ケベック シティのためのサラダの20のベストスポット

ハンバーガーは小さめで日本人でも食べきれます

（Google による翻訳）Le Chic Shackはケベック・シティの宝石のような存在です。今まで見た中で最もユニークなメニューの一つと言えるでしょう。カナダの家庭料理に独創的なアレンジを加え、食材から盛り付けまで、細部に至るまで行き届いた配慮が感じられます。 私はLe Chiquitoを注文しました。完璧に焼き上げたビーフパティにチェダーチーズと自家製Chicソースを重ねた一品です。シンプルながらも洗練された味わいで、何度でも喜んで食べられるバーガーです。特製フライドポテトはまさに絶品。黄金色でカリカリに揚げられ、トリュフオイル、削ったパルメザンチーズ、そしてフレッシュハーブが絶妙に絡み合っています。お腹いっぱいでもついつい手を伸ばしてしまう、そんな一品です。 ドリンクは、爽やかで甘すぎないラズベリーソーダを注文しました。チョコレートミルクシェイクもシェアしましたが、濃厚でクリーミー、そして最高の贅沢でした。 居心地の良い雰囲気、フレンドリーなサービス、そしてカナダの伝統料理を独創的にアレンジした料理が揃った Le Chic Shack は、ぜひ訪れるべき場所です。 （原文） Le Chic Shack is such a gem in Quebec City. It is easily one of the most unique menu’s I’ve ever seen. It puts a creative spin on Canadian comfort food, and every detail feels thoughtful, from the ingredients to the presentation. I ordered the Le Chiquito, a perfectly cooked beef patty layered with cheddar and their house Chic sauce. It was simple but elevated. The kind of burger you could happily eat again and again. The signature fries were an absolute standout: golden and crispy, with just the right hit of truffle oil, shaved Parmesan, and fresh herbs. It’s the kind of side dish you keep reaching for even when you’re full. To drink, I tried their raspberry soda, which was refreshing and not overly sweet, and we also split a chocolate milkshake, which was rich, creamy, and indulgent in the best way. Between the cozy atmosphere, friendly service, and inventive takes on Canadian classics, Le Chic Shack is a must-visit!

（Google による翻訳）Le Chic Shackは、特に活気あふれる人気店で上質なハンバーガーを味わいたい方に、心から満足できる体験を提供してくれます。 料理とドリンク：定番メニューのLe ChicとLe Shackを2種類試してみました。食材の質は確かに高く、肉と鶏肉の質も高く、どちらも丁寧に調理されていました。また、楽しいアルコール入りのミルクシェイクと爽やかなハウスソーダも楽しみました。どちらも食事によく合いました。 雰囲気と体験：レストラン自体は素敵で人気のある場所です。ランチタイムは混雑し、賑やかで、騒がしく、活気のある雰囲気でした。確かに騒音は気になりましたが、それでも会話はできました。全体的に満足のいく滞在でした。 価格：料理の質は素晴らしいのですが、サービスや体験全体を考えると、価格に見合う価値はないと感じました。私たちの注文内容が、メニューの価値を最大限に引き出せなかったのかもしれません。しかし、予算を重視する方には検討に値する点でしょう。 まとめると、Le Chic Shack は高品質のグルメバーガーを楽しむのに確実な選択肢ですが、若干高めの料金と非常に活気のある雰囲気を覚悟しておいてください。 （原文） Le Chic Shack offers a genuinely satisfying experience, especially for those looking for a quality burger in a popular, high-energy setting. The Food and Drink: We tried two of their classics, Le Chic and Le Shack. The quality of the ingredients was certainly good; the meat and chicken quality was high and both were cooked well. We also indulged in a fun boozy milkshake and a refreshing house soda, both of which were delicious additions to the meal. The Vibe and Experience: The restaurant itself is a nice, popular spot. For lunch, it was crowded, busy, and loud, creating a high-energy atmosphere. While the noise level was definitely noticeable, we were still able to hold a conversation. We were definitely happy with our visit overall. The Value: While the food quality is excellent, we did feel that the price point didn't quite justify the overall service or experience. Perhaps our specific order choices didn't fully showcase the best value the menu offers, but it's something to consider for budget-conscious diners. In summary, Le Chic Shack is a solid choice for a high-quality, gourmet burger, but be prepared for a slightly higher bill and a very lively environment.

（Google による翻訳）BBQチキンバーガーを注文しましたが、とても美味しかったです。付属のバンズもパサパサして崩れにくく、とても気に入りました。ウイスキーキャラメルミルクシェイクも注文しましたが、これは本当に絶品で、本当におすすめです👍。ホットチョコレートも美味しくて、盛り付けも綺麗でした👏 （原文） I had the BBQ chicken burger which was great and loved the bun that came with it, not dry and crumbly. I also ordered the whiskey caramel milk shake which was out off this world, highly recommend 👍. The hot chocolate was great and well presented 👏

（Google による翻訳）バーガーコンボを2つ注文しました。それぞれにフライドポテトまたはスイートポテトフライとソフトドリンクが付いていました。お肉、バンズ、フライドポテトはとても美味しかったのですが、バーガーはもう少しソースが欲しかったです。自家製マンゴーレモネードは絶品でした。今でも自家製ドリンクを作っているお店があるのは嬉しいですね。全体的に少し隙間風が入り、狭かったですが、それ以外は楽しめました。グルテンフリーのバンズは追加料金でご用意できます。お支払いはカード決済のみで、ご注文前にその旨をお知らせいたします。 （原文） Wir bestellten zwei Burger-Combos, die jeweils Pommes bzw Süßkartoffelpommes und Softgetränk beinhalteten. Fleisch, Bun und Pommes sehr lecker, hätte etwas mehr Sauce auf dem Burger sein dürfen. Hausgemachte Mangolimo war sehr gut. Sehr schön, dass es noch Lokale gibt, die Drinks selbst machen. Es war insgesamt etwas zugig und eng, ansonsten hat es uns gut gefallen. Glutenfreies Burgerbun gegen Aufpreis möglich. Nur Kartenzahlung, man wird vor der Bestellung darauf hingewiesen.

（Google による翻訳）雰囲気とサービスは十分でしたが、残念ながらスペースが限られていたため、デートの夜に窓際の席に座ることになりました。ほとんど明かりがなく、携帯電話でメニューを整理するしかありませんでした。ル・フォレスティエのプーティンは美味しかったのですが、22ドルでかなり小さかったです。それに、フライドポテトは定番の長めのフライドポテトではなく、テイターでした。プーティンとビールで、チップ込みで40ドルもかかりました。オールド・ケベックは物価が高いのは承知していますが、あまり満足できずに店を出ました。 （原文） The atmosphere and service were adequatem unfortunately, space is limited and we ended up sitting by the window for a date night. There was barely any light and I had to kight up my menu woth my cell phone. My Le Forestier poutine was good, but quite a small size for 22$. Also, the fries were not standard longer friez but rather taters. For a poutine and a beer, I ended up with a 40$ bill with tip. I understand Old Québec is more expensive, but I left underwhelmed.

（Google による翻訳）レビューでは、ケベック旧市街でプティンを食べるならここが最高の場所だと書かれていました。カナダ名物のプティンを食べたことがなかったので、まずはここから始めることにしました。店の​​外の歩道に並んでいることから、この店が人気店であることは明らかです。私たちは約30分待ちました。日曜日の午後2時頃のことでした。プティンには、煮込んだ牛肉と鶏肉とその他たくさんの具材が入ったサラダが添えられています。メニューには、ここのプティンは（少なくとも私が思っていた）一般的なフライドポテトではなく、角切りポテトで作られていると書かれていました。ところが、実際にはチーズカードが添えられたローストビーフでした。濃厚でクリーミーなグレービーソースを期待していたのですが、ローストポテトの上に煮汁がかかっていました。とても美味しかったのですが、予想とは違いました。サラダは、ミックスグリーン、ベーコン、パースニップ、インゲン、チェリートマト、風味豊かなグラノーラ、そして酸味のあるホースラディッシュドレッシングが添えられていて、素晴らしかったです。サービスはとても迅速で、店はとても活気のある雰囲気です。駐車場？忘れてください。 （原文） Reviews had this as a top destination in Old Quebec for putine. Having never sampled this Canadian specialty, this had to be the starting point. The place is obviously very popular based on the line outside down the sidewalk. We waited for about 30 minutes. It was a Sunday afternoon around 2:00. We ordered Putine with braised beef and a salad with chicken and a bunch of other stuff. The menu noted the fact that their putine is made with cubed potatoes instead of the usual (at least I thought) french fries. Turns out it was beef roast with cheese curds. I expected a thick, creamy gravy and got braising liquid over roasted potatoes. It tasted very good but not what I was expecting. The salad was wonderful with mixed greens, berts, parsnips, green beans, cherry tomatoes, savory granola, and a tart, horseradishy dressing. Out service was very prompt and the place has a very energetic vibe. Parking? Forget about it.

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした。ドアの出迎えから出発まで、丁寧に対応していただき、ウェイターの方々は知識豊富で明るく、とても親切でした。 このレストランはカナダ人の友人に勧められたのですが、期待を裏切りませんでした。 アザラシのパテとマスの前菜は絶品で、続いてバイソンのショートリブと鴨の胸肉が続きました。素晴らしいメニューの中から選ぶのに苦労しました。 ワインも素晴らしく、全体的に値段も高すぎませんでした。 唯一の小さな不満は、デザートが注文後すぐに運ばれてきたことです。おそらく事前に盛り付けられていたのでしょう。味は良かったのですが、ビスケットとメレンゲの盛り合わせが少し固く（少し古びているように感じました）感じました。 しかし、全体的には素晴らしい体験でした。ウェイターの方々は隣接するホテルまで同行し、タクシーの呼び方まで教えてくれました（素晴らしいサービスです！）。 素敵な思い出とともに、カナダでの休暇を締めくくりました。 （原文） What a wonderful evening. From door greeting to leaving we were treated with respect and the wait staff were extremely knowledgeable and upbeat. This restaurant had been recommended by Canadian friends and did not disappoint. Our starters of seal pate and trout were outstanding followed by bison short ribs and duck breast. It was difficult to choose from a wonderful menu. The wine was also excellent and overall prices were not over the top. Only small criticism was the one dessert was brought out so quickly after ordering that we suspect it had been pre plated. It was nicely flavoured but the biscuit/meringue surround was a bit tough( a hint of staleness ) Overall however the experience was an excellent one with the wait staff even accompanying us through the adjoining Hotel to show us where to order a taxi( great service!) It finished off our Canadian holiday with lovely memories.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい食事体験をさせていただきました。店に入った瞬間から、温かく迎え入れてくれる雰囲気を感じました。料理はどれも素晴らしく、美しく調理され、風味豊かで、最初から最後まで本当に素晴らしいひとときでした。 この夜をさらに特別なものにしてくれたのは、私たちの担当してくれたジョージでした。彼は押し付けがましくなく、細やかな気配りをしてくれ、とてもフレンドリーで、私たちの食事が細部まで完璧に仕上がっているかを確認してくれました。ジョージの真摯な心遣いとプロ意識が、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。私たちは夜を通して、心からのおもてなしを受けることができました。 素晴らしい料理と卓越したサービス、どちらもこのレストランを強くお勧めします。必ずまた来ます！ （原文） We had such a wonderful dining experience here. From the moment we walked in, everything felt warm and welcoming. The food was absolutely delicious, beautifully prepared, and full of flavor truly a treat from start to finish. What made the evening even more special was our server, George. He was attentive without being overbearing, incredibly friendly, and made sure every detail of our meal was perfect. George’s genuine care and professionalism really elevated the experience, and we felt so well taken care of throughout the night. Highly recommend this restaurant for both the amazing food and outstanding service. We’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）ここでのディナーは本当に素晴らしかったです。オニオンスープからメイン、デザートまで、すべての料理が素晴らしかったです。正直言って、予想以上に感動的で美味しかったです。ケベックシティで一番好きな食事でした。ウェイターの方も親切でした。ケベックを訪れる方には、ぜひこのレストランをおすすめします！ （原文） I absolutely loved my dinner here. All the dishes we had from the onion soup to the mains and dessert were fantastic. Honestly more impressive and delicious than I expected. This was my favourite meal in Quebec City. Waiters were also friendly. I highly recommend this resto to anyone visiting the town!

（Google による翻訳）ケベック・シティにあるミシュラン一流レストラン、シェ・ブーレイでブランチをいただきました。北欧風ケベック料理の真髄を堪能できる、まさに至高のひとときでした。まずは、丁寧にスモークされたサーモンに、酸味のあるリンゴンベリーとブラウンバターでソテーしたバター風味のポテトを合わせました。サーモンのベルベットのような食感から、ナッツの風味が香るバターまで、それぞれの要素が絶妙に調和し、心安らぐ洗練された一品に仕上がっていました。 続いて登場したマスのソテーも同様に印象的で、完璧にカリッと揚げられた皮から柔らかくフレーク状の身へと変化し、鮮やかなルッコラとひまわりのペーストが、ピリッとした爽やかさとほのかな土っぽさを添えています。最後は、温かいグルメパンケーキにルバーブの煮込みと新鮮なイチゴを添え、甘酸っぱく美しいフィナーレを演出しました。シェ・ブーレイでの体験は、料理の緻密さと卓越したサービスを体感できるものでした。 （原文） We had brunch at Chez Boulay, another Michelin level restaurant in Quebec City that showcased the very best of Nordic-inspired Quebecois cuisine. The meal began with delicately smoked salmon paired with tart lingonberries and buttery potatoes sautéed in brown butter. Each element felt purposeful, from the velvety texture of the salmon to the nutty undertone of the butter, creating a dish that was both comforting and refined. The seared trout that followed was equally memorable, perfectly crisped skin giving way to tender, flaky flesh, complemented by a vibrant arugula and sunflower pesto that added a peppery freshness and subtle earthiness. To finish, a warm, gourmet pancake topped with stewed rhubarb and fresh strawberries provided a beautiful, tangy-sweet finale. The experience at Chez Boulay demonstrating culinary precision and outstanding service.

（Google による翻訳）美しいダイニングルーム、素晴らしいサービス。 牛頬肉のディナーはボリュームたっぷりで、柔らかく、濃厚でした。しっかりと味付けされていて、風味豊かでした。濃厚なソースとアーティチョークのピューレの風味を引き立てるために、ポテトがもう少しあれば良かったと思いましたが、パンのおかげでさらに美味しくなりました！チキン／家禽のディナーはハーブの香りがして、満足感がありました。 オニオンスープは、濃厚でボリュームたっぷり、そして牛肉の風味がたっぷり。かなりボリュームたっぷり！シェアして良かったです。スモークホワイトフィッシュは、珍しい食感の遊び心のある一品でした。 （原文） Beautiful dining room, wonderful service. The beef cheek dinner was very hearty, tender and rich. It was very highly seasoned, and full of flavour. I kind of wish mine had more than a small piece of potato to offset the rich sauce and artichoke purée, but the bread helped! The chicken/poultry dinner was herbaceous and satisfying. The onion soup: rich, hearty and very beefy/flavourful. It’s pretty heavy! Glad we shared one. The smoked whitefish: unusual, fun play on textures.

