能です。 ここにいるのはプロショップの人だけです。 営業マネージャーは蛇で、あなたを入社させてから解雇します。いつでも好きなときに「メンバーシップを一時停止」できる方法について嘘をつきます。そうすると、一度しかできないと言われます。そして、その会費は、ジム/ソーシャルだけが必要な場合は250ドルですが、私は100ドルのようだと言われました。 ツインクリークまでの道を登ると、そこがカントリークラブです。なんてことだ、それはとても良いことだ。 オニオンクリークは市営コースが民間コースになりました。それは残忍です。彼らは何にすべてのお金を費やしますか？カートの半分がバラバラになってしまいました。 （原文） DO NOT JOIN. the driving range is just dirt. The golf balls are 20 years old. They charge almost 700 bucks a month in dues and can’t even give us new range balls lmao. 15k initiation, they will ALWAYS send you wrong statements charging you an insane amount of money. NOBODY answers their phone when you call. It’s impossible to reach someone if you have a problem. People in the pro shop are the only good people here. Sales manager is a snake, will get you in and then dismiss you. Tell you lies on how you can “ pause your membership” whenever you would like. Then they say you can only do it once! And the dues for that is 250 bucks when you just want the gym / social when I was told it was like 100 bucks. Go up the road to twin creeks and THAT IS A COUNTRY CLUB. Holy crap is it so much better. Onion creek is a municipal course turned private. It’s brutal. What do they spend all their money on???? Half the carts are coming apart.

（Google による翻訳）2年以上会員でしたが、先日退会しました。営業担当者は、アップグレードやアメニティの長いリストを約束しましたが、どれも実行されませんでした。私がそこにいた間、OCCには安定したスタッフがいませんでした。スタッフは失礼で、キッチンはあらゆる面で不足しています。クラブには素晴らしい歴史があるが、施設は崩壊しつつある。クラブは多くの努力を必要としているが、何も達成されていない。私たちの会費は年間 1200 ドル値上がりします (現在は月額 550 ドル)。私が目にした唯一の改善は、レジェンドグリルのパティオデッキと新しいカーペットでした。私は本当にここに留まり、素晴らしいクラブやコミュニティの一員になりたかったのですが、支払ったお金に対して同じサービスは受けられませんでした。年間7,000ドル+カート手数料、裁判所手数料、食べ物/飲み物は仕事ではありません。ゲストをゴルフに連れて行くには、100 ドル以上ですが、平均的なラウンドです。ゴルフコースは美しいですが、改善の必要もあります。イベントは常に平凡で参加者も少なく、在任期間の長いメンバー向けでした。私は、これが若くて将来性のある、改良されたクラブであるという事実に納得していましたが、そのようなメリットを感じたことはありませんでした。彼らはより多くのジュニアエグゼクティブメンバーシップイベントに取り組んでいると言われました。オースティンには素晴らしい市営コースがあり、一流のレストランがあり、優れたサービスがあるため、キャンセルすることにしました。オースティン市を通じて年間 1,200 ～ 2,400 ドルでメンバーシップを取得でき、OCC の請求額の数分の一を支払いながら、より良いサービスを受けられます。参加を考えている場合は、何人かのメンバーに相談してください。本当に研究してください。営業マンは、おそらく実現しないことを売り込み、人々に活気のあるクラブへの期待を抱かせている。 （原文） I've been a member for 2+ years and just cancelled my membership. The sales person promised a long list of upgrade and amenities and none of those have come to action. OCC hasn't had a stable staff in the time I've been there, staff is rude, the kitchen is lacking in all aspects. The club has great history but the facilities are falling apart. The club needs so much work and nothing has been accomplished. Our dues go up $1200 per year (currently $550/month) and the only improvement I've seen was a patio deck and new carpet in Legend's Grille. I really wanted to stick around and be part of a great club and community but for the money I pay, it was not receiving the same service. It's not work $7k per year + cart fees, court fees, food/beverage. To bring a guest golfing its $100+ and its an average round. The golf course is beautiful but also needs improvements. Events were always mediocre, low participation, and catered to the more tenured members. I was sold on the fact this was a young and upcoming, revamped club and never saw those benefits. I was told they are working on more junior exec membership events.. I decided to cancel because Austin has great municipal courses, with top tier restaurants, and excellent service. You can get a membership through the City of Austin for $1200-2400 per year and still pay a fraction of what OCC charged while having better services. If you are thinking about joining, talk to a few members. REALLY DO YOURE RESEARCH. The salesperson is selling things that probably will never happen and getting peoples hope up for a vibrant club.

（Google による翻訳）カイルは私の半年ごとのサービス点検に来てくれましたが、私はこの会社にこれ以上満足することはできませんでした。彼はフレンドリーで、有能で、非常に経験豊富で、助けになったと付け加えておきます。 今のところ、マッカローに対する私の信頼度は10です。 （原文） Kyle came out for my semi annual service check and I couldn’t be more pleased with this company. He was friendly, competent, very experienced, I might add and helpful. So far my confidence in McCullough is a 10.

（Google による翻訳）オースティンの多くのコースよりも常に良く維持されている素晴らしいコース。 素晴らしい 27 ホールのゴルフのほかに、素晴らしい料理、豊富なドリンク、地元の生ビールも取り揃えています。 スタッフは常に的確なサービスを提供し、お客様のニーズやリクエストに常に気を配っています。 （原文） Amazing course that's always kept up better than a lot of courses in Austin. Aside from the stellar 27 holes of golf, they have awesome food, great drink selection with a good local draft beer options. Staff is always on point on service and are always attentive on your needs or requests.

（Google による翻訳）ここにテニス会員として参加しないでください。 最近、新しいオーナーグループのアーシスと代表の「テニスプロ」ケリー・マーシャルは、テニスコートのいたるところに100万本の線をペイントして、テニスコートを台無しにすることを決定した。 テニスコートは本当に混乱しています。 テニスコートを占拠するピクルスボールに会員たちが反対の声を上げたにもかかわらず、私たちの声は無視されました。 オニオン クリークは、コートにピックル ボール用具と最後のストローを散らかし、テニス コートに常設のピックル ボール ラインを追加することで、「すべてのラケット スポーツ」に対応する試みを進めました。 ここではテニス選手は尊敬されていません。 これからGrey Rockでプレイします。 （原文） Do not join here as a tennis member. Recently, the new ownership group Arcis and the head "tennis pro" Kelly Marshall decided to ruin the tennis courts by painting a million lines everywhere. The tennis courts are an absolute mess. Even though members voiced their opposition to pickle ball taking over the tennis courts, our voices were ignored. Onion Creek went ahead with trying to accommodate "all racquet sports" by littering the courts with pickle ball equipment and the final straw - adding permanent pickle ball lines to the tennis courts. Tennis players are not respected here. I'm playing at Grey Rock from now on.

（Google による翻訳）美しい場所で、卒業パーティーに行きました。清潔で礼儀正しく、本当に楽しい経験でした。 （原文） Beautiful place, went for a graduation party, clean, respectful and I really enjoyed the experience

（Google による翻訳）初めてここでプレイする 選択理由 1. Googleの高評価 2. 価格 がっかりすることはありませんでした。グリーンとフェアウェイは一定の水準に維持されていました。 難易度もそこまで高くなく、フェアウェイも広く、バンカーも優しい！ グリーンスピードはそれほど速くありませんが、斜面に起伏があるのでルートを読むには経験が必要です！ 穴のデザインとしては止まり穴が多いです。グリーン上の旗が見えず、ティーショットを狙う方向がしばらく掴めない！ このコースのゴルファーは皆とてもフレンドリーですが、初心者も何人かいるはずで、ボールは次のフェアウェイに飛んでいきます。 ２ホールで他のゴルファーのボールが当たるところだった！ また、ゴルフカートはフェアウェイに乗り入れることができず、非常に迷惑です。特別な期間かどうかわかりませんか？それともこのスタジアムではこれが普通なのでしょうか？ （原文） 第一次到這裡打球 選擇的理由 1. Google 高評分 2. 價格 果真沒有失望，果嶺與fairway維持都有一定的水準。 難度不會太高，球道算寬，沙坑算是友善！ 果嶺速度不會太快，但有些坡度起伏，要判讀路線，需要一些經驗！ 洞的設計，有不少洞屬於盲洞，看不到果嶺上的旗桿，開球該瞄準的方向，一時還抓不到！ 在這球場的golfer，都非常友善，但應該有些初學者也來，球會打到隔壁球道，我在兩洞，就差一點被其他球友的球打到！ 另外，球車不能開進球道，確實很困惱一件事。不知道是特別時期規定？還是，這是這球場的常規？

（Google による翻訳）カートを含む安いグリーン料金の素晴らしいコース。レンタルクラブはまあまあでした。フロントはとてもフレンドリーで親切です。ご希望に応じてフライトパートナーをご利用いただけます。速いゲーム。ボールを貪るスペースがない。 （原文） Schöner Kurs für günstiges Greenfee inkl. Kart. Leihschläger waren ok. Empfang sehr freundlich und hilfsbereit. Flightpartner wie man sich es wünscht. Schnelles Spiel. Kein ballverschlingender Platz.

（Google による翻訳）ゴルフコースの料金設定は素晴らしく、とても楽しかったのですが、カートガールのブルネットの女性が、私たち客にとても失礼でした。彼女は私を追い払い、私たちが飲み物を注文するまで待ってくれずに、車で去ってしまいました。彼女の態度は問題でした。10月11日にゴルフをしました。 （原文） Love the pricing of the golf course and we had a blast, but the cart girl there who was a brunette was very rude to us as customers. She shoo-shed me and would drive off before waiting For us to finish our put to order a drink. She had an attitude problem. We golfed on date October 11th.

（Google による翻訳）素敵。 今日はそこでトワイライトラウンドをプレーしましたが、完璧でした。 新しいクラブハウス/レストラン/バーと屋外パティオは素晴らしいです。 範囲は素晴らしく、練習用の緑は青々と茂っており、新しい木々は何年もかけて成長すると素晴らしいものになるでしょう。 私はそこでプレーするのは10年ぶりでしたが、その改善にとても感銘を受け、いつもそのコースでプレーするのが大好きでした。 戻ってきて本当によかったです！ オースティンで100%最高のパブリックコース。 （原文） Gorgeous. I played a twilight round there today and it was immaculate. The new clubhouse/restaurant/bar and outdoor patio is wonderful. The range is great, the practice green is lush and all the new trees will be awesome when they grow over the years. I hadn’t played there in 10 years and super impressed with the improvements and always loved playing that course. It was great to be back! 100% best public course in Austin.

（Google による翻訳）コースは素晴らしい状態で、混雑していましたが、プレーのペースはそれほど悪くありませんでした。 （原文） Course was in Great shape, busy but pace of play wasn't too bad

（Google による翻訳）ここで雨天時のチケットは絶対に取らないように。絶対に無効だ。10月19日の午後4時にプロショップで働いていた人は誰だったか知らないが、あれは今まで見た中で最悪の接客だった。ここ数年通っているけど、一度も問題に遭遇したことがない。 （原文） Make sure you don’t get a rain check here they won’t honor it. Whoever was working in the pro shop on October 19th at 4:00. That was some of the worst customer service I have ever seen. I’ve been coming here for a few years now never had a problem

（Google による翻訳）2025年9月20日にクラブハウスにいらっしゃった若い男女の方々は、本当に素晴らしい方々でした！お二人にお会いできて、コースでの体験をお伝えできたことを嬉しく思います。お二人の親身な対応とサービスには、本当に驚きました！親切で理解のある対応に感謝しています！5つ星のサービスです！ （原文） The young man and woman in the club house on sep 20th 2025 were exceptional! Im thankful I met them and let them know about the experience I had on the course! I was pleasantly surprised by their empathy and service! I’m Grateful for their kindness and understanding! 5 star service!

（Google による翻訳）土曜日の10時頃に来店しましたが、2時間待ちでした。チッピング、パッティング、コーンホールの練習をしたり、フードトラックで食べ物をつかんだりするなど、待っている間にやるべきことがたくさんあります。 必要なクラブを2本レンタルでき、ボールも安いのは嬉しいですね。 実際に途中でやめてしまった非効率性のため、星を一つ減らしました。グループは2名から6名までです。各ホールで 3 つのグループが終了するのを待っていたため、約 20 分ほどかかりました。ホールを終えて立ち続けることほど、あなたの雰囲気を殺すものはありません。自分の番が来ると、後ろであなたの終了を待っている複数のグループからのプレッシャーが加わります。 これは平日にもう一度試してみたいものです。もう週末にここで私を捕まえることはできません（笑） フライドポテトトラックのフライドポテトについても言及しなければなりません。彼らは正気ではなかった - 試してみなければなりません。 （原文） We came here around 10am on a Saturday and there was a 2 hour wait. There’s lots to do while you wait like practice your chipping, putting, corn hole, or grabbing food at the food truck! You can’t beat the price and it’s nice that you can rent the 2 clubs you need and balls are cheap. I took a star off because of the inefficiencies which caused us to actually walk off halfway through. Groups range from 2 to 6 people. At every hole, we were waiting for 3 groups to finish so around ~20 minutes. Nothing kills your vibe more than finishing a hole and then standing around. When it’s your turn, there’s the added pressure of multiple groups behind you waiting for you to finish. This is something I would try again on a weekday. You will never catch me here on a weekend again lol I also HAVE to mention the fries at the fry truck. They were insane - must try.

（Google による翻訳）都会でアウトドアを楽しみながら、ゴルフを楽しめる最高の場所です。クラブをご持参いただくか、現地でレンタルすることも可能です。ボールがなくても大丈夫です。もちろんご用意しております。ぜひこの素晴らしいゴルフ場をご利用ください。 （原文） Great place to enjoy being outdoors in the city and play a bit of golf. Bring your own clubs or rental them on site. No balls, no problem, they have them too. Just go and enjoy this gem.

（Google による翻訳）初めて来たのですが、クラブハウスのスタッフが手順を丁寧に説明してくれたので、とても分かりやすかったです。クラブとボールのレンタル、ドリンクの購入もできます！文字通り手ぶらで行っても、9ホールを楽しむのに必要なものはすべて用意してくれます。私の前に8人組がいたにもかかわらず、コースはあっという間に進みました。コースを回るのには約2時間かかりました。楽しく、料金も安く、初心者でも入りやすい環境です。 （原文） This was my first time here - the staff in the clubhouse explained the process to make it feel easy. You can rent clubs, balls and purchase drinks, dranks and dranky dranks! You literally can walk up empty handed and they’ll supply everything you need to enjoy the 9-holes. The course moved fast even with a group of 8 ahead of me. Took about 2 hours to complete. Fun, inexpensive and friendly environment even for beginners.

（Google による翻訳）オースティンに来たら絶対に訪れるべき場所です！ハンナとセスにぜひ挨拶してください。素晴らしいホストで、本物のおもてなしと思い出作りの意味を理解しています！彼らの細部へのこだわりと「ドライブ」という言葉のダジャレに、きっと驚かされるでしょう。うちの子たちはとても楽しかったので、何日も続けて来ました！ （原文） A must visit in Austin! Make sure you tell Hannah and Seth hello as they are incredible hosts and understand the meaning of authentic hospitality and memory making! Their attention to detail and “drive” pun intended will blow you away. My guys had so much fun we came for multiple days in a row!

（Google による翻訳）この場所の顧客サービスには不満がたくさんあるので、その点ではあまり期待しないほうがよいでしょう。ただし、サービスを乗り越えると、素晴らしい体験が待っています。雰囲気は信じられないほどクールで、特にビール売り場の女性のフレンドリーさと親切さが際立っています。全体的にとても楽しい時間だったので、ぜひ訪れてほしいスポットになりました。とても楽しかったのでまた絶対行きたいと思います！ （原文） The customer service at this place leaves much to be desired, so it's best not to expect too much in that regard. However, once you get past the service, you're in for a fantastic experience! The atmosphere is incredibly cool, and the beer cart lady, in particular, stands out for her friendliness and helpfulness. Overall, it was such a fun time, making it a spot that you absolutely have to visit. I enjoyed it so much that I’m definitely planning on going again!

（Google による翻訳）ちょっとした仕事帰りの外出に最適な場所で、敷地内には素晴らしいフードトラックもあります。スタッフは丁寧で親切でした。グリーンは遅いですが、手入れは行き届いています。 （原文） A great place for a small work outing with an awesome food truck on site. Staff was courteous and helpful. Greens are really slow but well kept.

（Google による翻訳）この場所を何度か試してみました。正直、二度と行きません。先日の朝早くに電話して、そこですべてがうまくいっているかどうかを確認しました(私はあなたのことをよく知らないので、彼らはいつも何かしらやっています)。彼らは、その日にコースのメンテナンスをしていることを伝え忘れていました。もしそれを知っていたら、25分かけてそこまで運転して来なかったでしょう。早送りして料金を支払い、12人のグループがラウンドを開始しました。ショップに、全員が同時にティーオフするのかと尋ねました(12人、誇張ではありません)。彼らは実際に明確な答えをくれず、彼らは自分のルールをあまり気にしていません。コースはせいぜい平凡で、私たちの9ホールパー3のラウンドは、おそらくこれまでで最悪のゴルフ体験でした。そして、私は良いプレーをしました! 本当にお金の価値はありません。正直、より良い時間を過ごすために練習場に行ってください。 （原文） Gave this place a few tries. Won't be back honestly. Called early the other morning to make sure everything was okay up there(Because I S you not, they always have something going on). They FAILED to mention they were doing course maintenance for the day. If I would've known that, I never would've drove 25 minutes to get there. Fast forward, we pay, and a group of 12 is starting their round. I asked the Shop if they're all teeing off together?(TWELVE PEOPLE, NO EXAGGERATION) They didn't really give me a solid answer, and they don't really care about their own rules. The course is mediocre at best, and our 9 Hole Par 3 round was probably the worst golf experience I've ever had. AND I PLAYED GOOD! Really isn't worth your money. Go to the range to have a better time honestly.

（Google による翻訳）賢明なことに、カントリー クラブ、特にゴルフを実際にレビューする明らかな選択肢はありません。これだけは言っておきますが、もしあなたがとんでもなく遅い 4 人組のメンバーなら、自分の好みに合わせたプレイのペースを見つけるでしょう。 それ以外の場合は、読むものを持参してください。 （原文） Wisely, there isn't an apparent option to actually review the Country Club and more particularly, the golf. Let me just say this: if you are a member of a ridiculously slow foursome, you will find the pace of play just to your liking. Otherwise, bring along something to read.

（Google による翻訳）ゴルフを楽しめるリゾートです。ルートは4つあります。 グリーンフィーはバカ高い！ 1人あたり350ドル以上！コースが素晴らしくても、それだけの価値があるのは 1 つだけで、そのコースでプレーしたいと思っても、会員限定なのでプレーできないと説明されます。それで、グリーンがひどい、15 ドルの市営コースにも値しない他のコースでプレーすることになります。これは巨大な詐欺です!!!!!!!!! 唯一の良い点は、スタッフの並外れた親切さ、特にリゾートクラブハウスでジェレミーが提供する並外れたサービスです。 ホテルにとって、基準と価格を満たしているのはレストランだけであり、これもまたスタッフのおかげです。 部屋はそのような価格で期待されるものをはるかに下回っています。 （原文） C’est un resort pour jouer au golf. Il y a 4 parcours. Le Green fee est délirant ! Plus de 350 $ par personne ! Ok si les parcours sont fabuleux mais un seul vaut le coup et quand tu veux le jouer on t’explique que tu ne peux pas parce qu’il est réservé aux membres… donc tu joues les autres où les green sont minables, même pas digne d’un parcours municipal à 15$. C’est une énorme ARNAQUE !!!!!!!!!!! Seul point positif, la gentillesse exceptionnelle du personnel et en particulier le service extraordinaire fourni par Jérémy au club house du resort. Pour l’hôtel les restaurants sont l’unique chose à la hauteur du standing et des prix et à nouveau grâce au personnel. Les chambres sont très en dessous de ce qu’on peut attendre pour des ce prix pareils.

（Google による翻訳）これは、毎年恒例の母親の慈善イベントのために滞在するのに最適な選択でした。最初から、係員から出発するまで素晴らしいおもてなしで迎えられ、食べ物と飲み物のGMマルコスは素晴らしく、とても親切でした。 Crenshaw’s の Brain はとても面白くて楽しいです。ホセには朝食の一流のサービスと食事もありました。フロントデスクでは、ピラール先生はとても親切で、私たちの荷物を前もって保管しておくことができました。お昼ご飯を食べに階段を下りているところ。オムニ バートン クリークでの滞在を強くお勧めします （原文） This was a perfect choice to stay for our annual mom’s charity event. From the start we were greeted with such great hospitality from valet to leaving, the food and beverage GM Marcos was amazing and very hospitable. Brain at Crenshaw’s is so entertaining and fun. We also had Jose for breakfast top notch service and food. At front desk Miss Pilar was very hospitable and allowed us to keep our stuff upfront. While going down stairs for lunch. Highly recommend staying at Omni Barton Creek

（Google による翻訳）一流のゴルフ施設。素晴らしい景色と素晴らしいスタッフ。 （原文） First rate golf facilities. Amazing views and wonderful staff.

（Google による翻訳）なんてリラックスして楽しい週末でしょう。妻と私はホテルに滞在し、とても気に入りました。シンプルに保ちたい場合。渓谷のコースでプレーし、レストランでディナーを食べ、屋外の暖炉のそばでお気に入りのドリンクを飲みながらくつろぎましょう。私たちはホテルから一歩も出ず、楽しい時間を過ごしました。近いうちにゴルフ旅行に行くのを楽しみにしています。 （原文） What a relaxing and pleasurable weekend. My My wife and I stayed at the hotel and loved it. If you want to keep it simple. Play the canyons course, eat dinner in the restaurant and chill by the outdoor fire with your favorite drink. We never left the hotel and had a great time. Look forward to this golf trip soon.

（Google による翻訳）過去2年間でリゾートに2億ドル以上を投資しており、その成果が見て取れます。オースティンのステイケーションに最適なホテルです。市街地から少し離れているにもかかわらず、十分近いです。プール、スパ、レストラン、アクティビティ（テニス、ゴルフなど）はどれも素晴らしいです。家族全員でぜひお勧めします。 （原文） They have our over 200M into the resort in the last two years and it shows. This is the best hotel for an Austin staycation just outside of the city but still close enough. Their pools, spa, dinning and activities (tennis, golf, etc) are all on point. Definitely recommended for the whole family.

