バレッタの11のベストラウンジ

階段の途中にあるカフェ、階段に敷いた座布団に座って乾杯。

人の多い通りから少し離れたリラックスした雰囲気。店員さんも気さくで、階段に座って眺める景色が素敵。前日に飲んだクラフトビールが美味しかったので、今日はカクテル(PainKiller)にして正解。ヴァレッタ滞在中は行きつけの飲み屋になりそうです。

マルタで一番イケテる曲がかかってきる。テクノがメイン。カクテルも何を頼んでも美味しいし、来ている人も大人で雰囲気のある人ばかり。夜遊びするのに最適。

（Google による翻訳）最高のカクテル。最高の雰囲気。スタッフもフレンドリー！外の階段に座って素晴らしい景色を楽しみました。小さな手作りのテーブルのある階段に座るのは、本当に素晴らしい体験でした。 カクテルは素晴らしくて独創的で、場所を考えると値段も妥当でした。 外に座っていた時に鳥のフンをかぶってしまいました！スタッフはとても親切で、「フンをかぶった」ステッカーをくれました（よくそんなことがあるんですね！）。これは間違いなく特別な体験になりました🤣🐦 何度でも喜んで訪れます！ （原文） Amazing cocktails. Great vibe. Friendly staff! We sat outside on the steps and enjoyed the great view. Such a great experience to sit on the steps with a small handmade table. The cocktails were incredible and creative, fair price for the location. I did get pooped on by a bird while sat outside! Staff were so helpful and got me a special “I got shat on” sticker (so it must happen a lot!) this defo added to the experience 🤣🐦 Would happily visit again and again!

（Google による翻訳）私のお気に入りのカクテルスポットです！どの店も個性的で独創的で、階段に座ってくつろぐのも楽しかったです。ただ一つ問題だったのは清潔感。座るクッションがとても汚れていて、階段自体も鳥のフンで覆われていました。クッションがちゃんとした庭用のもので、拭き掃除ができるようだったら、もっと良くなると思いますし、美味しいカクテルを味わうにはもっと良い環境になるでしょう。 （原文） My favourite cocktail spot! Every one was unique and inventive, and it was fun to sit out on the stairs. Only issue was cleanliness, the cushions to sit on were very dirty and the steps themselves were covered in bird poop. If the cushions were proper garden ones that could be wiped down that would improve it a lot, and be a nicer environment to sip the delicious cocktails.

（Google による翻訳）狭く曲がりくねった階段の真ん中に広がる、非日常的な雰囲気。アームチェアや快適なクッションに座り、美味しいカクテルを味わうことができます。雨が降っても、ウェイターが傘を用意してくれます。ウェイターはとても親切で、体格の大きい友人のために席を用意してくれました。とても心遣いが感じられました。 （原文） Außergewöhnliche Atmosphäre inmitten einer Treppengasse - man sitzt auf Sesseln oder bequemen Polstern & kann leckere Cocktails schlürfen. Bei Regen bekommt man vom Kellner sogar Regenschirme verteilt. Der Kellner war sehr nett & bemüht uns auch eine Sitzmöglichkeit für einen schwergewichtigen Freund zu organisieren - sehr menschlich

（Google による翻訳）人生で一番美味しいエスプレッソマティーニでした😭❤️ ここのバーテンダーたちは、トレーニングと成長に真剣に取り組んでいます！彼らはまさに次元を超えたゲームをしています。できれば10つ星を付けたいくらいです。それに、観光客があまりいないこの場所で、世界中から集まった、型破りな発想を持つ素敵な人たちが集まっています。すぐに新しい友達ができるでしょう！ バレッタ旧市街の階段でクッションに座ってくつろぐのも最高にリラックスできます。1000%大好きです。 （原文） This was really the best espresso Martini in my whole life 😭❤️ these guys here take training and evolving as bartenders serious! Next level game they are playing. I would Give 10 stars if I could. Also a really untouristic alternative place with really cool people from all over the world that are thinking out of the box. You'll make New friends quickly! Also super relaxed to sit on pillows on the stairs of Valetta old city. 1000% love

（Google による翻訳）ワインとチーズは最高でした。サービスもおすすめも素晴らしかったです。対応も早く、料理と飲み物の知識も豊富でした。また必ず来ますし、この店をおすすめします！ただ、ワインが中心でボトルのみなのが嬉しいですね。夜は席を確保するのに時間がかかるので、早めに行くことをお勧めします。 （原文） The wine and the cheese were heavenly. Great service and recommendations. They were fast and knew everything about the food and drinks. We’ll definitely come again and recommend this place! It’s good to know they mostly serve wine and only be the bottle though. And you have to be quick to get a table at nighttime.

（Google による翻訳）気づかなければ見逃してしまうほど素晴らしいワインバーですが、素晴らしいワインセレクションを誇ります。マルタで最も古く、間違いなく最高のワインバーです。偶然この場所を見つけ、アンドレスに温かく迎えてもらい、初めて訪れた時からまるで我が家のようにくつろげました。それ以来、家族も連れてこの場所を訪れ、この店の精神を体現するオーナーのクリスに温かく迎えられました。チキンパテはぜひお試しください！24年前にこのバーがオープンして以来、メニューから外されていない唯一の一品です。スタッフは、この趣のある小さな店の魂の一部のように感じられます。 お越しいただきありがとうございました。 ルカ＆ポピー （原文） Easy to miss if you’re not aware what a gem you are passing by, this wine bar has a beautiful selection of wines. The oldest and by far the best wine bar in Malta. We found this place by chance and were welcomed by Andres, we have felt like home since the first time. Since then, we also brought our family here and were welcomed by the owner Chris, who embodies the spirit of this establishment. Do try the chicken pâté! It’s the only item which hasn’t been removed from the menu since this bar was founded 24 years ago. The personnel feels like part of the soul of this quaint little place. Thank you for having us, Luca & Poppy

（Google による翻訳）店内も外も、最高の雰囲気とクールな音楽。ワインと料理のセレクションも素晴らしい。フィオッコとセビーチェをいただきました。 フレンドリーで温かいサービス。また来ます。 （原文） Inside and outside - Great vibe and Cool music. Great selection of wines and food. I had the Fiocco and the Ceviche. Friendly welcoming service. I will return.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、最高に美味しい料理、そして驚くほど素晴らしいサービス！偶然見つけたのですが、ロマンチックで雰囲気のある夜になりました。本当におすすめです！ （原文） Very nice atmosphere, super tasty food and amazing nice service!!! We discover it by chance and it became such romantic and atmospheric evening. Total recommendation!