（Google による翻訳）ウェイターは素晴らしかったです。丁寧でフレンドリー、そしてとても親切でした。料理は完璧に調理されていて、まるで天国のような味でした。ただ、もっと居心地の良い個室か2人掛けのテーブル席を確保できたらよかったと思います。 （原文） The waiter was excellent. Polite, friendly and extremely helpful. The food was cooked to perfection and tasted like heaven. Just wish we had landed a private booth or single table for 2 to make it more cozy for us.

（Google による翻訳）Boulayで過ごした夜は素晴らしかったです。サービスは迅速でとてもプロフェッショナルでした。Arnaud（私たちのウェイター）は、一つ一つの料理を説明してくれ、時々私たちの様子を確認してくれました。 料理はどれもジューシーで（オニオンスープは最高👍、ハムは絶品、牛頬肉は口の中でとろけました）、どれも美味しかったです。 レストランはサンジャン通りの中心部に位置しています。 改善点が一つあります。ナプキンが紙製で、ミシュランの星付きレストランの基準には程遠いです。 ブラボー👍 （原文） La soirée passée chez Boulay était magnifique : le service est rapide et très professionnel. Arnaud(notre serveur) nous expliquait chaque plat et passait nous voir de temps à autre afin de s'assurer que le tout est satisfaisant. Les plats étaient succulents(la soupe à l'oignon 👍; la jambonette est tout simplement divine tandis que la viande de la joue de boeuf fondait dans la bouche). Le restaurant est en plein cœur sur la rue St Jean. Un seul point à améliorer : les serviettes sont en papiers, loin des critères d'un restaurant Michelin. BRAVO 👍

車でケベックに到着後、すぐにこちらに訪問させていただきました。予約はしていなかったのでウォークインで少し待ち、順番が来たと思ったら、店員さんはお客さんが誰から来たか把握していませんでした。そこは改善して頂きたいと思いました… 席に案内されたと思ったら 2名並び席。他にも空いてる席は沢山あったのに、なぜか座高がある席に案内された。 私は身長が低いので、普通の席がよかった。 メニューを見ると、どれが英語かわからない。 注文するまでに時間がかかりました。 観光客向けに写真付きメニューを作って欲しいと思いました！！ 店員さんは周りを見ていないのかな？ 取り皿が欲しかったから店員さんを呼ぼうとしたけど、自分で取りました。 そんなに混んでいないのに、ウエイターさんは人によるのか全然周りを見てない。 残した食べ物を持って帰りたいのに箱を貰おうと思って店員さんに伝えたが、その人は先に片付けを優先した。その後、持ってきてくれた。 全ては対応してくれるウエイターさんによるんだと思いました。 ご飯は美味しかったです！

ひとりでブランチ(平日10時半ごろ)訪問しました。 店内は賑わってて予約してるかの確認をされましたが、予約はしてなかったので数分待ちました。 カウンターに通されたんですが、すぐ後ろをたくさんの人が行き交い、食べ終わってすぐにビルを渡されてゆっくりは出来なかったです。 フレンチトーストは美味しかったです！ またお手洗いがユニークなのでぜひ見てみてください。地下にあります。

ケベックのプレートが素晴らしい！ キッズメニューのデザートは、メープルタフィーを選ぶことができます。 最高の体験ができます！

ケベックの伝統的な料理が楽しめます。スタッフもフレンドリーです。

ブランチや夕ご飯の時間帯でも、常に人が並んでいて人気のレストランのようです。クレープやお肉など色々ありました。サーモンのサラダと、75ドルのリブアイを頼みました。サラダはたっぷりサーモン入っていて美味しかったです。ステーキは値段だけあって、迫力がありました。店の奥にも室外の席が沢山あり、居心地も良かったです。

予約していたのでスムーズに入店出来ました。La Bucheの前菜の盛合せと名物オニオンスープを注文しました。待たされることもなく、温かいスープが出て来ました。前菜の種類も多く満足出来る味でした。沢山の客が次から次へ沢山来ます。予約がベターだと思います。

美味しかったです。ただ周りの人に聞かないと量が多い気がします。

（Google による翻訳）素晴らしいケベック料理を、お手頃価格でご堪能ください。定番料理も豊富ですが、地元の良質な食材を使い、独創的で洗練されたアレンジが加えられています。ここのブラッドプディングは賞を受賞したことがあるそうで、その理由も納得です。本当に絶品で、強くお勧めします。名前からして奇妙で威圧感があるかもしれませんが、実は一般の方にも親しみやすい一品です。グラブラックスとトリュフマヨポテトの付け合わせも絶品でした。ル・ホビットには欠点が全くありません。心から、そして謙虚に、素晴らしい食事を楽しめる場所です。 （原文） Excellent Quebecois cuisine with excellent value. Lots of classic dishes, but with inventive and well-executed riffs, using quality local ingredients. Their blood pudding apparently won awards, and I can see why - it was divine and I highly recommend it. Its name is makes it sound strange and intimidating but it truly is approachable for a general audience. The gravlax was another highlight, as well as the truffle mayo potato side dish. You cannot fault Le Hobbit on anything, they are genuinely and humbly a wonderful place to dine.

（Google による翻訳）ミシュランガイドでおすすめレストランとして見かけましたが、まさにおすすめに値するお店です。 店内は美しく、料理も素晴らしいです。ブランチで行きましたが、今まで食べたブランチの中で間違いなく最高の一つです。 チキン＆ワッフルとクロックムッシュを注文しましたが、どちらも最高でした。 生後3ヶ月の赤ちゃんを連れて行きましたが、スタッフの皆さんはとても親切で、気持ちよく対応してくれました。通りの向かい側に駐車場があるので便利です。 全体的にとてもおすすめです。また同じ料理を注文しにまた行きたいと思っています。 （原文） I came across this as a recommended restaurant on the Michelin guide and it definitely is deserving of the recommendation. Its a beautiful restaurant on the inside and the food is fantastic. We went for brunch and it is definitely one of the best brunch that Ive had. We had the Chicken and Waffles and the Croc Monsieur and both were great. We also came with our three month old and everyone was very nice and accommodating. There is parking in a lot around the corner just across the street which is convenient as well. Overall Id highly recommend and Id happily go back and order the same dishes again.

（Google による翻訳）料理は総じて美味しく、いくつかの料理には真摯な創造性への情熱が感じられます。しかし、一部の料理には統一感が欠けています。興味深いアプローチは感じられますが、時にはあまりにも多くのアイデアを同じ皿に詰め込みすぎているかのように、やや混沌とした印象を受けることもあります。 残念ながら、私たちの経験における真の弱点はサービスでした。スタッフは何度か無神経な対応をされ、期待していたよりも居心地の悪い雰囲気になってしまいました。より丁寧な接客と丁寧なサービスがあれば、レストランは大きく改善されるでしょう。 確かに可能性を秘めたレストランですが、料理の一貫性とサービスの質を向上させる必要があるでしょう。 （原文） La nourriture est globalement bonne et plusieurs assiettes montrent une vraie volonté de créativité. Cependant, certains plats manquent un peu de cohérence : on sent une recherche intéressante, mais parfois un peu fouillie, comme si trop d’idées se retrouvaient dans la même assiette. Le vrai point faible de notre expérience a malheureusement été le service. Le personnel s’est montré indélicat à plusieurs reprises, ce qui a créé une ambiance moins agréable qu’espéré. Avec un accueil plus attentionné et un service plus respectueux, le restaurant gagnerait énormément. Un endroit au potentiel certain, mais qui gagnerait à améliorer la cohérence des plats et la qualité du service.

（Google による翻訳）妻とハネムーンで訪れました。この場所は魅力的で、壁に飾られた美しいアートが迎えてくれます。スタッフはとても親切で、おすすめの料理を教えてくれ、思い出に残るブランチ体験になりました。私たちのウェイターは楽しく遊び心がありながらも、プロフェッショナルで丁寧な対応をしてくれました。料理は美しく、独創的で、そして何よりも美味しかったです。私はコンフィスカッシュとポーチドエッグ、妻はエッグベネディクトとキャロットピューレを注文しました。付け合わせにはデビルドエッグもいただきました。ミシュランの星を獲得したお店が誇らしげに掲げられていますが、それは当然のことでしょう。素敵なブランチデートスポットを探している方には、ぜひ立ち寄ってほしいです。 （原文） My wife and I visited on our honeymoon. The place was charming, with gorgeous art on the walls that welcomes you in. The staff were very helpful and provided great recommendations which resulted in a very memorable brunch experience. Our server was fun and playful, but in a professional and courteous way. The food was beautiful, creative, and most importantly, delicious. I had the confit squash with a poached egg while my wife had the eggs Benedict with a carrot purre. We had deviled eggs on the side as well. They display their Michelin recommendation proudly and they should. I would advise anyone looking for a cute brunch date spot to stop in.

（Google による翻訳）ケベック滞在中に素晴らしい発見がありました。雰囲気も良く、よく整備されています。料理の提供もとても早かったです。オニオンフムスは絶品で、食感も抜群。そば粉のチップスが添えられていましたが、脂っこくなく、厚さもちょうど良く、とても美味しかったです。食材の組み合わせは、味も食感も絶妙でした。ラタトゥイユも美味しかったですが、少しシンプルです。付け合わせのポテトと、たっぷりオイルを塗ったフォカッチャも注文しました。中は柔らかく、表面はカリッとしていて、特に丁寧に作られたバターが添えられていました。本当に素晴らしいごちそうでした！ （原文） Une belle découverte durant notre séjour au Québec. Le cadre est joli et soigné. Nous avons été servis plutôt rapidement. L'assiette de houmous aux oignons est excellente avec une bonne texture, servi avec des chips de sarrasin particulierement bonne car pas grasse et d'une épaisseur parfaite. Une association des aliments réussite autant sur le goût que la texture. L'assiette de ratatouille est également bonne, un peu plus simpliste. Nous avons pris "l'à côté" pomme de terre pour accompagner le tout, ainsi que la foccacia bien huilée, moelleuse à l'intérieur et croustillante sur la croûte, accompagné d'un beurre particulièrement bien travaillé. Un vrai délice !

（Google による翻訳）デビルドエッグのサイドディッシュとブラッドプディングのメインは美味しかったです。昔ながらの朝食は目が覚めちゃいますね（笑）。 ウェイターの対応は素晴らしかったのですが、ホストの対応が少しぶっきらぼうでした。素敵なお店ですね。ホビットのテーマをもっと掘り下げてほしかったです。 （原文） The deviled eggs side and the blood pudding main were delicious. The breakfast old fashioned will wake you up haha Our server was great but the host was a little abrupt. Cute spot. Wish they dug into the hobbit theme more.

（Google による翻訳）シー・アーチン・スクランブルエッグとクラシックコーヒーを注文しました。コーヒーは美味しかったです。ミシュランの星付きレストランだと知って本当にラッキーでした！ （原文） 點了see urchin scramble eggs 和the classic , 咖啡很好喝。意外發現他是間米其林料理，也太幸運了。

（Google による翻訳）セントローレンス川の素晴らしい景色。食事をしていた時、アザマラクルーズ船が港を出港していました。サービスは素晴らしく、ウェイターの方もとても親切でした。前菜は要らなかったのですが、温かいパンとバターを持ってきてくれました。私は鴨肉を、夫はタルタル・ド・ブフを注文しましたが、どちらも絶品でした。鴨肉のソースは絶品で、酸味と甘みが絶妙でした。ヤギのチーズは苦手なのですが、コロッケはサクサクしていてとても美味しかったです。 （原文） Great view of St Laurence River. Azamara cruise ship was leaving port when we were dining. The service was excellent, our server was very helpful. We didn't want appetizers and she brought us some warm bread and butter. I ordered the duck and my husband ordered Tartare de Boeuf and they were excellent. The sauce for the duck is superb, tangy sweet. Not a fan of goat cheese but the croquette was crunchy and very tasty.

（Google による翻訳）Le Café du Mondeは、間違いなく今までで最高の料理体験の一つです。レストランは素晴らしく、サービスも完璧でした。ウェイトレスは必要なものがすべて揃っているか確認し、コースごとに料理の味を確かめ、質問にもいつでも答えてくれました。さらに、私たちが何にするか決めるのに役立つよう、人気のメニューをいくつか教えてくれました。 料理は驚くほど美味しかったです。まずはイカのフライをいただきました。ディップソースは指をなめたくなるほど美味しく、衣は軽くて脂っこくありませんでした。ビーツのサラダとクリーミーなヤギチーズは、味と風味が絶妙に調和していました。 メインコースは、新鮮なリコッタチーズのラビオリと鴨のコンフィ。鴨肉は完璧に調理されていて、フォークだけで簡単にほぐれました。正直言って、今まで食べた中で一番美味しい鴨肉でした。 最後にプロフィットロールとクレームブリュレをいただきました。どちらも作りたてでとても美味しかったです。 ドリンクは特製カクテルを2種類試してみましたが、もっと定番のカクテル（ラムコークなど）がお好みなら、メニューには載っていなくても喜んで対応してくれます。 ケベックにまた行く機会があれば（私はサウスショアに住んでいます）、あの鴨肉のために絶対にまた行きます！ 全体的に見て、この体験は文句なく5つ星以上の価値があります。 （原文） Le Café du Monde is by far one of the best culinary experiences we’ve ever had. The restaurant is gorgeous, and the service was impeccable. Our waitress made sure we had everything we needed, checked in after every course to see how we were enjoying our food, and was always available for any questions. She even pointed out some of the best sellers to help us decide. The food was a-ma-zing. We started with the fried calamari; the dipping sauce was finger-licking good, and the breading was light and not greasy. The beet salad with creamy goat cheese was a perfect combination of flavors. For the main course, we had fresh ricotta ravioli and duck confit. The duck was cooked to perfection. The meat fell apart easily with just a fork. Honestly, it was the best duck I’ve ever had. We finished with profiteroles and a crème brûlée, both delicious and freshly made. For drinks, we tried two of their signature cocktails, but if you prefer something more classic (like a rum and Coke), they’ll happily accommodate even though it’s not listed on the menu. If we ever go back to Quebec (I live on the South Shore), I’m definitely going back for that duck! Overall, the experience deserves more than five stars, hands down.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。ランチに行きましたが、それほど混んでいませんでした！念のため、予約は必須です！料理は本当に美味しくて、ウェイトレスさんもとても丁寧でした！料理と一緒に出されるホットソースも絶品で、最高でした！次回ケベックシティを訪れる際は、必ずまた来ます！ （原文） A beautiful place— we went there for lunch and it wasn’t as busy! definitely need to make a reservation just to be safe! food was really good and our waitress was very attentive! they also serve yummy hot sauces with your food and they were amazing! Will definitely come back next time we visit Quebec City!