（Google による翻訳）端的に言うと、二度と来ません。ここがオースティンでの定期的な休暇になると期待していただけに、そう言うのは辛いです。スタッフと接客サービスは非常に良いのですが、それだけです。彼らは私たちをさまざまなことから引き離し、何度も何度もあなたを困らせます。予算がいくらであっても、価値の3倍から4倍も払うことに何の安心感もありません。妻は50分のマッサージに150ドル支払いました。彼女は完全に騙されたとは思わず、チップ抜きで210ドルに跳ね上がるフェイシャルを追加で受けることにしました。コーヒーは普通のブラックコーヒーで1杯4ドルです。夕食のマンハッタンは13ドルでした。13ドルのドリンクに期待する内容であれば素晴らしいのですが、それはApplebeesで作られるような平凡な飲み物で、おまけにとても少量しか注がれませんでした。もっと書きたいことはありますが、要するに、週末中ずっと法外な料金を払っているのに、平均以上の質のサービスを受けられず、顧客を搾り取ってチェックアウトさせないだけの最低限のサービスしか提供できないのは明らかです。ゴルフコースは素晴らしく、唯一値段が高す​​ぎると感じなかったのはそこだけです。さらに、このホテルの客室とレイアウトは、景色が望めない暗い部屋を好まない人が多いようです。繰り返しますが、ひどいホテルではありませんが、また泊まりたいと思わせるようなものではありません。私の悪い経験は、質の高いゲスト体験よりも利益率を重視した管理会社のせいです。あなたが誰であろうと、恥を知れ！ここは素晴らしい場所になる可能性があったのに！ （原文） The short story is I will not be back. That pains me to say as we had so much hope that this would be a regular getaway for us in Austin. The staff and customer service are very good but that is where it ends. They get you captive away from things and then stick it to you again and again. There is nothing relaxing about paying 3X to 4X more than something is worth no matter what your budget is. My wife paid $150 for a 50 minute massage. She decided not to get totally robbed and go for the extra cost of a facial which would have increased the price to $210 before tip. The coffee is $4.00 a cup for just plain black coffee. The Manhattan at dinner was $13. That would be great if it was what you would expect from a $13 drink but it was uninspired run of the mill stuff they would churn out at Applebees, and to boot is was a very small pour. I could go on but the point is you pay through the nose all weekend for just above average quality that you can tell is a systematic process to bleed you dry and give you just enough to not check out. The golf course is nice and the only thing I found not over-priced. Additionally the rooms and layout of this hotel leave many people with dark scenic-less rooms. Again, it is not dreadful, but just not something that leaves you yearning to come back. I chalk my bad experience up to the management company caring more for profit margin than a quality guest experience. Shame on you whoever you are as this place could be magnificent!

（Google による翻訳）台湾に来て初めてこのコースをプレーしましたが、グリーンにはウィードがたくさんあり、グリーンの軌道は多少なりとも影響を受けます。 初めてのプレーで地形がよく分からず、特にフェアウェイの起伏が激しく、旗竿が見えず、高低差があり攻めるのが大変でした。 バンカーの砂は一般的な高級コースのような真っ白な砂ではなく、比較的硬いため、ボールをグリーンに乗せるのに力が必要になる場合があります。 このゴルフ場のカートはとても新しくて、各ホールの状況を示すスクリーンが付いています。 4 つ星以上のティーボックスを示すブロンズ (ブルー) をプレイしている場合、250 ヤードを超えるティーショットが必要なホールもあります。 いくつかのホールは、ティーボックスにどのホールであるかを示していません。初めてプレーするので、車でティーボックスに行くときに、それがどのホールなのか疑問に思うことがあります。 （原文） 我們來至台灣，第一次打這個球場，果嶺速度算快約10，但果嶺上有不少雜草，要恢復到果嶺好，應該不太容易，也因此果嶺推桿路徑多多少少會受到這些雜草的影響! 第一次來打，對地形不清楚，打起來不太容易，特別球道高低起伏非常大，有幾個洞看不見旗桿加上高低差，要攻擊有很大的困難！ 沙坑的沙算硬的，不是一般高級球場的貝殼白沙，可能需要更大力量，將球打上果嶺。 這球場的球車算是非常新也非常好，車上有提供螢幕，顯示每個洞狀況！ 如果你打的是Bronze (Blue)，顯示是四顆星或更遠的發球台，有些洞需要發球超過250碼的距離！ 有些洞在發球台並未表示是哪一個洞，第一次來打的我們，開車到發球台，有時會猶豫目前是第幾洞？

（Google による翻訳）コースには新しいゴルフ カートが導入され、タッチ スクリーン GPS が搭載され、すべてのカートに氷の箱が付いています。良いアップグレードです！さて、ゴルフコースですが、素晴らしい状態です！今年プレーした中で最高のコースティーからグリーン。グリーンは本当に良く、フェアウェイは豪華で、ティーボックスには愛情が必要ですが、3つの中ではフェアウェイやグリーンよりもティーボックスの方が優れています。ぜひティータイムにお電話いただくか、オンラインでご予約ください。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️さん （原文） Course just got a new fleet of golf carts, now have a touch screen GPS and all carts have ice chests. Good upgrade! Now for the golf course, it's in AMAZING condition! Best course tee to green I've played this year. Greens really good, fairways plush, tee boxes need some love, but out of the three better the tee box than fairways or greens. Definitely call for a tee time or just book online. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️'s

（Google による翻訳）スタッフ: 5/5 食べ物/飲み物: 5/5 カート: 5/5 プレイペース: 4/5 ティー: 4.5/5 グリーン: 2.5/5 フェアウェイ: 2/5 ***これは「冬のゴルフ」でした カートには GPS が付いていたので、レイアウトを把握するのに非常に便利でした。 暖かくなったときに芝を管理できれば、素晴らしいコースになるかもしれない。 （原文） Staff: 5/5 Food/Bev: 5/5 Carts: 5/5 Pace of play: 4/5 Tees: 4.5/5 Greens: 2.5/5 Fairways: 2/5 ***this was “winter golf” Carts had GPS which made this a much better round trying to figure out the layout. If they manage the turf when it warms up, this might be a great course.

（Google による翻訳）プレーのペースについて言及されていたのはおかしな話です。というのも、私たちの後ろの一番近い組はラウンドのほとんどの間、少なくとも2ホール離れていたからです。コース側はカートに高精度のGPSシステムを搭載するよう、もう少し投資する価値があるかもしれません。ラウンドを終えた時、私たちの近くには誰もいませんでした。カートもラウンド中ずっと不安定で、カートパスしかないようなものでした。 初めてこのコースでプレーしようと考えているなら、オーナーがどんな批判に対してどのように対応しているかを少し読んでみてください。それだけで、どのような顧客サービスを期待できるかが分かるはずです。 私にとって決定的だったのは、マーシャルの一人のプロ意識のなさでした。ゴルフコースであんなに失礼な扱いを受けたことはありません。たとえプレーのペースが問題だったとしても（実際には問題ではありませんでした。私たち自身も最後のティーボックスで待っていました）、丁寧に伝える方法はあるはずです。残念ながら、その方法は取られませんでした。 コースコンディションの悪さとスタッフの態度から見て、このゴルフ場の運営にはプライドも誠実さも欠けているのは明らかです。絶対にまた来ません。1ラウンド30ドル以上払うのは、正直言ってお勧めしません。 （原文） Funny how pace of play was mentioned, considering the closest group behind us was at least two holes away for most of the round. Might be worth the course investing a little more into accurate GPS systems in the carts — we finished our round with no one remotely near us. Carts were also finicky throughout the round - might as well be cart path only. If you're considering playing here for the first time, take a moment to read how the owner responds to any form of criticism. That alone should give you a good idea of what kind of customer service to expect. What really sealed the deal for me was the complete lack of professionalism from one of the marshals. I’ve never been treated with such disrespect on a golf course. Even if pace of play were an issue (it wasn't — we were waiting on the last few tee boxes ourselves), there’s a way to communicate that respectfully. Unfortunately, that wasn't the approach taken. Between the poor course conditions and the attitude from staff, it's clear there's not much pride or integrity in how this place is run. Definitely won’t be returning, and I wouldn’t recommend paying more than $30 for a round here — if that.

（Google による翻訳）これまでプレーした中で、間違いなく最悪のゴルフコースの一つです。グリーンは全くの冗談で、まるで使い古しの玄関マットを敷いているようなものです。フェアウェイは不均一で、明らかに放置されています。レイアウトに関しては、手抜きで全く魅力がありません。設計者は誰であれ、全く理解していなかったか、あるいは全く気にしていなかったのでしょう。 マーシャル（禿げ頭の方）は、あからさまに失礼で、ゴルフのエチケットを知らず、明らかにその仕事に不適格でした。暴走族で、もっと良いコースなら1日も持ちこたえられないでしょう。 こんなひどいコースに100ドルも請求するのは、泥棒同然です。時間、お金、そしてフラストレーションを無駄にしないでください。このエリアには、コースコンディションを本当に気にし、プレーヤーに敬意を払ってくれる、もっと良いコースが数多くあります。もしこのコースに5つ星のうち0つ星を付けられるなら、そうします。 唯一の救いは？カートガールが丁寧だったこと。それだけです。 （原文） Absolutely one of the worst golf courses I've ever had the misfortune of playing. The greens are a complete joke — you're essentially putting on worn-out doormats. The fairways are patchy, uneven, and clearly neglected. As for the layout, it's lazy and uninspired — whoever designed it either had no clue or just didn’t care. The marshal (the bald one) was outright rude, clueless about golf etiquette, and clearly unqualified for the job. A loose cannon, wouldn’t last over a day at a better course. Charging $100 for this dump is borderline robbery. Save yourself the time, money, and frustration — there are dozens of better courses in the area that actually care about course conditions and treating players with respect. If I could give this place 0 out of 5 stars, I would. Only redeeming quality? The cart girls were polite. That’s it.

（Google による翻訳）ここは私が長年プレーしてきた中で最悪のコースの一つです。グリーンはひどい状態です。まるでカーペットを敷いているかのようです。マーシャルはゴルフの仕組みやプレーのペースを理解していません（特に禿げ頭のマーシャル）。彼は失礼で、仕事もできていません。フェアウェイの状態も悪く、レイアウトも標準以下です。このコースに100ドルの価値はなく、他のコースでプレーすることをお勧めします。できれば星0/5を付けたいところです。 カートガールは親切でした。 （原文） This is one of the worst courses I’ve played in a long time. Greens are in terrible condition - basically putting on carpets. The marshal does not understand how golf works or pace of play (specifically the bald marshal). He was rude and is not competent at his job. Fairways are in poor condition and the layout is subpar. This course is not worth $100 and would recommend taking your money somewhere else. Would give this place 0/5 stars if I could. Cart girls were nice tho.

（Google による翻訳）このコースに星0つをつけられるならそうします。 ティーボックス：0/5 バンカー：1/5 グリーン：0/5（今までプレーした中で最悪） 信じられないほど草が生い茂ったグリーン、ティーマーカーがティーボックスの途中に設置されている、そしてフェアウェイが未整備。しかも、たったの110ドルという低価格でこんなひどい体験ができるなんて😂 冗談でしょう。 グリーンだけでも、この経験は最悪でした。もっとコンディションの良いパットパットコースでプレーしたことがあります。本当に、グリーンはあまりにも茂っていて、ラウンド中ずっとフェアウェイからパットしているような気分でした。 おまけに、最も近い組が私たちの2ホール後ろ、3ホール前にいたにもかかわらず、レンジャーはペースが遅いから退場させると脅しました。彼はゴルフの仕組みを理解しているのでしょうか…最初から最後まで全くプロフェッショナルではなく、がっかりさせられました。 （原文） if i could rate this course 0 stars i would. Tee boxes: 0/5 Bunkers: 1/5 Greens: 0/5 (worst ive ever played on) Ridiculously overgrown greens, tee markers placed halfway off the tee box, and uncut fairways, all for the LOW PRICE of $110😂 What a joke. The greens alone made this experience miserable. Ive played on putt-putt courses that were in better condition. Seriously, the greens were so thick it felt like i was putting out of a fairway the entire round. To top it off, the ranger threatened to kick us out for slow pace, even though the closest groups were two holes behind us and three ahead. Not sure if he understands how golf works... Completely unprofessional and disappointing from start to finish.

（Google による翻訳）私たちは毎年そこでホープ マミーズ ゴルフ クラシックを開催していますが、まさにテキサス中央部で最も美しいコースの 1 つです。スタッフは、私がこれまで一緒に働いた中で最も親切なスタッフの一人です。私はこの場所と人々が大好きです。 （原文） We run our Hope Mommies Golf Classic there every year and it is truly one of the most beautiful courses you will see in central Texas! The staff are some of the most accommodating staff i have ever worked with. I love this place and it's people.

（Google による翻訳）私はここの会員ではありませんでしたが、ゲストとして何度か楽しみました。通りの向かいにあるゴルフ練習場が私のお気に入りです。 コースは素晴らしく、広大な丘と難しいコースです。アマチュア向けではありません。設備やスタッフも素晴らしいと思いました。確かにユニークなコースですね。 （原文） I have not been a member here but enjoyed as a guest several times. Their driving range across the street is my favorite. The course is great, a vast hill and difficult course. Not for amatuers. The facilities and staff I've found to be great as well. It's a unique course for sure.

（Google による翻訳）施設内と全18ホールを見学した。 美しいと言わざるを得ません。 周囲は豊かな緑に囲まれ、湖とペタメーターに沿って邸宅が立ち並んでいます。 敷地内は造園業に精通したスタッフによって専門的に管理されています。この場所については親指を 2 つ上げます。 （原文） Toured the facility and all 18 holes. I must say it is beautiful. It is surrounded by lush greenery that leads to the lake and estate houses lining the petameter. The grounds are professionally kept by a crew that knows the business of landscaping. Two thumbs up for this place.

（Google による翻訳）美しい景色…おまけにテニスの試合にも勝てました😀 （原文） Beautiful view… Won my tennis match to boot 😀

（Google による翻訳）素晴らしいコースとすべての周りの5つ星の経験。コースはとてもよく整備されています。カートガールのマロリーはとても素敵でした。キッチンのスタッフも食事も素晴らしかったです。すぐに戻ってきます! （原文） Amazing course and all around 5 star experience. Course is very well maintained. Cart girl Malory was very nice. Kitchen staff and food was great too. Will be back soon!

（Google による翻訳）結婚披露宴に最適な場所です。美しい景色。ほとんどブレーキがかからないゴルフカート（笑）。全体的に素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Great place for a wedding reception. Beautiful views. Golf carts that hardly brake, haha. Overall had a great time.

（Google による翻訳）オーストラリアからの訪問者と友人が私をここに連れて行き、テニスの試合をいくつか観戦しました。クラブには挑戦的なゴルフコースもあります （原文） Visiting from Australia and a friend took me here to watch a few tennis matches. The club has a challenging golf course as well

（Google による翻訳）THE PRICEを除けば上から下まで驚異的なコースです。ひどいことに、私は 2 週間前の土曜日の朝、キャディー付きで $100 安いマヤコバ コース (エル カマレオン) でプレーしました。 200 ドルのこのコースは 12/10 です。 475 の場合、それはかろうじて 5/10 です。 （原文） This is a phenomenal course from top to bottom except for THE PRICE. Obscenely terrible, I played the Mayakoba course (el camaleon) on a Saturday morning 2 weeks ago with a caddie for $100 LESS. For $200, this course is a 12/10. For 475, it’s barely 5/10.

（Google による翻訳）コース、クラブハウス、そしてスタッフのすべてが素晴らしかったです。WCで障害者ゴルファーとしてプレーする私にとって、体力レベルが試されるような体験でした。特にホール間の高低差が激しいです。美しく設計された、まるで聖域のようなゴルフコースです。ラウンド後のクラブハウスでの食事は本当に美味しかったです。もう一度プレーできるかどうかは分かりませんが、この機会を得られたことは本当に嬉しいです。 （原文） The course, the clubhouse, and staff were all amazing. As an adaptive golfer in a WC I can tell you my fitness level was tested. Lots of elevation changes, particularly between holes. Beautifully designed. Sanctuary like golf course. Food at clubhouse was really good post round. Not sure I would be up to playing it again, but I am glad I got the opportunity to

（Google による翻訳）とても良いコースですが、年に数回ゴルフをする人にとっては難しいコースです。風が唸っていた。でも、パー数個とボギーが２つあれば、私にとっては十分です。 非常に良いプレーができる選手に3得点差をつけないようにするだけだが、彼らは勝ち切るところまでは到達できなかった。おっさん４人を待つしかなかったハンデ５の３人がただ待つだけだった。はぁ！ 3 つの A ホール。 キャニオンズ・レストラン＆バーは最高です！ （原文） It is a very nice course, but it is difficult for anyone who plays golf a few times a year. The wind was howling. But a couple of pars and two bogeys is good enough for me. Just don't get a threescore behind you who can play really well, but they couldn't get to the point of playing through. Three 5 handicappers that had to wait for 4 old men, but just had to wait. Ha! A-holes in the 3. The Canyons Restaurant and Bar is awesome!

（Google による翻訳）高額な料金がかかる素晴らしいゴルフ施設。 （原文） Great golf facility with a hefty price tag.

（Google による翻訳）このエリアには素敵なレストランがいくつかあります。ゴルフの余興に最適。パティオでは本物のファンを備えた涼しいミストの空気の流れを利用できます。 スペシャル: シュリンプロールとスイカのガスパチョ （原文） They have some nice restaurants in the area. Perfect for after golf shenanigans, patio could use a cool mist airflow with a real fan Special: shrimp roll and a cup of watermelon gazpacho

（Google による翻訳）十分にチャレンジングな素晴らしいコースです。スタッフもとてもフレンドリー。練習施設も素晴らしいです。 （原文） It’s a great course challenging enough. Super friendly staff. And great practice facilities.

（Google による翻訳）土曜日、素晴らしい天気、ラウンド 5.0 時間、問題ありませんが、Bev カートが必要です。ただし、Bevカートは一度しか見られません。すべては高額なグリーンフィーのために。 （原文） Saturday, great weather , 5.0 hr round, no problem but need a Bev cart. But only 1 Bev cart you see once. All for a high green fee.

（Google による翻訳）ここの警備は行き過ぎだと思います。運転免許証を求められ、荷物には住民の名前と住所が表示されラベルが貼られた後、（アマゾンの制服を着た）アマゾンのドライバーに自動車保険の提示を求めるのは非常にばかげていて失礼です。 .証券会社に自分たちの仕事に気を配るように言う時が来ました..彼らは州/連邦警察ではありません!!! （原文） I think the security here is over doing,which is very ridiculous and disrespectful for asking an Amazon driver with( Amazon uniform) to show his/her car insurance after asked for ur driver license and the packages showed and labeled on the residents names&addresses ...it's time to tell ur securities to mind their jobs..they re not STATE/FEDERAL POLICE!!!

（Google による翻訳）アニーの顔をゴルフクラブで殴る。男の子たちと素晴らしい時間を過ごしました。 9/6推奨。 （原文） Hit Annie in the face with a golf club. Great time with the boys. 9/6 recommend.

（Google による翻訳）メールが見つからないのでここに残しておきます。メッセージが伝わることを願っています。私はスパニッシュオークスでゴルフをしたことはありませんが、現在車が故障して高速道路の脇でレッカーを待っています。私はここに25分間滞在しましたが、誰も立ち止まりませんでしたが、突然、素晴らしくて素敵な男性（若い、金髪/赤みがかった髪）が立ち止まって、すべてが大丈夫かどうかを確認して尋ねました。今日は木曜日の仕事終わりで、交通量が多いので、きっと彼は家に帰りたがっていると思いますが、純粋な優しさと寛大さから立ち止まりました。私は彼がスパニッシュ オークスのシャツを着ていることに気づきました。そして、あなたに知ってもらいたかったのです。あなたの会社にとって、なんと素晴らしい代表者なのでしょう。私自身はゴルフはしないので、御社のビジネスをそのようにサポートすることはできませんが、仕事をしていないときでも、わざわざ人を助けるために尽力してくれる、本当に優しい人たちを御社が雇用していることを知ると、確かに次のようなことを考えさせられます。友人や家族が推薦を探している場合、まずスパニッシュ オークスがおすすめです。それが誰なのかについてもっと情報を提供できればよかったのですが、とにかくこのことが彼に伝わることを願っています。 （原文） I can’t find an email so I’m leaving this here and hope the message is passed on! I have never golfed at Spanish Oaks, but I am currently on the side of the highway in my car because it broke down and I’m waiting for a tow. I’ve been here for 25 mins and no one has stopped, but suddenly a wonderful, nice man (young, blondish/reddish hair) stopped to check and ask if everything was okay. It’s the end of the work day on a Thursday, there’s a lot of traffic, I’m sure he’s anxious to get home, but he stopped out of pure kindness and generosity. I noticed he was wearing a Spanish Oaks shirt and wanted you to know- what a great representation for your company! While I myself don’t golf and can’t support your business in that way, knowing that you employ such genuinely kind people- who go out of their way to help people even when they’re not working - will certainly make me think of Spanish Oaks first when friends and family are looking for a recommendation. I wish I could provide more information as to who it was, but I do hope that this gets to him anyway!

（Google による翻訳）コースは本当に美しいです。グリーンはかなり速いです。ティーショットはまっすぐに打つ必要があり、そうしないとOBやバンカーに入ってしまいます。このコースではミスが許される余地はあまりありません。パーは 70 です。非常に難しいコースですが、プレーするのはとても楽しいです。コースの素晴らしい景色とたくさんの野生動物。 （原文） Course is absolutely beautiful. Greens are pretty fast. Tee shots need to be straight, otherwise you'll end up OB or in the bunkers. Not a lot of room for error on this course. Par is 70. This is a very challenging course, but a lot of fun to play. Great views on the course as well as a ton of wildlife.