（Google による翻訳）美味しいマルタワイン、素晴らしいサービス、素敵な通り。忘れられない夜を過ごすにも、ロマンチックなお出かけにも、ぜひ訪れてみてください❤️ （原文） Pyszne maltańskie wino, super obsługa, przeurocza uliczka. Warto zajrzeć na niezapomniany wieczór lub romantyczne wyjście ❤️

（Google による翻訳）賑やかな通りから離れて、ここに来て本当に良かったです。ワイン選びのアドバイスも素晴らしかったです！お肉とチーズの盛り合わせはどちらも美味しかったです。居心地の良い、様々な要素が混ざり合った雰囲気で、まさに昔ながらのワインバーといった感じです。グルメの旅にはぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） So glad we moved away from the busy streets to eat here. Help with the wine selection was fabulous! The the meat and cheese platters were both delicious. There is a cozy eclectic atmosphere and it truly feels like an old school wine bar. A must visit spot in your food travels.

（Google による翻訳）バレッタの路地にひっそりと佇む素敵なお店。活気あふれるフレンドリーな雰囲気の中で、ワインと軽食を楽しむのに最適です。 また、夜の締めくくりにぴったりの食後酒も豊富に取り揃えています。 アンドレシトさんはとても腕が良く、プロフェッショナルでした。 彼女と二人で必ずまた来ます！ （原文） Lovely spot tucked away in the alleys of Valletta, perfect for enjoying wine and some small bites in a lively and friendly atmosphere. They also have a good selection of digestifs for the end of the evening. Andresito was very skilled and professional. My girlfriend and I will definitely be back!

（Google による翻訳）グランドマスター宮殿（現大統領官邸）前の広場の美しい景色を望む通りに面した場所。パスタはオニオンリングとはあまり似ていませんでした（冷凍されていて揚げすぎていました）。ハンバーガーと手羽先は許容範囲内でした。ウェイターはフレンドリーでしたが、全体的にはもっと良いものが見つかると思います。 （原文） Location su una strada con una bella vista sulla piazza antistante il palazzo del gran Maestro (ora ufficio del Presidente). La pasta non era granché come gli anelli di cipolle (surgelati e strafritti). L'hamburger e le ali di pollo erano accettabili. Il cameriere è stato gentile, ma nel complesso penso si possa trovare di meglio.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったです。スパゲッティ・フルッティ・ディ・マーレ、ポーク・アップフロント・バーガー、地中海産スズキのフィレ、グリルチキンもも肉、ベイクドベジタブル、ローストポテトをいただきました。スタッフも親切でした。 （原文） The food was excellent. We had Spaghetti Frutti di Mare, Pork upfront burger, Mediterranean seabass fillet, grilled chicken thighs, baked vegetables and roasted potatoes. The staff was nice.

（Google による翻訳）とても早くて、大きくて美味しいハンバーガーでした。ただ、バンズはパサパサでした。いつもそうなのか、それとも私たちが注文したのがちょうどその日の終わりだったからなのかは分かりません。レストランは狭い通りに面していますが、角を曲がった静かな広場にテラス席もあります。ポークバーガーがおすすめです。 （原文） Muy rápidos, hamburguesas enormes y buenas, aunque el pan estaba seco, no sé si es siempre así o cogimos el del final del día. El local da a una calle estrecha pero también tiene terraza en una plaza al volver la esquina bastante tranquila. Recomiendo la hamburguesa de cerdo

（Google による翻訳）なかなか良かったです。一番良かったのはサービスです。テーブルに来てくださった方は皆親切でした。料理は普通で、パンナコッタは少し甘すぎました。 （原文） Abbastanza carino, la cosa migliore è stato il servizio, tutti i ragazzi che sono venuti al nostro tavolo erano gentili. Cibo nella media, panna cotta un po troppo dolce

（Google による翻訳）このレストランはバレッタの素晴らしいロケーションにあります。絶品のカルボナーラに驚きました。完璧に茹でられたパスタとカリカリのベーコンが絶妙に絡み合っていました。他の料理も美味しく、丁寧に調理されていました。とても良い経験になりました。強くお勧めします！ （原文） Ristorante in ottima posizione a La Valletta. Ci ha sorpreso con una carbonara davvero gustosa: pasta cotta al punto giusto e guanciale croccante. Anche gli altri piatti si sono rivelati piacevoli e ben preparati. Esperienza molto positiva, consigliato!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！料理は素晴らしく、サービスも同様に素晴らしかったです。ビーフ・タリアータをレアで注文しましたが、完璧に調理されていました。柔らかく、風味豊かで、美しく盛り付けられていました。思い出に残るダイニング体験をお探しの方には、ぜひこの店をおすすめします。 （原文） Absolutely amazing experience! The food was outstanding, and the service was just as impressive. I had the beef tagliata cooked rare, and it was prepared to perfection—tender, flavorful, and beautifully presented. I would highly recommend this place to anyone looking for a memorable dining experience.

（Google による翻訳）ここの料理は最高でした！たくさんの選択肢があって、エビのタリアテッレは今まで食べた中で一番美味しかったです！値段もとてもリーズナブルで、サービスもすごく早くて、店員さんもとても親切でした！10点満点です！おすすめです！ （原文） The food here was fantastic! Lots of options to choose from, the prawn tagliatelle was the best i’ve ever had!!! Very reasonably priced, the service was super fast and our server was lovely! 10/10 would recommend!!

