リュブリャナの近くにある[coun]の最高の自然

とても美しい公園です。本を読んだりスポーツをしたりいろんな人が自由に過ごしていて穏やかな時間でした。街から近くにこんなにも綺麗で広大な公園があって、だからリュブリャナの人々は穏やかで余裕がある感じがするのかなと思いました。

とても広い公園です。園内に博物館がありました。

市内から近く、散策に気持ちのいい公園。

綺麗で気持ちのいい公園です。

Ni da ni

（Google による翻訳）リュブリャナの中心部に位置する、美しく静かで、手入れの行き届いた公園です。落ち着いた雰囲気がすぐに感じられます。すべてが清潔で、小道は整然としており、緑地もよく手入れされています。ゆったりと散歩したり、サイクリングを楽​​しんだり、ベンチに座って自然を満喫したりするのに最適です。 広大な公園には、誰もが楽しめるものがあります。広々とした草原、木陰の小道、子供用の遊び場、アヒルのいる池、遊歩道沿いには小さなアート作品も展示されています。居心地の良いカフェもあり、コーヒーやアイスクリームを片手にゆったりとくつろぐことができます。 素晴らしいのは、こんなに広いにもかかわらず、街の中心部にありながら、都会の喧騒から遠く離れた静かな雰囲気だということです。すべてが安全で清潔、そして家族連れにも最適です。 リュブリャナで最も美しい場所の一つで、リラックスしてエネルギーを充電し、自然を満喫できます。一人でも、友達とでも、家族連れでも、誰とでも強くお勧めします。 （原文） A beautiful, peaceful, and very well-maintained park right in the heart of Ljubljana. You can immediately feel the calm atmosphere — everything is clean, the paths are tidy, and the green areas are well cared for. It’s perfect for a relaxing walk, a bike ride, or just sitting on a bench and enjoying nature. The park is huge and offers something for everyone: open meadows, shaded tree-lined paths, playgrounds for kids, ponds with ducks, and even small art exhibitions along the walkways. There’s also a cozy café where you can grab a coffee or ice cream and simply unwind. What’s great is that despite being so big, it’s right in the city center — yet it feels peaceful and far away from the urban noise. Everything feels safe, clean, and family-friendly. One of the most beautiful places in Ljubljana to relax, recharge, and enjoy nature. Highly recommended, whether you’re alone, with friends, or with your family.

（Google による翻訳）単なる公園ではない、リュブリャナの緑の肺とも言えるティヴォリ公園は、半日かけて自然を満喫するのに最適です。 樹齢数百年の木々が木陰を作る広々とした芝生は、静かな隠れ家として最適です。子供やティーンエイジャー向けの広い遊び場、アヒルやスイレンが泳ぐ美しい池があり、中央には美しい建物とカフェがあり、コーヒーを飲みながらくつろげます。 温室もあります（営業時間を確認することをお勧めします。私たちは閉まっていました）。 さらに奥へ進むと、公園は森へと変貌し、数多くの遊歩道が整備されています。自然の中をゆっくり散策するのに最適です。 市内中心部からすぐの場所に、芸術、レクリエーション、そして自然が融合したオアシスが広がります。見逃せないスポットです。 （原文） Molto più di un semplice parco, Tivoli è il polmone verde di Lubiana, perfetto per trascorrere mezza giornata immersi nel verde. I suoi ampi prati, ombreggiati da alberi secolari, sono ideali per trovare un angolo di pace. Offre una grande area giochi per bambini e ragazzi, un delizioso laghetto con anatre e ninfee e, al centro, una bella struttura con un bar dove rilassarsi per un caffè. C'è anche una serra (consiglio di verificarne gli orari, noi l'abbiamo trovata chiusa). Infine, addentrandosi, il parco si trasforma in un bosco con numerosi sentieri segnalati, perfetti per una camminata più lunga nella natura. Un'oasi completa che unisce arte, svago e natura a due passi dal centro. Imperdibile.