（Google による翻訳）ゴルフ場もクラブハウスも素晴らしいです。クラブハウスの食事は一銭の価値もある。 ここはプライベートゴルフコースなので、会員でない限り入場するには知り合いが必要です。 （原文） The golf course and club house are great. the food in the clubhouse is worth every penny. since this is a private golf course, you need to know someone to get in unless you are a member.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、素晴らしいサービス。今日はゴルフは無し、ランチだけです。野生動物のケソは爆弾でした！ （原文） Great atmosphere, excellent service. No golf today just lunch. The wild game queso was the bomb !

（Google による翻訳）ここの蜂の巣の警備チームは、近所に入ってくる配達ドライバーを警戒しているようだ。理由は分かりませんが、私は複合施設内で配達をしていたので、いつものように身分証明書を提示し、中に入る準備をしましたが、彼はゲートをクリックして開きませんでした。少なくとも1分はその前で待ちました。 （まだ何もありません）私は少し後退しましたが、私が尋ねる機会さえないうちに、彼はドアを勢いよく開け、ボタンをバタンと閉めて私に悪態をつきました。何が与えますか？ （原文） The Bee cave security team here seems to have a bone to pick with delivery drivers entering the neighborhood. Not sure why, but I was making a delivery in the complex and I showed him my identification like normal and got ready to get on my way inside but he did not click the gate open. I waited in front of it for at least a minute. (Still nothing) I reversed a bit and before I could even have the chance to ask he threw the door open, slammed the button and swore at me. What gives?

（Google による翻訳）フォレスト・クリーク・ゴルフクラブはオースティンエリアで最高のコースです！景色からスタッフまで、このコースでプレーするたびに決して失望することはありません。クラブハウスのバーガーとビールのセレクションは絶品です。テキサスで最高のゴルフ体験を求める方には、ぜひこのコースをおすすめします。 （原文） Forest Creek Golf Club is the best course in the Austin area! From the scenery to the staff, every time I golf at this course it never disappoints. The clubhouse burger and beer selection is to die for, I highly recommend this course to anyone looking for an incredible Texas golf experience.

（Google による翻訳）コースはいつも素晴らしいコンディションです…何度かプレーしました。残念ながら、プレーのペースはいつも4～5時間です。私たちの最終ラウンドは4時間45分でした。マーシャルはプレーのペースを全く守っていません。本当に残念です。もっと良い選択肢が他にもありますよ。 （原文） Course is always in great condition... played here several times. Unfortunately, the pace of play is always 4-5 hours. Our last (and final round) was 4:45. The marshals simply do not enforce pace of play. A shame. Better options around for your $.

（Google による翻訳）大好きなお店です。オークブラフに住んでいますが…。バーはもっとみんなが快適に過ごせるように工夫してほしいですね…。もうサイダーもワインも置いてなくて本当に残念です…。妻が飲むのがサイダーとワインなのに、他に選択肢がないなんて、もう行きたくないくらいです…。 （原文） Love going there. Live in Oak Bluff…. The bar needs to work on being agreeable to everyone…. They no longer serve cider or wine and so disappointing…. To the point it makes us not want to go as that is what my wife drinks and they have no other options for her….

（Google による翻訳）オースティンエリアで最高のグリーン。素晴らしいゴルフコースです！ （原文） Best greens in Austin area. Great golf course!

（Google による翻訳）深刻な干ばつと非常に高い気温が続く昨今、フェアウェイとグリーンの品質を維持するのは簡単ではありません。 このゴルフコースにはGPS付きの高品質なゴルフカートが用意されており、フェアウェイにゴルフカートが入れないホールが2ホールしかなく、フェアウェイにはまだ青々とした芝が残っており、驚きました。グリーンは非常に高い品質を維持しています！ 旗竿が見えないホールもあるので、地形の傾向を把握しておかないと次のショットが難しくなります。 バンカーは障害物ではありませんが、フェアウェイのデザインとウッドが焦点です。暗闇に隠れているクリークにもっと注目してください。 この高級ゴルフ場を格安でプレーできるのはとても嬉しいです！ （原文） 在這嚴重乾旱，極度高溫的日子，還能維持fairway and greens品質，相當不容易 我們非常滿意這球場，提供高品質的球車含GPS，並僅兩個洞球車不能開入fairway，fairway 仍有茂密的草皮，讓我們驚艷。greens維持相當高的品質！ 在幾個洞，看不見旗桿，需了解地形走勢，否則下一桿將很難攻擊！ 沙坑不是障礙，但球道設計，樹林反而是重點，更要注意小溪躲在暗處！ 我們很高興能在這球場，用非常便宜價格，打的這高級的球場！

（Google による翻訳）私のオリジナルのレビューは以下のとおりです。 パブリックゴルフコースとしては5つ星！ かわいらしくて、干ばつでも人気があります。 最新情報: このパブリック ゴルフ コースにパブリック プールがあれば本当に素晴らしいでしょう...市がこの場所にあるコミュニティのたまり場であるプールをコンクリートで埋めなければよかったのに!!! 最近知ったのですが、地方自治体が公共プールを埋めるのは、選挙で選ばれた役職に就いている人々が、特定の人間が他の特定の人間と一緒に泳ぐのを見るよりも公共プールを取り上げたいと考えているからです。 🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔 面白いですね！ 最新情報更新: プールがあった場所にパッティンググリーンの建設が始まったと聞きました。 少なくとも彼らはそのスペースをもっとゴルフのために使っているのです！ （原文） My original review is below: 5 stars for a public golf course! Pretty and still popular even in a drought. Update: it would be really nice if there were a PUBLIC POOL at this PUBLIC golf course... if ONLY the city didn't fill in the pool that was a community hangout spot at this location, with concrete!!! I recently learned that local governments fill in public swimming pools because people in these elected offices would rather take away the public swimming pool than see certain humans swimming with other certain humans! 🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔 Interesting! Update Update: I heard they have started constructing putting greens where the pool was. At least they're using the space for more golf!

（Google による翻訳）素晴らしいコース！グリーンも良く整備されています （原文） Great course! Greens well maintained

（Google による翻訳）ここは初心者ゴルファーにとって素晴らしい場所です。あまり挑戦的ではありません。 9ホールのコースです。とてもオープンなフェアウェイ。緑は枯れていましたが、公平を期すために私が行ったのは12月でした。 涼しい足元のゴルフ場も。フットゴルフは、サッカーボールを蹴って大きな穴に入れることです。初心者向けのクラブも用意されています。 （原文） This is a great place for beginner golfers. Not too challenging. It’s a 9 hole course. Very open fairways. The greens were dried up, but to be fair, I went in December. Cool foot golf course too. Foot golf is kicking a soccer ball into larger holes. Clubs are available for newbies.

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な場所です。グリーンもフェアウェイもよく整備されています。とても景色が良くて歩きやすいです。 スタッフはとてもフレンドリーです。私たちは最近ゴルフトーナメントのためにコースを訪れましたが、素晴らしい経験でした。 （原文） This is a really nice place. Greens are very well maintained along with the fairways. Very scenic and easy to walk. Staff is very friendly. We recently visited the course for a golf tournament and it was a great experience.

（Google による翻訳）小さくてとても歩きやすい9ホール。決して最高の状態ではありませんが、プレイ中にカートを運転するオプションが欲しい人にとっては、これはまともです。ただし、歩くことを気にしないのであれば、ハンコックの方がはるかによく手入れされています。 （原文） Great small and very easily walkable 9 hole. Not in the best condition by any means, but for people that want to have the option to drive a cart while playing, this is decent. However if you don’t mind walking, then Hancock is far better maintained.

（Google による翻訳）今日、ここのゴルフ練習場を試すために立ち寄りましたが、月曜日は早く閉まってしまうことがわかりました。 マイロンは、7 ドルで 3 パー 3 ホールのショート コースを試してみることを勧めました。 間違いなく街で最も素晴らしいコースではありませんが、超手頃な価格で午後の簡単な立ち寄りを楽しむのに最適です。 必ず戻ってきます! （原文） Stopped by today to try the driving range here, but found out it closes early on Monday. Myron recommended I try their short course which is 3 par 3 holes for $7. It’s definitely not the nicest course in town, but for a quick afternoon pop-in at a super price, it fits the bill. I’ll be back for sure!

（Google による翻訳）ここはその目的にとって素晴らしい場所です。 費用は超手頃です。 孫がゴルフを習うのに最適な場所です。 スタッフはとても親切で、親切で、楽しくてプロフェッショナルです。 研修施設です。 リゾートやカントリークラブを期待しないでください。練習用ボールは少しボロボロで、ゴルフカートには GPS がありませんが、両方とも仕事を完了します。 （原文） This is a fantastic place for its purpose. The cost is super affordable. It is a great place for my grandson to learn golf. The staff is very kind, helpful, fun and professional. It is a training facility. Don't expect a resort or country club. The range balls are a bit beat up and the golf carts do not have gps but both get the job done.

（Google による翻訳）オースティンにいる間、妻と私はここで簡単に 9 をプレイしました。 良いグリーンを備えた素晴らしいコース（他のレビューにあるような問題は見られませんでした）、クリークを越える強制的なキャリーがいくつかある素晴らしいレイアウト。 確かに、彼らが取り組んでいたエリアはいくつかありましたが、グリーン、ティーボックス、そしてコストがそれを補って余りあるものでした。 素敵なクイック 9 を楽しみたい場合や、初心者をゴルフのゲームに連れて行きたい場合は、ここに来てください。 （原文） My wife and I played a quick 9 here while in Austin. Great course with good greens (didn’t see any of issues other reviews had) and a nice layout with a few forced carry across a creek. Yea there was a few areas they were working on but the greens, tee boxes and cost more than make up for that. Come here to have a nice quick 9 or bring a newbie to the game of golf.

（Google による翻訳）素晴らしい9ホールのコースです。価格は短めですが、35 ドルで十分な価値があります。今回はカートを使いましたが、次回は必ず歩きます。ドライバーを抜いていなくても、本当によく整備されたフェアウェイとグリーンでプレーしていることになります。 コメントを見ると、しばらくは荒廃していたようですが、それは今では真実から遠く離れていません。 (2023年7月) 細かいことを言うと、舗装されたカート道がないため、時々移動するのが難しい場合がありますが、それは理解できるでしょう。 このコースは本当に気に入っており、近いうちにまたプレーする予定です。 （原文） This is a great 9 hole course. It’s in the shorter side but for $35 you’re getting a lot for your money. I had a cart this time, but will definitely walk next time. While you might not be pulling out the driver you are playing on really well maintained fairways and greens. From the comments it looks like it was in disrepair for a while but that couldn’t be farther from the truth now. (July 2023) If I have to nit-pick, it can be hard to navigate sometimes as there isn’t a paved cart path but you’ll figure it out! Genuinely fond of this course and plan on playing it again very soon.

（Google による翻訳）コースと環境は最高でした。トーナメントのために訪れましたが、メンバーとプロスタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。ツアーに出場している卒業生への敬意が感じられて本当に良かったです。また来たいと思っています！ （原文） Great course & environment, came for a tournament and members and pro staff were very friendly and welcoming. Great to see all the homage to their alumni members that are on tour too. Hopefully will return!

（Google による翻訳）ここで遊ぶのが大好きでした。素晴らしいドライビング、​​チッピング、パッティング練習エリア。 クラブハウス、レストラン、ゴルフショップも一流。ここで遊んで素晴らしい一日を過ごしました。 5、6、7 ホールは最も難しく、グリーンの状態は素晴らしい。 （原文） Loved playing here. Wonderful driving, chipping, and putting practice areas. Club house, resturant, and golf shop top notch. Had a great day playing here. Holes 5, 6, and 7 most challenging and greens in great shape.

（Google による翻訳）メンバーを知っている場合は、ラウンドのゲストとして参加できるように彼らに連絡することをお勧めします。オースティンで総合的に最高のクラブの 1 つ。とても高価ですが。 （原文） If you know a member, I suggest bugging them to let you be a guest for a round. One of the best overall clubs in austin. Very pricey though.

（Google による翻訳）うわー、イベントを開催するにはなんと素晴らしい会場でしょう。広々とした景色。豪華な造園。手入れが行き届いています。 （原文） Wow, what an awesome venue for hosting events. Spacious views. Gorgeous landscaping. It’s well-maintained.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフと一流の施設 （原文） Amazing staff and top tier facility

（Google による翻訳）控えめに言っても懐かしい場所でした。ずっと連れて行ってもらいました。長い間戻っていませんでした。戻ってきて良かったです。食べ物が外れています??????! （原文） Place was nostalgic to say the least. Took me way back. Had not been back in a long long time. It was good to be back. Food is off the hook?????!

（Google による翻訳）2022年7月に友人とここでの旅行を計画していましたが、エアレーション工事のため日程を延期するように言われました。私たちの日程ではコースの状態は良いとのことでした。しかし、1ラウンド190ドルでこのコースは実にひどいもので、ゲストに開放するべきではありませんでした。カシータは素晴らしいのですが、コースコンディションは明らかにひどいものでした。星ゼロ。失礼しました。恥ずべき行為です。 （原文） We had a buddies trip planned here for July 2022, they asked us to move dates back for aerification. They said the course would be good on our dates. For $190 a round it was absolutely pathetic and the course should not have been open to guests. Casitas are great but course condition was certifiably atrocious. Zero stars. Horns down. Shameful.

（Google による翻訳）私は会員ではありませんが、ゲストとして何度も来ています。テニスコートはとてもきれいに整備されており、予約も簡単です。照明は良好ですが、実際には照明が若干低いため、高いロブではボールが照明の上を通過します。これは通常は問題ありませんが、理想的ではありません。店内の空間も美しく、お料理も絶品です。私はここでゴルフをしたことはありませんが、コースは素晴らしく、バーにはゴルフコースを見渡すファイヤーピット付きの屋外席があります。正確な値段はわかりませんが、ゴルフとテニスのあるカントリークラブを探しているなら、聞いた話によるとおそらく妥当な価格だと思います。これは良いクラブだと思います。 （原文） I’m not a member, but I’ve been here as a guest many times. The tennis courts are in great shape and generally easy to reserve. The lighting is good, but the lights are actually sort of low, so on a high lob the ball will go above the lights, which is usually OK but not ideal. The interior spaces are beautiful and the food is excellent. I have not played golf here, but the course looks good and the bar has outdoor seating with fire pits that overlook the golf course. I don’t know exactly how much it cost But I think for what you got the price is probably reasonable from what I’ve heard if you were looking for a country club with golf and tennis, this is a good one.

（Google による翻訳）史上最高のクラブ！素晴らしい新しいクラブハウス。本当に気遣い、家族のように感じてくれるスタッフ。一緒に楽しみ、支え合うメンバーシップ。タフですがかなり短いコースで、素晴らしいメンテナンスチームのおかげで常に素晴らしい状態に保たれています。プロのグループが協力して素晴らしいトーナメントを運営し、あらゆるレベル、あらゆる種類の学習者にレッスンを提供します。素晴らしい女性が集まる世界最大の WGA!感動のテニス番組。思いやりがあり、熱心に取り組んでいる理事会。温度管理されたプール。すべては素晴らしい近所にあります。常に改善の余地があるため、完璧なクラブと言うのは言い過ぎです。しかし、それはあなたが手に入れようとしている限り近いです!! ❤️🤩 （原文） Best club ever! Great new clubhouse. Staff that really cares and feels like family. A membership that has fun together and supports each other. A tough, but fairly short course that is always in great shape due to the incredible maintenance team. A group of pros that work together well to run great tournaments and provide lessons for all levels and all types of learners. Largest WGA around, with amazing women! A tennis program that rocks. A board that cares and is so involved. A temperature controlled swimming pool. All in a great neighborhood. To say it's the PERFECT club would be a stretch, because there's always room for improvement. But it's as close as you're going to get!! ❤️🤩

（Google による翻訳）きれいなプールの水！塩素ではなく軽い塩水であることが大好きです。プールサイドには小さなウォータースライダーがあります。両端にライフガード2名。 20〜40分ごとに大人が泳ぐことができるライフガードのための10分間の休憩。高さは 3 フィートから 9 フィートまであります。プールの周りにはたくさんの椅子があり、ぬかるみのあるエリアとおいしい食べ物からお選びいただけます。友達と一緒にここに来ました、そしてそれは素晴らしい経験でした！ :) (これしか入手できなかったので、悪い写真ですみません!笑)。 （原文） Clean pool water! Love that it is light saltwater and not chlorine. Has a small water slide on the side of the pool. 2 lifeguards on either end. 10 min break for lifeguards where adults can swim every 20-40 min. Goes from 3 ft to 9 ft. Lots of chairs around the pool and a slushy area and good food to choose from. Came here with a friend and it was a great experience! :) (Sorry for the bad pic I only got that one! lol.)

（Google による翻訳）経営は最悪で人員も不足しています！私の知り合い全員にこの場所を避けるように言います！ （原文） Management sucks and poorly staffed! Will tell everyone I know to avoid this place!

（Google による翻訳）経営陣は最悪ですが、この場所で正しくできる唯一のことは、彼らからのものではないため、ケータリングを注文することです。 （原文） Management sucks the only thing this place can do right is order catering because it's not from them.

（Google による翻訳）とてもきれいです！テニスのイベントに来ましたが、スタッフの方がとても親切でした。テニス観戦用の座席もあります （原文） Very clean! Came as a visitor for a tennis event and the staff was very kind. They also have seating for viewing tennis matches

（Google による翻訳）別の人はすでに「私有財産」に関する失礼な男について苦情を言っています。そして今日、私は午前8時20分頃（メンテナンス？）に同じ男と接触し、ゴルフコースを通って5分も歩いて自宅に戻ったとして警察を呼ぶと脅しました。私は彼と会話する必要や義務はまったくありませんでしたし、この人のことを知らないのでほとんど会話しませんでした。しかし、私が最終的にそうして、ゲートや標識がないことを説明したとき、彼は最初に無視されたことに腹を立て、エスカレートすることにしたようでした。私は、敷地内のすべての入り口に標識を設置するか、非会員が誤って立ち入らないようにゲートを設置することと、その男性に無礼な態度を取られたのはこれが初めてではないため、チェックアウトすることをお勧めします。 （原文） Another person already complained about a rude man with the ‘private property’ stuff. And today i came in contact with the same man around 8:20AM (maintenance?) who threatened to call the cops on me for taking a 5 minute walk through the golf course back to my residence. I by no means was required or obligated to converse with him and almost didn’t as I don’t know this man. But when I eventually did and explained there was no gate or sign it seemed he was offended from initially being ignored and decided to escalate. I recommend signs to be put up at ALL ENTRANCES TO THE PROPERTY or installation of a gate to prevent non members from accidentally entering and for that man to be checked out, because this wasn’t the first time someone has been confronted by him rudely.

$50のステーキをいただきました。 アメリカで食べた食事の中で一番美味しかったです。 胃の負担はでかいです。

（Google による翻訳）このレビューを更新したかったのですが、あの夜の評価では星2つをつけたいのですが、オーナーが連絡をくれて、私たちの問題に耳を傾け、解決しようとしてくれたことに心から感謝しています。彼女は本当に謝罪しきれないほどでした。それは私にとって本当に大きな意味がありました。 ずっと前からVince Young'sに行ってみようと思っていましたが、普段は他のステーキハウスに行き、Capital Grilleが私たちのお気に入りです。息子の誕生日だったので、いつもと違うものを試してみることにしました。店内はかなり空いていて、ウェイターはとても知識が豊富でした。私も息子も厳しい食事制限があるので、これは助かりました。豚バラ肉と骨髄の前菜と、焼きたての「パーカーハウス」ロール（今夜のパン）を注文しました。ロールはパーカーハウスロールとは思えない味で、イーストが強すぎました。私はパンが大好きで焼きたてのパンが大好きですが、このロールは苦手です。豚バラ肉はジューシーで美味しく、息子と夫も大満足でした。骨髄についても同じことが言えたらよかったのですが。焦げ目も火の通りも悪く、伸びも良くなく、食感も良くありませんでした。また、塩（料理全体にたっぷり使われていました）以外の味もほとんどありませんでした。夫はウェイターを探しに行かなければなりませんでした。料理が運ばれてきた時、彼は状況を確認しに来なかったのです。彼は料理を持ち帰ってさらに炙ってもらいましたが、それでも美味しくありませんでした。私たちは手切りフライドポテト（熱々で美味しかったのですが、塩辛すぎました）、2人前のトマホーク（脂っこくて脂っこく、良い意味でではなく、塩辛すぎました）、そして私はサーモンを注文しました。ステーキは、この値段ならもっと質が良く、テーブルでカットしてもらうべきでした。サーモンはまあまあでしたが、皮がパリッとしていて皮付きの方が良かったのですが、やはり塩辛かったです。メニューに「レッドペッパー」ソースと書いてあったので、ホットペッパーではなくローストレッドペッパーだろうと思いました。ソースの辛さがサーモンの味を圧倒していました。デザート：息子は好き嫌いが激しく、クレームブリュレの上にラズベリーが乗っているのを嫌がり、グランマルニエについても確信が持てませんでしたが、アルコール度数が非常に低く、フルーツは抜いても大丈夫だと言われました。正直なところ、デザートのメニューがウェブページで更新されていたら、私たちは行かなかったかもしれません。どれも私には美味しそうに見えなかったし、息子は普通のクレームブリュレを食べたかったからです。残念ながら、カスタードの中にラズベリーが入っていて、入っているはずがありませんでした。息子はそれを快く思っていませんでした。夫は冷凍バナナプディングを注文しましたが、気に入ったようでしたが、私は好みではありませんでした。ウェイターはクレームブリュレの取り違えについて謝罪し、両方のデザートを無料で提供してくれました。彼を探さなければならなかったことを除けば、全体的には良かったです。もう一つ注意点として、音楽は良かったのですが、音量が大きすぎました。 （原文） Just wanted to update this review - I still would give it the 2 stars based upon that night, however, I wanted to add that I sincerely appreciated the owner reaching out, and listening to the issues we had - and trying to correct it. She truly couldn't apologize enough - and it meant the world to me. We were thinking of checking out Vince Young's for a long time, but usually go to other steakhouses with our fav being Capital Grille. It was my son's birthday so we decided to try something different. The restaurant was pretty empty and our waiter was very knowledgeable- which works well for me since I have some major food restrictions as does my son. We ordered the pork belly and bone marrow appetizers as well as the fresh 'parker house' rolls (the bread of the night). The rolls were not what I would consider parker house, and were too yeasty - I'm big on bread and love fresh bread, but not these rolls. The pork belly was juicy and delicious - my son and husband really enjoyed it. Wish I could say the same for the marrow. It was not charred or cooked enough and didn't spread well or have a good consistency. It also didn't have much flavor other than salt (which was heavily used on all the food). My husband had to go and find our waiter - he didn't come up to make sure all was well when the food arrived. He took it back and had it broiled some more, but it still was not good. We ordered the hand cut fries (they came out hot - and were good, but also too salty), the tomahawk for two (very fatty and grisly - and not in a good way - plus way salty), and I had the salmon. The steak - for that price, should have been better quality and cut at the table. The salmon was ok - would have preferred with skin crisped and on, but again it was salty and when a menu says 'red pepper' sauce, I assumed it would be roasted red pepper, not HOT pepper. The heat in the sauce overwhelmed the taste of the salmon. Dessert - my son is very picky and didn't want the raspberry on top of his creme brulee, and wasn't sure about the grand marnier either - but we were told that the liquor was very light and the fruit could be removed . Honestly - had the dessert items been updated on the webpage, we may not have even gone because none sounded great to me and my son just wanted a normal creme brûlée. Unfortunately, There were raspberries in the custard, which should not have been there - and he was NOT happy about it. My husband got the frozen banana pudding, which he liked, but I didn't. The waiter did apologize for the mix up on the creme brûlée and comped both desserts - and overall was good other than having to find him. One other note, good music - but way too loud.