（Google による翻訳）友人ととても楽しいランチを楽しみました。「ワールドプラッター」に何が入っているのか尋ねたのですが、オリーブの瓶については説明がありませんでした。それが唯一の不満です。例えば、スパイスナッツや砂糖漬けナッツに変更できるオプションがあれば良かったと思います。サービスは素晴らしく、ヨハンネはとても丁寧でした。前菜には美味しいカクテルを、そして食事の残りには美味しい白ワインを提案してくれました。 （原文） Très agréable lunch entre amies. J'ai demandé ce que contenait la planche du monde et on ne m'a pas prevenue du pot d'olives c ma seule critique. J'aurais aimé par exemple avoir l'option de changer pour des noix epicées ou un confit. Service excellent, Johanne est vraiment a l'écoute. Elle a su me suggéré un bon cocktail pour mon entrée et un bon blanc pour la suite

（Google による翻訳）ケベックでの最初のディナーをこの素晴らしいレストランでいただきましたが、最高の体験でした。 フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ、洗練された快適な雰囲気、そして一流の料理。価格も質に見合っています。 ケベックに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） Tivemos o nosso primeiro jantar em Quebec neste fantástico restaurante e a experiência não poderia ser melhor. Funcionários simpáticos e profissionais, ambiente requintado e confortável, comida de classe superior. Preço a combinar com a qualidade oferecida. Imperdível em Quebec.

（Google による翻訳）朝食、ランチ、ディナーに最高の場所です。テラスで夕食をいただきましたが、最高でした。セントローレンス川の眺めは息を呑むほど素晴らしかったです。サービスも素晴らしく、ウェイターの方もとても丁寧で、最高のサービスでした。ロケーションも素晴らしく、川の美しい景色を眺めながら、まさに魔法のようなひとときを過ごせます。強くお勧めします！ （原文） C'est un très bel endroit pour déjeuner, dîner et souper. Pour ma part, je suis allé souper sur la terrasse et c'était excellent. La vue du fleuve St Laurent est splendide. Le service était très bon, le serveur(se) très courtois et il m'a donné un excellent service. Quant à l'endroit, c'est féerique avec une belle vue sur le fleuve. Je vous le recommande fortement !​

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、心地よい雰囲気、最高の景色、そして親切で情熱的なスタッフ。メニューは種類豊富で、どの料理も文句なしに美味しいです。そしてカクテルは？まさに逸品です！必ずまた来ます。ありがとうございました。 （原文） Excellent restaurant, ambiance agréable, vue exceptionnelle, personnel attentionné et passionné. Le menu est varié, et chaque plat est aussi délicieux que les autres. Et que dire des cocktails? De véritables pépites! J’y retournerai sans hésiter. Merci pour tout

（Google による翻訳）ホステスさんはフレンドリーで親切でした。残念ながら、私たちのサーバーはかなりぶっきらぼうで、なかなかサービスを受けられませんでした。他のサーバーの中にはもっと親切な人もいたので、もしかしたらその日は運が悪かっただけかもしれません。 イタリア料理はかなり美味しいです（ただし、ロワイヤル広場に面しているという立地を考えると、少し高めです）。 建物は現在外装の改修工事中なので、眺めはあまり良くありません。 （原文） The hostess was friendly and helpful. Unfortunately our server was quite brusque and difficult to get service from. Some of the other servers seemed much more helpful, so perhaps we were just unlucky that day. They serve pretty good Italian food (if a bit overpriced, presumably based on the location directly on Place Royale). The building is currently undergoing renovation on the exterior, so the views are not quite as good as they could be.

（Google による翻訳）このレストランはロワイヤル広場の中心に位置し、ノートルダム・デ・ヴィクトワール大聖堂を見下ろしています。パン粉をまぶしたチキンとトマトソースのリングイネがボリュームたっぷりで、お値段以上の価値を提供しています。マルセイユ出身のウェイターはとても親切で、会話を楽しむことができました。 最高のサービスと絶妙なタイミング！ （原文） Restaurant situé en plein cœur de la place royale avec vue sur Notre Dame des Victoires avec un bon rapport qualité prix car portion généreuse pour un poulet pané avec linguine sauce tomate. Serveur venant de Marseille très agréable, avons eu l’occasion d’échanger ensemble. Service au top et bon timing !

（Google による翻訳）La Pizzレストランで素晴らしい時間を過ごしました。料理は新鮮で美味しく、風味豊かでした。パスタとピザは完璧に調理され、デザートも素晴らしかったです。紅茶、カプチーノ、ティラミスを注文しましたが、どれも美味しかったです。スタッフは親切で温かく迎えてくれました。居心地が良く、雰囲気も素晴らしかったです。 （原文） We had a wonderful time at La Pizz restaurant. The food was fresh, tasty, and full of flavor. The pasta and pizza were cooked perfectly, and the desserts were amazing. We got tee, Cappuccino, and Tiramisu, and we liked them. The staff was kind and made us feel welcome. The place felt cozy, with great vibe and atmosphere.

（Google による翻訳）なんて素敵な小さなお店でしょう！町の広場のすぐそばで、外の雰囲気も最高です。サービスも素晴らしく、ピザもパスタも絶品です。グルテンフリーのそば粉パスタは特に美味しかったです。サングリア・リモンチェッロをピッチャーでいただきましたが、最高でした。 （原文） What a great little place! Right on the town square, excellent atmosphere outside. The service is great and the pizzas and pastas are yummy. The gluten free buckwheat pasta is very tasty. We had a pitcher of Sangria Limoncello and it was the best.

（Google による翻訳）大人5人と子供3人で行きました。ピザ🍕は美味しく、サラダ🥗も安定感があります😋。夜8時以降も開店していて、店内で座れたのが良かったです。ケベック旧市街の中心部に位置し、景色も素晴らしいです。 （原文） We were 5 adults and 3 kids. Pizzas 🍕 are good, plates of salad 🥗 consistent 😋. We liked that it was opened after 8pm and we could get seats inside. Located in the heart of old Quebec, with nice views.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしい接客サービス！ベジタリアンピザとパスタを試してみましたが、どちらも本当に美味しかったです。本当におすすめです！ （原文） Amazing food and excellent customer service! We tried the vegetarian pizza and Pasta — both were absolutely delicious. Highly recommend!

（Google による翻訳）ちょっと一杯飲みに行きました。スタッフの皆さんはとても親切で、とてもフレンドリーでした。テラス席はどこに座っても大丈夫です。レストランは広場に面していて、とても便利な場所にあります。 自家製アイスティーは最高でした。ビールもとても美味しいと、店員さんに言われました。 素敵な時間をお過ごしください。 （原文） Nous avons été juste boire un verre. Excellent accueil de tout le personnel, très sympathique. On se met où on veut sur la terrasse. Restaurant très bien placé sur la place. Le thé glacé maison était extra. Et la bière très bonne selon monsieur. Bonne détente

（Google による翻訳）デザートを食べ終えたばかりなので、このレビューを書いています。このレビューを読んだ皆さんが、ぜひここに来てほしいと感じてくれることを願っています。ぜひ私の体験を共有したかったのです。 最初から、ホステスのリヴィアさんとサーバーのザカリーさんのサービスは本当に素晴らしかったです。ワインのおすすめも素晴らしく、料理も… 一口食べるごとに「わあ！」と唸りました。味、食感、すべてが絶妙に調和していました。フレッシュチーズとサバから始まり、カサレッチェと本日の魚料理（タラ）をいただきました。お肉は柔らかく、口の中でとろけるようでした。最後はババデザート！10個くらい食べられそうです。 もしまだ美味しい料理を楽しめる場所を探しているなら、もう探す必要はありません。また必ず戻ってきますし、ケベックシティを訪れる友人にもぜひおすすめします。 （原文） I’m writing this review as we just finished our dessert and had to make sure I share my experience because I hope anyone who reads this review understands that you need to come here. From the beginning, we had such amazing service from our hostess Livia and server Zachary. We had a lovely wine recommendation and the food.. Every single bite we took made us go, wow. The combination of flavours, textures - everything worked so well together. We started off with the Fresh Cheese and Mackerel, followed by the Casarecce and Fish of the day (cod). The meats were so tender, melting in our mouths.. finally, the Baba dessert! I could have 10 of those. If you are still looking for a good place to experience some amazing cuisine, look no further. We’ll be back and recommending all our friends visiting Quebec City.

（Google による翻訳）素敵な体験ができました！この夜の主役は間違いなくハングステーキ。完璧に調理されていました！とても柔らかくて風味豊かでした。それから、ブラッドプディングも驚くほど美味しかったです！サモサのように巻かれていましたが、サルサヴェルデがセビーチェのような風味を醸し出していました。 パンナコッタも注文しましたが、まあまあで、チーズが味の大部分を奪っていて、それ以上の味はしませんでした。何かが足りないような気がしました。フォアグラはパンの上に乗せられ、リンゴが添えられていましたが、酸味が強すぎてあまり好きではありませんでした。モクテルは信じられないほど甘かったですが、全体的には素晴らしい時間を過ごせました。スタッフはとても親切で、とても助かりました！コミュニケーションの行き違いもありましたが、すぐに対応してくれました。 （原文） Had a lovely experience here! The star of the evening was definitely the hanger steak, they were cooked to perfection! Very tender and flavourful. Also the blood pudding was surprisingly delicious! It was wrapped in like a samosa way but had that salsa verde that gave that ceviche taste to it. We also ordered the panna cotta which was soso, the cheese took most of the flavour but nothing more, we were left feeling like there’s some sort of drizzle missing. The foie gras was sat on a bread with apples that were overpoweringly sour which I didn’t really like, and the mocktails were incredibly sweet but overall, I had a great time. The staff were very attentive and very accommodating! We had a miscommunication that they very easily remedied.

（Google による翻訳）久しぶりに訪れた最高のレストランの一つでした。コートを預かってくれるという気配りから、食事の最後に急かされるような雰囲気にならないよう気を配ってくれるなど、サービスは完璧でした。 完璧に焼き上げられた食欲をそそるステーキ、本日の魚料理のリゾット、そしてリーキとパンチェッタ、そして素晴らしい三茸を添えた美味しいチーズの前菜をいただきました。 メニューは一つだけで、どれも素晴らしかったです。さらに素晴らしいのは、そして滅多にないのが、音響と雰囲気がまさに完璧だったことです。店内は満員でしたが、音は最小限で、音楽はよく聞こえ、皆が静かに話していました。10/10でおすすめです。 ああ、こんなに美味しくて盛り付けも美しいモクテルは初めてです。 （原文） This was one of the best restaurants I have been to in a very long time. The service was impeccable, from the simple courtesy of taking our coats to really ensuring we didn’t feel rushed at the end of the meal. We had a mouthwatering steak cooked to perfection, the fish of the day with risotto and a delicious cheese starter with leek and pancetta and incredible mitake mushrooms. There was one small menu and everything was fantastic. Even better and often rare to find was the sound and ambiance was absolutely perfect. The place was packed but the sound was minimal, where we could hear the music and everyone was speaking softly. 10/10 recommend Oh and I have never had such delicious and well presented mocktails

（Google による翻訳）最初はこの店に行くことに少し不安がありましたが、正直言って、レストランに入った途端、その不安はすっかり消え去りました。スタッフはとても丁寧で、オープンキッチンの目の前に席が設けられました。料理を準備しながら、スタッフが互いにコミュニケーションを取り、プロフェッショナルな仕事ぶりを見せているのを見るのは、本当に素晴らしい体験でした。 私はハングステーキをミディアムレアでいただきました。完璧な焼き加減でした。妻は本日の魚料理を注文しました。ほうれん草を混ぜたホワイトソースが添えられており、とても気に入っていました。私たちの体験は完璧でした。 私が最初は半信半疑だったのは、旧市街に滞在していて飲食店がたくさんあり、運転する気もなかったからです。でも、行く価値は十分にありました。 （原文） At first, I was a little skeptical about going to this place, but honestly, all my doubts disappeared as soon as I walked into the restaurant. The staff were very attentive, and we were seated right in front of the open kitchen. It was great to see the team interacting and working so professionally while preparing the food. I had the hanger steak, cooked medium-rare — it was perfect. My wife had the fish of the day, served with a white sauce mixed with spinach, and she loved it. Our experience was flawless. The reason I was skeptical at first was because we were staying in the old part of the city, where there are plenty of dining options, and I didn’t really want to drive. But it was truly worth it.

（Google による翻訳）ル・クロシェ・ペンシェに行ったのは数年ぶりでした。 私は主に素晴らしいブランチで知っていました。 今日、レストランに素敵な改良・改装が施されているのを見つけました。 細部へのこだわり、お客様の健康、そして料理の質が、このレストランの最優先事項であることがよく分かります。 音量と音楽の選曲も完璧です👌 私たちは素晴らしい体験をしたので、必ずまた来ます。 食前酒：カーディナルカクテル（ホワイトラム、クランベリー、ミント、ライム）❤️ 前菜：ブラックプディング、サモサ、ブルジェチーズ、ミント❤️ メインコース：タラ、ローストバーリー、ガーリッククリーム、ほうれん草、ペスト👍 デザート：トロペジエンヌ（👉私の好みには少し薄味でした） （原文） Cela faisait plusieurs années que je n'étais pas venu au Clocher Penché. Dont je connaissais surtout pour ses excellents brunchs. Aujourd'hui, j'ai découvert de très belles améliorations/rénovations du restaurant. Il est évident que le souci du détail, le bien être du client, la qualité des plats sont la priorité du restaurant. Le volume et le choix de musique est juste parfait 👌 Nous avons adorez notre expérience, nous reviendrons assurément. Apéritif : cocktail Cardinal (rhum blanc, canneberges, menthe, lime) ❤️ Entrée : boudin noir, samosa, Bourget, menthe ❤️ Plat principal : Morue, orge torréfié, crème d'ail, épinards, pistou 👍 Dessert : Tropézienne ( 👉un peu fade a mon goût)

（Google による翻訳）最初から最後まですべてが完璧でした！ お料理はボリュームたっぷりで美味しく、美しく盛り付けられていました。サービスは丁寧でフレンドリーでした。活気があり、居心地の良い雰囲気でした。 迷わずお勧めします。 （原文） Tout était parfait, du début à la fin! Des plats très généreux, délicieux et magnifiques. Service attentionné et sympathique. Ambiance animée et chaleureuse. Je recommande sans aucune hésitation.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、素敵な雰囲気、そしてスタッフの方々の丁寧な対応。パン、牡蠣、タラ、そしてハラペーニョステーキを堪能しました。このステーキは初めて食べましたが、完璧に焼き上げられていて、とても柔らかく風味豊かでした。素敵なディナーでした。 （原文） Wonderful meal, lovely ambience and servers were attentive. We enjoyed the bread, oysters, cod and hanger steak. I have never had this steak before and it was cooked to perfection so tender and flavourful. Lovely dinner.

（Google による翻訳）ケベックシティ滞在中、ある晩のディナーの予約が取れなかったので、ビストロ・オルタスに行ってみることにしました。9月下旬だったので、屋外に座るのは少し抵抗がありましたが、ヒーター付きの素敵なパティオにすっかり魅了されました。居心地の良い雰囲気と活気あふれる通りの景色は、夜を楽しむのに最適な場所でした。 ハンバーガー、ベジタリアンパスタ、サラダを注文しましたが、どれも本当に美味しかったです。中でも特に素晴らしかったのは、アンヌが作ったスパイシーなマルガリータでした。あまりにも美味しくて、結局、夜が明けるまでに3杯も飲んでしまいました！ そして、サービスは？ 最高でした。サイモンさんはフレンドリーで、気配りが行き届いていて、ユーモアもあり、まさに最高の体験でした。 ケベックシティを訪れるたびに必ずまた来ます。美味しい料理、素敵なドリンク、そして素晴らしいサービスを求める方に強くお勧めします。 （原文） We didn’t have dinner reservations for one of the nights during our stay in Quebec City, so we decided to give Bistro Hortus a try. It was late September, and although we were hesitant to sit outside, their charming patio with heaters won us over. The cozy atmosphere and lively view of the street made it the perfect spot to enjoy the evening. We ordered the burger, the vegetarian pasta, and a salad—all of which were absolutely delicious. The highlight, however, was the spicy margaritas crafted by Anne. They were so good that we each ended up having three by the end of the night! And the service? Outstanding. Simon was friendly, attentive, and funny—he truly elevated the whole experience. We will definitely return every time we visit Quebec City. Highly recommended for anyone looking for excellent food, fantastic drinks, and wonderful service.