城内には博物館や展示室がありますが、無料エリアだけでも十分見応えがあります。市街を一望できる丘の上にあり、眺めがよいです。アクセスはケーブルカーのほか徒歩でも可能で、坂道は急ですが短めです。

リュブリャナの象徴であるお城。 歩くとかなり急勾配の山道なので、健脚でないならフニクラに乗った方が良い。 登った先の景色が素晴らしく、360°パノラマが楽しめます。 お城自体は近年改装されており、イベントスペースやレストランもある多目的な施設になっています。写真展などもスロベニアの魅力を知るのに良かった。

ケーブルカーですぐに頂上上がることができます。ケーブルカー乗り場も街の中心地からすぐで、竜の橋の近くから乗れます。 城から美しいリュブリャナの町がきれいに見えます。リュブリャナ自体が中世の街にタイムスリップしたかのようで、とても素晴らしい景色です。 朝9時すぎにケーブルカーに乗るときは空いていたのですが、降りてきたときには、多くの人が並んでいたので朝早いほうが良いのかもしれません。

リュブリャナ観光のシンボルと言えます。小高い山の上に建っていますのでケーブルカーを利用すると楽に上れます。帰りは徒歩で下る道がありますので、歩いて下ると可愛らしい小路を散策しながら旧市街地に下ることができます。 リュブリャナ観光の最初に上ると街の全体が見渡せて観光にも便利です。 洞窟城の城主が捉えられていた牢屋や抜け出た井戸、ローマ帝国時代の墓石が組込まれた城壁など歴史的な物語を楽しめます。

朝の９時オープンなので朝イチで行くのがオススメです。 お昼くらいになるとドンドン人が増えてくるので朝から行くとゆっくり回れますし混雑する前に一回り出来そうです。 中庭にカフェがあるので、コーヒーなど飲みながらのんびりするのもいい感じです。 塔も早めに上った方が人が少なくていいと思います。眺めは最高なので是非上がってください。

展望塔からの夕日の街は美しくロマンティクです。 晴れいる日にはスロベニアの3分の１を眺められるとか。 城内に入るのはケーブルカー有料ですが眺めが良いので価値ありオススメです他歩道もあるようだが見つけられなかった。 余談でトイレが清潔で驚きました。

歩いて登ることも、ケーブルカーで登るのこともできます。 赤レンガの屋根の景色が一望できます。

（Google による翻訳）街の中心部を流れる川。 川岸には川の景色を眺められるレストランがたくさんあり、堤防には人々が座れる階段もあります。 川には絵のように美しい橋が架かっています。 川沿いの遊歩道は15ユーロで、堤防沿いの売店で購入できます。 一度は乗ってみる価値は絶対にあります。 （原文） Река проходящая через центр города. По берегам множество ресторанов с видом на реку, на набережной есть ступени, где люди просто сидят. Над рекой раскинулись живописные мостики. Прогулка по реке стоит 15 евро, можно приобрести на стойках вдоль набережной. Разок прокатиться точно стоит

（Google による翻訳）リュブリャナ市の脈動する川。何十もの橋があり、そのうちのいくつかは建築学的観点から見て非常に興味深いものです。この川ではボート旅行も可能です。まだ試していませんが、次回は試してみるかも知れません。何度も川を渡りますが… （原文） Pulsing river of Ljubljana city. There are dozens of bridges and some of them are really interesting from architectonic point of view. This river also offers possibility for a boat trip. We haven't tried it but maybe next time. The river is crossed so many times...