（Google による翻訳）テキサスらしい雰囲気が最高でした。素晴らしいロングホーンステーキがたくさんありました。メニューも素晴らしく、選択肢も豊富でした。ポテトがたっぷりのニューヨークステーキは最高でした。風味豊かで柔らかい。妻はラム肉を注文しましたが、完璧だったと言っていました。サービスもまずまずでした。雰囲気も最高でした。 （原文） Great Texas atmosphere. Lots of awesome longhorns. Great menu with lots of options. New York Steak with loaded potato's was great. Excellent flavor and tender. The wife had the lamb, said it was perfect. Service was acceptable. Great ambiance.

（Google による翻訳）✨オースティンで絶対に訪れたいハッピーアワー！✨ ヴィンス・ヤング・ステーキハウスは、心温まる体験を提供してくれます。カクテルは絶品で、スタッフは最高にフレンドリーでプロフェッショナル。まるで自分の家にいるような気分にさせてくれます。 ハッピーアワーのステーキスペシャルは最高です。完璧に焼き上げられた風味豊かなステーキに、カリカリの黄金色のフライドポテトがたったの10ドル！ボリュームたっぷりで、驚くほど美味しく、そしてこの値段は驚きです。 オースティンに来たら、ぜひこのお店を訪れてみてください。温かい雰囲気、最高のサービス、そして食欲をそそる料理。ヴィンス・ヤング・ステーキハウスのハッピーアワーは、忘れられない思い出になるでしょう。強くお勧めします！ （原文） ✨ A Must-Visit Happy Hour in Austin! ✨ Vince Young Steakhouse truly delivers a heartwarming experience. The cocktails are absolutely delicious, and the staff couldn’t be friendlier or more professional – they make you feel right at home. The Happy Hour steak special is unbeatable: a perfectly cooked, flavorful steak with crispy golden fries for just $10! Generous portions, incredible taste, and such great value. If you’re in Austin, you must try this spot. Between the warm atmosphere, top-notch service, and mouthwatering food, Vince Young Steakhouse makes Happy Hour unforgettable. Highly recommend!

（Google による翻訳）ヤングステーキハウスは、24名で参加した私たちの結婚式のパーティーを、期待以上の素晴らしいサービスで満たしてくれました。木曜日の夜に訪れ、サムとサミーが奥の部屋に案内してくれました。お二人とも素晴らしいサービスを提供してくれました。注文にも素早く対応し、おすすめの料理も教えてくれ、その夜の流れも完璧でした。 私たちはそれぞれ色々な料理を注文しました。特に気に入ったのは、ボーンマロー、クラブケーキ、ポークベリーなどの前菜です。中でも和牛ミートボールがお気に入りでした。メインディッシュにはリブアイステーキを選びました。完璧な焼き加減で、驚くほど美味しく、オースティンのダウンタウンで食べたステーキの中でも間違いなく最高のステーキの一つです。 夕食後には、ウェイターが私たちの結婚式を祝って小さなチョコレートケーキを振る舞ってくれました。本当に親切な心遣いでした。少人数でも大人数でも、ディナーにはヤングステーキハウスを強くお勧めします。また必ず来ます！ （原文） Young Steakhouse went above and beyond for our wedding party of 24 people. We visited on a Thursday night and were set up in the back room with Sam and Sammy as our waiters. Both gentlemen provided incredible service—quick to assist with orders, offering great recommendations, and ensuring the flow of the evening was perfect. We all ordered a wide variety of dishes. Some of the appetizers I particularly enjoyed were the bone marrow, crab cakes, and pork belly. My favorite appetizer was the Wagyu meatballs. For my entrée, I chose the ribeye steak, which was cooked to perfection and tasted incredible—definitely one of the best steaks I've had in downtown Austin. As a thoughtful gesture, our waiters treated us to a little chocolate cake to celebrate our wedding after dinner, which was very kind of them. I highly recommend Young Steakhouse for dinner, whether you're dining with a small or large party. We will definitely be back!

（Google による翻訳）このお店のすべてが素晴らしかったです。特に、担当のスコットさんは記念日に特別なデザートと10%割引を用意してくれました。 骨髄、骨付きリブアイ、芽キャベツをいただきました。 （原文） Everything about this place was amazing especially our server Scott who hooked us up with a special dessert for our anniversary and a 10% discount. We had the bone marrow, the bone-in ribeye, and the Brussels Sprouts.

（Google による翻訳）誕生日の月を祝う最高のスタートでした。料理もドリンクも素晴らしく、担当のマロリーさんはとても丁寧で素晴らしいサービスを提供してくれました。 （原文） What a great way to start celebrating my birthday month. Food/drinks were amazing and our server Mallory gave us excellent service, very attentive.

ここのラーメンはかなり良いです。 ちょっと中心地から遠いので、車で1時間くらいはかかります。 さらに、混雑をしているときは行列までできるので、席に着くまでにさらに30分以上待つことを覚悟しましょう。 お土産にステッカーを買うことができます。

予約なしで行ったら1時間待ちでした。近くの食料品店などをうろついて時間を潰してたら、携帯に準備ができた旨が送られてきたのでお店に戻りました。 席に着くや否や、（日本では当たり前ですが）お冷が出てきて、うれしい。 注文から提供までは比較的早く、熱々のラーメンでした。 トッピングも至ってシンプルで、変にアメリカナイズされておらず、普通に日本のラーメンの味です。 日本だったら好き嫌いが分かれるかもしれませんが、アメリカでこのレベルのラーメンが出てきたら大満足です。

シンプルに醤油ラーメン頼んだけど味がくどい　ちょっと残念だった。　餃子もくどい

美味しかった！日本の豚骨ラーメン。アメリカで食べたラーメンの中でここのスープが1番熱くて美味しい。写真のラーメン、奥が1番の豚骨、手前が2番の醤油豚骨です。

TONKOTSU SHO-YU: pork bone broth, soy sauce blend, chashu, ajitama, menma, scallion, nori, pepper. The best ramen in town!

日本人です。他の方のクチコミの通り本当に美味しかったです。アメリカの中でいちばん美味しいラーメンだと思います。 olskラーメン、豚骨醤油ラーメン、餃子、カレーを食べましたがどれも美味しかったです。 カレーもちゃんと日本の味でした。 注文してからすぐにラーメンが来ました。素晴らしい！ またきたいと思います。

【サービス】残念ながら良いといえません。16時という半端な時間帯のせいかもしれませんが、３つのテーブルにどんぶりが残ったまま。4名の店員はおしゃべりに夢中で、入店してからもしばらく放置され、注文前に帰ろうかと思いました。お水も出てきませんでした。私たちが食べてる最中に、彼等は隣のカウンター席で休憩をとっていましたが、ずっとうるさくて、帰り際にThankyouと言っても無視されました。飲食店はサービス業であることをお忘れなく。 【ラーメン】まぁまぁです。豚骨醤油は細麺。スープを熱くするようお願いしましたが、十分ではありませんでした。厨房が見えましたが、湯切りがあまいのか、スープがボケてしまっていたのが残念。焼豚と卵は美味しかったです。つけ麺は個性があり、また食べてみたいと思いました。 日本の本格的ラーメンを謳うならば、もう少ししっかり管理された方が良いかと思います。別の場所のRamen Tatsu-yaも試してみたいとは思いますが、ここには2度と戻ってきません。

（Google による翻訳）警備員（クリス）からレジ係、ホステス（ジャスリン、マカイラ、マタ）まで、接客サービスが素晴らしかったです。バーのコタさんはフレンドリーで、ドリンクの作り方も上手でした。料理はボリュームたっぷりで、雰囲気も最高でした。駐車場は満車でしたが、人がひっきりなしに出入りしていたので、なんとか駐車スペースを見つけることができました。 （原文） The customer service was amazing from the security (Chris) to the cashiers and hostess (Jasslyn, Makayla and Mata) Kota at the bar was friendly and knows how to make a drink. The food was filling and the atmosphere was amazing. The parking lot was packed but I was able to find a spot as people were coming and going constantly.

（Google による翻訳）友人や家族と過ごすのに最適な場所です。ドリンクも美味しく、食べ物の選択肢も豊富です。少し騒がしいので、騒がしい場所が苦手かどうかは人それぞれでしょう。でも、楽しい時間を過ごしたいなら、ここはまさにうってつけです。 （原文） Great place to spend time with friends or family. Drinks are good. Plenty of food options. A little loud so it depends on the person whether they enjoy loud places or not. However I’d say if you are looking for fun. This is it.

（Google による翻訳）本当に楽しいお店でした！子供たちと家族で出かけるときは、必ずここへ行きます。とても楽しくて、料理もとても美味しいです！一度フライドポテトが固くて冷たかったのですが、また必ず行きます！今回は特に前菜盛り合わせを頼みましたが、とても美味しかったです！サービスも最高でした！ （原文） Really enjoyed this place! Its a routine go- to spot for our family outings with the kids. So much fun and the food is very good! Fries hard and cold one time but we will continue to go! This particular time we did the big mixed tray of appetizers and it was good! Great service as well!

（Google による翻訳）先日、Topgolf Austinでイベントを開催し、素晴らしい経験をさせていただきました！チーム全員が信じられないほど親切に対応し、直前の予約変更にも関わらず、手続きをスムーズに進めてくれました。 企画段階で一緒に仕事をさせていただき、本当に楽しかったAnneさんには心から感謝しています。イベント当日、マネージャーのNoahさんは、何か必要な時に「もちろんです！今すぐ手配します」といつも快く対応してくれて、本当に助かりました。ゴルフプロのTimさんも素晴らしい対応で、すべてのゲームをスムーズに進めてくれました。 サービスチームのきめ細やかなサポートがなければ、イベントは成功しませんでした。サーバー全員が素晴らしい仕事をしてくれました。リードサーバーのBenさんも素晴らしい人で、必要なことをすべて迅速かつ完璧にこなしてくれました。 私たちは、受けたホスピタリティとサービスのレベルに大変満足しています。Topgolf Austin、ありがとうございました！ （原文） We had an incredible experience hosting our recent event at Topgolf Austin! The entire team was unbelievably helpful and made the process so easy, even with several last-minute changes to our reservation. A huge shoutout to Anne, who was a pleasure to work with during the planning stages. On the day of the event, Noah, the manager, was a lifesaver with his "of course! I will get that for you right now" attitude every time we needed something. Our golf pro, Tim, was a pleasure to work with as well and made all of the games we had run smoothly. The event would not have been a success without the service teams attentive support, all of our servers did a fantastic job. Our lead server, Ben, was also a rockstar—he handled everything we needed immediately and perfectly! We were highly satisfied with the level of hospitality and service we received. Thank you, Topgolf Austin!

（Google による翻訳）すごく楽しい時間だったけど、十代の娘さんを連れて行くのはやめようね。食べ物は高いから。次回は事前に食べて、水筒も持参しようと思う。でも、楽しかったよ。妻と二人でまた来るね！ （原文） It's a great time just don't bring your diva of a teenage daughter with you. Food is high on price. I will eat before hand next time and bring a flask with me. But it is fun. The wife and I'll be back!

（Google による翻訳）トップゴルフ・オースティンは、史上最悪のゴルフ場です。オンラインでベイを予約したのですが、金曜日の午後7時半に133番と134番のベイが割り当てられました。トップゴルフ全体で最悪のベイです。猛烈に暑くて、居心地の悪い場所です。 何度も別のベイをリクエストしました。マネージャーにリクエストしても、マネージャーの一人（ヴァル）はニヤニヤしながら「ダメだ。仕方がない。そのままにしておくか、諦めるかだ」と言いました。 とても傲慢な態度で、何もしようとしません。 別のマネージャー、タナーも全く役に立ちません。 同じひどい態度です。 しかも、2歳未満の子供2人、7歳未満の子供2人、そして妊婦をあの暑くてひどい場所に泊めさせられました。同情もお世辞もありませんでした。暑いことと場所が悪いことをリクエストしたにもかかわらず、全く助けてもらえませんでした。600ドル（合計金額）以上も払うべき場所ではありません。 オンライン予約に30ドル払ってこのベイを確保したのに、変更も1時間待って別のベイを取ることもできず、しかもゴルフは1時間65ドルも請求されるなんて、完全にぼったくりです。 オースティンでゴルフをするなら最悪の場所です。 ゲストサービスにヴァルかタナーが来る場合は注意が必要です。スタッフは子供に優しくないので、子供連れには絶対におすすめできません。 残り1分になり、私たちのお気に入りのベイ担当のアシュリーに掃除を頼まなければなりませんでした。子供がいると1分も延長してもらえないのですが、ベイでチェックインした時ではなく、ベイの割り当て時間が自動的にカウントダウンし始めました。クラブがまだ2分近くオーバーしていたので、彼女は外出の最後に子供たちに怒鳴りました。7～9歳の子供たちからクラブを掴んで引き抜いたカメラ映像は、皆さんにもお見せできます。 （原文） Top golf austin is the worst top golf of all time I have reserved the bay online and they assigned bay 133 and 134 on Friday evening at 7:30pm it is the worst possible bay in whole top golf, it is hot as hell not a good place to be We have requested another bay multiple time Even try to request with manager, one of the manage (Val) were smirking and then said no we don't have no option take it or leave it. Very arrogant attitude, no trying nothing. Even another manager Tanner is also not helpful at all. Same horrible attitude Also we had 2 under 2 year kids and 2 under 7 year old and pregnant lady to stay in that hot horrible spot, no sympathy no curtsy, we included in request that its hot and not a good spot still no help. Definitely not a place to spend upwards of $600 (total bill). We are pay $30 for online reservation and get this bay and not able change or wait an hour to get another bay, also they charge $65/ hour for golfing, it is completely ripoff. Worst place to go for austin for golfing. Beware if you get Val or Tanner as guest service. Definitely not recommended for kids as staff is not kids friendly, At last one minute left and Ashley of the bay handler we like i have to clean, with kids they don't give one minute extra but my bay automatically started counting bay assign not when i check in at the bay. She shouted at the babies at the end of the going out as we were almost 2 minute over for still having the clubs. You guys can see the cam footage for grabbing and pulling clubs from 7-9 year old kids.

（Google による翻訳）オースティンで友達と過ごすのに最適な場所です。お店の雰囲気、雰囲気、お料理、どれも最高でした。サーバーに関して少し懸念がありました。大したことではありませんでしたが、会計を済ませた後もしばらく後ろに立っていたので、早く帰ってほしいと思っているように感じました。とはいえ、それほど深刻なものではありませんでした。皆さんは絶対に 5/5 に値します。この場所は、私がオースティンにいるときはいつも私のお気に入りの場所であり続けるでしょう。 （原文） An excellent spot to hang out with friends in Austin! The atmosphere, ambiance, food—everything was top-notch. I did have a small concern about the server; it wasn’t a big deal, but it felt like he wanted us to leave quickly since he stood behind us for a while even after we’d paid the bill. Still, it wasn’t anything too serious. You all absolutely deserve a 5/5, and this place will continue to be my go-to whenever I’m in Austin!

（Google による翻訳）オースティン シティ ライト イベント センターは、有名なミュージシャンなどの写真がたくさんある素晴らしい場所だと思いました。 （原文） I found the Austin city lights event center to be a wonderful place many many pictures inside famous musicians and whatnot

（Google による翻訳）夕方の散歩中にウィリー・ネルソン像を見つけました！ ウィリー・ネルソン像は、テキサス州オースティンのダウンタウンに位置し、伝説のカントリーミュージックアーティスト、ウィリー・ネルソンを称える重要なブロンズ彫刻です。愛称「ウィリー」と呼ばれています。 意義：この像は、ウィリー・ネルソンがオースティンの音楽シーンに与えた影響と、「世界のライブミュージックの首都」としてのアイデンティティを称えるものです。人気の写真撮影スポットであり、オースティンの文化遺産を象徴しています。ネルソンは1970年代からこの街と深い関わりを持ち、「ヒッピー・カウボーイ」文化を受け入れ、1972年にオースティンに移住して以来、アウトロー・カントリー運動の勃興に貢献しました。2010年には、セカンドストリートの一部が彼に敬意を表してウィリー・ネルソン・ブールバードと改名されました。 説明：高さ8フィート（約2.4メートル）のこの像は、スツールに座り、微笑むネルソンの姿を表現しています。バンダナ、Tシャツ、パンツ、ブーツといった彼のトレードマークの衣装に加え、彼の象徴的な…ギター「トリガー」が脚の上に載っています。この像には、長年の使用によってできたトリガーの特徴的な穴まで再現されています。 （原文） Came across Willie Nelson Statue during my evening stroll! “The Willie Nelson Statue, affectionately known as "Willie," is a significant bronze sculpture honoring the legendary country music artist, located in Downtown Austin, Texas. Significance: The statue pays tribute to Willie Nelson's impact on Austin's music scene and its identity as the "Live Music Capital of the World". It's a popular photo spot and symbolizes Austin's cultural heritage. Nelson has been tied to the city since the 1970s, embracing its "hippie-cowboy" culture and helping start the Outlaw Country movement after moving there in 1972. A portion of Second Street was also renamed Willie Nelson Boulevard in his honor in 2010. Description: This eight-foot-tall statue depicts Nelson in a reflective pose, seated on a stool and smiling. It features his signature look with a bandana, t-shirt, pants, and boots, along with his iconic guitar, Trigger, resting on his leg. The statue even includes the distinctive hole in Trigger from years of use.”

（Google による翻訳）オースティンがウィリーを自分の法で祝うなんて、とてもクールだ。オースティンシティリミットのそばの公園の近くにあります。少し歩く価値があります。 （原文） So cool that Austin celebrates Willie with his own statute. It's close to the park by Austin City Limits. Worth the short walk.

（Google による翻訳）像を訪れてから地元のフードトラックを訪れるのがとても楽しみでした。♥️🎯💯 （原文） I was pretty excited to visit the statue and then visit the local food trucks.♥️🎯💯

（Google による翻訳）素敵な彫像。 （原文） Nice statue.

（Google による翻訳）オースティンを訪問し、ウィリーを探さなければなりませんでした! （原文） Visited Austin, had to find Willie!

（Google による翻訳）偉大な像、堅固で堅固 （原文） Great Statue, firm and solid

（Google による翻訳）誕生日ディナーに訪れたニドは、まさに魔法のような体験でした。パティさんは素晴らしいおもてなしをしてくれて、夫と私が完璧な料理を選ぶのを手伝ってくれ、素晴らしい前菜も試食させてくれました。パティさん、マネージャー、そしてスタッフ全員がとても親切で、彼女はすべてを完璧に仕上げてくれました。ずっと食べたいと思っていたのですが、なぜこんなに時間がかかったのか分かりません。ようやく実現できて本当に感謝しています。個人的にはベジタリアンパスタが特に気に入りました。サマービーンズの前菜は見た目も美しく、美味しかったです。ニドでの誕生日ディナーは一生忘れません。 （原文） Nido was pure magic for my birthday dinner. Patsy took amazing care of us helped my husband and I pick the perfect meals and sample great starters. Patsy, the manager and all the staff were so kind. She coursed everything perfectly. It has been on our list to try for a while don’t know why it took so long so grateful for finally making it in. I personally loveddd the vegetarian pasta and the summer beans starter was gorgeous and delicious. Will cherish my birthday dinner at Nido forever.

（Google による翻訳）誕生日ディナーにニドに行きました。景色は素晴らしかったです。担当のウェイターはデイブさんで、彼のおすすめはとても親切で、ワインと料理の組み合わせにもとても詳しいようでした。あの体験のために、また必ず来ます。 （原文） We went to Nido for my birthday dinner, views were fabulous. Our waiter was Dave, his recommendations were very thoughtful and his seemed very knowledgeable about wine and food pairings. Definitely will come back for that experience..

（Google による翻訳）とても暑いかと思うと突然にわか雨が降るという、不思議な週末に訪れました。私たちは日陰がほとんどないデッキのテーブルに通されました。気温は摂氏32度で、私はとても暑かったです。サーバーが持ってきたのは氷なしの水でした。直射日光が私たちに降り注いでいたので、カクテルを日光から遠ざける必要がありました。カトラリーは触れないほど熱くなりました。料理は良かったのですが、残念ながら私の食事が他の人に比べてかなり遅れていました。彼らが食べるのを見守らなければならず、私の料理が来たときには、彼らも私が食べるのを見守らなければなりませんでした。特に、すでに暑くてお腹が空いていたのに、とてもイライラしました。真夏のこんな日は、あのテーブルをダイナー用に空けておくことさえなければよかったのにと思います。あるいは、景色を遮らない天蓋か日よけを設置してくれるといいのですが。 （原文） Visited on a strange weekend where the weather was really hot and then random showers would pop up. We were seated on the deck at a table with very little shade. It was in the 90s and I was very hot. The server brought out waters with no ice. I even had to keep my cocktail out of the sun because it was beaming down on us. The silverware got too hot to touch. As for the food, things were good but unfortunately, my meal was quite delayed compared to others. I had to watch them eat and then when my food came, they had to watch me eat. It was really frustrating especially when I was already hot and hungry. I really wished they didn’t even have that table open for diners on days like that when it’s middle of summer. Or maybe they can add a canopy or sun cover that doesn’t block the view.