（Google による翻訳）クールさとエネルギーが絶妙に調和した美しい屋上のセッティング。特に夕日と夜景は息を呑むほど美しいです。 マティアさんは私たちを温かく迎えてくれ、おすすめのカクテルを的確に把握し、楽しい会話でさらに素敵な夜を過ごさせてくれました。彼のおすすめである「ドームグロー」を注文しましたが、まさに完璧でした。サンダーさんのバーテンダーの技は素晴らしく、どのドリンクも味も見た目も芸術作品のようでした。 ネグローニ3種類とクリムゾン・ブロッサム・フィズを試飲しましたが、どれもバランスが良く、独創的で、本当に美味しかったです。 とても楽しい体験でした。ぜひお勧めします。 （原文） Beautiful rooftop setting with the perfect mix of chill and energy. Amazing views especially for sunsets and at night. Mattia welcomed us, knew exactly what to recommend, and made the night even better with great conversation. I went with his tip – the “Dome Glow” – and it was flawless. Sundar’s craftsmanship behind the bar was impressive; every drink was a work of art in both flavor and presentation. We tried all three Negronis plus the Crimson Blossom Fizz – each one balanced, creative, and absolutely delicious. Enjoyed the experience and would definitely recommend it.

（Google による翻訳）マーチャント・ストリートに佇むオーバーグレインは、カクテル一つ一つが熟練の技とビジョンで彩られる、まるで液体のギャラリー。マエストロ・マティアは、ロンドン屈指のバーで経験を積んだバーテンダーです。クラシックなバー・アメリカンからゼデル、そしてかつてチャーチルも愛したメイフェアの伝説的バー、マネッタズ・バーまで。 カラヴァッジョの光と影が交差する街、バレッタでは、どのカクテルにも深い色彩、力強いコントラスト、複雑なハーモニーといった、同じ演劇性が反映されています。 ネグローニ・セレクションは、私にとって完璧なバランスの瞬間でした。濃厚で洗練され、まるで語りかける絵画のように響き渡る。 ここではただ飲むのではなく、じっくり考え、耳を澄ませ、味わう。一口ずつ、一つずつ物語を味わう。 （原文） Sospeso sopra Merchant Street, Overgrain è una galleria liquida dove ogni cocktail è dipinto con maestria e visione. Maestro Mattia, bartender con esperienza nei migliori bar di Londra - dal classico Bar Americain al Zédel, al leggendario Manetta's Bar a Mayfair, un tempo amato da Churchill stesso. A La Valletta, città attraversata dalla luce e dall'ombra di Caravaggio, ogni drink riflette la stessa teatralità: colori profondi, contrasti decisi, armonie complesse. La Negroni Selection è stata per me un momento d'equilibrio perfetto - intensa, sofisticata, risonante come un dipinto che parla. Qui non si beve: si contempla, si ascolta, si assapora. Un sorso alla volta, una storia alla volta.

（Google による翻訳）屋上のOver Grainでカクテルを楽しみました。雰囲気は完璧で、Mattiaさんは素晴らしく、丁寧なウェイター兼バーテンダーでした。カクテルはどれも美味しかったので、ぜひおすすめします。 （原文） We had cocktails on the rooftop at Over Grain. The atmosphere was perfect, and Mattia was our wonderful and attentive waiter/ barman. The cocktails were delicious would highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしいサーバーでした。特にマティアさんは、私と友人たちにとても親切で、気に入った写真が見つかるまで時間をかけて撮ってくれました！テーブルに何か他に必要なものがないか、いつも気を配ってくれました。 さらに、景色は本当に素晴らしいです。夕暮れ時に行くことをお勧めします。最高の時間です。ドリンクも絶品で、頼んだものがちゃんと出てきますし、価格も非常にリーズナブルです。バレッタに来たらぜひ立ち寄ってください！おつまみも無料です。 （原文） Amazing servers, especially Mattia, he was more than kind to me and my friends, he even spent some time taking pictures of us until we liked one of them!! Always paying attention whether we need anything else at the table Furthurmore the view is absolutely stunning, I recommend going at sunset, that s the best time to be there. The drinks are on point, you get exactly what you ask for and the prices are more than fair. Pass by here if you are in Valletta! Also snacks are on the house.

（Google による翻訳）Over Grainは、マルタの美しい夕日を眺めながら、ゆったりとくつろぐのに最適な場所です。🌅🍹 落ち着いた雰囲気でありながら上品な雰囲気で、カクテルを片手に、空の色が移り変わる様子を眺めながらゆったりと過ごすのに最適です。美味しいドリンク、素晴らしい景色、そして素晴らしい雰囲気…まさにバレッタの夜に必要なものがすべて揃っています。 （原文） Over Grain is such a perfect spot to wind down and take in Malta’s stunning sunsets. 🌅🍹 The vibe is relaxed yet classy, ideal for sipping a cocktail and just chilling as the sky changes colours. Great drinks, great view, great atmosphere… exactly what you want for an evening in Valletta.

（Google による翻訳）リラックスした夜を過ごしたくて、素敵なBGMと素晴らしい景色を楽しみながら、素敵なカクテルを数杯いただきました。カクテルはどれも絶品で、ウェイターのマティアさんにレシピを尋ねたら、なんと書いてくださって！本当に魅力的で、仕事への情熱が伝わってきました。唯一の残念な点は、また来ることができなかったことです。素敵でした🫶🏼 （原文） We needed a relaxing evening and had a wonderful couple of cocktails accompanied by some lovely background music and gorgeous views. The cocktails were superb, so much so we asked the waiter Mattia for the recipe and he wrote it down for us! He was really charming and you could tell was passionate about his work. Only downside is we didn’t get chance to come back. Lovely🫶🏼

（Google による翻訳）バレッタで忘れられないカクテル体験をお探しなら、この屋上バーは絶対に外せません。 カクテルは美味しく、見た目も美しく、屋上の雰囲気も最高です。バーテンダーのマティアさん、本当にありがとうございました！最高の夜を演出してくれました！彼は自分の仕事に誇りを持っていて、それがよく伝わってきました。 また必ず来ます！ （原文） If you’re in Valletta and looking for an unforgettable cocktail experience, this rooftop gem is an absolute must. The cocktails are delicious and beautifully presented, and the rooftop has such a good vibe. Shout out to the bartender, Mattia, he made our night!! He clearly takes pride in his craft and it shows. Will be back again for sureeee!