ツアーで夕食に訪れました。メインの自家製ソーセージ美味しかったです。建物の屋上で養蜂を行っているみたいで､店内でハチミツを販売していました。

（Google による翻訳）この見事なレストランは、気取らずも計算されたアプローチで、料理を最高レベルに引き上げています。ケベックシティの観光客の多いこのエリアで、農場直送の食材を使った数少ないレストランの一つとして、オンラインで見つけました。当時は、ここが完全なグルテンフリーの環境だとは知らずに入店しました。メニューを見て少し不安を感じましたが、先入観を捨てずに待っていて本当に良かったです。ここでがっかりすることはありませんでした。丁寧に作られた料理は、スタイリッシュで華やかでありながら、食材選びはシンプルで新鮮でした。蜂の巣から採れた蜂蜜まで、すべてが新鮮！嬉しい驚きを見逃さないでください！ （原文） This brilliantly created establishment elevates cusine to the highest level with a carefree, yet calculated approach. We found it online as one of few farm to table restaurants in this heavily touristed area of Quebec City. We went in not knowing at the time that it was a completely gluten free environment. After reviewing the menu I had some concern, but kept an open mind, glad I did. There was no chance of disappointment here. A well crafted meal was presented to us with style and flare, yet simple and fresh in its ingredient selections. Fresh everything, including honey off the comb! Don't miss an opportunity to be pleasantly surprised!

（Google による翻訳）ビストロ・ホルトゥスでの体験は本当に素晴らしく、1日に2回も行きました。グルテンフリーのメニューが揃っていたので、セリアック病の私にとってもとても楽でした。サービス（フランス語と英語に対応）も料理も素晴らしかったです。セリアック病やグルテン不耐症の方には、ぜひこのレストランをおすすめします。また絶対に行きたいです！ （原文） Our experience at the Bistro Hortus was so good, we went twice in one day. Having a completely gluten free menu made dining a breeze for myself (a celiac). The service (Available in French and English) was outstanding as was the food. I would highly recommend the restaurant to anyone with celiac disease or a gluten intolerance. I would definitely go again!

（Google による翻訳）ケベックシティで、とてもユニークで特別なディナーを楽しみました。ビストロ・オルタスは、地元産の食材と、グルテンフリーとナッツフリーの両方にこだわったメニューに誇りを持っています。 大変混雑し、予約を強くお勧めすると聞いていたので、数週間前に予約しました。 到着するとすぐにテーブルに案内されました。ウェイトレスがレストランの理念を説明し、注文を取ってくれました。カクテルには地元産の食材と地元産の職人ジンがあり、どちらも美味しかったです。 前菜は、グルテンフリーのクラッカーとグリルしたズッキーニを添えた、新鮮なヤギチーズの盛り合わせでした。ヤギチーズにかけられたハチミツは、自家製。素晴らしい組み合わせです。 メインディッシュは、ベルーガレンズ豆、燻製豆腐、ローストスカッシュを使ったベジタリアン料理でした。風味豊かで体に良い食物繊維がたっぷりの、まさに特別な一品でした。メインのオーガニックチキンもジューシーで、しっかりと味付けされていました。ビーツ、ニンジン、サツマイモなどの野菜に、蜂蜜の風味がほんのり効いた自家製バーベキューソースが添えられています。まさに忘れられない一皿です。 デザートメニューはすべてグルテンフリーで、レストランでは珍しいことです。私たちは「プディング・ショムール」を試しました。しっとりとしたケーキに熱いキャラメルソースが染み込み、ソースがケーキ全体に染み込んでいます。その上にオーガニックのメープルシロップアイスクリームが添えられ、全体をまとめ上げています。温かいケーキとアイスクリーム、まさに夢のような組み合わせです。 スタッフは素晴らしく、メニューの説明やおすすめを素早く親切にしてくれました。 オーナーが、農場から食卓へ、そして地元産の食材にこだわったこのレストランに誇りを持っていることがよく分かります。 ビストロ・ホルトゥスのチーム、素晴らしい仕事ぶりでした。 （原文） A very unique and special dinner in Quebec City. The Bistro Hortus prides itself on locally sourced ingredients and a menu that is exclusively crafted around both Gluten Free and Nut Free . We had made reservations weeks in advance as I had heard it gets very busy and reservations are highly recommended. Upon arrival we were greeted and immediately shown to our table . Our waitress explained the philosophy of the restaurant and took our ordered . Cocktails included locally sourced ingredients and local artisanal gin. Both delicious . Appetizer we got a fresh goat cheese platter with GF crackers and grilled zucchini. Honey drizzled over goat cheese is their own harvest. Great combination of flavors . Main dishes we got a vegetarian dish with Beluga lentils , smoked tofu and roasted squash. Truly special dish packed with flavor and good healthy fiber . Also as a main the organically raised chicken was juicy and well seasoned . Accompanied by an array of vegetables including beets , carrots and sweet potatoes with a homemade BBQ sauce that had hints of honey . Definitely a memorable plate . The entire desert menu is also Gluten Free which is often a rarity at restaurants. We tried the pudding Chomeur which is a moist cake soaked in a hot caramel sauce that soaks up into the cake . On top of that was an organic maple syrup ice cream that tied everything together . Warm cake and ice cream : a dream of flavors . The staff was great . Fast and accommodating by explaining the menu and making recommendations. You can tell the owners take pride in this farm to table plus locally sourced ingredients restaurant . Great job to the team of Bistro Hortus .

（Google による翻訳）地元の食材を活かしたユニークな料理が数多く揃う素敵なレストラン。どの料理もボリュームたっぷりで、メインコースは食べきれませんでした。地元産の肉とチーズを使ったシャルキュトリーの前菜は絶品でした（ただ、味気ない固いトーストやクラッカーではなく、焼きたてのフランスパンが添えられるべきでした）。鴨胸肉のプーティンも同様でした。地元産で、斬新で、そして美味しかったです。騒がしいパーティーが近くで開かれると、テーブル同士が少し近すぎるかもしれません。私たちは2人席にしました。皆、自分の声量にもっと気を配る必要があります。 （原文） Lovely restaurant with many unique dishes reflecting the local region. All the servings were huge; we did not finish our main courses. The charcuterie appetiser of local meats and cheeses was outstanding (although it should come with fresh French bread instead of tasteless, hard toast/cracker things), as was the poutine with duck breast. Local, innovative and delicious. The tables are a bit too close to each other if you get a loud party near you; we had two. People really need to more self aware of their volume.

（Google による翻訳）土曜日の夜、予約なしでビストロに行きました。レストランは（そして周辺の通りも）満員でしたが、サービスは完璧でした。受付のスタッフはほんの数分待たされただけでテーブルを用意してくれて、本当に助かりました。 私たちを担当してくれたウェイターの素晴らしい仕事ぶりは特筆すべき点です。彼女ももう一人のウェイターも自己紹介をしませんでしたが、個人的にお礼を言いたかったくらいです。 食事は、ヤギチーズを使った前菜（シェーブル・デ・ネージュ）をいただきました。とても美味しかったです。次に、提携農場から仕入れた食材を使った3品コース（65ドル）の「Ferme à la Table（農場から食卓へ）」を選びました。この価格でこの値段は本当にお手頃で、魚料理も本当に美味しかったです。 一言で言えば、素晴らしい料理、申し分のないサービス、そして混雑にもかかわらずとても快適な体験でした。また必ず来たいと思います。 （原文） Nous sommes allés au bistro samedi soir sans réservation. Malgré le restaurant bondé (et même les rues autour), le service a été impeccable. La personne à l’accueil nous a fait patienter seulement quelques minutes avant de nous trouver une table, ce qui fut très apprécié. J’aimerais souligner le bon travail de la serveuse qui s’est occupée de nous, même si ni elle ni l’autre serveur ne se sont présentés — j’aurais aimé pouvoir les nommer pour les remercier personnellement. Côté repas, j’ai pris l’entrée de fromage de chèvre (le Chèvre des Neiges) : excellent. Ensuite, j’ai choisi le plat Ferme à la table, un menu 3 services à 65 $ créé selon les produits du marché provenant de leurs fermes partenaires. Honnêtement, pour ce prix, c’est vraiment abordable, et le poisson était vraiment très bon. En résumé : excellente nourriture, service impeccable, et une très belle expérience malgré l’achalandage. Nous y reviendrons sans hésiter.

（Google による翻訳）ウェイターの皆さんは皆親切で、料理の質も申し分ありません。クランブルとクロワッサンを添えたフォアグラの前菜はまさに絶品。今回の休暇中、最高のレストランでした。 （原文） Tous les serveurs sont adorables et la qualité des plats est au rendez-vous. L’entrée au foie gras avec le crumble et le croissant est tout simplement excellente. Le meilleur restaurant qu’on a pu goûter de toutes nos vacances.

（Google による翻訳）前夜、別のレストランでオーナーにお会いして、ぜひ来てほしいと誘われました。本当に来てよかったです。趣があって素敵な雰囲気です。素晴らしい前菜とカクテルを数杯楽しみましたが、どれも素晴らしかったです。ケベック・シティには必ずまた訪れたいと思っています。そして、これがまた訪れる主な理由の一つです。 （原文） We met the owner at a different restaurant the night before he told us to come by and we are glad we did. The atmosphere is quaint and beautiful. We enjoyed some amazing appetizers and a few cocktails and they were all wonderful. We will certainly be visiting Quebec City again and this is one of the main reasons we will be coming back.

（Google による翻訳）ケベックで食べた最高の食事の一つです！もっと静かな通りにあるこのお店は、地元のアーティストのおすすめがなければ絶対に見つけられなかったでしょう。シュリンプロールを注文しましたが、しばらく夢に見る味です。自家製のクロワッサンは、エビとロブスタービスクソースによく合いました！地元の方にも、観光客の方にも、ぜひおすすめしたいお店です！ （原文） One of the best meals I had in QC! On a quieter street, I never would have found this place without the recommendation of a local artist. I got the shrimp roll, which I’ll be dreaming about for a while. The croissant was made in house and perfectly compliments the shrimp and the lobster bisque sauce! Highly recommend this place for anyone local or visiting!

（Google による翻訳）観光地から1ブロックほど離れたところにある、素敵な小さな穴場のお店です。通りかかった時に、美味しそうな匂いがしました。期待を裏切られることはありませんでした。自家製トマトクリームスープと、カリカリのフォカッチャパンを添えたゴートチーズサラダは、まさに絶品でした。 （原文） Wonderful little hole in the wall place about a block away from the tourist area . We walked by and it smelled delicious . We were not disappointed. Homemade cream of tomato soup and goat cheese salad with crusty focaccia bread hit the spot .

（Google による翻訳）まさに完璧です。幹線道路から少し外れたところにあるので、この小さな宝石のようなレストランは見逃しがちですが、ぜひ一度訪れてみてください。 料理は美しく、美しく、バランスが完璧です。サービスは素晴らしく、雰囲気はリラックスして居心地が良いです。 （原文） Just perfect. Easy to miss this little gem of a restaurant as it’s just off the main road, but it’s an essential visit. The food is beautiful, well designed and perfectly balanced. Service is excellent and the ambience is relaxed and cosy.

（Google による翻訳）控えめな雰囲気のレストラン、シンプルなメニュー、そして素晴らしい料理の数々――シンプルなサラダから伝統的なフランス風エスカルゴまで――そして特にメインコースの2品――ローストダックレッグのリゾットとサーモンのソテー――は、まるでフランス料理の最高峰を味わったかのような気分にさせてくれました。そして、古き良きケベックへの帰属意識を改めて感じさせてくれました。本当に価値のある探検でした！ （原文） 朴实的店面；简单的菜单；惊艳的出品，不论是简单的沙拉、还是经典的法式蜗牛、特别是两道主菜：烤鸭腿意式烩饭、煎三文鱼，感觉像是吃到了一次法国菜的天花板，对魁北克老城又多了一份归属感。非常值得的一次探索！

（Google による翻訳）何度もこの店の前を通りかかり、いつか立ち寄って食事をしたいと思っていました。そして今日、ついにその機会に恵まれました。私は鴨のコンフィサラダ、夫はエスカルゴをいただきました。どちらも美味しかったです。ここはケベックで一番のお気に入りのレストランの一つです。趣があり、サービスも素晴らしく、観光客や人混みから離れた静かな通りに位置しています。また必ず来ます。 （原文） We have walked by this place many times and have wanted to stop in and have a meal and today we finally did. I had duck confit salad and husband had the escargot. It was delicious. This has been one of my favorite spots to eat in Quebec. Quaint, excellent service and it is located on a quiet street away from all the tourist and crowds. We will return

（Google による翻訳）妻と二人で素晴らしい食事を楽しみました。サービスは最高でした！担当のアレクサンドルさんは、とても丁寧で知識も豊富でした。ビストロBは絶対におすすめです。次回ケベックシティに来たら、また必ず行きます！ （原文） My wife and I had an excellent meal here. Service was top notch! Alexandre was our server and he was very attentive and knowledgeable. I would absolutely recommend Bistro B and we will eat there again next time we’re in Quebec City!