（Google による翻訳）もっと良いものを期待していたのですが、残念ながらこの店は期待外れでした（というか、期待しすぎでした）。席に着いてから料理を注文するまで20分もかかりました（ええ）。ハマチの前菜は魚の質は良かったのですが、メロンソースはデザートにするには甘すぎました。イノシシのラザニアはイノシシの身はなかなか良かったのですが、辛すぎて妙にぬるぬるしていました（チーズのせいだと思います）。「オールアメリカン・バナナスプリット」はキャラメリゼされたバナナは美味しかったのですが、バニラアイスクリームの質が低かったです（申し訳ありませんが、バナナスプリットにはイチゴ、チョコレート、そしてイチゴが必須です）。 ホテルに宿泊していて、100ドルのアメックスクレジットを使えるなら…まあいいでしょう。あるいは、パティオ席を予約して、景色を眺めながらカクテルと軽食を楽しむなら…最高です。でも、食事に関しては、もっと質が高くて値段も手頃なレストランがすぐ近くにあるので、ここで質の悪い料理にお金を無駄にしたと感じました。 （原文） I really was hoping for better, but unfortunately everything about this place just kept missing(or trying too hard). From sit-down to food order was 20 min(eh), the hamachi appetizer had great fish quality but a melon sauce sweet enough for dessert, the boar lasagna had quite good boar but was overly spicy and oddly slimy(I think a function of the cheese) and the “all American banana split” had great caramelized bananas but only low quality vanilla ice cream(I am sorry but a banana split must have strawberry, chocolate and strawberry). If you are staying at the hotel and you have your $100 Amex credit to use…ok. Or if you have a patio reservation and have a cocktail and app looking at the view…great. But for dining, there are far higher quality meals at better prices available in close proximity, definitely feel like I wasted my money for poor quality here.

（Google による翻訳）再訪した数少ないホテルレストランの一つです。夕日の景色は素晴らしく、カイルさんのサービスも素晴らしかったです。ドリンクは美味しくバランスが良く、料理も美味しくて値段も高すぎませんでした。ぜひ訪れてみてください。仕事帰りの一杯やデートの夜におすすめです。 （原文） One of the few hotel restaurants I’ve revisited. The views at sunset are gorgeous and Kyle was a wonderful server. Drinks were tasty and well balanced and the food was tasty and not too too pricey. Def worth checking out. Really love it as an after work drink or a date night.

（Google による翻訳）これまで飲み物は飲みに来たことはあっても、食事はしたことがありませんでした。最高の体験の一つと言えるでしょう。雰囲気、景色、そして美味しいブランチメニューはどれも素晴らしいので、どれにするか迷ってしまいます。ビスケット＆グレービーを注文しましたが、普通のビスケット＆グレービーとはちょっと違います。色々な味が混ざり合っていて、どれも絶妙でした。このお店の一番の魅力は、サービスが5つ星だったことです。担当のウェイター、セバスチャンさんは素晴らしく、私たちが尋ねた料理一つ一つを完璧に説明してくれました！他の皆さんもとても親切で丁寧でしたが、セバスチャンさんは特に素晴らしかったです！セバスチャンさんのサービスは5つ星です！ブランチにまた来ます。 （原文） I have been here for drinks but never to eat . I will say one of the best experiences the vibe the scenery and delish brunch menu to hard to decide . I had the biscuits and gravy but just not your normal biscuits and gravy. It has so many flavors that all went well together. One of the best things about this place I would say the service was 5 stars and our waiter Mr Sebastian was amazing and described each dish we asked about to the T ! Everyone else super sweet and attentive but HE was amazing !!! 5 star service Sebastian!!! We will be back for brunch .

（Google による翻訳）レストランはローレンホテルの中にあり、すべてが完璧です。屋外の座席エリアからはオースティンのダウンタウンの美しい景色を眺めることができ、屋内とバーエリアもとても素敵です。家具とインテリアデザインは、とても美味しくてセンスが良いです。私たちのサーバーのミシェルさんはとても親切で、サービスは素晴らしかったです。彼女はメニューを丁寧に説明し、頻繁に私たちの様子を確認してくれましたが、決して押し付けがましいことはありませんでした。彼女の親切さと細部への気配りは本当に素晴らしく、彼女の対応がとても良かったので、絶対にまた来たいと思います！まずはビールとパイナップルモクテルを数杯注文しました。続いて前菜にパーカーロール（これは本当にお勧めです）とビーツのタルタルとジェムサラダをいただきました。メインディッシュには、私たち全員がチキン・ア・ラ・ブリックを注文しました。これは素晴らしく、風味豊かで、量もたっぷりでした。デザートも美味しく、装飾がさらに快適さと高級感を高めています。絶対にまた来ます！ （原文） The restaurant is inside of the Loren hotel and everything about it is perfect. Outdoor seating area has a beautiful view of downtown Austin and indoor and bar area is super lovely. The furniture and interior design is so delicious and tasteful. Our server Michelle was so nice and the service was incredible she made sure to explain the menu carefully and check on us often but not in an overbearing way. Her kindness and attention to detail was so refreshing and I’d absolutely return bc of how she treated us so well! To start we ordered a few drinks, beers and a pineapple mocktail. Then for appetizers we got the Parker rolls which I highly recommend and the beet tartare and gem salad. For entrees we all got the chicken a la brick which was excellent, flavorful and a great portion of food. Dessert is also tasty too and the decor really adds an additional level of comfort and quality. Will absolutely be returning!

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました！場所も可愛くて、スタッフもとても親切で、とても助かりました。食事も最高でした。ハンバーガーとステーキは最高でした。ビスケットも美味しかったです！ （原文） We had a great time! The place was so cute. The staff was very nice and accommodating. Our food was great. The burger and the steak was so great. We enjoyed the biscuits too!

（Google による翻訳）ここで過ごす時間は本当に楽しいです。特に雰囲気が気に入っています。ヴィーガンメニューがもっと充実していたら、もっと頻繁に通いたいです。普段はサラダとフライドポテトしか食べられないので、持ち帰るほどのものではありません。でも、すごく可愛い雰囲気です！ブランチにはDJやバーレスクショーが時々あって、それが大好きです。 （原文） I enjoy my time here, mainly for the ambiance. I wish they had better vegan options, and I would come here more often. I usually can only eat the salad and fries, both of which aren’t much to ride home about. Super cutie vibe tho! They have djs and burlesque for brunch sometimes which I love.

（Google による翻訳）今朝、Honey Moonでブランチを食べるのを楽しみにしていました。たくさんの良い評判を読んだり聞いたりしていたので。でも、期待外れでがっかりした気持ちで店を後にしました。雰囲気はまさにオースティンに期待する通りで、ファンキーでクール、楽しい音楽とゆったりとした雰囲気でした。サービスは丁寧でフレンドリーで、文句のつけようがありません。 残念だったのは、料理と飲み物です。ラテとチャイラテを注文しました。味は素晴らしかったのですが、どちらもほとんど温まっていませんでした。最初は熱かったのに、ちゃんとスチームしたミルクではなく、冷たいミルクで冷やされたような感じでした。 料理は、ビスケット、パフェ、ソウルチキン＆ワッフル、そしてフレンチトーストを注文しました。ビスケットとパフェはまあまあでした。特に目立つものではありませんでしたが、十分楽しめました。しかし、フレンチトーストは、スーパーで買った食パンで作ったサンドイッチのような感じでした。チーズケーキのフィリングは軽くて風味豊かでしたが、バターとシロップの比率が合わず、メニューに書いてあったブルーベリーコンポートはブルーベリーコンポートではありませんでした。 ソウルチキンとワッフルは一番がっかりしました。チキンは焼きすぎた冷凍ナゲットのような味で、風味豊かなチリオイル風のソースがかかっていましたが、残念ながら繊細なビーツバターと相性が悪く、ワッフル自体は普通でした。 ビーツバターとチャイの風味など、天才的なところも垣間見えますが、それぞれの料理の根幹が欠けており、がっかりすると同時に混乱しました。 （原文） I was really excited to have brunch at Honey Moon this morning after reading and hearing so many great things about it, but I left feeling underwhelmed and disappointed. The atmosphere was exactly what you’d hope for in Austin — funky, cool, with fun music and a laid-back vibe. The service was attentive and friendly, no complaints there. Where things fell apart was with the food and drinks. We ordered a latte and chai lattes — the flavors were lovely, but both were barely warm. It felt as though the drinks had started out hot, only to be cooled by cold milk instead of properly steamed milk. For food, we ordered the biscuits, parfait, Seoul chicken and waffles, and stuffed French toast. The biscuits and parfait were fine — nothing remarkable, but enjoyable enough. The stuffed French toast, however, felt more like a sandwich made with grocery store loaf bread. While the cheesecake filling was light and pleasantly flavored, the butter-to-syrup ratio was off, and the blueberry compote promised on the menu was not a blueberry compote. The Seoul chicken and waffles were the biggest disappointment. The chicken tasted like overcooked frozen nuggets, topped with a flavorful chili oil–style sauce that, unfortunately, clashed with the delicate beetroot butter. The waffle itself was just okay. There are glimpses of genius here — the beetroot butter and chai flavors — but the fundamentals of each dish fell short, leaving me both disappointed and confused.

（Google による翻訳）彼氏と急遽ブランチを食べに来たんですが、すごく気に入りました！！居心地が良くて、魅力的で、素敵な装飾が施されていて、デートにぴったりの雰囲気でした！ビスケット＆グレービーと、スラップジャックだったと思いますが、ビスケット＆グレービーは二人とも今まで食べた中で一番おいしかったです。最後の写真は、彼氏がボウルをこすっているところです😂 言うまでもなく、すごく気に入ったので、ビスケット＆グレービーを食べにまた来ます。フラップジャックも本当に美味しかったです。どれも素晴らしい風味で、完璧に調理されていました！ （原文） my boyfriend and i came here for a last minute brunch and we LOVED it!! it’s such a cozy, inviting, and wonderfully decorated atmosphere and perfect for a date! we got the biscuit and gravy and the slapjack i think it was called, and the biscuits and gravy is the best both of us have ever had, the last picture is him scraping the bowl😂 needles to say we loved it and will be coming back for the biscuit and gravy, the flapjack was really good too, everything had amazing flavor and was perfectly cooked!

（Google による翻訳）ブラインドダブルデートで訪れましたが、最高に楽しかったです！アレクシスは私たちの面倒を見てくれて、本当に素晴らしかったです！彼女はエネルギーに溢れ、メニューにもとても詳しくて、私たちにピッタリのおすすめを教えてくれました。揚げナスは絶対に食べてほしいです。ふわふわで口の中でとろけるような食感です。蒸しムール貝も絶品でした…100%おすすめです！ （原文） We came in on a blind double date night and had a blast! Alexis took care of us and was absolutely phenomenal! Her energy was eclectic, and she was very knowledgeable about the menu. Perfect recommendations for us. You MUST try the fried eggplant it was so airy & like melts in your mouth and the steamed mussels were AMAZING…100% recommend coming here!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、優しい店員さん、そして美味しいドリンクも美味しかったのですが、料理は期待外れでした。豚バラ肉は信じられないほど硬く、全体的に味気ない感じでした。豚バラ肉にかかっていたバーベキューソースは甘すぎて、普通のスーパーで売っているバーベキューソースを思い出しました。 （原文） Cute atmosphere, sweet servers, and nice drinks but the food is a miss. I found my pork belly to be incredibly tough and the overall dish plain. The bbq sauce on the pork belly was too sweet and reminded me of generic grocery store bbq sauce.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい体験でした。絶対にお勧めです。オースティンの完璧な夜に屋外で食事をしました。メニューはバラエティ豊かで、試してみたいものがたくさんあります。ハンバーガーとフライドポテトは本当に美味しかったです（「高級」な感じで）。友人はソウルチキンを注文して、惜しみなく一口シェアしてくれました。次回は絶対にソウルチキンを注文します（ハンバーガーよりもユニークなので！）。 （原文） Overall a great experience and definitely recommend. We sat outside on a perfect Austin night. The menu is eclectic with a lot of things I want to try. The burger and fries were really good (get it "fancy"). A friend got the Seoul chicken and generously shared a bite, and I would definitely order that next time (because it's more unique than a burger!).

子供連れの家族も、デートカップルも、楽しめるおすすめミニゴルフ。

（Google による翻訳）幼い子供二人を連れた家族で、ここで素晴らしい時間を過ごしました。金曜日の午前中に18ホールのイージーコースをプレーしたのですが、ほとんど誰もいませんでした。子供たちは各ホールにある様々な彫像に夢中で、パッティングコースは完璧とは言えませんが、十分に楽しめるものでした。 （原文） My family with two young kids had a great time here. We just did the 18-hole easy course on a Friday morning and there was basically no one there. The kids love all the various statues at each hole, and while the putting course isn't perfect, it's good enough to have a good time!

（Google による翻訳）友人とちょっとした外出でここに行きました。久しぶりにここに戻ってきましたが、まだ開いていてうれしいです。両方のコースはまだとても楽しいですが、そのうちのいくつかは時々非常に迷惑でしたが、やはり実際にはそれについて動揺することはなく、すべてが楽しかったです。特に BYOB または BYOW をお楽しみください。好きなものを持ち込んで、善良な人々と楽しい時間を過ごすことができるのはいつでも楽しいです。パラダイムスイッチが切り替わりました。この場所はもっと広かったか、レーンをさらに 2 つ増やすことができたので、もう少し難しくてエキサイティングになるかもしれませんが、それは私だけです。 （原文） Went here on a little outing with a friend of mine, my first time back here in quite some time and I'm glad it's still open, both courses are still very fun but a few of them were quite annoying at times but again not actually upset about it just all in good fun. Especially enjoy the BYOB or BYOW, it's always fun being able to bring whatever you like and enjoy some good time with good folks paradigma switch this place was bigger or could expand to have a couple of more Lanes which may be could prove a little bit more difficult and exciting but that's just me.

（Google による翻訳）丘の上にあるのが最高。色合いも素晴らしく、周りの装飾も最高！トイレも清潔だった。18ホールは難しくて、ボールが入らなかった。もっと丸みを帯びたホールにしないと、僕が下手なだけだと思う（笑）。絶対に行ってみて！週末に行ったんだけど、混んでたけど、私たちが行くほど混み合ってはいなかった。 （原文） Love the hill it sets on. The colors are great the decorations around are awesome! Restrooms were clean. The hard 18 holes lmao our balls wouldn't go in I think the holes need to be rounded in more or I just suck lmao. Definitely check it out! Went weekend and it was busy but wasn't overly crowded on us.

（Google による翻訳）両方のホールをプレーしました。PAシステムで流れていたプレイリストは特筆すべき点です。今まで聴いた中で間違いなく最高のロックチューンでした。 コースは楽しくて、みんなで大笑いしました。 （原文） Visited and played both sets of holes. Must mention the playlist over the PA system. Easily the best set of rock tunes I e heard anywhere. Course was fun and we had a laugh there

（Google による翻訳）ここで演奏できて本当に楽しかったです。開店と同時に到着して、しばらく独り占めできました。ピーターパンはずっとここにいます。これからもずっとここにいてほしいです。 （原文） I had a blast playing here. I got there when they opened and had the place to myself for awhile. Peter pan has been here for a long time and I hope it's still here for a long time to come

（Google による翻訳）まさにオースティンの象徴！この場所は歴史登録財として保護されるべきです！美しく、それほど険しくなく、家族全員で楽しい時間を過ごせました！ （原文） What an Austin Icon! This place needs to be protected on a Historic Registry! Beautiful, not too tough, a great time for our entire family!!!

（Google による翻訳）家族と一緒にミニゴルフをしたり、ここで食事をしたりして楽しい時間を過ごしました。雰囲気はとても楽しいです！ プレーできるホールは 12 ホールあります。従業員全員がとても歓迎してくれ、親切で、親切でした！私は最近グルテンフリーになったのですが、良い選択肢がたくさんありました。確実に場所を確保するために、事前にオンラインで予約しました。待ち時間は全くありませんでした。店内での食事のサービスは、飲み物の補充やサービス/チェックアウトに関しては少し遅かったですが、食べ物はかなり早く出てきました。短所: メインを注文しないとサイドアイテムは得られません。メニューは説明されず、質問があるかどうかも尋ねられませんでした。 （原文） Had a great time with my family we mini golfed and ate here. The atmosphere is so much fun! There are 12 holes to play. All the employees were very welcoming, kind, and helpful! I am recently gluten free and they had a lot of good options. I made reservations online a head of time just to make sure we got a spot. There was no wait time at all. Service for dining in was a little slow regarding drink replenishments and being serviced/checked on but food came out pretty fast. Cons: if you do not order a Main then you don’t get a side item, Menu was not explained nor asked if we had any questions.

（Google による翻訳）最高に楽しいデートの夜、そしてゴルフ好きのテック系男子気分を味わいたいなら、The Dirty Birdie へ。その名の通り、パットゴルフをしながらお酒を楽しめる最高の場所です。立ち寄りながら外の空気を吸いたいなら、屋外エリアもあります。入店したらチェックインして会計を済ませ、そのまま出発です。コース上では、キャディーに注文できます。私たちはカクテルからビールまで、メニューから数杯注文しましたが、どれも絶品でした。ミニゴルフをしながらドリンクを運んでもらえるなんて、不思議なくらい嬉しいサービスです。アクティビティとドリンクの料金を考えると、The Domain にしてはリーズナブルで、それほど高くはありません。 コース自体はとても楽しく、他に類を見ないホールデザインが魅力的です。コースを一周した後は、レストランエリアでくつろぐこともできます。私たちはそこで、もう少しお酒を楽しみました。レストラン部分は洗練されていて見た目も美しく、それだけでも十分楽しめます。スタッフは終始とてもフレンドリーで親切で、店内の雰囲気も楽しくてカジュアルです。The Domainなので駐車場も充実しており、アクセスも良好です（安全運転を心がけてください）。友達と、デートで、あるいは一人で（私たちはどちらでも構いません）行っても、本当に楽しい場所です。近くにお越しの際はぜひ訪れてみてください。 （原文） Looking for an incredibly fun date night and a chance to feel like a golf enthusiast tech bro? Enter The Dirty Birdie. Appropriately named, this place is a great spot to knock back some drinks while playing a few holes of putt putt. There’s an outdoor section as well if you would like to get some air while you’re stopping by. When you enter you’ll check in, create a tab, and then get on your way. While on the course you can order from the caddy who walks around. We ordered a few drinks from their menu ranging from cocktails to beers and all were fantastic and getting drinks delivered to you while you play mini golf is an oddly awesome thing to have. Prices were reasonable given the activity and drinks, nothing too criminal, even for The Domain. The course itself is very fun and unique with hole designs I haven’t seen anywhere else. Once you play through the course you have the option of sitting down at the restaurant portion and hanging out which is what we chose to do for a few more drinks. The restaurant portion is sleek and good looking, good enough to visit on its own. The staff was very friendly and helpful throughout and the dynamic of the place is very fun and casual. Parking is good since it’s The Domain so it remains accessible (please remember to drive safely). A downright fun place to go to with friends, a date, or by yourself (we don’t judge). Would recommend checking this place out if you’re in the area.

（Google による翻訳）良い経験になる可能性もありますが、スタッフの問題が深刻でした。予約なしで到着しましたが、混雑しておらず、ゴルフをできるか尋ねたところ、30分待つと言われました。同意しましたが、ゴルフの順番待ちリストに載せてもらうようリクエストする必要があり、これは奇妙でした。その後、順番待ちリストに載っているというテキストメッセージが届きました。そこで食事を注文したところ、間違ったメインディッシュが運ばれてきましたが、小さな違いだったので問題ありませんでした。40分ほど食事をした後、チェックインに戻り、ゴルフの準備ができているか尋ねました。20分待つと言われ、どうしてこんなことがあるのか​​と疑問に思いましたが、明確な答えは得られませんでした。また、順番待ちリストに載っているというテキストメッセージが届いた理由も尋ねました。それは食事のリストだと言われましたが、レストランは空いていたため意味がありませんでした。その後、店を出ようとしましたが、私の勘定が見つからず、さらに10分かかりました。そこで別の従業員にゴルフの順番待ちリストについて何が起こっているのか尋ねました。彼女は最終的にマネージャーを呼び、私たちのプレーを許可してくれました。素晴らしい体験でした。驚いたことに、私たちの前にも後ろにも誰もいなかったので、フロントの人が何を待っていたのか全く分かりませんでした。別のカップルも同じ状況に陥っているのを耳にしました。全体的には良い経験でしたが、フロントのスタッフは何が起こっているのか全く分かっていないようで、ずっとスタッフに何をすればいいのか指示しているような気がしました。この点だけでも、体験の価値が下がってしまいましたが、それ以外は本当に素晴らしい時間を過ごせました！ （原文） Could be a good experience but staff issues were a serious problem. Arrived without a reservation but the crowd was light, asked if we could golf and was told it would be a 30 min wait. We agreed but I had to request to be placed on the waitlist for golf, which was odd. I then got a text saying I was on the waitlist. So we order food and I was brought the wrong entree, but a minor difference so I was fine. After eating for 40 mins I returned to the check in and asked if we were ready to golf. I was told it would be a 20 min wait, I questioned how this was possible and didn’t get a clear answer, I also asked why I got a text saying we were on the list. I was told that was the list for food, which made no sense because the restaurant was empty. I then decided to leave, but then they couldn’t find my tab, which took another 10 minutes. I then asked a different employee what was going on with the golf waitlist. She ended up getting the manager who allowed us to play. Which was great and there was surprisingly no one in front or behind us so I have no idea what wait the front desk guy was talking about. I also overheard another couple experiencing the same issue. Overall the experience was good, but I felt like I was having to tell the staff what to do the whole time, as the people at the front seemed to have no clue what was going on. This alone detracted from the experience, aside from that I had a great time!