（Google による翻訳）リュブリャナは、小さく、エレガントで、活気に満ちたヨーロッパの繊細さの筆で描かれたような街です。スロベニアの首都リュブリャナは、古い建築の魅力と文化と大学の首都の現代的な精神を調和させています。旧市街の石畳の通りを進むと、バロック様式の建物、賑やかな広場、ボヘミアン風のカフェがあり、丘の上から街を見下ろすリュブリャナ城のシルエットに見守られています。 この魅惑的な環境の真ん中で、リュブリャニツァ川が静かに流れ、まさに街の生きた動脈です。緑の海と絵のように美しい橋が架かるリュブリャニツァは、ロマンチックでリラックスした雰囲気が漂います。地元の人や観光客が岸辺を散歩し、工芸品市が開催され、テラスからは詩に開かれたバルコニーのように水辺が見渡せます。 リュブリャニツァにかかる橋は単純な構造ではなく、それぞれに独自の物語があります。最も有名なのは街のシンボルであるドラゴン ブリッジですが、三本橋やブッチャーズ ブリッジも古い地域の魅力に貢献しています。リュブリャナはその規模で際立った都市ではありませんが、静かで緑が多く、芸術的でフレンドリーな雰囲気が特徴で、歴史的な過去と創造的な現在が調和して生きており、リュブリャニツァの穏やかな水面に反映されています。 （原文） Ljubljana este un oraș care pare pictat cu pensula delicateții europene – mic, elegant și plin de viață. Capitala Sloveniei, Ljubljana îmbină armonios farmecul arhitecturii vechi cu spiritul modern al unei capitale culturale și universitare. Străzile pietruite ale centrului vechi te poartă printre clădiri baroce, piețe animate și cafenele boeme, toate vegheate de silueta castelului din Ljubljana, care domină orașul de pe o colină. În mijlocul acestui decor încântător curge liniștit râul Ljubljanica, o adevărată arteră vie a orașului. Cu apele sale verzi și podurile pitorești care-l străbat, Ljubljanica oferă o atmosferă romantică și relaxantă. De-a lungul malurilor sale se plimbă localnici și turiști, se țin târguri de artizanat, iar terasele privesc spre apă ca niște balcoane deschise spre poezie. Podurile peste Ljubljanica nu sunt simple construcții — fiecare are povestea lui. Cel mai faimos este Podul cu dragoni, simbolul orașului, dar și Podul Triplu sau Podul Măcelarilor contribuie la farmecul zonei vechi. Ljubljana nu e un oraș care se impune prin mărime, ci prin atmosferă: liniștit, verde, artistic și prietenos, este locul unde trecutul istoric și prezentul creativ trăiesc în armonie, reflectându-se în apele calme ale Ljubljanicăi.

（Google による翻訳）…リュブリャナの街を流れる川です!!…古代ローマ時代から主要な交易路として栄えてきました!!…それがリュブリャニツァ川です!!…長さ約41メートル!!…静かに流れています!!…美しい橋の下を流れています!!…街の歴史的中心部を横切っています!!…川には美しい橋が架かっています!!…靴屋橋のように!!…三連橋やトルノヴォ橋など!!…リュブリャニツァ川の川床には、数多くの屋外カフェが並んでいます!!…この川には多くの観光船が運航しています!!…歴史的中心部や有名な橋を訪れることができます!!…川を見下ろす美しい建物!!…素晴らしい建築様式で建てられています!!…そして、川岸を別の角度から眺めることもできます!!…サイクリングロードも利用できます!!…ルートはリュブリャニツァ川の川岸に沿って曲がりくねっています!!…何と言えばいいでしょうか!!…まさにリュブリャナの主役です!!…川は中心部!!…そして郊外まで届いています!!…細部にまで気を配っています!!…素晴らしい景色を眺めることができます!!…すべて写真に残せます!!…リュブリャニツァ川です!!…リュブリャナにあります!!…リュブリャナは必見です!!…️️️ （原文） …attraversa la città di Lubiana!!…e fin dai tempi degli antichi romani!!…era la principale via di commercio!!l…è il fiume Ljubljanica!!…lungo circa quarantuno metri!!…che scorre tranquillamente!!…sotto dei bei ponti!!…attraversando pure il centro storico della città!!…si possono vedere dei bei ponti sul fiume!!…come quello dei Calzolai!!…il Tripilce Ponte e il ponte di Trnovo!!…alle sponde del suo letto il fiume Ljubljanica si presenta con numerosi caffè all’aperto!!…ci sono tanti battelli turistici che percorrono questo fiume!!…offrendo la possibilità di visitare il centro storico e i suoi famosi ponti!!…i bei palazzi che si affacciano sul fiume!!…che si presentano con un architettura fantastica!!…e le sponde viste da una prospettiva diversa!!…è possibile anche percorrere un itinerario ciclabile!!…il percorso si snoda lungo le rive del fiume Ljubljanica!!…che dire!!…è il vero protagonista di Lubiana!!…attraversa il centro!!…e arriva fino alla periferia!!…curato nei minimi dettagli!!…offre uno scenario fantastico!!…tutto da immortalare con una fotografia!!…è il fiume Ljubljanica!!…a Lubiana!!…Lubiana da vedere!!…️️️