（Google による翻訳）まず最初に：カード決済が使えるようになりました。料理は出来立てで、その味を堪能できます。ドリンクは愛情を込めて作られており、味も抜群です。ライブミュージックはリクエストにも応えてくれて、最高でした。 つまり、この2軒は隣り合わせで、まさに最高の場所です。 （原文） Zunächst Mal: Es werden nun auch Karten akzeptiert. Das Essen ist frisch zubereitet, das schmeckt man auch. Die Getränke sind mit Liebe zubereitet und schmecken hervorragend. Die live Musik inklusive Musikwünsche war überragend. Also im Endeffekt die beiden besten Läden nebeneinander hier.

（Google による翻訳）お店が並ぶメインストリートから少し入ったところに、Rootzを見つけました。こんな傾斜した路地にテーブルをまっすぐに並べるのは、本当に大変でした😃 料理は素晴らしく、どれも作りたてで、だからこそゆっくりとした足取りでした。オーナーの皆さんが親切で感じが良かっただけでなく、この小さなパブの内装も快適でした。トイレに行く価値は十分にあります…地下室のホールでパーティーを開くこともできます。私たちは全てに驚き、大満足でした。たまには静かに過ごしたい方におすすめです。 （原文） Abseits der großen Straße mit den Geschäften haben wir das Rootz gefunden. Eine irre Leistung auf so einer schrägen Gasse die Tische gerade zu bekommen 😃 Das Essen war super...alles frisch gemacht.. daher slow foot.. sympatisch und gut waren nicht nur netten Betreiber, sondern auch das Innenleben der kleinen Kneipe. Der Gang zu den Toiletten lohnt sich... Im Vorraum im Kellergewölbe könnte man auch feiern. Wir waren überrascht und sehr zufrieden mit allem. Ein Tip für alle, die zwischendurch mal etwas Ruhe haben möchten.

（Google による翻訳）食事をしたり、時間を過ごすのに本当に素晴らしい場所です。美味しい料理、完璧な雰囲気、そして親切なウェイトレス。ぜひここに来て、美味しい料理を味わってみてください。 （原文） Absolutely great place to eat and spend time. Tasty food, perfect atmosphere and kind waitress. You have to come here and try delicious food.

（Google による翻訳）最高のレストランです！サービスは完璧で、食事も最高でした。ピアノの生演奏と落ち着いた雰囲気の中で、最高のひとときを過ごせました。価格もお手頃です。バレッタで絶対に訪れるべきレストランです！ （原文） Restaurant au top! Le service était impeccable et le repas excellent, tout accompagné d'une ambiance piano en direct et calme. Les prix sont correctes. Restaurant incontournable à la Vallette!

（Google による翻訳）この店に偶然出会いました。ビールと今まで食べた中で最高のブルケッタを片手に、周りの人々を眺めながらくつろぐのに最高の場所でした。ウェイトレスはとても親切で、一生懸命働いてくれて、とてもフレンドリーでした。バレッタに行くなら、ぜひこの店に行ってみてください。とても趣のある場所です。 （原文） Came across this place, and it was perfect to sit and watch the world go by with a beer and the best bruchetta we'd ever had. The waitress was lovely, worked very hard and was friendly. If you go to Valetta you must try this place its so quaint.

（Google による翻訳）マルタで最高のレストランの1つ！少ない小さな通り。食べ物は素晴らしいです。 So are the people. Its like heaven on earth! Thanks for the best food!❤️ （原文） One of the best restaurants in malta! A small street with less people. The food is amazing. So are the people. Its like heaven on earth! Thanks for the best food!❤️

（Google による翻訳）最高の夜を過ごしました。ワインのおすすめをありがとうございました。ペコリーノは絶品でした！お料理もとても美味しかったです。居心地の良い空間で、脇道もそれほど混雑していませんでした。 そして、ウェイトレスのフェデリカさんは想像を絶するほど素敵なホストでした。grazie per tutti! （原文） We had the most wonderful evening. Thank you for the wine recommendation, the pecorino was outstanding! The food was very good. Cozy place and not very busy side street. And Federica our waitress was the most lovely host you can imagine, grazie per tutti!

味も見た目も雰囲気も最高です！ 店員さんも良い対応をしてくれて良い気分でした！

（Google による翻訳）バレッタの地図上でもとても素敵な場所です🙂 一杯（または二杯）飲む価値ありです。特にユニークな一杯はおすすめです🤪 私はKlimtを選びましたが、種類も豊富です。スタッフは親切で話しやすいです。とてもおすすめです🍸🍹 （原文） A very cool place on the map of Valletta 🙂 It's worth stopping for a drink (or 2), especially a unique one 🤪 I chose Klimt, but they have a huge selection. Nice, communicative staff. Highly recommend 🍸🍹

（Google による翻訳）ドリンクに描かれたアートの動画をいくつか見て、ここに来ました。スタッフは親切で、ドリンクも美味しかったです。妻は見た目も素敵なドリンクを、私はジャック＆コークを注文しました。ジャックはたっぷりでした💪🏽。かなり小さなバーなので、混み合っている夜なら一杯飲んで帰ると思いますが、私たちは午後に来たのでかなり空いていました。 （原文） We came here after seeing a few videos of the art they put on the drinks. Staff were good and helpful and the drinks tasted good. My wife got the fancy drink which looked cool and I got a Jack and Coke and they were generous with the Jack 💪🏽. Pretty small bar so if it’s a packed night I’m sure one drink and go but we came in the afternoon and it was fairly empty.

（Google による翻訳）今まで行ったカクテルバーの中で一番！すごく落ち着いた雰囲気で、スタッフも親切。カクテルもすごく美味しくて豪華。 内装もすごく素敵でした。1階が他のお客さんでいっぱいでも、2階で楽しめます。 また来たいですね😉 （原文） One of the best cocktail bars I have ever been to! Super chill vibe, nice staff, and the cocktails are very good and fancy. The interior was very cool. There is also a second floor, if the ground level is full occupied by other guests. Would come again 😉

（Google による翻訳）こぢんまりとしているけれど素敵なバー。カクテルの種類も豊富で、バーテンダーも腕が良く、居心地の良い雰囲気。カクテルは最高で、アルコールの量もちょうどいい。😉 8人ですぐに席に案内されましたが、待たなくても待つ価値はあると思います。最高の体験でした！ （原文） Tiny but gorgeous bar. Plenty of cocktails to choose from, skilled barman, cosy atmosphere. Awesome cocktails, proper amount of alk.😉 8 of us got seated straight away, but it would be worth to wait if we had to. Great experience!