（Google による翻訳）ビストロBでは興味深く楽しい体験ができましたが、欠点もいくつかありました。 このレストランでまず気になったのは、とにかく騒がしいということでした。食事中はほとんどの時間、お互いの声が聞き取りにくく、常に声を張り上げなければ声が届かなかったのです。幸い、私たちの予約は遅めだったので、店内が空いてくると騒音もだいぶ良くなりました。 このレストランはかなり人気があります。予約していたにもかかわらず、テーブルに着くまで15分も待たされました。しかも、レストランには快適な待合室がありません。私たちは、客の出入りの邪魔にならないように、出入り口の壁際に立つしかありませんでした。 メニューは2つのセクションに分かれています。食前酒に合う小さな皿と、前菜サイズの皿で、メニューには1人2～3皿注文するようにと書かれています。メニューには、料理がシェア用なのか個人用なのか、また、どのようにコース料理を注文するのかは記載されていません。フランス語が話せないせいかもしれませんが、ウェイターの説明も明確ではありませんでした。そこで学んだこと： 1. 小さなお料理はシェアすることを想定しており、すべて一緒に一品料理としていただくのが一般的です。メニューには各料理の品数が記載されています。本格的な食事の場合は、2品か3品から1品ずつ、全員が食べられるように注文することをお勧めします。 2. 前菜サイズのお料理はシェアすることを想定していません。本格的な食事の場合は、各自が2品ずつ注文し、2品目と3品目として別々に提供してもらうことをお勧めします。最初にどの料理を食べたいか（例えば魚料理）、次に肉料理を食べたいか（例えば肉料理）を考えましょう。 3. 2品目と3品目は、メニューに載っている場合は、鶏皮バターを塗ったパンを注文することをお勧めします。このパンは4人で十分食べられます。鶏皮バターは絶品で、とても濃厚です。 ビストロBではメニューは印刷されていませんが、各テーブルにウェブサイトのメニューを読み込む小さなタブレットが設置されています。ウェブサイトは少し使いにくく、テーブル全員で1台のタブレットを共有するのは困難です。全員がフル充電の携帯電話を持参し、メニューを見るときは自分の携帯電話を使うことをお勧めします。 4人テーブルの最初のコースでは、グジェールを2皿、エビの春巻きを2皿、フォアグラのテリーヌを2皿注文しました。これらの料理はそれぞれ2ピースずつだったので、全員が各料理を1口ずつ食べられました。どれも美味しかったです。フォアグラはとても面白く、ストロープワッフルをトルティーヤ代わりにして「タコス」のように提供され、チリのスパイスがはっきりと効いていました。 2品目と3品目のコースでは、ピンクペッパーコーンを添えたオークリーフレタス、ズッキーニの花、ビンナガマグロのクルード、蒸しオヒョウ、ポークコロッケ、牛サーロインを堪能しました。全ての料理がとても美味しかったのですが、どれも「わあ！」と感動するほどではありませんでした。ステーキは完璧に焼き上げられ、味付けもしっかりされていました。 デザートにはルバーブのタルトレットを注文しました。甘さと酸味のバランスが絶妙でした。同じテーブルの他の人たちは、パネトーネトーストとチョコレートムースを添えたストロベリーソルベカップを注文していました。ストロベリーソルベは美味しかったのですが、料理の中に何かとても強い植物臭が漂っていました。まるでブロッコリーか、腐りかけた野菜のような匂いです。テーブルを囲んで料理を回し飲みしましたが、皆その強い匂いに気づき、かなり不快に感じました。もし私たちがフランス語を話せたら、あの匂いの原因は何なのか尋ねていたでしょう。 全体的に、ビストロBでの体験は良かったものの、賛否両論でした。ケベックシティから2キロほど離れたところに、似たようなダイニングフォーマットと料理デザインのレストランMelbaがあり、こちらの方がずっと美味しかったです。 Melba は、はるかに静かで快適な雰囲気があり、メニューはより簡単に選択でき、サービスもより親切で、いくつかの料理は私たちを驚かせました。 （原文） Bistro B provided us with an interesting and pleasurable experience, but had some flaws too. The first thing I noticed about the restaurant was just how noisy it was. Through much of our meal, it was a struggle to hear each other and I had to consistently raise my voice to be heard. Fortunately, our reservations were on the later side, and as the restaurant cleared out, the noise became much better. The restaurant is quite popular. Even though we had reservations, we had to wait 15 minutes for our table, and the restaurant doesn't have a comfortable waiting area. We just had to stand against the wall of the exitway, trying to keep out of the way of patrons entering and leaving. The menu is divided into two sections: very small plates to accompany an aperitif, and then appetizer-sized plates where the menu says you should order two to three per guest. The menu doesn't explain if the dishes are intended to be shared or are for individuals, or how things should be coursed out. Perhaps it's because we don't speak French, but our server didn't make things clear either. What we learned: 1. The very small dishes are designed to be shared, and should all come together as a first course. The menu lists how many pieces are in each dish. For a full meal, I recommend ordering enough so that every diner gets one piece from two or three dishes. 2. The appetizer-sized dishes are not intended to be shared. For a full meal, I recommend each diner ordering two dishes for themselves, and have those dishes served separately as second and third courses. You should think about which dish you want first -- for example, fish -- followed by the next -- say, meat. 3. For the second and third courses, if it's on the menu, I recommend ordering the bread with chicken skin butter. The bread easily serves four people. The chicken skin butter is deliciously decadent. Bistro B doesn't print menus, but instead provides each table a small tablet that loads up the menu on the Web site. The Web site is a bit clunky, and it's difficult for an entire table to share a single tablet. I recommend everyone arrive with a fully-charged phone and use your own phone to look at the menu. For our first course for our table of four, we got two orders of the gougères, two orders of the shrimp spring rolls, and two orders of the foie gras terrine. Each order of those dishes has two pieces, so that gave every diner a single bite from each dish. All were delightful. The foie gras was very interesting -- served like a "taco" with a stroopwafel serving as the tortilla, with a noticeable punch of chili spice. For our second and third courses, diners at our table enjoyed the oak leaf lettuce with pink peppercorn, zucchini flowers, albacore tuna crudo, steamed halibut, pork croquette, beef sirloin. All dishes were very good, though none gave us a "wow" moment. I have to say, the steak was cooked perfectly and was well seasoned. For dessert, I got the rhubarb tartlet, which was a nice balance of sweet and acid. Others at my table had the strawberry sorbet cup with panettone toast and chocolate mousse. The strawberry sorbet was tasty, but something in the dish smelled very strongly vegetal -- almost like broccoli or wet vegetables that had started to go bad. We passed the dish around the table, and each diner detected the strong aroma and found it rather off-putting. If we spoke French, I would have inquired as to what went into the dish to give it that aroma. Overall, a good, but mixed experience at Bistro B. Two kilometers nearby in Québec City is restaurant Melba, which has a similar dining format and cuisine design, and it was so much better. Melba had a much quieter and more pleasant atmosphere, the menu was easier to navigate, the service was more helpful, and a few dishes there blew our socks off.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！バーで食事をしながら、スタッフの仕事ぶりを眺めるのもおすすめです。お祭り気分も最高！キャビア添えの牡蠣は特におすすめです！🦪 （原文） Très belle expérience! Je vous recommande de vivre l’expérience en mangeant au bar afin d’y voir la brigade travailler. Ambiance festive! Les huîtres au caviar sont à recommander! 🦪

（Google による翻訳）素晴らしいディナー、最高のサービス、そして楽しい夜を過ごすための最高の体験でした。バーの席もとても楽しく、さらに楽しい時間を過ごせました。美味しい料理の写真を載せたいという誘惑を我慢しました。新鮮な食材、風味、そして美しい盛り付けの真価を理解するには、実際に味わってみることが不可欠です。次回ケベックシティに来たら、必ずまた来ます！素晴らしい発見でした！ （原文） Wonderful dinner, excellent service, and a great experience for a delightful evening. Seating at the bar was very entertaining and added to the experience. I resisted the temptation to add pictures of the delicious dishes because one must taste it in person to truly appreciate the fresh ingredients, flavors and lovely presentation. We will definitely be back next time we are in Quebec City! Great find!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、素晴らしい雰囲気、そして新しい内装と新しいメニュー構成については何と言えばいいでしょうか! チーム全員おめでとうございます！ （原文） Super service, super ambiance et que dire du nouveau décor et de la nouvelle formule du menu ! Félicitations à toute l'équipe !

（Google による翻訳）素晴らしい料理体験、フェリックスによる最高のサービス、そしてリーズナブルな価格。 何も変える必要はありません。完璧です。 （原文） Superbe expérience culinaire, service numéro 1 par Félix et des prix plus que correct. Ne changez rien c’est une perfection

（Google による翻訳）全体的には良いお店ですが、ビブグルマンにしては「ワオ！」という要素が少し欠けています。とはいえ、ボリュームを考えると値段は素晴らしいです！ 料理は期待外れでした。美味しかったのですが、評判を考えるとあまり面白くなく、むしろ簡素でした。 ムール貝を注文しましたが、クルトンが添えられているはずでしたが、ソースでドロドロになっていました。 ビーツは、盛り付けは独創的でしたが、あの「パンチ」が足りませんでした。 デザートも同様でした。特に残念な点はありませんでしたが、ビブグルマンにしては「ワオ！」という要素が欠けていたのが残念でした。 サービスはとても丁寧で親切でしたが、少し協調性に欠けていました（料理の名前が分からなかったなど）。おそらく彼女は新人だったのでしょうが、フレンドリーさがあれば全く理解できますし、許容範囲です！ :) 雰囲気は良く、椅子も快適でした！影ができずお互いが見える美しい明るさ、心地よい騒音レベル、そして美しいデザイン。 （原文） Somme toute, une belle adresse, mais qui manque un petit WOW pour un bib gourmand. Par rapport, le prix est excellent pour les quantités! Nous avons été déçus par la nourriture qui était bonne, mais sans éclat, plutôt simple pour la réputation qu'on en fait. J'ai pris les moules et on devait y retrouver des croutons, mais tout était mou par la sauce. Quant aux betteraves, la présentation était originale, mais il manquait un "oumph". Idem pour le dessert. Rien n'était décevant comme tel, mais c'est le côté "wow" manquant qui nous a déçues pour un bib gourmand. Le service était vraiment très courtois et souriant, mais ça manquait un peu de coordination (ne savait pas le nom des plats, etc.). Peut-être était-elle nouvelle, ce qui s'explique et se pardonne à 100%, tant que l'amabilité est là! :) L'ambiance est bonne et les chaises confo! Belle luminosité où on peut se voir sans pénombre, niveau de bruit agréable et beau design.

夜遅くまでやってます。他のお店ではないようなプーティーンが食べられます。ハンバーガーとかもあるし、ビールとかも飲めます。熱々のプーティーン、美味しかったです。ただ、小さいので充分という事を忘れない様に（笑）思ってるよりも量が凄いと思います。

（Google による翻訳）スナックバー サンジャンで素晴らしい体験をしました！雰囲気は居心地が良く、歓迎的で、スタッフは信じられないほどフレンドリーです。メニューには、軽食やリラックスしたお食事に最適な、おいしいスナックやボリュームたっぷりの食事を豊富に取り揃えています。食べ物は新鮮で風味豊かで、間違いなくその場でした。軽食でも本格的な食事でも、素晴らしいサービスを提供する素晴らしいスポットです。おいしい食べ物と落ち着いた雰囲気を探しているこの地域の人には強くお勧めします。 （原文） I had an amazing experience at Snack Bar Saint-Jean! The atmosphere is cozy and welcoming, and the staff is incredibly friendly. The menu offers a great variety of delicious snacks and hearty meals that are perfect for a quick bite or a relaxed meal. The food was fresh, flavorful, and definitely hit the spot. Whether you’re stopping by for a snack or a full meal, it’s a fantastic spot with great service. Highly recommend it for anyone in the area looking for tasty food and a chill vibe.

（Google による翻訳）ケベックシティ滞在中、妻がケベック・プーティンを味わうために、地元で人気のこの店を選びました。私たちはプーティン・ダルトン・ソーシスとガルヴォードを注文しました。どちらも美味しく、特にグレービーソースが際立っていました。濃厚で風味豊かで、まさに定番プーティンに期待する通りの味でした。 ちなみに、よほどお腹が空いているのでなければ、一番小さいサイズを注文することをお勧めします。とてもボリュームがあり、一人で食べるには十分すぎるほどです。 （原文） My wife picked this locally loved spot to try Quebec poutine while we were Quebec City. We ordered the Poutine Dulton Saucisses and the Galvaude — both were tasty, and the gravy really stood out. Rich, flavorful, and exactly what you'd hope for in a classic poutine. A quick heads-up: unless you have a serious appetite, go with the smallest portion size. It’s very generous and more than enough for one person.

（Google による翻訳）今まで食べたプーティンの中で一番美味しかったです。スタッフは丁寧で、英語も話せました！本格的なフランス系カナダ人のプーティンを食べたい方には、ぜひおすすめします！ （原文） One of the best poutines I've ever had. The staff was courteous, and spoke english as well! Highly recommend to anyone looking to try an authentic French Canadian poutine!

（Google による翻訳）プーティンは絶品です。自家製フライドポテト、ほのかに胡椒が効いた風味豊かなブラウングレービー（私のお気に入りのプーティンソースの一つ）、そしてフレッシュチーズカードが絶妙です。オールド・ケベックの典型的なプーティンの中で一番です。 （原文） La poutine est très bonne; frites maison, sauce brune goûteuse un peu poivré (une de mes sauces à poutine préférées) et fromage en grains frais. La meilleure poutine typique de casse croûte dans le Vieux-Québec.

（Google による翻訳）ステーキは残念ながら非常に残念で、加工された食感と不快な後味があり、楽しむのが困難でした。グレービーソースとチーズカードは実際にはとても美味しかったが、フライドポテトは古い油で調理されたような見た目と味で、料理全体の味を損ねていました。 （原文） The steak was unfortunately quite disappointing, it had a processed texture and an unpleasant aftertaste that made it difficult to enjoy. While the gravy and cheese curds were actually quite nice, the fries looked and tasted like they’d been cooked in old oil, which took away from the dish overall.

（Google による翻訳）美味しいプーティン！プーティンをはじめ、様々なメニューが揃っています。小さなお店なので、グループで来た人全員が満足できるものが見つかります。ちょっとした軽食にもぴったりです。 （原文） Delicious poutine! Lots of great options for poutine and other menu items. Everyone in your party can find something to eat at the little stop. Great stop for a quick bite.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと素敵な空間でした。ピザ、グラスワイン、ブルーベリームースをいただきました。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、料理も素早く用意され、雰囲気も素敵でした。ピザとムースはとても美味しかったのですが、特に驚くような点はありませんでした。それ以外は、とても素敵な体験でした。 （原文） Very friendly staff and a lovely setting. I went here and had pizza, a glass of wine and some Blueberry mousse. The staff were very friendly and welcoming, the food was prepared quickly and the atmosphere was lovely. I felt that the pizza and mousse were very nice, but nothing amazing but apart from that it was a very nice experience.

（Google による翻訳）このレストランでは、おもてなしとサービスがとても丁寧です。 私たちはヤギチーズサラダとハンバーガーピザを食べました。バーガーピザは独創的で美味しかったです。料理はボリュームたっぷりです。お勧めのフレンドリーなアドレスです。 （原文） L’accueil et le service sont très attentionnés dans ce restaurant. Nous avons pris une salade de chèvre et une pizza burger. La pizza burger était originale et savoureuse. Les plats sont copieux. Une adresse sympathique que l’on recommande.

（Google による翻訳）とても温かくフレンドリーな歓迎を受け、レストランもとても綺麗で、食事もとても美味しかったです。 メニューの種類も豊富です👍 とても素敵な場所で、強くお勧めします。 （原文） Un accueil très chaleureux et convivial, le restaurant est vraiment joli et le repas a été vraiment très bon. Un large choix dans le menu 👍 Très bel endroit que je recommande...

（Google による翻訳）素晴らしいランチ。一流シェフの腕にふさわしい料理。ボリュームたっぷりで、お手頃価格で、洗練された味わい。 完璧なサービス。 （原文） Repas de midi excellent. Plats dignes de grands chefs. Copieux et abordable et raffiné. Service irréprochable.

（Google による翻訳）夕食後、私たちはパティオに行き、スパークリングワインを一本飲み、サラダを食べました。バランスの取れたゆったりとした体験でした。 （原文） 飯後來patio喝瓶sparkling wine,配個沙拉, 均衡也悠閒。

（Google による翻訳）ヴィーガンオプションのベジタリアンデラックスピザを注文しました。予想以上にボリュームがあったので、他に注文する必要はありませんでした。お腹いっぱいになりました！ 気温が32度（湿度40度）の日に、メニューと一緒に大きな氷水の入った瓶が添えられていたのはありがたかったです。 （原文） I had the vegan option vegetarian deluxe pizza. The portions were larger than I was expecting and so I didn’t need to order anything else. It was filling! On a 32 degree day (with a 40 humidex) I appreciated being given a big jar of ice water with the menu.