（Google による翻訳）ここで過ごした時間は本当に最高でした！WNBAオールスターゲームを外で観戦しました。素晴らしいサーバーのおかげで、人生で一番美味しいクラブサンドイッチをいただきました。私はクラブの常連なんです。また来るのが待ちきれません！深夜のハッピーアワーに間に合って本当に良かったです！ （原文） We loved our time here! We sat outside to enjoy the wnba all star game and had a fantastic server and maybe the best club sandwich of my life and I am a club officianado. I can’t wait to come back! So glad we made it for late night happy hour

（Google による翻訳）最高でした！美味しい（強い）ドリンクを飲みながら、ミニゴルフを12ホールほどプレイしました。オースティンの小さな建物は可愛くて、本当にリアルでした！担当のアリッサさんはとても親切で、メニューにも詳しくて、彼女のおかげだけでもまた来たいと思っています！友人の誕生日にブラウニーをプレゼントしてもらいました。 （原文） Great! We had good (strong) drinks and played a short 12 holes of mini golf. The little structures of Austin were so cute and accurate! Our server Alyssa was very sweet and knowledgeable of the menu, we will be back just because of her! We also got a complimentary brownie for our friend’s birthday.

（Google による翻訳）アリッサのおかげで、ダーディー・バーディーで素晴らしい体験ができました！彼女は温かく迎えてくれ、細やかな気配りで、すべてが完璧になるように全力を尽くしてくれました。彼女のフレンドリーな人柄のおかげで、この滞在全体がさらに素晴らしいものになり、この店の楽しくてゆったりとした雰囲気をさらに引き立てています。もし立ち寄る機会があれば、ぜひアリッサに声をかけてみてください！ （原文） I had such a great experience at Dirdie Birdie thanks to Alyssa! She was welcoming, attentive, and went above and beyond to make sure everything was perfect. Her friendly personality made the whole visit even better, and she really adds to the fun, laid-back vibe of the place. Highly recommend asking for Alyssa if you stop by!

（Google による翻訳）ここは食事、バー、ミニゴルフがうまく融合した素敵な場所です。ランチを食べた後、大人のミニゴルフタイムに戻りました。ドリンクやテーマホールを楽しみました。スタッフはフレンドリーで親切でしたが、少し暑苦しい印象でした。 （原文） This place is a nice combination of food, bar and mini golf. We ate lunch there then later returned for the adult time of mini golf. We enjoyed the drinks, themed holes, the staff were friendly and helpful but it was a little warm.

（Google による翻訳）総合評価3つ星から1つ星に修正しました。なぜでしょうか？ちょうどレシートを見ていたのですが、請求額に20%の「実質賃金保証」が加算されているとのことでした。レシートを見る前にチップを求められるので、レシートを受け取るまでこの項目が追加されていることに気づかないのです。これは詐欺です。 屋内と屋外の席があります。フルバーも利用できます。サービスは親切です。私はフィッシュタコスを注文しましたが、とても美味しかったです。夫はブリスケットパストラミサンドイッチを注文し、美味しかったと言っていました。 （原文） Edited to 1 star from 3 overall. Why? Was just looking at our receipt. They are adding a "Real Wage Guarantee" of 20% to your bill. They ask you to tip BEFORE you see the receipt so you don't know until you get it that they're adding this line. That is theft by deception. Indoor and outdoor seating. Full bar available. Friendly service. I had the fish tacos which were really good. My husband had the brisket pastrami sandwich and said it was good.

（Google による翻訳）さて、これはちょっとしたサプライズの場所でした。雰囲気は落ち着いていて、私はテーブルとベンチのファンです。 初めてここに来て、CFCチキンフライドチキンを注文しました。ケソが付いてきて、美味しかったです。 フィッシュタコスの魚の代わりに妻がエビを魚と交換したなど、注文に応じてリクエストできるキッチンに本当に感謝しています。 私たちを連れて行ってくれた友人のマーカスは、CFCを入れるようにリクエストしてA. Quesadillaを注文しました。 スタッフは素晴らしく、効率的でした。食べ物の注文は簡単で、食べ物が出てくるのも早かったです。 全体的に食べ物は素晴らしく、充実していました。ただぶらぶらするだけで楽しい時間を過ごしました。 申し訳ありませんが、写真を撮るのが少し遅れましたが、空の皿が見えます（笑）。 ありがとう、業界は今日それを非常に必要としていた。 （原文） Okay, so this was a nice little surprise place. The vibe is chill I am a fan of the tables and benches. First time here and I ordered the CFC chicken fried chicken , came with queso and was delicious. I can really appreciate a kitchen that can make requests on orders, such as instead of fish in the fish taco, my Wife traded shrimp for the fish. Our friend, Marcus, who took us ordered the A. Quesadilla with the request to have the CFC in it. Staff was great and efficient. Ordering food was easy and food came out fast. Overall the food was great and filling. We had a great time just hanging out. Sorry got to the pics a little late but y'all see the empty plates lol. Thank you Industry it was much needed today.

（Google による翻訳）ブルックリンのウィリアムズバーグから旅行で来ました。屋外で食事をしたかったんです。ここはとても居心地の良い場所で、まずエスプレッソマティーニを注文しました。最高でした。バーテンダーのアンドレスが作ってくれたのは、爽やかで風味豊かな完璧なドリンクでした。甘すぎず、コーヒーの風味が前面に出て、ウォッカのキックも絶妙なバランスです。今では私のエスプレッソマティーニの中でトップ2に入るほどです。 インダストリーボウルは美味しかったのですが、ボリュームはそれほどではありませんでした。ガールフレンドはチキンウィングを絶賛していました。彼女はドライを注文し、バーベキューソースを添えました。「今まで食べた中で一番カリカリのチキンウィング」と言っていました。ここでの体験に大満足です！ （原文） I’m a traveler from Williamsburg Brooklyn, and I wanted some outdoor dining. This is a very pleasant location, and the first thing I did was order an espresso martini. Outstanding. Andres, our bartender, made a crisp flavorful drink that was perfect. Not too sweet, coffee forward, and with a balanced vodka kick. In my top 2 espresso martinis now. The industry bowl was tasty, but not super filling. And my girlfriend raved about the chicken wings. She ordered them dry, with BBQ sauce on the side. She said the crispiest chicken wings she’s ever had. Very happy with our experience here!

（Google による翻訳）のんびり過ごすのに最高の場所です。ギターを美しく弾いている男性がいました。卓球台もあり、素晴らしい時間を過ごせました。ライスボウルも最高でした。フレンチトーストとピーカンパイが特に気に入りました。料理の写真を撮るのを忘れるところでした。本当に美味しかったです。飲み放題のミモザもお勧めです。 （原文） It’s a good place to chill out. Theres was a guy playing guitar beautifully. Theres a table tennis , amazing time pass. Rice bowl was amazing. I loved their French toast and pecan pie.. I almost forgot to take a pic of my food, it was yummy. I would recommend their bottomless mimosa.

（Google による翻訳）料理はまあまあ、サービスもまあまあ、なのに値段設定が怪しい。 請求額に20%の生活賃金保証料が加算され、会計時にチップを要求される。もしどこかで告知されていたら、私は見落としていたかもしれない。馬鹿げたチップ文化にうんざりしていて、そういうことにも気づいている人間なので、そんなことはまずあり得ない。見落としていた可能性は高い。あり得ない。 あの20%の料金のせいで、二度とここへは行きたくないし、他の人にも勧めたくない。本当に卑劣な行為だ。 （原文） Ok food, ok service, & deceptive pricing was my experience. They add in a 20% Living Wage Guarantee charge to your bill & ask for a tip upon checkout. If that was advertised anywhere I missed it - which is unlikely as I'm one who has had it with the ludicrous tipping culture & notice such. Plausible I missed it. Unlikely. I will never return because of that 20% charge nor recommend others do so. It is a despicable practice.

（Google による翻訳）素晴らしい会場です！路上駐車スペースもたっぷり。おしゃれなエリアのようで、座席もたくさんあります。クイズや大きなイベントに最適な場所です。建物、細部へのこだわり、そして照明に感動しました。この夜、素晴らしいパートナーと出会えたのも良かったです。グルテンフリーや乳製品アレルギーの方には少し不向きかもしれませんが、エピペンを必要としない方には問題ないかもしれません。アレルギーについて伝えた上で注文した際の感想を聞かせてもらえると嬉しいです。メニューにはビーガンとベジタリアン向けのオプションも記載されています。ドリンクメニューも楽しく、よく練られています。まさにグルメな方にぴったりの場所です！次のCheersの会場になるかもしれません。毎週クイズに行くかどうかは、あなた次第です。😊 （原文） Great venue! Lots of street parking. Seemed like a hip area. Lots of seating. Great spot for trivia and big events. Impressed with the building, details, and lighting. Great partnerships for the night. Maybe not the most ideal for gf and df allergies but okay for someone that doesn’t need an epi pen. Wouldn’t mind to hear others feedback on how ordering goes for them if they mention allergy. The menu is marked with vegan and vegetarian options. The drink menu is fun and the well done. Definitely foodie options! Could be the next Cheers spot. Only you can decide when you go to trivia weekly. 😊

（Google による翻訳）評価：4.1/5 [店内飲食] 店内は広々としていて、大人数の集まりに最適です。ただ、サービスは最低限で、すべての会計に20%のチップが自動的に加算されるのが少し残念でした。 メスカル・マルガリータ（月曜日は7ドル）：薄められているのではないかと心配していましたが、実際にはとても美味しかったです。濃厚で、普通のマルガリータとは比べ物にならないほどでした。 テキサス・フィッシュ・フライ（18ドル）：コーンミールで揚げたテキサス産ナマズに、フライドポテト、特製タルタルソース、チミチュリを添えて。魚は大きくて美味しかったのですが、クラストがかなり塩辛かったので、飲み物と一緒に食べるのがお勧めです。通常のフライドポテトの代わりにスイートポテトフライに変更しましたが、こちらもなかなか美味しかったです。 ブリスケット・タコス（3個で15ドル）：特製サルサ、アボカドクレマ、コリアンダー、フライドオニオン、フラワートルティーヤ。タコスはまあまあでした。ブリスケットは角切りで、タコスにはちょっと合わないかもしれません。それぞれの具材は単体でも美味しかったのですが、まとまりがなく、まとまりがありませんでした。チップスとサルサは美味しかったです。 ポークベリーバイツ（11.50ドル）：自家製ブラックBBQソース、ゴマ、フライドケール、青ネギ。少しパサパサしていて、少し火が通り過ぎていましたが、それでも美味しかったです。フライドケールは最高でした。 クリスピーブリュッセルスプラウト（9ドル）：ディジョンバーボングレーズ、青ネギ、キャンディペカンナッツ。カリカリではありませんが、しっかりと味付けされていました。 グリルシュリンプ4尾（5ドル）：ベーシックですがジューシーです。でも、もう一度注文することはないと思います。 （原文） Rating: 4.1/5 [dine in] The space is huge and great for large gatherings. Service was minimal though, and they also automatically add 20% tip to all checks which we weren't fans of. Mezcal Margarita ($7 on Mondays): We were worried it might be watered down, but it was actually really good - strong and didn't taste like bottom shelf at all. Texas Fish Fry ($18): Cornmeal-fried Texas catfish, fries, house tartar sauce, and chimichurri. The piece of fish was huge and delicious, though the crust was pretty salty--definitely something to wash down with your drink. We swapped the regular fries for sweet potato fries, which were solid. Brisket Tacos ($15 for 3): House salsa, avocado crema, cilantro, fried onion, flour tortillas. The tacos were just okay. The brisket came cubed, which probably wasn't the best choice for tacos. Each component tasted good on its own, but they didn't come together as a cohesive bite. The chips and salsa were good. Pork Belly Bites ($11.50): House black BBQ sauce, sesame seeds, fried kale, and green onion. A little dry and slightly overcooked, but still tasty. Loved the fried kale. Crispy Brussels Sprouts ($9): Dijon bourbon glaze, green onion, and candied pecans. Not crispy, but they were well-seasoned. 4 Grilled Shrimps ($5): Basic but juicy. Not something I'd order again, though.

（Google による翻訳）Katlynは最高！眉毛とまつ毛のことなら何でもKatlynに頼んでいて、いつも素晴らしい仕上がりをしてくれます。彼女は本当に才能があってプロフェッショナルなので、施術全体がとてもスムーズでした。サロンの雰囲気もとても居心地が良く、いつも元気と爽快感で帰ります！ （原文） Katlyn is the BEST! Katlyn is my go to for all things brows and lashes and always does such a phenomenal job. She is incredibly talented, and professional, making the entire process feel so easy. The salon also has such a welcoming atmosphere. I always leave feeling energized and fresh!

（Google による翻訳）Golden Hour Skincareで最高に素晴らしいフェイシャルを受けて、今も内側も外側も輝いています。足を踏み入れた瞬間から、空間は穏やかで、まるで意図されたかのように感じられます。まるで日々の喧騒から逃れられるような、そんな空間です。 ヴァレリーさんは時間をかけて私のスキンケアニーズを理解し、完璧なフェイシャルをカスタマイズしてくれました。すべてのステップが、目的意識に満ち、リラックスでき、そして深く若返ったように感じました。製品の香りは素晴らしく、マッサージは言葉では言い表せないほどでした。 彼女の手は癒やしを与えてくれます！施術後は、清潔で潤いのある、輝くような肌になりました。 彼女は仕事に惜しみない愛情と知識を注ぎ込んでおり、それがはっきりと伝わってきます。 ぜひご予約ください。きっと後悔はしません！ （原文） I just had the most incredible facial at Golden Hour Skincare and I’m still glowing inside and out. From the moment you walk in, the space feels peaceful, intentional. It is an escape from the chaos of everyday life. Valerie took the time to understand my skin care needs and customized the facial to perfection. Every step felt purposeful, relaxing, and deeply rejuvenating. The products smelled amazing, the massage was beyond words. Her hands are healing!! I left with skin that felt clean, hydrated, and radiant. She pours so much love and knowledge into her work, and it shows. Book your appointment, you won’t regret it!

（Google による翻訳）施術中、私の体とは全く調和が取れていないと感じました。最初から直感に従うべきでした。その責任は私にあります。また、他のフェイシャルやマッサージの経験から、自然にそうなるだろうと期待していたことを施術中に言わなかった責任も負っています。 事実：私は1ヶ月以上前にオーナーのヴァルさんに予約を入れました。ギフトカードを買ってくれた人から、キャンセルポリシーが非常に厳しいので、キャンセルしなくて済むように注意するようにと警告されました。そもそも、そういうお店はどうしても苦手です。人生の現実に柔軟に対応せず、白黒はっきりさせた考え方をします。そして大抵、自分に対してだけ一方的に好意的なのです。 それで、私は予約を入れました。予約時間は午後5時半で、午後4時に電話がかかってきて、「こんにちは。ベルナデッタの施術をお受けになりませんか？」と尋ねられました。数分後、ゴールデンアワーのオフィスから、別のスタッフへの変更依頼の電話だと分かりました。彼らは正直にそのことを伝えてくれなかったので、私もそれに気づかなければいいのですが。オーナーとベルナデッタの価格差についても、私には何も言われておらず、もし彼らがそれを尊重してくれたかどうかも分かりません。 今日の施術後、オーナーでありエステティシャンでもある私が、透明性と信頼の大切さを学ぶ必要があると痛感しました。自分から信頼を与えなければ、お客様から信頼を得るのは難しいものです。 そして、施術中も私の体は信頼されていないように感じ始めました。 1. 彼女は、まるで他の人に押し付けようとはしないかのように私に挨拶し、急遽予約を変更してくれました。 2. ヴァルは予約室の椅子に座るように言いました。私が「寒いので毛布をもらってもいいですか？」とベッドに掛けてあった毛布を頼んだところ、「ええ、少し時間がかかります」と答えました。 これは、たまたまお客様である人を完全に無視する、もう一つの例です。 3. 目を閉じてベッドに横たわっている間、顔や顔の近くに何を塗るのか、一度も説明されませんでした。「化粧水を塗ります」とか、「電気ショッカーのような音のする機械を耳に当てて、古い角質を取り除きます」といった、次のステップが何なのかを神経系に知らせずに体や顔に触れるサービスを受けたことはありません。 リラックスできる体験は全くありませんでした。施術は優しくなく、髪を引っ張られるような感じでした。幸いにも、私は1、2分ほど散発的に受けるマッサージの強い圧力は好きでした。 4. 午後1時に予約を終えて以来、一日中、体に不快感を感じていました。「なぜ何も言わなかったんだろう？」という不快感です。 でも実際には、「どうして経営者が患者をあんなに無視できるんだろう？」という不快感でもあります。 とにかく、本当にがっかりしました。彼女は、自分を守るための非常に厳格なキャンセルポリシーを掲げているにもかかわらず、木曜日の土壇場で私の予定を変更したという事実を、取り繕うつもりも、クライアントである私との交渉に一切乗り気でなかったのです。 このようなレビューを書くのは嫌ですが、このような態度は彼女のためになっていないと心から思っています。彼女がこのメッセージを受け取り、警戒心を解き、クライアントに心から接してくれることを願っています。そして、オースティンのコミュニティの一員として「ゴールデンアワー」を思い出すとき、私たちの体は穏やかで開放的になるような感覚になるでしょう。 （原文） The experience felt far from aligned in my body, and I should've listened to that intuition from the beginning, and I own that responsibility as well as the responsibility of not saying certain things during my service that I have expectation would happen naturally from my experience that other facials and massages. The facts: I made my appointment over a month ago specifically with the owner, Val. I was warned by the person who bought me a gift card that they were very strict with their cancellation policies and to make sure that I won't have to cancel . Those kind of places always rub me the wrong way to begin with. No flexibility in the reality of life, black-and-white thinking. And usually, one-sided favorably only towards them. So I committed.. My appointment was at 5:30 and it was 4 PM when I received a phone call saying "hi would you instead like to receive your service with Bernadetta?" It took me a few minutes, but I then understood it was the golden hour office calling me about changing my service to another person. They were not upfront about it and we're hoping I wouldn't that and I or notice. They're also our price differences between the owner and Bernadetta that were also not mentioned to me and I do not know if they would have been honored. This felt to me like an experience of someone, I learned after my service today to be the owner, and aesthetician, who is needing to learn the lesson of transparency and trust. It's hard to gain trust from a client when you don't give it to them. My body then started to feel not trusted during our experience. 1. She greeted me as if she would have never Attempted to push me off to another person and instead reschedule me on me last minute 2. Val asked me to sit on the chair in our appointment room and when I asked, "is it OK if I just get a blanket, I'm cold," that was hanging against the bed, her response was, "Oh, it will just be a minute." Another example of Complete disregard for the person who happens to be your client. 3. I was not told a single time what would be put on my face or near my face when my eyes were closed and I was laying on the bed. I've never been to a service that touches my body or face that does not let my nervous system know what the next step is in the process like "I'm going to put toner on your face," or "I'm going to put a machine that sounds like an electric shocker up against your ear That is going to remove dead skin." There was nothing relaxing about the experience, she was not gentle in her touch, My hair felt pulled on and luckily, I do like deep pressure in the massage that I got sporadically a minute or two of. 4. I felt this yuck in my body all day since leaving my appointment at 1pm. The yuck of, "Why didn't I speak up?" But in reality, It is also, "How can a business owner treat her patient with such disregard?" Anyway, very disappointed, she never even made an intention to make up the fact that she changed my plans last minute on Thursday, despite her super strict cancellation policy that protects her or cared to take any steps to make it right with me as her client I hate writing reviews like this, but I really do think that this way of showing up in the world is not serving her and it is my hope that maybe through written words she will receive this message and let her guard down to treat her clients from the heart And in a way where when we think of "Golden Hour" As part of our community in Austin, our body feels calm and open

（Google による翻訳）ベルナデットさんは最高でした！まつ毛リフトの施術を丁寧に説明してくれました。フェイシャルを受けに来た時には、素敵なアドバイスもいただきました。お店の雰囲気もとても居心地が良く、ヴァル（オーナー）は皆をくつろがせてくれます。本当におすすめです！ （原文） Bernadette was amazing! She walked me through my lash lift. And when I came back for a facial, she gave me great recommendations. The environment is so cozy and Val (the owner) makes everyone feel at home. Couldn’t recommend enough!

（Google による翻訳）サウスオースティンにある素敵なスパでフェイシャルトリートメントを受けていますが、本当におすすめです。立地も最高で、楽しくて活気のあるエリアに位置し、近くにはアクティビティもたくさんあります。スパの中は可愛らしいインテリアで、すぐにリラックスできます。ケイトリン先生の施術を受けていますが、毎回素晴らしい体験をしてくれます。彼女は技術も高く、丁寧で、いつも見た目も気分も最高にしてくれます。スキンケアとセルフケアには、ここが私の定番スポットになりました。ゴールデンアワーは絶対に外せません！ （原文） I’ve been getting facials at this adorable spa in South Austin, and I can’t recommend it enough. The location is perfect—right in a fun, lively area with plenty to do nearby. Inside, the spa has the cutest decor that instantly puts you at ease. I’ve been seeing Katlyn and every time she delivers an incredible experience. She’s so skilled, attentive, and always makes me look and feel amazing. It’s become my go-to spot for skincare and self-care. Golden Hour is an absolute must!

（Google による翻訳）しばらく前からカトリンさんにまつ毛リフトと眉毛ケアをしてもらっていますが、もう他のサロンには行かないと自信を持って言えます！彼女は知識が豊富なだけでなく、とても親切で、毎回の施術が楽しくなります。次回の施術がいつも楽しみで、フェイシャルも近いうちに予約したいと思っています！会話から、彼女が自分の技術を本当に理解し、愛していることが伝わってきました。仕事に情熱を注ぐ人を見ると、本当に心が洗われる思いです。10/10、強くお勧めします！⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） I've been seeing Katlyn for lash lifts and brow services for a bit now, and I can confidently say I’m never going anywhere else! She’s not only incredibly knowledgeable but also so personable, making every session enjoyable. I always look forward to my next visit- I’m excited to book a facial with her soon! From our conversations, it's clear she truly knows and loves her craft and it’s so refreshing to see someone so passionate about their work. 10/10, highly recommend! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）ヴァルさんは素晴らしい！まるで新しい友達ができたような、そんな気分になります。気さくで親切、そしてプロフェッショナルで、お客様第一主義の人です。初めて眉毛の施術を受けましたが、フェイシャルも受けに来てくれるのが待ちきれません。セルフケアをお探しの方には絶対におすすめです（スキンケアだけじゃないんです！）。ヴァルさん、本当にありがとうございました！ （原文） Val is wonderful! You instantly will feel like you just made a new friend. She is easy going, kind, professional and extremely customer-oriented. I came for the first time for the eyebrows but cannot wait to come back for the facials. I would absolutely recommend to anyone looking for a self care (because it does not only feels like skincare)! Thank you so much Val!