（Google による翻訳）2025年1月に、いとこと父と一緒にここへ来ました。ドアを開けた瞬間から、雰囲気がひどく堅苦しくて、どこで注文すればいいのか、何をすればいいのか、全く分からなかったんです。テーブルに座っていたお客さんが父に「何かお探しですか？」と声をかけてきました。今となっては笑えますが、その時は本当に失礼な気がしました。まるで私たちがここにいるべきではないかと。 私たちは信じられないほど高価なカクテルを3杯注文したのですが、店内の人たちに睨まれ、外の席で飲み物を飲むことにしました。 最初から、特定の層をターゲットにしているような雰囲気で、最初から私たちには合わないと言われたような気分でした。 でも、ドリンクは美味しかったです。 （原文） I came here in January of 2025 with my cousin and my dad. From the moment we walked in the door, the atmosphere was incredibly stiff, and we weren't really sure on where to order or what to do. A customer sat at a table asked up to my dad "Can we help you?" I laugh at that now but it felt so rude in the moment. Like we weren't meant to be there. We ordered 3 incredibly expensive cocktails, but were stared down by the people inside, so we decided to have our drinks sat outside. The whole time it just felt very aimed to a certain kind of person, and from the beginning we were basically told it was not us. Cool drinks though

（Google による翻訳）見た目も雰囲気も素晴らしい、素晴らしいカクテルバーです。カクテルの細部へのこだわりと提供方法は、今まで経験したことのないほど素晴らしいです。スペシャルカクテルはどれも個性的で美味しく、見た目も美しいです。 （原文） A wonderful cocktail bar with a great look and atmosphere. The attention to detail in the cocktails and the way they are served are like nothing I’ve ever experienced. The special cocktails are really different and delicious whilst looking stunning at the same time.

（Google による翻訳）バレッタ（腸）の脇道に隠れた素晴らしいバー。メニュー内外の素晴らしいカクテル。話しやすく、精霊についての知識が豊富なフレンドリーな顧客サービス。素晴らしい雰囲気（近隣の会場からの素敵な音楽）と素晴らしいロケーション。また行くのが待ちきれません。近いうちにまた会いましょう （原文） Amazing bar hidden down a side street in valletta (the gut). Amazing Cocktails on and off the menu. Friendly customer service who are great to talk to and knowledgeable of the spirits. Great ambience (nice music from neighbouring venues) plus great location. Can't wait to go back. I'll be seeing you guys again soon

（Google による翻訳）***完璧な隠れた宝石*** カクテルのマスタークラスセッションは必見です！非常に歓迎的で熱心なスタッフが、クライアントのパレットに合わせてセッションを調整します。セッションはお金に見合った価値があり、あなたは絶対的な VIP ロイヤルティのように扱われます。カクテルバーの背後にある物語は魅力的で、古典的なドリンクに素晴らしいひねりを加えた、それぞれのドリンクに意味がある家族経営のバーのように感じられます。 （原文） ***The Perfect Hidden Gem*** Cocktail masterclass sessions are a must! Extremely welcoming and enthusiastic staff tailor the sessions to compliment the clients pallet. The session was great value for money and you are treated like absolute VIP royalty. The story behind the Cocktail bar is fascinating and feels like a family run bar with meaning behind each drink, with some wonderful twists to classic drinks.

（Google による翻訳）2つ星はスタッフのおかげです、そうでなければきっと1つ星です。私たちは長い間行きたかったのですが、もちろん多くの地元の人がそれを勧めました。到着すると驚いたことに、暖房なしで外に座らなければなりませんでした。それぞれ18ユーロのカクテルを2杯注文しましたが、本当に悪く、そのうちの1つは飲み終えることさえできませんでした！彼らが何を素晴らしいと言っているのか、私たちは本当に理解できません。とてもがっかりしました （原文） La segunda estrella es simplemente gracias al staff sino de segura sería una sola. Hace mucho queríamos ir y por supuesto muchos locales lo recomendaron, para nuestra sorpresa al llegar nos tuvimos que sentar afuera (sin ninguna calefacción) pedimos 2 cocktails de €18 cada uno, realmente malos, uno de ellos ni siquiera pudimos terminarlo! Realmente no entendemos qué es lo que dicen de fantástico! Very disappointed

（Google による翻訳）🍹 とても興味深い場所、おいしい、素晴らしい経験です!非常にうまくデザインされたサービングを備えた素晴らしいカクテルがありました。丁寧な作成プロセス。とても素敵なバーテンダー、プレゼンテーションと味で魔法をしてくれました！ 🎉 強くお勧めします！ 🍹✨ （原文） 🍹 Very interesting place, tasty, great experience! Had great cocktails with very well designed serving. Crafted creation process. Very nice bartenders, did magic with presentation and taste! 🎉 Highly recommend! 🍹✨

（Google による翻訳）創作的なハウス カクテルやクラシックなカクテルを提供する、にぎやかな小さなカクテル バー。私のカクテルは当たるというよりは少し外れでしたが、他の人が注文したネグローニは素晴らしかったです。価格は 14 ～ 18 ユーロなので、少し高価です。 （原文） Busy little cocktail bar serving creative house cocktails, plus the classics. My cocktail was bit more miss than hit, but the negroni everyone else ordered was excellent. Prices are EUR 14 - 18, so at the slightly more expensive end.