（Google による翻訳）素敵なお店で、料理もサービスも最高！ ボリュームもたっぷりで、鴨肉のピッツァ・ブランシュは今まで食べた中で一番の思い出の一つです。 アレクサンドルさんはとても親切でフレンドリーで、注文をパッケージに入れて送ってくださり、料金を節約してくれました！ （原文） Cute place, amazing food and great service! Their portions are really good and the pizza Blanche with duck will remain in my memories as one of the best I’ve had. Alexandre was super nice and friendly, and even helped us save some money by putting our order in one of their packages!

マックなのに出てくるのが遅い。

Soso

（Google による翻訳）遠くまで出かける気力がない時に立ち寄りましたが、全体的に「まあまあ」という印象でした。素晴らしいわけでも、ひどいわけでもありません。 良かった点： • 立地を考えると非常に便利です。ホテルのすぐ近くなので、サクッと済ませたい時に長い距離を歩いたり移動したりする必要はありません。 • スタッフは概ね丁寧でした。行列があまりない時は、かなりテキパキと仕事をしているように感じました。 • 料理はマクドナルドに期待する通りのものでした。まずまずの標準的な料理で、馴染みのある味で、驚くようなことはありませんが、ひどいというわけでもありません。 改善点： • 混雑時はサービスが著しく遅くなります。行列はゆっくりと進み、注文が間違えられたり、遅れたりすることもありました。 • 清潔さは改善の余地があります。一部のテーブルは片付けられておらず、トレーにはパンくずやソースが残っていました。床はところどころベタベタしていました。 • 店内の座席は狭く、空いているテーブルもあまりありませんでした。座って食事をするのに、あまり快適ではありませんでした。どちらかというと、テイクアウトのお店です。 • 普段行くお店と比べると、特にメニューの割に値段が少し高いように感じます。 評価： 急いでいる時や、馴染みのあるものを食べたい時にぴったりの、「必要なものを手軽に」というタイプのお店です。心地よい雰囲気、リラックスできる雰囲気、特別な雰囲気を求めているなら、このマクドナルドはおすすめできません。しかし、身近なファストフードという点では、十分に満足できるお店です。 （原文） I stopped in here when I didn’t feel like going far, and overall the experience was “okay” — neither great nor terrible. What I liked: • It’s super convenient given the location — very close to the hotel, which means no long walk or travel when you just want something quick. • The staff was polite, for the most part. They seemed reasonably efficient when there wasn’t a huge line. • The food is what I expect from McDonald’s: decent standard fare, familiar taste, nothing surprising but nothing awful either. What could be better: • During busy times, the service slows down noticeably. The line moved slowly, and a few orders were messed up or delayed. • Cleanliness could be improved: some tables weren’t cleared, and the trays had crumbs or sauces left over. The floors looked a little sticky in spots. • The inside seating is cramped, and there weren’t many open tables. It didn’t feel super comfortable to sit and eat; more like a grab-and-go place. • Prices seem a touch high here compared to what I’m used to, especially for what you’re getting. Verdict: A solid “grab what you need” kind of spot if you’re in a hurry or want something very familiar. If you’re looking for something pleasant, relaxing, or special, this McDonald’s isn’t it. But for what it is — fast food close by — it does the job well enough.

（Google による翻訳）ティムホートンズを注文したのですが、少し気分が悪かったので2階で休憩しました。音楽がそれほどうるさくなく、座るスペースも十分にあったので、とても良かったです。店員さんもあまり気にしていなかったのも良かったです。こういうのが当たり前ですよね！ （原文） I ordered Tim Horton and was feeling a little sick, so I rested in the 2nd floor. very nice that the music wasn’t very loud and there were plenty of spaces left to sit. Also nice that the employees didn’t really care. that is how it’s supposed to be!

（Google による翻訳）サンジャン通りのマクドナルドは、朝5時半から4時まで営業しているので、ちょっとしたトラブルにも安心です！ 地元の人にも観光客にも、お腹が空いている人にもとても便利です。 注:) 昔のことを覚えていますよ ;-) 皆さんもそうかもしれませんね。OUTATIME = 時間外だった頃、子供にどこに行きたいか聞いたら :-) 子供はただ「マクドナルド」と答えたものです。 毎朝毎晩、素晴らしいパフォーマンスを見せてくれたスタッフの皆様に心から感謝します。 いつ訪れても、サービスと店内は素晴らしい状態です。 =================== サンジャン通りのマクドナルド :-) は、ちょっとしたトラブルにも安心です。みんな… 午前5時半から午前4時まで、とても親切で素晴らしいサービスを提供してくれるんだ。なんて素晴らしいアイデアなんだ！ * 地元の人や、お腹が鳴る観光客にとってとても便利。 注:) 過去を思い出して ;-) もしかしたら、あなたもそうかもしれません。時間外に子供に「どこに行きたい？」と聞いたら :-) あっさりと「マクドナルド」と答えるでしょう。 すべてのスタッフの皆様、毎朝の素晴らしい仕事ぶりに心から感謝します。_ 。 通りかかるたびに、サービスと施設は素晴らしく、よく整備されていました。 （原文） Le McD's de la rue Saint-Jean, ça vous sort du pétrin , il nous offre à tous , un service de 5h30 à 4h00 du matin, ce qui est génial ! Très Pratique pour Les Locaux ou Les Touristes . Qui ont Le Ventre a '' Gargouillottee '' Note :) j'ai me Souviens du Passé ;-) et peut-être, peut-être vous aussi . Lorsque Vous êties OUTATIME = Hors du Temps et Q' Vous Demandez à Un Enfant où il Veut Aller :-) il T'a Simplement Répondu.... McDonald's Merci beaucoup à l'ensemble du personnel pour sa performance a tous les Mo·Men·Tum. Car a Chaque Fois , Q' j'ai passe , Le service et L'établissement Sont Bien Entretenus . ================== McD's at The Saint-Jean Street :-) it Gets You 0ut of Trouble . Dudes ... it 0ffers To all , Us à very Nice and good Service From 5.30 am To 4.00 am . What's Great idea ! * very practical for the locals or any tourist who feels Those roar·ing stomachs. Note :) Remembering Your Past ;-) and maybe ; could be. you too . When You're OUTATIME and you ask a child ...where you want to go :-) They Simply Answers... McDonald's Many Thanks To all The Staff For Their Performance at all Mo·Men·Tums . _ . Every '_' Time I ' Passing By , Service & Establishment Was Great & Well Maintained.

（Google による翻訳）マクドナルドは、常にその約束、つまり素早いサービスと確かな美味しさを提供してくれます。クリスピーなマックチキン、揚げたてのフライドポテト、そして定番のビッグマックなど、どれも期待通りのクオリティで、新鮮で温かく、満足感も得られました。混雑時でも、サービスは迅速で、ほとんど遅れることはありませんでした。 しかし、雰囲気は少し改善の余地があります。店内は清潔で機能的ですが、全体的に少し冷たく、居心地の悪い雰囲気です。スタッフはきちんと仕事をしていますが、もう少し温かい対応やフレンドリーな挨拶があれば、お客様にもっと歓迎されていると感じてもらえるでしょう。 とはいえ、軽食やカジュアルな食事には、このマクドナルドは十分です。美味しいファストフードと素早いサービスを求めるなら、きっと満足できるでしょう。ただ、居心地の良い、温かい雰囲気の食事を期待してはいけません。 （原文） McDonald’s always delivers on what it promises—quick service and reliably tasty food. Whether it's a crispy McChicken, fresh fries, or a classic Big Mac, the quality here was exactly as expected: fresh, hot, and satisfying. The service was prompt without much delay even during busier hours. However, the ambience could use some improvement. While the place is clean and functional, the overall environment feels a bit cold and uninviting. The staff did their job well, but a warmer attitude or a friendly greeting would go a long way in making customers feel more welcome. Still, for a quick bite or a casual meal, this McDonald’s does the job. If you’re here for good fast food and quick service, it won’t disappoint. Just don’t expect a cozy, welcoming dining vibe.

（Google による翻訳）ケベック シティにある本当に素晴らしいマクドナルド。画面で簡単に注文でき、ソーダが飲み放題。2 階はとても広く、ケベックの素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Um McDonald's bem legal na cidade de Quebec, com a já habitual facilidade para fazer o seu pedido pelo screem e refril de refrigerante a vontade e 2° pavimento bem espaçoso e com ótima vista de Quebec.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しく、雰囲気も最高でした。パティオ席に座ったのですが、家族連れ、地元の人、そしてごく少数の観光客（私たちも含め）が入り混じっていました。店員さんは楽しくて気さくな方で、機嫌の悪い子供たちを笑顔にしてくれたり、かなり混雑していたにもかかわらず立ち止まって写真を撮ってくれたりしました。本当におすすめです！ （原文） Utterly delicious food and a great vibe. We sat on the patio, and the crowd was a mix of families, locals, and a very small number of tourists (including us). Our server was so fun and laid back, getting smiles out of our cranky kids and stopping to take our picture even though it was fairly busy. Highly recommend!

（Google による翻訳）ケベック・シティ・サマー・フェスティバル期間中の2回を含め、計4回訪れましたが、この店は間違いなくこの地域で最もフレンドリーな店です。サービスはいつも格別です。店員の方々は並外れた献身とプロ意識を示しています。食材は素晴らしく、料理の提供も効率的です。裏庭は魅力的で居心地が良く、ついつい長居したくなります。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Après quatre visites, dont deux durant le Festival d’été de Québec, je peux vous dire que l’endroit est sans doute le plus sympathique du coin. Le service est toujours exceptionnel. Les serveurs font preuve d’une dévotion et d’un professionnalisme hors du commun. Les produits sont excellents et la nourriture est efficace. La cour-arrière est charmante et accueillante et donne envie de prolonger son séjour. C’est un arrêt essentiel !

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと、日中にぜひ訪れていただきたい素晴らしいテラス。住宅街に囲まれたこの場所は、都会的な雰囲気を醸し出しており、厳選された手作りのドリンクとよく合います。 （原文） Service extraordinaire, terrasse magnifique que je conseille de découvrir en journée. Nous sommes entourés de bâtiments de logement, ça donne un vraie impression urbaine qui colle avec la belle sélection de boissons artisanales.

（Google による翻訳）裏庭の素敵なパティオ！爽やかなビール。強すぎず、アルコール度数も程よく、それでいて味わい深い。セロリゴーゼが特に気に入りました。クリーミーなブラックラガーも気に入りました。サービスも親切でした。 （原文） Belle terrasse à l'arrière ! Bières rafraîchissantes. Rien de trop costaud, les pourcentages d'alcool sont raisonnables mais le goût y est. Coup de coeur pour la gose au céleri. Bien aimé la Lager noire crémeuse aussi. Service amical.

（Google による翻訳）エアルームトマトのサンドイッチは最高に美味しかったし、サービスもとてもフレンドリーでした :) ビールの選択肢も最高でした! （原文） Heirloom tomato sandwich was to die for and the service was very friendly :) great beer options too!

（Google による翻訳）ルネ・レヴェック通りにあるコション・ディングの跡地に、本格的なクラフトビールのマイクロブルワリーがオープンしたなんて、嬉しい驚きです。ケベック・シティで最も美しいテラスの一つを思い出すだけで、思わず立ち寄りたくなります。暖房付きのテラスには、ゆったりとした座席があり、昔ながらの快適さが味わえます。何も変わっていません。素晴らしいです。IPAからキルケニースタイルのクリームエール、ラズベリーサワーまで、あらゆる好みに応えるビールが揃っています。セッションビール、ウエストコーストIPAなど、種類も豊富です。 ロケーション、テラス、豊富なビールのセレクション、そしてビストロメニュー、どれをとっても、この場所を強くお勧めします。 （原文） Belle surprise de trouver une authentique microbrasserie artisanale dans les anciens locaux du Cochon Dingue sur le boulevard René-Lévesque. On a qu’à se souvenir de la superbe terrasse, une des plus jolies de la ville de Québec, pour se convaincre d’y faire un tour. Et bien, la terrasse (chauffée) offre de nombreuses places et le confort d’antan, rien n’a changé, c’est fantastique. Le choix de bières répond à tout les goûts, de la IPA à la "cream ale" de type Kilkenny en passant par la sûre aux framboises...on y trouve de la bière "session", de la West Coast IPA etc... Je recommande fortement cet endroit, pour l’endroit, la terrasse, le grand choix de bières ainsi que son menu bistro.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の中で、美味しいクラフトビールを味わえます。裏庭のパティオも最高です。ビールのフライトも美味しいです。スタッフも本当に親切です。 （原文） Great craft beers in a wonderful setting. The back patio is awesome. Beer flights are tasty. Really nice people.

（Google による翻訳）11月23日（日）、パートナーと寿司を買いに来ました。ところが、店員から「閉店したばかりで寿司はもう作れず、ポキ丼しか作れない」と告げられました。ところが、閉店時間は午後8時なのに、午後7時15分には既にサービスを受けられなくなっていました。 （原文） Dimanche 23 novembre, ma conjointe et moi sommes arrivés pour acheter des sushis. Cependant, le cuisinier nous a informés qu’il venait de fermer et qu’il ne pouvait plus préparer de sushis, seulement des poké bowls. Pourtant, l’heure de fermeture est à 20 h, et à 19 h 15 on nous refusait déjà le service.

（Google による翻訳）サービスに非常に失望しました。配達予定の2時間前に注文したのですが、15分前に注文がキャンセルされたというメッセージが届きました。メッセージに書かれていた通りレストランに電話しましたが、再注文は30分待てること以外、何も連絡がありませんでした。 （原文） Très déçu du service. Nous avons commandé 2h00 avant notre livraison et avons reçu un texto 15 minutes avant l'heure pour nous informer que notre commande était annulée. Nous avons appelé au restaurant tel qu'indiquer dans le texto, mais n'avons eu aucune information supplémentaire mis à part que je pouvais attendre 30 minutes avant de refaire ma commande.

（Google による翻訳）寿司はとても美味しいです。テイクアウトカウンターあります。残念ながら、従業員がポイントの追加方法を知らなかったため、ロイヤルティ プログラムからポイントを取得できませんでした。ポイントを追加してもらうためにカスタマーサービスに連絡してみます。更新しました。カスタマー サービスが不足している商品を届けてくれました。近いうちに美味しいゆず寿司が食べられるのを楽しみにしています。 （原文） Les sushis sont très bons. Il y a un comptoir pour emporter. Je n’ai malheureusement pas pu obtenir mes points du programme de fidélité, car l’employée ne savait pas commment ajouter les points. Je vais tenter de joindre le service à la clientèle pour faire ajouter les points. Mise à jour, le service à la clientèle m'a déposé les points manquants. Hâte de manger des bons sushis Yuzu bientôt!

（Google による翻訳）15ピースのプレートは小さいように見えましたが、小食の2人、または私1人には十分でした。 （原文） L'assiette 15 morceaux paraissait petite, mais 2 personnes avec un petit appétit ou moi seul.