（Google による翻訳）テキサス州のゴルフコースの歴史を物語る確かな作品であり、楽しい小さなコースです。ただし、6番ホール付近では状況は少し厳しくなります。土曜日に歩いてすぐ、最初のホールの自動支払いステーションで支払いをし、そこに足を踏み入れました。街にいて、簡単に 9 をプレイしたい場合は、それを強くお勧めします。芝生はあるが、フェアウェイとグリーンは少しでこぼこしているが、許容範囲内である。 （原文） Solid piece of TX golf course history and a fun little track. Things get a little tougher around hole 6 though. Walked right up on a Saturday, paid at the first hole automated pay station, and stepped into it. If you're in town and want to play a quick 9 I highly recommend it. Grassy but cut fairways and greens a little bumpy but more than acceptable.

（Google による翻訳）サンセットで14ドルならお得ですね。でも、グリーンの状態は最悪です。草が生い茂り、砂や土が混じった補修箇所がいくつもあり、バミューダグラスにも雑草が生えています。パットを打つのが本当に辛いです。 （原文） At $14 for sunset it’s good value. But my god the greens are in bad shape— very overgrown, number of sandy and dirt filled areas under repair, and even weeds growing in the Bermuda grass. They feel very bad to putt on.

（Google による翻訳）みなさん、こんばんは！私があなたに言えるのは、次のことだけです。私は体系的な人種差別のすべてと、私の美しく、愛情深く、そして困難な苦痛から癒すために歩きます...「素晴らしい人生の旅」。微笑んでくれたり、私を助けてくれたりした親切な人たち全員のおかげで...私の散歩は私をかなり早く癒してくれています。小さいながらも言葉では言い表せないほど美しいゴルフコース ハイドパーク、この土地をいじるべきではない。私の意見では。これらは私の人生の瞬間です...バラの香りを嗅ぐために立ち止まっただけでなく...写真を撮りました！ハイドパークについても言える…素晴らしい、優しい人たちに出会った 地球人類の塩がここにあります。 ❤🤝🏼 心からの笑顔、優しい言葉、そして私を批判しないでくれてありがとう。 グッド＆ラブ （原文） Good Evening Everyone! All I can tell you is; I walk to heal from all the systemic racism & the ANGUISH of My Beautiful, Loving, hard yet...."Amazing Life Journey." For every kind person who smiled, or helped me....my walks are healing me pretty fast. This Golf Course is Small yet, beautiful beyond words Hyde Park, shouldn't mess with this land. In my opinion. These are the moments in My Life....where I not only stopped to smell the roses...I took pictures! I can say this about Hyde Park...I've met some wonderful, kind Salt Of Th Earth Human-Beings Here. ❤🤝🏼 Thank You All For A Genuine Smile, Kind Words....& not judging me. Good & Love

（Google による翻訳）ハンコック・ゴルフコースの奥深く、フェアウェイを抜け、静かな木立の下に、隠れたバスケットボールコートがあります。毎週水曜日の夜、知る人ぞ知る人々がここに集まります。ただプレーするためだけでなく、古き良き（少なくとも数十年は）伝統を守るためです。 入場はただ与えられるものではなく、獲得するものなのです。謎を解けばコートに足を踏み入れられます。失敗しても…まあ…また来週があります。自信がありますか？木立を見つけて挑戦し、あなたのジャンプショットがあなたの機転と同じくらい鋭くなりますように。 （原文） Deep in the heart of Hancock Golf Course, past the fairways and beneath a quiet grove of trees, lies a hidden basketball court. Every Wednesday evening, those in the know gather here—not just to play, but to uphold a tradition as old as time (or at least a few decades). Entry isn’t just given; it’s earned. Solve the riddle, and you step onto the court. Fail, and, well… there’s always next week. Think you’ve got what it takes? Find the grove, face the challenge, and may your jump shot be as sharp as your wit.

（Google による翻訳）プレーのペースは難しい。しかし、急いでいない場合は、1 日あたり 16 ～ 18 ドルの価値を超えることは困難です。とても楽しいです。オースティン市がこの場所を閉鎖しないことを願っています。 （原文） Pace of play is a struggle. But if you're not in a rush, it's hard to beat the value of $16-18/day. Lots of fun. I hope the city of Austin never closes this place.

（Google による翻訳）仕事帰りの6時頃、気温が100度だったのにここに来て、ティーボックスごとに20分待ちました。コースはまずまずの状態でしたが、市は人々が他の人の時間を尊重できるように何らかの方法で検討するべきです。 （原文） Came here after work at around 6 when it was 100 degrees out and waited 20 min at every tee box, course was in decent shape but the city should look into somehow ensuring that people respect other people’s time

（Google による翻訳）私は息子たちとゴルフコースを散歩するのが大好きです。坂道が多く、階段や急なところもあるのでジョギングにも最適です。周囲1.9マイル。 （原文） I love to walk my boys around the golf course. Great for jogging too since it's hilly with stairs and some steep areas. 1.2 miles around.

（Google による翻訳）料理も雰囲気も最高で、サービスもとてもフレンドリーでした。ブルスケッタは最高でした！ワインの種類も期待以上で、メニューもお手頃価格でした。また必ず来ます！ （原文） Excellent food, atmosphere and super friendly service. The bruschetta was amazing! The wine choices exceeded expectations and well priced menu. I will definitely be back again!

（Google による翻訳）金曜日の午後4時に行きましたが、バーの席を確保しようとして行きました。満員だったので、バーエリアのテーブルを確保せざるを得ませんでした。サービスは丁寧で親切でした。私たちは、シャルキュトリーの盛り合わせ、4種類のフレーバーのブルスケッタ、ヤギのチーズ入りミートボールを食べ、パニーニをテイクアウトしました。どの料理も素晴らしく、ハッピーアワーの6ドルのワインも期待を裏切りませんでした。 （原文） We went on a Friday at 4pm hoping for seats at the bar. It was packed so we had to get a table in the bar area. Service was attentive and helpful. We ate: charcuterie tray, 4-flavor bruschetta, meatballs with goat cheese, and took a panini To Go. All the foods were fantastic and the $6 happy hour wines did not disappoint

（Google による翻訳）ここで素晴らしいハッピーアワーを過ごしました！ 私たちは Postino Boulder が大好きで、オースティンの場所を試すのを楽しみにしていました。 素晴らしい飲み物 (そして価格!) とおいしいお食事…特にミートボールが美味しかったです。 先週の土曜日、ラウンジエリアでとてもフレンドリーなサービス（トニーからだと思いますか？）。 強くお勧めします🌟 （原文） We had a great happy hour here! We love Postino Boulder and were looking forward to trying the Austin location. Great drinks (& prices!) and delicious bites… the meatballs were especially delish! Very friendly service (from Tony, i believe?) in the lounge area last Saturday. Highly recommend 🌟

（Google による翻訳）サウス・ラマールのエル・ポスティーノで素晴らしい経験をしました！私たちはさまざまなボードや料理を試しましたが、どれも新鮮で風味豊かで、美しく盛り付けられていました。 私たちは、ブリーアップルペアフィグボードとスイートアンドスパイシーペッパーボードから始めました。クリーミーさ、甘さ、そして少しの辛さの完璧なバランスです。ブッラータ、ベーコン、ルッコラ、トマト、サラミ、ペストのボードも素晴らしく、大胆な風味と最高品質の食材が詰まっていました。 ハウス ミートボール & ヤギ チーズは傑出したもので、濃厚なポモドーロ ソースに包まれた柔らかくて風味豊かなミートボールが、クリーミーなヤギ チーズと新鮮なフォカッチャと完璧に組み合わされていました。絶対に快適な料理を正しく仕上げました。 また、シュリンプ スカンピも気に入りました。バターのような柔らかいジャンボ シュリンプにアーティ チョークとカラブリア産唐辛子を添え、軽いシャブリ スプリッツをトッピングしたものです。退廃的であると同時に新鮮さを感じました。 最後に、チキンとモッツァレラのパニーニがヒットしました。温かくてとろとろで、とても満足です。 サービスはフレンドリーで気配りがあり、雰囲気は騒がしすぎずに活気がありました。カジュアルな夜の外出や、友人とのゆっくりとした食事に最適な場所です。 必ず戻ってきます！ （原文） We had an amazing experience at El Postino on South Lamar! We tried a variety of their boards and dishes, and everything was fresh, flavorful, and beautifully presented. We started with the Brie Apple Pear Fig board and the Sweet and Spicy Pepper board — the perfect balance of creamy, sweet, and a little heat. The Burrata, Bacon, Arugula & Tomato and the Salami & Pesto boards were also outstanding, packed with bold flavors and top-quality ingredients. The House Meatballs & Goat Cheese were a standout — tender, savory meatballs in a rich pomodoro sauce, paired perfectly with the creamy goat cheese and fresh focaccia. Absolute comfort food done right. We also loved the Shrimp Scampi — buttery, tender jumbo shrimp with artichokes and a kick from the Calabrian chilies, topped off with a light chablis spritz. It felt both decadent and fresh at the same time. Finally, the Chicken & Mozzarella Panini hit the spot — warm, melty, and super satisfying. Service was friendly and attentive, and the atmosphere was lively without being too loud. Perfect spot for a casual night out or a long, leisurely meal with friends. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）スタイリッシュでくつろげる空間。厳選ワインリストと、ぜひ試していただきたいブルスケッタボードをご用意しています。12種類以上のフレーバーの組み合わせをご用意しており、ゴートチーズとペッパージャムの組み合わせなど、人気の一品もご用意しています。 毎日ハッピーアワー（午後5時まではワイン6ドル）！フレンドリーでワインに精通したトニーにぜひお尋ねください。ワインとの組み合わせに関するアドバイスも豊富です。居心地の良いパティオと心地よい雰囲気は、カジュアルな夜遊びに最適です。 （原文） A stylish, relaxed spot with a standout wine list and must-try bruschetta boards—12+ flavor combos, with hits like goat cheese with pepper jam. Daily happy hour ($6 wine before 5 pm)! Ask for Tony—he’s friendly, knows the wines, and gives great pairing tips. Cozy patio, good vibes, perfect for a casual night out.

（Google による翻訳）おいしい食べ物だけではなく、それは経験です。親密な女子会にぴったりの魅力的なレストランでした。前菜をシェアして美味しいワインを飲みました。 少し違うものを求めるなら、Postino をぜひお勧めします。 （原文） Not just good food, it’s an experience. This was the perfect charming restaurant for an intimate girls night. We got to share appetizers and drink good wine. Definitely recommend Postino for something a little different.

（Google による翻訳）美味しい料理と美味しいワイン。パニーニとブルスケッタボードは絶対的なハイライトであり、戻ってくる価値がありました。月曜と火曜にはハッピーアワータイプのお得なプランもあります！ （原文） Delicious food and good wine. The paninis and bruschetta boards were absolute highlights and worth coming back for. Mon and Tues have excellent happy hour type deals as well!

（Google による翻訳）ロスト クリーク カントリー クラブがクリークサイドの水準を引き上げています。 よくやったチーム！ 新しいシェフがクリスマスイブにこの素晴らしいメニューを作りました。すべてがとてもよく準備されていて、美味しくて豪華でした！すべてがとてもよく準備されていて、美味しかったです！ それを維持する！ （原文） Lost Creek Country Club is raising the bar in Creekside! Well done team! The new chef created this fantastic menu for Christmas Eve. Everything was prepared very well, tasty and gorgeous! Everything was prepared very well and tasty! Keep it up!

（Google による翻訳）人々はとてもフレンドリーで、まるで家にいるような気分にさせてくれます。食べ物はいつも最高です。美しいパノラマの景色を楽しむためにカメラをご持参ください。 （原文） The people are so friendly and make you feel at home. The food is always great. Bring your camera for beautiful panoramic views.

（Google による翻訳）キャンパスの西側にある Victory Lap Bar は、間違いなく私のお気に入りのスポットの 1 つです。入った瞬間から、キャメロン、ドレー、ニコなどの最もフレンドリーなスタッフが迎えてくれ、チーム全員がまるで家にいるような気分にさせてくれます。彼らはとても人柄が良いだけでなく、おすすめの飲み物についても非常に知識が豊富です。私は何度か彼らに提案を求めましたが、そのたびに彼らは見事に答えてくれて、まさに私の気分に合わせてドリンクをカスタマイズしてくれました。 食べ物の話さえ始めさせないでください、それは信じられないほどです！これほど素晴らしい料理をこのような手頃な価格で提供できるとは思っていませんが、Victory Lap ではそれを実現しています。軽食を探している場合でも、もっと充実したものを探している場合でも、がっかりすることはありません。 この地域にいるなら、この場所は必見です。素晴らしい雰囲気、素晴らしいスタッフ、一流の飲み物と食べ物。必ず戻ってきます！ （原文） Victory Lap Bar on the west side of campus is hands down one of my favorite spots! From the moment you walk in, you’re greeted by the friendliest staff—Cameron, Dre, Nico, and the whole team make you feel right at home. They’re not only super personable, but they’re also really knowledgeable when it comes to drink recommendations. I’ve asked for their suggestions a few times, and each time they’ve nailed it, tailoring the drinks to exactly what I was in the mood for! And don’t even get me started on the food—it's incredible! You wouldn’t expect such amazing food at such an affordable price, but Victory Lap delivers. Whether you're looking for a quick bite or something more substantial, you won’t be disappointed. If you’re in the area, this place is a must-visit. Great vibes, awesome staff, and top-notch drinks and food. I’ll definitely be back!

（Google による翻訳）ヒューは私の息子です。これほど顧客と距離を置くバーテンダーには会ったことがありません。彼はすべてのゲストを満足させるだけでなく、彼らを楽しませ、顧客として大切にされていると感じさせます。ヒュー以外のバーテンダーには二度と戻りたくない、彼はただのヤギであり、彼から飲み物を飲まない場合は、勝利のラップを間違ったことになります。彼は夫のような人だと言う人もいるかもしれません。 （原文） Hugh is my boy I’ve never met a bartender who’s so far to his clients. Not only does he satisfy all his guests he entertains them and makes them feel valued as a customer. I’d never come back to any other bartender than Hugh he is simply the goat and if you don’t get a drink from him you did victory lap wrong. some may say he is hubby material.

（Google による翻訳）正直に言うと、このスポットはドリンクに関してはこれまでで最高のハッピーアワー取引の 1 つです。特に隣に新しいダイナーがオープンしたので、かなりお手頃です。 UTの試合前にここに来るのが好きです。雰囲気も良く、非常に大きなスクリーンがいたるところにあるので、かなり盛り上がっていて、雰囲気も良いです。すべてがビンテージの UT 記念品で覆われています。素敵なパティオの雰囲気があり、西キャンパスの便利な場所にあるので、UTの学生にとっては素晴らしい場所です。 （原文） Honestly, the spot has one of the best happy hour deals ever when it comes to drinks. It’s pretty affordable, especially since they open their new diner next-door. I like coming here before UT games, the vibe is nice and they have very large screens all over the place so it’s pretty hyped up, the vibe is good. Everything is covered in vintage UT memorabilia. Nice patio vibes, conveniently located in West campus so it’s a nice spot for UT students .

（Google による翻訳）ある晩、彼氏とここに行こうとしたのですが、入り口に着くと警備員が嬉しそうに私の身分証明書を確認してくれました。でも、彼氏の身分証明書を確認した後、私たちに「イベントを知っているか？」と聞いてきました。SNSをチェックしたり、他の人が入ってくるのを見たりした結果、その夜は「イベント」は開催されていないと結論付けました。私はこういうことをするタイプではないのですが、彼氏がアジア人だと知ってから、私たちを中に入れてくれなかったのだと思います。本当に失礼な対応でした。私たちはただ勝利のラップを楽しみたかっただけだったので、代わりにケーブルカーに行きました。本当に特別な「イベント」があるのなら、ソーシャルメディアやオンラインでもっと明確にしてもらえると嬉しいです！ （原文） I wanted to go here with my bf one night, when we got to the entrance the bouncer happily checked my ID but after checking my bfs ID he then asked us if we knew about an event? After checking socials and watching other people enter we concluded there was no ‘event’ that night. I’m not one to pull this card but I think it was only after seeing my bf was Asian he did not want to let us in. Extremely rude we just wanted to try victory lap so we went to cables instead. If there really was some exclusive ‘event’ would appreciate it being more clear on social media or online!

（Google による翻訳）Victory Lap は単なる大学のバーではなく、雰囲気、食事、価値が完璧に組み合わされた典型的な学生のたまり場です。中に足を踏み入れた瞬間から、活気に満ちた居心地の良い装飾と厳選された音楽が、歓迎的で元気づけるような刺激的な雰囲気を作り出します。メニューは傑出しており、食欲をそそるハンバーガー、サクサクのウィング、風味豊かで満足のいくさまざまなおいしいオプションを提供しています。何よりも、価格は信じられないほど学生に優しいです。素晴らしいハッピーアワー割引や日替わりスペシャルがあり、予算に負担をかけることなくお得に買い物ができます。 Victory Lap は大学生活の究極の祭典であり、忘れられない夜やカジュアルな集まりに最適なスポットです。 （原文） Victory Lap isn’t just a college bar—it’s the quintessential student hangout that nails the perfect mix of atmosphere, food, and value. From the moment you step inside, the vibrant yet cozy décor and well-chosen music create an electric ambiance that’s both welcoming and invigorating. The menu is a standout, offering mouthwatering burgers, crispy wings, and a variety of delicious options that are as flavorful as they are satisfying. Best of all, the prices are incredibly student-friendly, with fantastic happy hour deals and daily specials that ensure you get great value without straining your budget. Victory Lap is the ultimate celebration of college life, making it the go-to spot for unforgettable nights and casual get-togethers.

（Google による翻訳）バーテンダーはその時の気分に合わせて料金を請求すればいいと思います。 20ドルのバケツスペシャルをやっていたときに行ったのですが、40ドル請求されました。バーテンダーは、それは私がもらったビールの種類のせいだと思い、スペシャルはバドライトだったと言いました。 OK、よくわかりましたが、その後、同じ夜にそこにいた友人が、私が受け取ったのとまったく同じバケツに対して20ドルを請求されたことを知りました。その夜、他の数人も奇妙な矛盾を抱えていました。インスタで連絡したらメールが来ましたが、1週間以上経ちますが返事はありません。かわいいバーでは、料金に注意してください。 （原文） I guess the bartenders can just charge whatever they’re feeling at the time. I went when they were having a $20 bucket special and got charged $40. The bartender said she thought it was because of the type of beer I got and the special was for bud light. Ok totally understand but then come to find out my friend who was there the same night got charged $20 for the exact same bucket I got. A couple other people had some weird discrepancies that night too. I reached out via insta and they gave me an email but it’s been over a week with no response. Cute bar just watch what they charge you.

（Google による翻訳）水浸しの人工芝にご注意ください。 飲み物と食べ物は2つの建物から注文しなければなりません。 私たちがそこにいた間、ある男性が別のレストランから飲み物を持って入ってきました。店長はバーの後ろに立ち、男性の手から飲み物を奪い取ってゴミ箱に捨て、その後、彼に怒鳴りつけました。あのやり取りは見ていて本当に不快でした。 次に、メニューにはハンバーガーにチェダーチーズ、ケチャップ、ピクルスが付くと書いてあるのですが！ 実際にはアメリカンチーズ、ブレッド＆バターピクルスが付いていて、ケチャップがびっしょりでベチャベチャでした！ （原文） Becareful of the water drenched astro turf. You have to order your drinks & your food from 2 different buildings. While we were there a man walked in with a beverage from another restraunt. The manager stepped behind the bar ripped it out of the mans hand tossed into the trash and then went off on him. It was very off putting to watch that interaction. Secondly. Their menu lists that their burgers come with cheddar cheese , ketchup & pickle! Well, it came with american cheese, bread & butter pickles and was so drenched in Ketchup it was soggy!

（Google による翻訳）TikTokでこのお店を見つけて、ぜひ行ってみたかったんです！2人の幼い子供を連れて行きましたが、お店の人たちはとてもフレンドリーでした。それほど混んでいませんでした。私たちが帰る頃には、お客さんが集まり始めていました。スマッシュバーガー、ビリアタコス、グリルドチーズ、ビーフタコス、韓国風チキンタコス、グルテンフリープラッター、パルメザンフライを注文しました！料理の美味しさは言葉では言い表せません。注文は早くて簡単。お店の入り口かテーブルで注文できます！出てくるのは早く、熱々で出来立てでした！私たち全員が満足しただけでなく、それぞれが注文したものにも満足しました。全部試してみたかったのは明らかでした！絶対にまた来ます！そして、注文を取ってくれたフロントの女性はとても優しくて親切で、雰囲気も最高でした！ （原文） We saw this place off TikTok and had to try it out! We brought our two young kids and the people there were super friendly. Not too busy. Started to pick up as we left. We got the smash burger, birria tacos, grilled cheese, beef tacos, Korean chicken taco, gf platter and Parmesan fries! I can’t say enough how great the food was. Fast to order and easy. Order at the front or at your table! Came out fast, hot and fresh! We were all happy with what we got as well as what each one of us got because we clearly had to try it all! Definitely will be back! And the lady at the front that took our order was super sweet, helpful and a great vibe!

（Google による翻訳）スマッシュバーガーは完璧で、ピクルスは作りたてで素晴らしく、サクサクしています。バーガーはパティの端がパリパリしていました。 5/5 おそらく縁の下の力持ちかもしれませんが、パティメルトはとても美味しかったです。パンは焼きたてのようで、サンドイッチは巨大でした。テクスチャ用にピックを追加しました。 5/5 （原文） Smashburger was perfect, their pickles are fresh made and nice and crisp. The burger had nice crisp edges on the patties. 5/5 Maybe an unsung hero though, the Patty Melt was very good. The bread was think fresh baked and the sandwich was massive. I added picked for some texture. 5/5

（Google による翻訳）素晴らしいハンバーガーです。週替わりスペシャルの時に訪れることをお勧めします。このハンバーガーが12ドルか14ドルというのは、人それぞれ「それだけの価値がある」かどうかは違います。でも、お肉はとても風味豊かで、食材も新鮮です。サービスもとても親切でした。 （原文） Great burger. I would recommend catching them when they are on the weekly special. $12/$14 for this burger may or may or be “worth it” depending on your own opinion. But the meat is very flavorful and the ingredients fresh. Service was very friendly.