（Google による翻訳）地元では、素晴らしいとは言えません。バレッタの路地にある美しい場所で、素晴らしいカクテル以上のものがあります。ウェイターがメニューを持ってくるとすぐに、メニューにある最も特別なカクテルと、どれが本当に飲む価値があるかを説明します。古典的なものもありますが、他のものを試してみることをお勧めします。 歓迎は素晴らしく、ささいなことでも顧客への配慮を追求しているのがわかります。スパイシーなポップコーンと、フムス、ニンジン、クルトンが入った皿に添えられたオレンジの皮の入ったグラスを見てください。 （原文） Locale, non ottimo... Di più!!! Situato in un vicoletto della Valletta è un posto bellissimo con dei cocktail più che favolosi! Il cameriere non appena porta il menù spiega i cocktail più particolari che hanno in carta e quelli che meritano davvero la pena di prendere. Ci sono anche i classici ma consiglio di provare gli altri. L'accoglienza è ottima e si nota la ricerca della cura del cliente anche nelle piccole cose: vedi bicchiere d'acqua con scorza di arancia accompagnato da pop corn piccanti e un piatto con hummus, carote e crostini.

（Google による翻訳）いつも素晴らしい体験をさせていただいています！シグネチャーカクテルには素敵なストーリーが込められています。アルケミーはまさに最高の体験を提供してくれます。創造性とミクソロジーの科学への情熱は、彼らの血に流れています。:) ありがとうございます！ （原文） Always great experience! Signature cocktails come with a great story. Alchemy indeed provides you with the awesome experience. Creativity and great passion to the science of mixology are in their blood. :)Thank you!

（Google による翻訳）美味しいワインと素晴らしいチーズボードを楽しめる最高の場所です。担当してくれたウェイターはとても親切でフレンドリーで、すぐにテーブルに案内してもらえました。 （原文） Great spot to get delicious wine and fantastic cheese board. The waiter we had was super helpful and friendly, we got a table right away.

（Google による翻訳）Why Not? Lounge Bar & Dineはバレッタの素晴らしいスポットです！魅力的な狭い路地裏の屋外席でゆったりとくつろぐのは本当に楽しかったです。雰囲気は本当に格別です。グラスワインも豊富に取り揃えており、色々な味を試すのに最適です。タパスとチーズボードもいつも新鮮で美味しいです。スタッフはフレンドリーで、おすすめのお店を喜んで教えてくれます。美味しい料理と素敵な雰囲気が融合した、友人との夜やリラックスしたデートに最適な場所です！ （原文） Why Not? Lounge Bar & Dine is a fantastic spot in Valletta! I enjoyed sitting outside, soaking in the charming, narrow streets — the atmosphere is truly special. They offer a wide selection of wines by the glass, perfect for trying different flavors, and the tapas and cheese boards are always fresh and delicious. The staff is friendly and happy to offer recommendations. It’s an ideal place for an evening with friends or a relaxed date, combining great food and a wonderful vibe!

（Google による翻訳）リンゴとイチゴのサイダーと地元のビールを添えたイタリアの盛り合わせを試してみました。すべてが本当に良かったです。大皿の材料は最高品質でした。サイダーはとてもユニークで美味しかったです。私は間違いなく戻ってきて、この場所を他の人に勧めます！ （原文） We tried the Italian platter with apple and strawberry cider and local beer. Everything was really good. The platter ingredients were of the highest quality. The cider was very unique and tasty. I will definitely come back and recommend this place to others!

（Google による翻訳）マルサムセットに面したセントルシア通りの一部に位置します。外に座るテーブル、屋内と1階に数席、4人が座ることができます。とても良いワインです。食事：フォカッチャ、マルタソーセージ、マルタの盛り合わせ1品、肉の盛り合わせ1品を用意しました。素晴らしい、すべての食材が最高品質で、量も豊富です :-) 歴史的な建物のカジュアルな雰囲気、さまざまなスタイルの装飾、トイレは 3 つ星しかなく、それが唯一の小さなマイナス点です。ワインと素晴らしい地中海料理を明確にお勧めします。 （原文） In der dem Marsamxett zugewandten Teil der St. Lucia Street gelegen. Tische zum draussen sitzen, drinnen unten wenige Plätze & im ersten Stock, da geht es auch zu viert. Sehr guter Wein. Essen: Wir hatten Focaccia, Maltese Sausage, 1 Maltese Platter & 1 Meat Platter. Phantastisch, alle Zutaten qualitativ top und auch gute Portionen :-) Legere Atmosphäre in historischem Gebäude, Deko im Stilmix, Toilette nur 3* das ist der einzige kleine Minuspunkt. Klare Empfehlung für Wein und super mediterrane bites dazu !

（Google による翻訳）本当に楽しいお店でした！マルタ旅行中に2回も来てしまいました。料理もワインも美味しくて、雰囲気も素敵で、スタッフもフレンドリー。本当におすすめです。 （原文） Really enjoyed this spot! Ended up coming here twice on our trip to Malta. Food is so tasty, nice wine, lovely atmosphere and friendly staff. Definitely recommend.

（Google による翻訳）ワインのセレクションも素晴らしく（特にフランスのピノ・ノワール）、バレッタ周辺の他の店よりも少しだけお手頃価格です！チーズボードも美味しそう！ スタッフも素敵で、とてもフレンドリーで温かく、落ち着いた雰囲気も最高です！ （原文） Great wine selection (especially the French pinot noir) and ever so slightly cheaper than other places around Valletta! The cheese board looks great. Lovely staff, so friendly & warm and a great chilled vibe!

（Google による翻訳）グラスワインのセレクションが素晴らしかったです。肉の盛り合わせとシェパーズ・フェイバリットを注文しましたが、とても美味しかったです。質の高い製品です。 （原文） Fantastic selection of wines by the glass. We chose the meat platter and sheperd’s favourites: it was delicious. High quality products

（Google による翻訳）マルタで見つけた最高の水ギセル🥳雰囲気、サービスは本当に丁寧でした。水ギセルも非常に高品質でした。モヒートも成功しました、ありがとうございます。 （原文） Malta da bulduğumuz en iyi nargile🥳 atmosferi, hizmeti, servisi gerçekten çok ilgiliydi . Nargilesi de çok kaliteliydi . Mojito da başarılıydı.Teşekkürler

（Google による翻訳）私の人生で最高のシーシャ場所の 1 つ。非常にフレンドリーなスタッフ、手頃な価格で非常に良いシーシャ （原文） One of the best sisha places of my life. Ultra friendly staff, very good sishas at a good price

（Google による翻訳）残念ながら、シーシャバーは閉店しており、もうその場所にはございません。 オーナーへの返信: 申し訳ございませんが、ウェブサイトにはロゴ以外何も記載されておらず、Google検索でも臨時休業中である旨の記載はどこにもありません。 （原文） Leider ist die Shishabar geschlossen und nicht mehr dort. Antwort auf Inhaber Tut mir leid, aber auf der Internetseite steht nichts außer dem Logo und auf Google steht auch nirgends, dass ihr vorübergehend zu habt.