（Google による翻訳）私はこの従業員から素晴らしいサービスを受けました。私は、顧客サービスに求められることや、従業員が常に期待に応えるサービスを提供できるわけではないという事実をよく理解しています。私は彼にもっと寛大なチップを提供したかったが、それは当然のことであったが、2024 年 8 月 1 日までの厳しい財政状況のため、そうすることはできなかった。 （原文） J'ai reçu de la part de cette employée un service hors pair. Je suis de nature à comprendre très bien les exigence du service à la clientèle et le fait que les employé,es me peuvent pas toujours offrir un service à la hauteur de nos attentes. J'aurais aimé lui offrir un pourboire plus généreux, lequel amplement mérité, mais une situation financière à prévoir sifficile jusqu'au 1er août 2024 m'en aura empêché.

（Google による翻訳）2時間前に注文したのに、受け取る5分前にキャンセルされたと言われました。もう柚子は食べられません。他にも柚子料理を出すお店は、もしかしたらこんなにも無頓着なのかもしれませんが、私にとってはどこも閉店です。本当にひどい電話を受けました。 （原文） J’ai commandé 2h en avance et 5min avant de recevoir on me dit que ma commande est annulée fini le yuzu pour moi il a peut être d’autre restaurant yuzu qui sont peut être pas aussi négligeant mais pour moi il sont tou barré. On m’a tellement mal répondu au téléphone..

（Google による翻訳）今日はドラゴン、アボカド、そしてタオ・ジェネラル・プーレを食べました。味はまあまあでしたが、モントリオールより高くて量も少なめでした。 でも、美味しくいただきました。 ありがとうございました。 皆さんも楽しんでいただけたら嬉しいです。 （原文） Today I had DRAGON , AVOCAT and POULET GENERAL TAO and it’s ok with taste but it was more expensive then Montreal and but the quantity is less too. But I enjoyed eating. Thank you Hope you guys enjoy too.

（Google による翻訳）今日目撃した光景に、私は非常に失望しました。サブウェイの店舗全体で、注文を受け、料理を準備し、レジを担当し、20人近くの列を一人でこなしていたのは、たった一人の若い女性だけでした。私たちは席に着いて食事をしましたが、その間も列は途切れることなく伸び続けました！ これは単なる経営不行き届きではなく、非人道的です。特に混雑時に、満員の店舗を一人で管理することを期待されるべきではありません。お客様が待っている間、彼女が必死に追いつこうとしているのを見るのは、本当に辛かったです。彼女は優雅に対処していましたが、そもそも彼女をそのような立場に置くべきではありませんでした。 あの人員配置の決定をした人は誰であれ、恥ずべきことです。お客様はイライラし、さらに重要なのは、従業員が疲れ果て、圧倒されているように見えたことです。適切なスケジュール管理とサポートがあれば、このような事態は完全に防ぐことができたはずです。 どうか改善をお願いします。従業員を大切にしてください。彼らはあなたの会社の顔なのですから。 （原文） I’m extremely disappointed with what I witnessed today. There was only one young woman working the entire Subway store taking orders preparing food running the till and handling the entire line of nearly 20 people on her own. We sat down to eat and even during that time the line never stopped growing !! This is not just poor management it’s inhumane. No one should be expected to manage a full store alone especially during a busy rush. It was painful to watch her trying to keep up while customers stood waiting. She handled it with grace, but she should never have been put in that position in the first place. Shame on whoever made that staffing decision. Customers were frustrated and more importantly your employee looked exhausted and overwhelmed. This situation was completely preventable with proper scheduling and support. Please do better. Take care of your staff they are the face of your business.

（Google による翻訳）全体的にあまり良くありませんでした…このチェーン店には慣れていないので、また来ようという気にはなれませんでした。サンドイッチもあまり美味しくありませんでした。とはいえ、料理の提供は早く、スタッフはメニューに関してもとても柔軟に対応してくれました。特に子供用サンドイッチの具材に関しては、とても助かりました。少し急いでいたので、助かりました。 （原文） Globalement pas terrible... Nous sommes peu habitués à cette chaine et cela ne nous a pas vraiment encourager à renouveler l'expérience. Nous n'avons pas trouvé les sandwich très bons. Ceci étant nous avons été servi rapidement et le personnel a été assez flexible sur les formules, notamment pour les ingrédients des sandwich des enfants, ce que nous avons apprécié. Comme nous étions un peu pressé, cela a fait l'affaire.

（Google による翻訳）昨日の午後4時から4時半の間に行きました。料理はおいしかったのですが、カウンターの女の子が全員に対してではなく特定の人種に対してとても失礼でした。忙しかったので少し疲れているのかもしれないと思いました。私たちが列に並んでいるのを見ると、私たちの注文を準備もせず他の人の注文をしていて、「ベジパティがありません」と叫びました。まず第一に、その時自分が何を注文しているのかに集中すべきで、私たちは「ベジパティ」があるかどうかさえ尋ねていませんでした。私たちの注文を準備している間、私たちがトッピングを伝えているときに彼女は失礼でした。私たちの注文をしたくない、そんなに他の人種の人々にアレルギーがあるのなら、私たちを避けて奥に行って、私たちにとても親切にしてくれた他の人に注文をしてもらうだけでいいのです。私たちはテイクアウトを注文しましたが、外が寒かったのでしばらくしてレストランに戻って中で食べました。彼女が忙しかったから失礼な態度を取ったのではなく、白人にはとても丁寧に、そして笑顔で接していたのに、私たち（有色人種）に失礼な態度を取ったのだということが分かります。なのに、彼女は私たちに対して失礼な態度を取ったのです。もしあなたが他の人種の人にそんなに問題を抱えているなら、こんな仕事はすべきではありません。だって、あなたは毎日有色人種の人に会うんですから。昨日は私たちだったのに、先日は別の誰かになる。あなたは本当に子供じみた愚かな態度を改めるべきです。 （原文） We went there yesterday between 4:00 pm to 4:30 pm . The food was good but the girl at the counter was very rude not to everybody but with some specific race. we thought that she might be little exhausted bcz it was busy. When she saw us standing in the line she was not even preparing our order doing somebody else’s order she screamed, “we don’t have veggie patty”. first of all you should focus on what the order that you are making at that time and we did not even ask you if you have the “veggie patty”. While preparing our order she was being rude when we were telling her the toppings. if you do not want to make our order if you are that much allergic to the people of other race you could just avoid us go to the back and let the other guy make our order who was really nice to us. Our order was a take out. But came back after sometime to eat inside the restaurant as it was cold outside. Then we are seeing that she was not rude bcz it was busy she chose to be rude with us ( the people of color) bcz she was dealing with the white people very politely very nicely with a big smile on her face. But she chose to be rude with us. I think if you have that much problem with the people from other race you should not work something like this bcz you will see people of color everyday yesterday it was us other day it will be somebody else. You should really fix your stupid attitude that is childish

（Google による翻訳）ここでのコミュニケーションはとても難しかったです。 私たちは少し英語を話すことを知っていますが、スタッフとのコミュニケーションは困難でした。 また、スタッフはそれほどフレンドリーではありません。 私の国韓国ではおいしく食べたサブウェイですが ここはそれほど美味しくなかった.. チュラスは韓国で販売していないので期待を持って食べてみましたが失望しました。 韓国人ならチュラスは食べないことをおすすめします。 そしてここにパンをくれません韓国サブウェイちゃん。 （原文） 이곳에서의 의사소통은 매우 어려웠습니다. 우리는 영어를 조금 할줄 알지만 직원이랑 소통이 어려웠습니다. 또한 직원이 그리 친절하지 않습니다. 나의 나라 한국에서는 맛있게 먹었던 subway지만 이곳은 그렇게 맛있지 않았습니다.. 츄러스는 한국에서 판매하지 않아 기대를 가지고 먹어봤지만 실망했습니다. 한국인이라면 츄러스는 먹지 않는 것을 추천합니다. 그리고 여기 빵 안파줘요 한국서브웨이 짱.

（Google による翻訳）ルブナさんは最高です。本当に素晴らしいサービスでした。とても優しくて、忍耐強い。彼女にだけ5つ星です。最高、最高、最高 （原文） Loubna is a fantastic. Really great service. Very sweet has too much patience. 5 stars only for her. Best best best

（Google による翻訳）この場所には絶対に行かないでください。サービスとスタッフは恐ろしく、非常に失礼です。食べ物を持ち出さなければならなかったのですが、店内にいる間に渡された袋が破れてしまいました。新しいバッグを要求しに行ったところ、その従業員は「私が渡す新しいバッグは同じもので、それも破れてしまうので、別のバッグを渡すことを拒否しました。」と言いました。他の地下鉄に比べて量は少ないです。私の潜水艦にチェダーチーズを乗せてほしかったのですが、従業員は私のすべての潜水艦にモッツァレラチーズを乗せるだけでした。 また、正面玄関には「フランス語が話せないと注文できません」という張り紙があるはずです。私の人生で最悪の地下鉄体験。この場所に星を 0 つ付けられたらいいのにと思います。 1 つ星のレビューは彼らにとって良すぎます。 （原文） Avoid going to this place at all costs! The service and staff is horrible and very rude. I had to take some food out and the bag they gave me tore while still inside the store. When I went and requested a new bag, the employee said “The new bag I give you is the same and that will also tear and refused to give me another bag.” The portions are small compared to other subways. I wanted them to put cheddar cheese on my sub but the employee was just putting mozzarella on all of my subs. Also they should have a sign on their main door saying “You cannot order unless you can speak French.” Worst subway experience in my life. I wish I could give 0 stars to this place. A 1 star review is too good for them.

（Google による翻訳）地下鉄での最悪の経験。野菜、ソース、鶏肉の量は、他の地下鉄がサラダを作るときに入れる量の半分でした。サラダ用のカトラリーもありません。サービスが非常に遅い。支払った金額に対して何が得られたかについては、写真をご覧ください。 （原文） Worst ever experience at a Subway. Portions of vegetables, sauces and chicken was half the amount of what the other subways put in when preparing a salad. No cutlery for the salad either. Very slow service. See pictures for what I got for what I paid.

（Google による翻訳）「ダイナー」という言葉に騙されないでください。ダイナー・サンソヴールは、これまで訪れた高級レストランよりも美味しい料理を提供しています。私はチキンとワッフルを注文しましたが、量が少なすぎたのではなく、とても美味しかったので、もう少し量が多くなかったら良かったのにと後悔しました。妻はゴートチーズとトマトのパスタを注文し、娘と私は食事中ずっとこっそり食べていました。子供たちは「家で食べるマカロニみたいに」あっという間に食べてしまったので、もう出来上がったと言ってボウルを確認しました。唯一の欠点は、通り全体が舗装されていたので、車が通るたびに少し埃っぽくなること。外観からは全く想像していなかったのですが、来て本当に良かったです！ （原文） do not be deceived by "diner" because diner saint-sauveur serves great tasting meals that are better than some higher end restaurants we have been to. I had the chicken and waffles and lamented that the portion size was not bigger because it was so good and not because it was too small. my wife had the goat cheese and tomato pasta and my daughter and I were stealing bites throughout the meal. our kids ate their "macaroni like at home" so fast that I checked their bowls when they told me they were already done. the only downside was that the whole street was ripped up so it got a little dusty whenever a car drove by. definitely not what I expected from the exterior but so glad we are here!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。このレストランの新たなお気に入りです。ボリュームたっぷりで、心温まる料理がお手頃価格で楽しめます。独創的な調理法で作られたホットチキンと、量が多すぎて食べきれなかったマカロニ＆チーズをぜひお試しください。翌日の夕食にぴったりです！ （原文） Découverte incroyable, nouveau coup de coeur pour ce resto. Les prix super abordables pour des portions généreuse et des plats si réconfortants. Essayer le hot-chicken construit de façon très original et le Mac& Cheese qu'on a pas fini parce que trop grosse portion...ça fait un super dîner le lendemain!

（Google による翻訳）美しい内装✅、美味しい料理🍽️、そして完璧なサービス。🙌おすすめです。👌🤙🤘 活気あふれるサンソヴール地区の中心にある、こぢんまりとした老舗レストラン「ダイナー・サンソヴール」をぜひご体験ください。リラックスした雰囲気と華やかな雰囲気が融合しています！メニューは、アメリカのダイナーからインスピレーションを得た、クラシックな料理とオリジナル料理をアレンジしたものが満載です。定番バーガーやオリジナルハンバーガー、グルメなプーティン、マカロニ＆チーズやチキン＆ワッフルなどのコンフォートフードをお楽しみください。お食事と合わせて、ドリンクメニューで喉の渇きを癒しましょう！ケベックの地ビール、グラスワインやボトルワイン、そして独創的で爽やかなカクテルもご用意しております！ （原文） Beau décor ✅, bons repas 🍽️, service impeccable. 🙌 Je recommande. 👌🤙🤘 Découvrez le Diner Saint-Sauveur, petit resto bien ancré en plein coeur du dynamique quartier Saint-Sauveur où atmosphère décontractée et festive se rencontre! Notre menu déborde de classiques réinventés et de créations originales d’inspiration Diner américain . Laissez-vous tenter par nos burgers classiques et originaux, nos poutines gourmandes ainsi que plusieurs plats réconfortants comme le Mac’n cheese et le Chicken’n Waffle . Pour accompagner votre repas, notre menu boisson saura étancher toutes les soifs! Nous proposons une belle sélection de bières de microbrasseries québécoises, de vin au verre ou à la bouteille, ainsi que des cocktails créatifs et rafraîchissants!

（Google による翻訳）何を注文しても構いませんが、揚げワッフルは絶対に食べずに帰るのはやめてください。デザートとして、チキン＆ワッフルとして、あるいはダイナーバーガーのバンズをグレードアップして注文してみてください。サクサクなのに中はふわふわで、とても軽くてふわふわです。ぜひ注文してみてください。きっと私や、この店を褒めている他のレビューにも感謝するでしょう。次回また来たら、まずここを選びます。 （原文） I don't care what else you order but don't leave without getting their fried waffle. Order it as dessert, as chicken and waffle, or upgrade the buns for the DINER burger. It's crunchy but still retains it's fluffy texture inside and it's so light and airy. Just get it. You'll thank me and every other review that says it. Next time we're back this is the first place I'll be hitting.

（Google による翻訳）数日前、Wがここで夕食を食べました。料理は最高で、サービスも素晴らしかったです。唯一の欠点は工事中で、駐車スペースを見つけるのがほぼ不可能で、道路自体も荒れていました。でも、苦労した甲斐はありました。頑張って来てよかったです。 （原文） W had dinner here a couple nights ago. The food was top notch and the service was great. The only downside was the construction, it was nearly impossible to find somewhere to park and the street itself is ripped up. It was worth the hassle though. I'm glad we persevered.

（Google による翻訳）道路と歩道の両方で工事が続いていた中をよろよろと通り抜けると、フレンドリーなグループがテーブルを譲ってくれて、前の方に座ることができました！メニューのチャレンジに挑戦（追加は断りません！）して、目玉焼きとオレンジジュースをトッピングした美味しいシェパーズパイをいただきました。（土曜日の夜だったので少し混雑していました。） （原文） After staggering through the current construction work (both road and pavement), we were welcomed by a friendly group that gave up their table so we could sit near the front! I took up the menu's challenge (no extras will be refused) and had a delicious shepherds pie with a fried egg on top and orangaide. (It was a little bit too busy on a Saturday night.)