（Google による翻訳）ここはおいしい食べ物です。バッファローチキンサンドイッチ、コチュジャンウィング、カーリーフライドポテトを食べました。サウザンドアイランドドレッシングのバリエーションのような味のサンダーソースも注文しました。どの鶏肉も独特の風味がありました。私のお気に入りではありませんが、それでも本当に美味しかったです。鶏肉はよく調理されており、品質は良かったです。おそらくチキンを食べに戻ってくることはないと思いますが、親指を二つ上げます。スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Good food here. I had the buffalo chicken sandwich, the gochujang wings, and the curly fries. I also ordered thunder sauce which tasted like a variation of a thousand island dressing. All of the chicken had a unique flavor. It’s not my favorite but it was still really good. The chicken was cooked well and it was good quality. I probably won’t come back for chicken but two thumbs up. The staff was very friendly.

（Google による翻訳）サンダー・チーフは、ラヴァッカ・ストリート・バー内にある素敵なレストランです。 毎晩、異なるフードスペシャルを提供しています。 レストランの運営をしていて、注文を受け、料理を運んでくれる男性はとてもフレンドリーで親切でした。 バーガー・マンデーは最高です。5ドルのスマッシュバーガーがありますが、パティを2枚追加して4ドルで9ドルになるのでおすすめです。スマッシュバーガーは絶品で、食べる価値があります。 ラヴァッカ・ストリート・バーではビールも楽しめますが、割引はありません。私が頼んだビールは512 IPAで、9ドルだったと思います。 月曜日： スマッシュバーガースペシャル 火曜日： クランチータコス 3ドル 水曜日： ウィング 50%オフ 木曜日： スローバック・サーズデー。フードのお得なセットという意味で、これがどういう意味なのかよく分かりません。 金曜日： フライドチキンサンドイッチスペシャル、確か5ドル 週末： 試合当日スペシャルみたいなものがありましたが、食事の割引という意味でどういうことかよく分かりません。 駐車場： 裏手のデッキに駐車できます。 （原文） Thunder Chief is a delightful restaurant inside lavaca Street bar. They have a different food special every night of the week. The guy that does the restaurant running, takes your order and runs the food, he was super friendly and very nice. Burger Monday is excellent. They have a $5 smashburger, but I recommend adding the second Patty for another $4 bucks making it a total of $9. It's an excellent smash burger and totally mealworthy. You can get a beer at the Lavacca Street bar, no real discounts there though. I think the beer I got was a 512 IPA and it was $9 nine bucks? Monday: Smashburger special Tuesday: $3 crunchy tacos Wednesday: 50% off wings Thursday: Throwback Thursday, not sure exactly what this means in terms of a food deal?? Friday / Fryday: Fried chicken sandwich special, five bucks I think Weekend: Something called a game day special, not sure what this means in terms of food discounts?? Parking: You can park in the deck around back.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい隠れた名店です。カスタムホットソースを頼んだら、ちゃんとカスタムホットソースが付いてきました。クリスピーチキンサンドイッチを注文しましたが、それだけでも今まで食べた中で一番美味しかったです。それに、スパイシーケチャップをかけたカーリーフライも注文しました。リクエストに応じて料理のバリエーションを増やしてくれるのが気に入っています。私の大好きな人たちも来てくれました。テイクアウトでも店内飲食でも、いつも期待を裏切らないサンダーチーフに感謝します。 （原文） Such an amazing hidden gem. I ask for a custom hot sauce, and i get a custom hot sauce. Ordered a crispy chicken sandwich, which alone was one of the best I’ve had, and curly fries with spicy ketchup. I love how they take culinary chances upon request. Some of my favorite people as well. Thank you thunder chief for never letting me down, whether my food is for to go or to eat there.

（Google による翻訳）バッファローソースのレギュラーチキンサンドイッチを注文しましたが、まさに期待通りでした。ナプキンを用意しておくと便利です。チキンナゲットもつまんで食べられて最高でした。強くお勧めします。 （原文） I order the regular chicken sandwich with buffalo sauce and it was exactly what I expected. Have napkins handy. Chicken nuggets were great to pick at and munch on as well. Highly recommend.

（Google による翻訳）オースティンの東側では多くの木が倒れ、一部地域では雹が降る大嵐の日に、オーシャン・ヴオン氏の新刊『The Emperor of Gladness』の講演会を聞きに行きました。Distribution Hallは無事で、雨を避けるためガレージのドアを一時的に閉めてくれました。イベントはスムーズに進み、数名が雨に濡れましたが、会場内にいた全員無事でした。幸いにも雨風はすぐに収まりました。Distribution Hallは素晴らしい会場で、Almost Real Things誌、Food and Wine、Asian American Night Marketなど、オースティンで最もクリエイティブで優れたイベントを開催するのに非常に多用途に利用されています。 （原文） Went to see Ocean Vuong speak about his new book The Emperor of Gladness on the day of a huge storm when lots of trees were downed on the east side and hail hit in some areas of Austin. Distribution Hall was safe, they closed the garage doors briefly to dodge the rain. The event went smoothly and only a few people got caught in the rain, but we were all safe inside and luckily the rain and wind passed by quickly. Distribution Hall is a great venue that has been very versatile for hosting the best and most creative Austin events ie. Almost Real Things magazine, Food and Wine, Asian American Night Market etc.

（Google による翻訳）F1のイベントのためにここへ行きました。数ブロック離れた場所に駐車しなければなりませんでしたが、問題ありませんでした。ホールはイベントに合わせて素敵に整備されていました。 （原文） Went to this place for a Formula One event. Had to park several blocks away but that was ok. The Hall was set up nice for the event.

（Google による翻訳）アジアンナイトマーケット。主催者は解雇する必要があります。絶対的な災害だ。全員が前払いしているにもかかわらず、2ブロックの列があり、その後、閉店の4時間前に人々の入場を停止しました。払い戻しが行われています。コメディ番組。 編集。主催者と話したところ、彼らは単純に需要を予想していなかったそうです。 3泊以上の予定でしたが、1泊に減りました。ドアについては、ベビーカーを使用する家族が多すぎて、これ以上入場を許可すると火災安全上の問題が発生する、医療上の緊急事態については誰からも言及されない、救急車はどこにも対応しない、と非難されました。 （原文） Asian Night Market. The organiser needs firing. Absolute disaster. 2 blocks of lines despite everyone prepaying then they stopped letting people in, 4 hours before closing. Refunds being issued. Comedy show. Edit. Spoke with the organisers, they simply didn’t anticipate the demand. It was supposed to be over 3 nights and it was reduced to one. On the door, they blamed it on too many families with push chairs causing a fire safety issue if they allowed more in, no mention from anyone on a medical emergency, no EMS responding anywhere.

（Google による翻訳）ライトレールのサルティージョ駅のすぐ隣にあるのでとても便利です。イベント用の素晴らしいスペース。フューチャー フロント マーケットを見に来ましたが、賑わっていました。素晴らしい雰囲気です。 （原文） Right next to Saltillo light rail station so super convenient. Amazing space for events. I was here for the Future Front market and it was bustling. Great vibes.

（Google による翻訳）今日（8/19）のイベントでは、出店者が荷物の積み下ろしのため、何時間もオニオン通りと4番街を完全に二重駐車し、完全に封鎖していました。文字通り、車列がクラクションを鳴らし続けています。今は午後8時半ですが、DJ/バンドは1時間以上前から最低110デシベルの音量を出しています。プラザ・サルティーヨ駅の周辺には違法駐車の車が溢れ、会場周辺の路上にはビールの空き瓶が散乱しています。皆さんは普段は思いやりがあって素敵なポップアップストアを開いているのに、一体今日は一体何が起こっているのでしょうか？ここは地域密着型のイベントです。通りの向かいにあるスクート・インは毎週のように大物アーティストの演奏があり、今夜そこで開催されるイベントよりも地域への配慮が行き届いています。もっと頑張ってください。 （原文） The event today (8/19) had vendors double parked and blocking Onion and 4th steeet completely for hours on end while they unloaded today. Literally lines of cars honking. Now it’s 8:30 pm and the Dj/ band has been registering at 110 decibels minimum for over an hour now. There are cars parked illegally all around the Plaza Saltillo train station and empty beer bottles are littering the streets around the venue. Y’all are usually considerate and have lovely pop-ups. What in the world is happening there today? This is a neighborhood. The Scoot Inn across the street has huge acts play weekly and manages to be more respectful of our neighborhood than the event being held there tonight. Do better.

（Google による翻訳）ブラックアートウィークエンドはとてもクールでした。スペースも良く、道路を挟んだ向かい側にも駐車場があります。施設は車椅子でアクセス可能で、正面に少なくとも1台の専用駐車場があります。 （原文） Black Art Weekend was very cool. The space is good and there is a parking lot across the street. Facility is wheelchair accessible with at least 1 dedicated parking in front.

（Google による翻訳）The Distribution Hall での ATX マーケットも楽しみです。オースティンに移住してきた人の数を考えると、街がこの安全な場所を超えて成長するのを見るのは悲しいことです。日よけとエアコンの建物は夏には必需品なので、子犬用の水入れや人間用の飲み物が豊富にある夏のマーケットが楽しいものになります。私たちは地元をサポートするのが大好きなので、妻と私は将来さらに多くのマーケットを楽しみにしています💖 （原文） I also enjoy an ATX Market at The Distribution Hall. With the amount of people who has moved to Austin I would be sad to see the city outgrow this safe place. The shad and air conditioning building is a must have in the summer so it makes a summer market enjoyable with plenty of water bowls for the pups and refresher for the humans. We love supporting local so my wife & I look forward to more markets in the future💖

（Google による翻訳）素晴らしい食事、素晴らしい人々、素晴らしいゴルフコース （原文） Great food Great people awesome golf course

（Google による翻訳）ハンナは素晴らしかったです。素晴らしい月曜日で、コースは満員でした。私は夫と子供たちと一緒に、簡単な昼食をとり、パティオで食事をしたいと思って歩きました。彼らは本当に忙しかったのがわかりましたが、ハンナは落ち着いていて、食べ物はすぐに出てきて、本当に楽しい時間を過ごしました。 （原文） Hannah was awesome. It was a beautiful Monday and the course was packed. I walked in with my husband and kids hoping to grab a quick lunch and eat on the patio. I could tell that they were really busy but Hannah stayed calm and our food came out quickly and we had a really great time.

（Google による翻訳）非常にプレーしやすいコースで、冬の終わりから春の初めに最適な状態です。 この地域の同等のコースと比較して、ゲストにとっては高価です。 （原文） Very playable course and in great shape for late winter/early spring. Expensive for guests relative to comparable courses in the area.

（Google による翻訳）この美しいコースで友人と楽しい時間を過ごす （原文） Great time with friends at this beautiful course

（Google による翻訳）素晴らしいコースでした （原文） It was nice course

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフが、お客様に楽しいゴルフ体験をしていただけるよう一生懸命働いています。食事とドリンクも最高です。 （原文） Wonderful people work hard to make sure the golf experience is enjoyable. The food and drinks are great too.

（Google による翻訳）コースで自分の正確さを試すのに最適な場所です。食事もおいしいです。 （原文） great place to challenge your accuracy on the course. good food.

（Google による翻訳）ここに1年半住んでいました。全体的には問題ありませんでしたが、危険信号がたくさんあり、管理者の対応は本当にひどいものでした。良い点は、アパートは全体的に清潔で、メンテナンススタッフ（マイク）がとても素晴らしかったことです。そこにはクールな人々も住んでいて、私が出会った人のほとんどはフレンドリーでした。そうは言っても、悪い隣人がたくさんいて、その場所は築年数と安価な改築を考えると高価です。 まず、私の荷物は定期的に盗まれました。玄関ドアと郵便室の中の両方から。私の荷物が盗まれたことに関して郵便室のビデオを管理者に要求したところ、彼らは何も見ていなかったと主張しました（つまり、カメラは偽物です）。ここに住んでいるなら、ドアホンカメラを購入することを強くお勧めします。そこに住んでいる人たちが荷物を盗んでいるのです。また、共用のランドリールームから洗濯物が盗まれましたが、盗まれるのは奇妙なことでした。 次の問題は、夜中に騒々しいパーティーのせいで隣人に頻繁に起こされることでした。マネージャー (ロビン) は私の苦情をすべて完全に無視しました。こうしたパーティーは週に1、2回、数か月間にわたって行われました。彼らは私の窓を揺るがすほどの音楽を流し、喧嘩や試合の叫び声を上げ、タバコの吸い殻をあちこちに置き去りにしました。 私が経営者に苦情を言うたびに、彼らの反応は常に「それは彼らではありません」または「彼らは家にいませんでした」でした。そこで、荷物泥棒に対抗し、隣人の主張が間違っていることを証明するために、ドアホン カメラを購入しました。 案の定、管理人は事件の夜に「誰も家にいなかった」と言い、私は隣人が午前3時に階段を上るビデオ証拠を提供しました。それだけでなく、ビデオの中で彼が「ここでやるべき麻薬がある」と言っているのがはっきりと聞こえます。これでも、経営陣に何らかの行動を起こさせるには十分ではありませんでした。彼らの返答は基本的に「申し訳ありませんが、私たちには何もできません」でした。問題が発生した場合に、経営陣があなたと協力したり、あなたの代弁者になってくれたりすることを期待しないでください。彼らは財産に関係のないすべての問題には手を出さない 建物に関して言えば、外観はとても素敵で歩きやすいです。共用部はとても綺麗でかわいらしく、外装の色選びも素敵でした。インテリアは間違いなく安物です。構造は非常に古く、すべてに6層のペイントが施されていることがわかります。私のアパートにはいつもムスクとペンキの匂いがありました。古いという事実はそれほど悪いことではなく、価格と年数の比率がそれを台無しにしています。そのエリアには、過去 10 年以内に建てられた同じような価格のアパートがあり、それよりも優れています。彼らはまた、機会あるごとに家賃を値上げします。そこに滞在して1年以上、多くの隣人が出入りするのを見ましたが、その理由がわかりました。 管理がそれほど悪くなく、価格が品質を反映しているのであれば、これらのアパートを選択するのは簡単でしょう。 （原文） Lived here for a year and a half. It was generally okay but there plenty of red flags and the management was absolutely awful to deal with. The positives are the apartment was generally clean and the maintenance staff (Mike) was super awesome. There’s also some cool people that live there and most people I met were friendly. That being said, there were plenty of bad neighbors and the place is expensive given the age and cheapo re-models. Firstly, my packages got stolen regularly. From both my front door and inside the mail room. When I asked management for a video of the mail room regarding my package being stolen, they claimed they didn’t see anything (aka the camera is fake). I highly recommend getting a doorbell camera if you live here. It’s the people living there stealing packages. Also had my laundry stolen from the communal laundry room, which was an odd thing to have stolen. My next issue came up when a neighbor was constantly waking me up in the middle of the night from loud parties. The manager (Robin) completely ignored all my complaints. These parties happened once or twice a week for months. They would blast music that shook my windows, get in fights and screaming matches, and leave cigarettes butts everywhere. Every time I would complain to management their response was always “it wasn’t them” or “they weren’t home”. So I bought a doorbell camera to combat the package thief’s and prove my neighbors claims wrong. Sure enough, the management says “nobody was home” on an incident night and I provide video evidence of my neighbor going up stairs at 3am. Not only that but you can clearly hear him say in the video “there’s some drugs to be done up here”. Even this was not enough to sway the management to do anything about it. Their response was basically “sorry nothing we can do”. Don’t expect management to work with you or advocate for you should any issues arise. They’re hands off to all issues that don’t regard the property As far as the building goes, the outside is pretty nice and walkable. Common areas are pretty clean and cute, and the colors they picked for the exterior are wonderful. The interiors tho are definitely a cheap flip. You can tell the construction is really old and everything has 6 layers of paint on it. My apartment always had a smell of musk and paint. The fact that it’s old isn’t so bad, it’s the price to age ratio that ruins it. You can find similarly priced apartments in that area built within the last 10 years that’ll be better. They also raise the rent every opportunity they get. Saw many neighbors in and out over a year of staying there and I see why. If the management wasn’t so bad and the prices were reflective of the quality, these apartments would be a no brainer.

（Google による翻訳）2年間ここに住んでいましたが、トラブル続きでした。 ここは絶対に避けた方が良いでしょう。私はThe Oaksに2年間住んでいましたが、まさに悪夢でした。隣人から常に嫌がらせを受け、管理会社に報告しても全く対応してくれませんでした。さらに、ベスパに車上荒らしされ、郵便室から複数の荷物が盗まれました。ここは安全な住居ではありません。 こうしたこと全てを経験した後、退去手続きはスムーズに進むだろうと期待していましたが、それは間違いでした。何日もかけてアパート全体を徹底的に掃除したにもかかわらず、敷金全額を没収されただけでなく、追加の清掃料金の請求書まで送られてきました。馬鹿げていて、まるで詐欺のようです。 お金と精神を守るためにも、他の住居を探しましょう。 （原文） Lived Here for 2 Years, Nothing But Trouble. Do yourself a favor and avoid this place. I lived at The Oaks for two years and it was a complete nightmare. My neighbor harassed me constantly and management did absolutely nothing when I told them about it. I also had my Vespa broken into and multiple packages stolen from THE MAIL ROOM—this is not a secure place to live. After dealing with all that, I was hopeful the move-out process would be smooth. I was wrong. I spent days deep cleaning the entire apartment. Despite my efforts, they not only kept my entire security deposit but also sent me a bill for additional cleaning charges. It's ridiculous and feels like a complete scam. Save your money and your sanity—find somewhere else to live.

（Google による翻訳）ここに住むのが本当に大好きです！ロビンとマイクは素晴らしく、必要なときにいつでもアクセスできます。メンテナンスが必要な場合は、マイクが同日か翌日に駆けつけ、問題をすぐに解決します。ロビンは、これまでで最も親切な不動産管理人です。非常にコミュニケーション力が高く、この場所が家のように感じられるよう協力してくれるでしょう。アパートメントはサウス コングレスの素晴らしいロケーションにあり、角を曲がったところに真新しい HEB が建設中です。立地の割には、正直言って家賃は近隣の他のアパートと比較するとかなりお得です。私のユニットは改装されていて、信じられないほど広々としていました。別の州に移る必要がなかったら、私はここに住み続けるでしょう！オークスが大好き <3 （原文） Absolutely adored living here! Robin & Mike are wonderful and always accessible when you need them. If you ever need maintenance, Mike will show up same day or next and fix the problem quickly. Robin has been the sweetest property manager ever--very communicative and works with you to make sure this place feels like home. The apartments are in a fantastic location on South Congress and a brand new HEB is being built right around the corner. For the location, the rent prices are honestly such a deal in comparison with other apartments in the area. My unit was remodeled and incredibly spacious. I would keep living here if I didn't have to move to a different state! Love the Oaks <3

（Google による翻訳）新しい駐車スペースが完成するのを見るのが楽しみです! （原文） Love to see the new parking spaces getting done!

（Google による翻訳）私は大学院時代の 3 年間とその後 1 年間ここに住んでいました。素晴らしいロケーション - 市の外に引っ越しましたが、まだこの近所に居たいと思うことがよくあります。私がいたとき、オークスには素晴らしいスタッフがいました。とても親切でフレンドリーです。 1 ベッドルームのアパートメントは小さく、1 人か 2 人で泊まるのに適しています。狭いアパートにしては十分な収納量がありました。唯一のマイナス点は、壁/床が非常に薄く、隣人の行動がすべて聞こえたことです...そして私はすべてを意味します。可能であれば、ここの最上階のアパートを買うことをお勧めします。アパートをゴミにしない場合は、デポジットは全額返金されます。 （原文） I lived here 3 years during grad school and a year afterward. Great location - I moved outside the city and often wish I was still in this neighborhood. The Oaks had great staff when I was there. Very helpful and friendly. The one bedroom apartments are small and fine for one person, maybe two. There was a good amount of storage for the small apartment. The only negative was that the walls/floors were super thin and I could hear everything the neighbors did...and I mean everything. I suggest getting a top floor apartment here if you can. If you don't trash the apartment, you will get your full deposit back.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、特に価格の点で。私は自分のアパートが大好きです。快適で家庭的な雰囲気で、小さいながらも一人で泊まるには十分です。敷地内には大きな古い樫の木があり、とても素敵で、通常は十分な駐車場があります。管理・メンテナンスも丁寧に対応させていただきます。唯一の懸念は、建物が古いため、バグなどの奇妙な問題がたくさんあることです。これまで住んだアパートでこれ以上の虫を見たことがありません。しかし、残りの部分が気に入っているので、虫と付き合っています。 （原文） Excellent location, especially for the price. I love my apartment. It's comfortable and homey, small but just enough for one person. The grounds are very nice with big old oak trees, and there is usually plenty of parking. Management and maintenance are responsive. My only concern is that because the buildings are old, there are a lot of weird problems, including bugs. I've never seen more bugs in any apartment I've lived in. But I like the rest so I'm dealing with the bugs.

（Google による翻訳）オークスのスタッフ、特にフロントオフィスのエマは素晴らしいです。私は市外からオースティンに引っ越してきたのですが、彼女はずっと遠方から私を助けてくれて、私の質問にすべて答えてくれました。地域最安値。メンテナンスに関しては一度も問題がありませんでした。非常によく維持されています。私はここに9か月間住んでいて、引っ越したばかりです。私は泊まりたかったのですが、彼氏は洗濯機と乾燥機が接続できる場所を希望していました。ここに住むことを絶対にお勧めします！ （原文） The Oaks staff are wonderful, especially Emma in the front office. I was from out of town moving to Austin and she helped me long distance the whole time and answered all my questions. Best prices in the area. Never had any issues with maintenance. Very well maintained. I lived here for 9 months and just moved out. I would have loved to stay but my boyfriend wanted a place with washer/dryer connections. Definitely recommend living here!