（Google による翻訳）ラグーナマリーナの隣にある素晴らしい景色を望むフロリアナの素晴らしいシーシャ。シーシャの品質は標準的で、グレープとのミックスをお勧めします。シーシャマンは自分が何をしているのか知っています。 （原文） Great shisha in floriana with a great view next to laguna marina. Shisha quality is standard recommend any mix with grape. The shisha man knows what he is doing.

（Google による翻訳）水沿いの美しいロケーション シーシャの品質については残念ですが、安くて質の悪いシーシャとカップが使用されているため、すぐに頭痛がする可能性があります。カクテルはおいしいですが、アルコールはほとんど含まれていません （原文） Mooie locatie langs het water Alleen wel jammer van de kwaliteit van de shisha, ze gebruiken goedkope slechte kwaliteit shisha’s en kopjes waardoor je snel hoofdpijn krijgt. En de cocktails zijn wel lekker maar erg weinig alcohol mix

（Google による翻訳）私は最近 Q Hookah Lounge を訪れ、素晴らしい経験をしました。居心地の良い魅力的な雰囲気と、マルタ海の素晴らしい景色が相まって、完璧な夜の外出となりました。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、シーシャは一流でした。 （原文） I recently visited Q Hookah Lounge and had a fantastic experience. The cozy and inviting atmosphere, combined with the stunning views of the Maltese Sea, made for a perfect evening out. The staff was friendly and attentive, and the shisha was top-notch.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスを備えた優れたシーシャ 絶対また来ます👍🇲🇹 （原文） Excellent Shisha with great service Will definitely come again 👍🇲🇹

（Google による翻訳）最高の場所、美味しい料理、素敵なドリンク！F1観戦に立ち寄りましたが、F1だけでなくサッカーの試合もたくさん放送されていました。スタッフはとても親切で、柔軟に対応してくれました:) （原文） Awesome place, tasty food, nice drinks! We stopped by to watch f1 and they played it, as well as meny football matches. Really flexible and kind staff:)

（Google による翻訳）バレッタの中心部にある、素晴らしい飲食店です。料理は完璧に調理されています。ウェイターの皆さんは丁寧で、リラックスした雰囲気を保ってくれました。本当に気に入りました！バレッタは選択肢が多すぎて圧倒されてしまうので、ソウルフードがお好きならぜひここへ！ （原文） A brilliant place to eat and drink in the heart of Valletta. The food is cooked to perfection. Wait staff were polite and keep a relaxed atmosphere. We loved it here! The choice in Valletta is a little overwhelming so definitely go here if you like a bit of soul food!

（Google による翻訳）彼女とカップルで行きました。タリアータとリブを注文しました。リブはボリュームたっぷりで、BBQソースがたっぷりかかっていました。タリアータは柔らかくジューシーで絶品でした。どちらの料理にもフライドポテトが付いていて、タリアータにはネギ、トマト、キュウリなどの新鮮なサラダも付いていました。 タリアータは少し値段が高めかもしれませんが、全体的に見て、ぜひおすすめします。 （原文） Ci sono stato in coppia con la mia ragazza. Abbiamo preso una tagliata di carne e delle ribs. Le ribs erano super abbondanti e belle cariche di salsa BBQ. La tagliata di carne era ottima, morbida e succosa. Entrambi i piatti hanno come contorno le patatine fritte e per quanto riguarda la tagliata c'era anche un'insalata fresca di cipollotto, pomodori, cetrioli e così via. Il prezzo della tagliata forse è leggermente eccessivo, ma tutto sommato consiglio fortemente di andarci.

（Google による翻訳）ウェイトレスのサンドラさんは最高でした。チャンピオンズリーグの日に外のテーブルを用意してくれると約束してくれて、本当に助かりました！私たちが手に入れられる最高の場所だったと思います。料理も飲み物も本当に美味しく、全体的に夜遅くまで飲むのにぴったりの場所で、この女性は仕事ぶりに本当に賞賛されるべきです。彼女のおかげで、この店はまるで我が家のように温かく、居心地の良い空間になりました。他のスタッフも本当に親切で、私たちは本当に心地よく過ごすことができました。この店について： - 美味しい料理と手頃な量 - 美味しい飲み物と新鮮なビール - 最高のロケーション - 値段は高めですが、上記のすべてを考慮すると、それだけの価値はあります ;) 全体的にとても楽しかったので、バレッタにまた来ることがあれば、またここに来ると思います。 （原文） Our waitres- Sandra was the best of them all, she promised us a table outside on the day of championa league and she Provided! We got i believe the best places as we could get. The food was pretty nice drinks really good and overall the spot is perfect for late night drinks and seriously this girl should have a rise for her job she Made the atmosphere in this place so welcome and home like. Also the rest of Staff was really help full and Made us feel really good there. And about the place: -good food and reasonable portions -tasty drinks and fresh beer - great location -prices are on a higher side but worth it looking at all above ;) Overall we really enjoyed it and if we ever visit Valletta again probably will come here again

（Google による翻訳）全部美味しかったです！「ワカモレと溶けたチェダーチーズを添えたトルティーヤ」と「ウィングス・ウィングス」を注文しました。待ち時間も短く、ウェイトレスさんもとても親切で優しかったです！サンドラさん、こんにちは！ （原文） Everything was DELICIOUS. We ordered the “tortillas with guacamole and melted cheddar cheese” and “wings wings wings”. We didn’t have to wait too long and the waitress was really nice and kind! Hi Sandra!!