（Google による翻訳）初めての訪問でしたが、きっとこれが最後ではないでしょう！食べたものはすべて美味しく、ボリュームもたっぷりで、価格もお手頃でした。本当にお得でした！ ウェイターの方はとてもフレンドリーで、サービスは完璧でした！ 改善点を一つ。ブラックライト/紫色の照明が気に入りませんでした。私たちの好みには冷たすぎたし、料理の見た目も少し物足りなく感じました！ （原文） Première visite et probablement pas la dernière! Tout ce que l'on a mangé était très bon, les portions généreuses, les prix raisonnables. Un super rapport qualité-prix! Notre serveur était tres sympathique, et le service impeccable! Piste d'amélioration : nous n'avons pas apprécié l'éclairage style black light/ violet. Trop froid a notre goût et ça rendait le coup d'œil sur la nourriture un peu bof!

（Google による翻訳）最近レストランが変わりました。値段は上がり、量は減り、必ずしもおいしいとは限りません。サービスが遅いです。このシーンでメモ、奥の部屋、地下室が発見につながるのは幸運です。良いテーブルが必要な場合は避けてください。 （原文） Le restaurant a changé dans les derniers temps. Les prix augmentent, les portions diminuent, et c'est pas nécessairement très savoureux. Le service est lent. Une chance que la scène fait remonter la note, la salle du fond, et le sous-sol pour les découvertes. À éviter si vous souhaitez une bonne table.

（Google による翻訳）ケベックシティでの最後の日、私たちは地元の人々が食事をしたりたむろしたりする非常にクールな通り、セント ジョゼフ ルーに遭遇しました。このレストランには素晴らしい店構えがあったので、夕食にここに来ることにしました。飲み物の種類も豊富です。私のサイダーは素晴らしかったですが、友達のカクテルは平均的でした。 自家製チップスは素晴らしく、無料のパンとバターは素晴らしかったです。イカはホットドッグのような味がしたので、それは避けてください。メインの食事は最高でした！ホタテ貝はロールキャベツと同様にこの世のものではありませんでした。デザートも最高でした。チョコレートの試食、シェフの気まぐれ、クレームブリュレをいただきました。 必ずここに行ってください！私たちの経験からケベックシティで最高のレストラン！ （原文） Our last day in Quebec City, we stumbled upon St Joseph Rue, a very cool street where the locals dine and hang out. This restaurant had a great store front so we decided to come here for dinner. They have a good drink selection. My cider was great but my friends' cocktails were just average. The home made chips were great and the free bread and butter amazing. The calamari tasted like a hot dog so avoid that. Our main meals were great! The scallops were out of this world as was the cabbage rolls. The dessert was great too. We had the chocolate sampling, the chef's whim, and creme brulee. Go here for sure! Best restaurant in Quebec City from our experience!

（Google による翻訳）この場所には私は年をとりすぎていると思います。若い人たちはみんなそれが大好きですが、私はそうではありません。騒がしすぎて、とても忙しい。何かを残したままのサービス。 一度カウンターに座ってフライドポテトを注文したことがあります。作るのに20分かかった上に、皿はレジの後ろでさらに10分うろうろしなければならなかった。ウェイターが私にそれらを渡すために180度回転しようとしましたが、彼らは冷たかったです。 私は文句を言いませんでした、それは助けにはならなかったでしょう。 もうそこには戻らないだけです。 （原文） Je crois que je suis trop vieux pour cet endroit. Tous les jeunes l'adorent mais pas moi. Trop bruyant, très achalandé. Service laissant à désirer. Une fois, je me suis assis au comptoir et ai commandé des frites. En plus de prendre 20 minutes à faire, l'assiette a traîner un autre dix minutes derrière la caisse. Quand un serveur à daigné faire un 180º pour me les remettre, elles étaient froides. Je ne me suis pas plaint, ça n'aurait servi à rien. Je n'y retourne juste plus.

（Google による翻訳）夫と私は7月18日に夕食のためにそこにいました。美味しかったし、雰囲気も気に入りました。ナチョスとサーモンケーキを注文してから、2人分の肉の盛り合わせを注文しました。それは格別でした。このレストランを食通に強くお勧めします。 （原文） My husband and I were just there July 18th for dinner. It was delicious and we loved the atmosphere. We order the nachos and salmon cakes to start then we ordered the meat platter for 2. It was exceptional, we highly recommend this restaurant to any foodies.

（Google による翻訳）非常に知識が豊富で親切なスタッフが、ここで素晴らしい飲み物を作ってくれます。ウサギを試してみてください - それは驚くほど風味豊かなプレートでした。価格の割には量が少し少ないので、食欲が旺盛な場合は前菜を購入してください。 （原文） Extremely knowledgeable and kind staff, they make excellent drinks here. Try the rabbit - it was a stunningly flavorful plate. Portions a bit small for the price, get an appetizer if you've got a big appetite.

（Google による翻訳）近くの他のレストランは満席だったので、選択肢がなかったため、そこに行きました。マップの概念はややわかりにくく、複雑ですらあります。 9 アイテム (製品)、各アイテムにつき 3 つの選択肢。私たちには4人がいて、家禽類の商品を受け取りました。それぞれ1選択です。選択肢 1 (スターターに相当)、選択肢 2 (メイン コース 1 つ)、選択肢 3 (2 人でメイン コース 1 つ)。 30分待つ必要があると警告され、実際に30分後にサービスが提供されました。良い驚き、選択肢 2 と 3、美味しくて美味しい食事。しかし、それでも高価です。 （親愛なる） 。選択肢 2 (おんどり 1/2 個) は $27、選択肢 3 (おんどり 2 個) は $47。 15ドルの入場料については言及していません。 （手羽先ともも1枚は付属しません。 料理、トレンディな環境ですが、品質と価格の比率が口の中での楽しい驚きの喜びを台無しにしています。残念ですが、外観（わざとらしさ）が少し悪く、価格が調整されれば素晴らしい住所になる可能性があります （原文） Nous y sommes allés par manque de choix les autres resto aux alentours étant complet. Le concept de la carte est quelque peu déroutant ,voire compliqué. 9 items (produits), 3 choix par item. Nous étions 4 nous avons pris l'item volaille. Chacun 1 choix. Choix 1 (équivalent à une entrée) choix 2 (1 plat), choix 3 (1 plat pour 2). On nous avait prévenu qu'il fallait patienter 30minutes et effectivement 30 minutes après nous étions servis. Bonne surprise , choix 2et 3 , c bon et c de la cuisine. Mais c quand même dispendieux. (Cher) . 27 $ le choix 2 (1/2 coquelet) et 47$ le choix 3 ( coquelet pour 2). J'évoque même pas l'entrée à 15$. ( 1 aile et haut de cuisse sans accompagnent. De la cuisine ,un cadre branché, mais un rapport qualité/prix qui gâche le plaisir de la bonne surprise en bouche. Dommage avec un peu moins de paraître (d'artifice) et un ajustement tarifaire ce pourrait être une excellente adresse

（Google による翻訳）いくつかのショーを見に行きましたが、いつも同じでした。音響は悪く、人々は絶えず話しており、楽屋へのアクセスは途方もなく長く、飲み物は普通です...今夜はショーが午後9時に始まりました。ロッカールームの都合で21時30分には入場できました。いや、でも？唯一の良い点: スタッフは親切です。 （原文） Je suis allé voir plusieurs spectacles et c'est toujours la même chose : mauvais son, les gens parlent sans arrêt, l'accès au vestiaire est ridiculement long, les drinks sont ordinaires... Ce soir, le show commençait à 21:00 et j'ai pu entrer à 21:30 à cause du vestiaire. Non, mais?!?! Seul point positif : le personnel est gentil.

（Google による翻訳）とっても美味しいお料理！私たちはAHI POKÉを手に入れ、スパイシーではないオプションを探していたので、MAUNAを選びました。 「バー・ア・セーブル」と呼ばれる理由が分かりました！それは非常に正確で、味が絶妙だからです。初めてカプロンを使ってみました！素晴らしいスタッフ、親切で寛大な時間を過ごしてくれます:) スペースも美しいです！間違いなくお勧めします！ （原文） Very delicious cuisine! We got the AHI POKÉ and was looking for a non-spicy option so we went with the MAUNA. I now understand why they are called “bar à saveurs!” Because it’s extremely accurate and the flavours are exquisite! Tried câprons for the first time! Great staff, kind and generous with their time :) The space as well is beautiful! Would def recommend !

（Google による翻訳）私はボル・エ・ポケには何回か行っていますが、初めて行ったときは満足でした、良かったです。しかし、最後の2回、1回目はSte Foyで、もう1回はSt-Josephでした。Ste-Foyでは35分かかりました（待っているのは3人の顧客だけでした）。従業員は私たちの注文を急いでいるようには見えず、彼女はメニューを知りませんでした。サン・ジョセフでの 2 回目、私は追加の魚のアヒ ポケを食べに行きました…なんて残念なことでしょう!ボウルを混ぜると、ご飯はほとんど存在せず、ケールだけでした。6ドルで余分な魚はなく、ソースはとても塩辛かったです。 メニューの写真とは似ても似つかないので、さらに30ドルかかります。とてもがっかりしました、もうそこには戻りません。 （原文） Ca fait quelques fois que je vais au Bol et Poké et les premières fois que je suis allée j’étais satisfaite, c’était bon. Mais les 2 dernières fois, une fois à ste foy l’autre sur st-joseph… Sur Ste-foy ca pris 35 minutes (on était seulement 3 clients qui attendaient) et l’employée n’avait pas l’air d’être pressée à faire nos commandes, et elle ne connaissait pas les menus. La deuxième fois sur St-joseph, je me suis rendue pour un Ahi Poké extra poisson… quelle déception! J’ai mélangé mon bols pour trouver le riz pratiquement inexistant, juste du kale, j’ai pas d’extra poisson à 6$ et la sauce était tellement salée !! Comme ca ressemble zéro aux photos du menu et pour 30$ en plus. Très déçue, je n’y retournerai plus.

（Google による翻訳）ポケマハロを注文しました。グリルしたテンペを使ったビーガン料理。とても早く準備ができました。食材も新鮮で、楽しめました。 サービスと歓迎は素晴らしかったです。 ヴィーガン向けの選択肢がもっと増えてもいいと思います。 よろしくお願いします！ （原文） J’ai commandé le Poké Mahalo. Un plat végan fait avec du tempeh grillé. Il était prêt très rapidement. Les ingrédients étaient frais et je me suis régalé. Le service et l’accueil étaient excellents. Je pense qu’il pourrait y avoir plus de choix pour les végans. Merci pour votre accueil !

（Google による翻訳）ポケ好きの方なら、きっとご満足いただけるはずです！レシピは独創的で、厳選された食材を使用しています。ご注文をいただいてから調理いたします。価格は一見少し高く感じるかもしれませんが、食材の質と量には定評があります。 （原文） Si vous êtes amateurs de poké, vous allez être comblés! Les recettes sont très originales et le ingrédients bien sélectionnés. bowls sont préparés au moment de la commande. Les prix paraissent un peu élevés de prime abord mais la qualité des ingrédients est là ainsi que la quantité.

（Google による翻訳）とっても可愛いレストラン！新鮮な食材。カウンターで注文し、水はセルフサービスで提供されます。客は、この目的のために用意されている容器に皿を置いて自分の場所を空けるように勧められます。落ち着いた雰囲気なので、ご友人やご家族とのちょっとした集まりに最適です。私の訪問中の欠点は、たとえ顧客と従業員が気づいていたとしても、共用のバスルームにハンドソープがないことです。 （訪問中にはいくつかあります。） それ以外の場合... 迅速なサービス、きちんとしたインテリア、たくさんの緑、とてもきれいです！気に入りました！ ...3.5* （原文） Tout mignon restaurant! Ingrédients frais. Commande au comptoir, self-service pour l’eau et les clients sont invités à libérer leur place en déposant la vaisselle dans les bacs prévus à cette fin. Ambiance décontractée, parfait pour petits rassemblements entre amis ou avec famille. Bémol lors de mon passage : pas de savon à mains dans la salle d’eau partagée par les clients et les employés, même si ces derniers sont au courant. (Lors de votre visite, il y en aura.) Sinon... Service rapide, décor intérieur soigné, beaucoup de verdures, très joli! J’ai bien aimé! ...3.5*

（Google による翻訳）ビッグアイランドのボウルは最高でした。サン・ジョセフ通りにある「Bol et Poké」の受付のスタッフはとても親切で歓迎してくれました。ただ、残念ながら、彼女は忙しそうにしていたようで（おそらく経営のまずさが原因でしょう…）、注文が遅れてしまいました。真夏の夕方なのに、店員が一人しかいなかったのは不思議でした。とはいえ、ボウルは素晴らしく、雰囲気も良かったです。 （原文） très bon bol Big Island, l’employée à l’accueil du Bol et Poké de la rue St-joseph était très gentille et accueillante. malheureusement, elle semblait débordée (probablement dû à une mauvaise gestion…), ce qui a retardé ma commande. étrange qu’il y ait une seule employée sur place en pleine soirée d’été. ceci dit, le bol était excellent et l’ambiance est agréable

（Google による翻訳）今夜、フィッシュタコスのポケボウルをデリバリーで注文しました。ご飯もサーモンもソースもほとんど入っていないのに驚きました。一体何が起こったのでしょう？フィッシュタコスには慣れているのですが、38ドルでこんな値段は考えられません。二度とこんなことが起こらないことを祈ります！ （原文） J'ai commandé un poke bol Fish Taco ce soir pour une livraison. Quelle ne fut pas ma surprise de voir qu'il n'y avait pas beaucoup de riz, pas beaucoup de saumon et pas beaucoup de sauce. Que s'est-il passé? J'ai l'habitude du Fish Taco et cela n'a tout simplement pas de bon sens pour 38$. J'ose espérer que cela ne se reproduira pas!

（Google による翻訳）とても美味しくてヘルシーなベジタリアン料理とペスカタリアン料理をいただきました。ケベックシティでこんなお店を見つけられて嬉しいです。 （原文） We had really nice and healthy vegetarian and pescetarian dishes. Nice to find such a place in Quebec City.

（Google による翻訳）なんて素敵な発見でしょう！ヘルシーな食事を楽しみ、涼しく落ち着いた禅の空間でエネルギーを充電したいなら、ぜひ訪れるべき場所です。洗練された内装で、リラックスできます。言葉遊びで言うなら、まさに神々の秘密ですね。 （原文） Quelle magnifique découverte! Un endroit pour dîner qui vaut le détour si vous voulez manger santé et vous ressourcer dans un endroit frais, calme et zen. Le décor est épuré et relaxant. Un petit secret des Dieux si je peux me permettre ce jeu de mot.

（Google による翻訳）値段もビュッフェにしてはかなり高めです。 （原文） Les prix sont assez élevés pour un buffet.

（Google による翻訳）朝食は最高でした （原文） 早餐超棒

（Google による翻訳）洗練された味わい、素晴らしく美味しい。 きちんと守られた秘密 （原文） Saveurs recherchees, magnifique et gouteux. Un secret bien garder

（Google による翻訳）静かで居心地が良い。 （原文） Tranquille et accueillant.