（Google による翻訳）バレッタでランチタイムにおすすめ！ メインの歩行者専用道路の端に位置するCheeky Monkeyは、落ち着いた雰囲気と日陰のパラソルが特徴で、休憩にぴったりの場所です。ランチタイムには、ハッピーアワーやミニバーガーとフライドポテトなど、魅力的なメニューが揃っており、軽食に最適です。 ミニバーガーはもう少し特別な味で、特にソースが多めだともっと良かったと思います。しかし、サービスはとても親切で、ランチタイムの雰囲気は最高でした。 （原文） Toller Mittagsstopp in Valletta! Am Ende der großen Fußgängerzone gelegen, lädt das Cheeky Monkey mit seinem entspannten Ambiente und schattigen Sonnenschirmen perfekt zu einer Pause ein. Mittags gibt es ein attraktives Angebot mit Happy Hour sowie kleinen Burgern und Pommes – ideal für eine kurze Stärkung. Die Mini-Burger hätten für meinen Geschmack etwas mehr Besonderheit und vor allem etwas mehr Soße vertragen. Dafür war der Service ausgesprochen freundlich und die Stimmung zur Mittagszeit einfach herrlich.

（Google による翻訳）ハッピーアワーに訪れました。カクテル各種が2杯注文で4杯無料、1杯無料というお得なプランでした。 モヒートの写真も掲載しています。 （暑い日にフローズンダイキリは最高でした！） フライドポテトを少しだけ注文したので、他の料理についてはコメントできません。 また来たいです！ （原文） We visited during happy hour, it was 2-4-1 on a range of cocktails, Picture of the Mojitos included, (The frozen daiquiris were great on a hot day!) We only ordered portions of fries to tide us over, so cannot comment on the rest of the food, Would visit again!

（Google による翻訳）🍸 バレッタで一番好きなドリンクスポット。 誰かが遊びに来ると、必ずここへ連れて行きます。フレンドリーなスタッフと、バーテンダーの腕利きが光る活気あふれる空間で、とびきり美味しい特製カクテルを堪能できます。街で一番魅力的な通り沿いにあるこのバーは、まさにうっとりするほど素敵です。 お腹が空いたら、ラザニアとピザを試してみました。どちらも最高でした！他のメニューもきっと同じくらい美味しいはずです。 絶対に立ち寄る価値ありです。 （原文） 🍸 My favourite spot for drinks in Valletta. Every time someone comes to visit me here, this is the first place I take them. Friendly staff and a real mixologist behind the bar, serving up incredible signature cocktails in a super vibrant setting full of fairy lights — right on the most charming street in the city. If you get hungry, I’ve tried the lasagna and pizza — both were great! And I’m sure the rest of the menu is just as amazing. Definitely worth the stop.

（Google による翻訳）9人のグループでバレッタにあるこのレストランを訪れました。残念ながら、スタッフが全員一緒に座らせてくれなかったのが少し残念でした。それ以外はすべて良かったです。料理は美味しかったです。ブッラータサラダをいただきましたが、新鮮でとても美味しかったです。ピザも絶品で、カクテルも丁寧に作られていてとても美味しかったです。総じて、訪れる価値のある場所です。 （原文） We visited this restaurant in Valletta as a group of nine. Unfortunately, the downside was that the staff didn’t allow us to sit all together, which was a bit disappointing. Apart from that, everything was fine – the food was delicious. I tried the burrata salad which was fresh and very tasty, the pizza was also excellent, and the cocktails were nicely prepared and very good. Overall, a place worth visiting.

（Google による翻訳）ここはマルタで最高のカクテルが楽しめる場所です。実は夕食のために来たのですが、上の階にあるピザ屋が階段越しに料理をデリバリーしてくれるんです。33 Stepsのカクテルも素晴らしかったので、ここで改めてご紹介したいと思います。ありがとうございました！ （原文） Here you can find the best cocktails in Malta. We were actually here for dinner, the pizzeria above delivers the food across the stairs, and 33 Steps had the incredible cocktails, which we would like to highlight here again. Thank you for that!

（Google による翻訳）気楽な雰囲気のレストランです。外に空席がなかったにもかかわらず、スタッフが店内に席を見つけてくれました。 サービスも迅速で、とても快適でプロフェッショナルでした。 料理の提供も早かったです。 食事にも飲み物にも、このお店をおすすめします。 料理：とても美味しい サービス：控えめですが、いつでも利用できます （原文） Easy going restaurant. Even there was no available table outside, personal found a spot inside. Very quick service which was very pleasant and professional. Food was served quickly. Would recommend this spot for a food and also for a drink. Food - very good Service- discrete but still available all the time

（Google による翻訳）家族とランチに行きました。タコ、ピザ、カクテル、どれも美味しかったです。 スタッフも素晴らしかったです。 間違いなく、バレッタで質と価格のバランスが取れた最高のレストランの一つです。 また必ず来ます。 （原文） Fui a comer con mi familia. Todo delicioso, el pulpo, las pizzas y los cocteles. El trato por parte del personal fue estupendo. Sin duda uno de los mejores lugares para comer en Valleta por calidad / precio. Volvería 100%

（Google による翻訳）今日の午後は、この可愛くて手入れの行き届いたお店でピザを食べて、とても楽しい時間を過ごしました。階段の間にある屋外席は、他のお客さんとシェアできる趣があり、メニューも素敵でした。店内で快適に食事をしました。 でも何よりも、そこで働く若い男女の皆さんがとても礼儀正しく、親切で、フレンドリーでした。 またぜひ来たいと思います。 おもてなしとご厚意に感謝します。 ディノより ☺️ （原文） Oggi pomeriggio, abbiamo mangiato un pizza e siamo stati molto bene in questo locale carino e ben tenuto. Caratteristici i posti a sedere fuori tra la scalinata e condivisi con altri locali così come il menù... Abbiamo mangiato all' interno in comodità. Ma soprattutto molto cortesi, gentili e simpatici le ragazze ed i ragazzi che ci lavorano. Ci tornerei volentieri. Grazie per l'accoglienza e la gentilezza. Dino ☺️

（Google による翻訳）素晴らしいイタリアンレストラン。旧市街の階段に面した、素敵なテーブルセッティング。 （原文） Great Italian restaurant. Such cool table setup, on the old town stairs.