（Google による翻訳）個人的には、リュブリャニツァ川こそが街の真の魅力だと考えています🔝。全長わずか41kmにもかかわらず、この川はまさに壮麗なスロベニアの首都🇸🇮の中心を成しています。川岸を徒歩🚶🏻‍♂️（カンカルジェヴォ川岸とブレグ川岸の間の散策は必見です）で散策しても、ボート🛥（断然おすすめ👍）で散策しても、この水路💧の壮大な景色は、どんなに目の肥えた観光客でさえも驚かせるでしょう。川に架かる様々な橋（壮麗な「三重橋」は言うまでもありません）は、都市の景観に自然に溶け込み、その不可欠な一部となっています。 追伸❗️❗️❗️Google の検閲官❗️❗️❗️ このレビューは、Google 管理者による不当かつ恥ずべき以前のプロフィールの削除を受けて作成された新しいプロフィールで公開されました。 ❗️❗️❗️検閲を止めろ❗️❗️❗️ （原文） Personalmente considero il Ljubljanica come la vera attrazione della città 🔝. Questo fiume in effetti, nonostante i soli 41 km di lunghezza, riesce a caratterizzare notevolmente il centro della splendida capitale slovena 🇸🇮. Che se ne percorrano a piedi 🚶🏻‍♂️ le rive (una passeggiata tra Cankarjevo nabrežje e Breg embankment è d'obbligo) o che si opti invece, per un giro in battello 🛥 (che in ogni caso consiglio 👍), questo corso d'acqua 💧 sarà comunque in grado di stupire 😯 anche il visitatore più esigente con i suoi magnifici scorci. I vari ponti che lo sovrastano poi (impossibile non citare lo splendido "Triplo Ponte"), ne rappresentano il naturale completamento nel contesto urbanistico di cui gli stessi sono parte integrante. P.S.❗️❗️❗️GOOGLE CENSURA❗️❗️❗️ RECENSIONE PUBBLICATA CON QUESTO NUOVO PROFILO CREATO A SEGUITO DEL VERGOGNOSO E INGIUSTIFICATO OSCURAMENTO DEL PRECEDENTE DA PARTE DEGLI AMMINISTRATORI DI GOOGLE ❗️❗️❗️STOP CENSURA❗️❗️❗️

（Google による翻訳）ドラゴンブリッジの前にもう一つ橋を渡らなければなりません。さまざまな置物や彫刻で装飾されています。この橋にも願いの鍵がたくさん掛けられています。 （原文） Dragon köprüsünden önce geçeceğiniz bir köprü daha. Değişik heykelcikler ve heykel ile süslenmiş. Ayrıca birçok dilek kilitleri bu köprüde de asılı.

（Google による翻訳）川沿いに広がる、よく整備された街の景色を楽しめる、静かで美しいクルーズです。 （原文） Mirna , lijepa plovidba koja pruža pogled na uređen grad koji živi na rijeci.

（Google による翻訳）素晴らしい天気、長くて美しくて疲れない日曜日の午後の散歩、たとえ時間があまりなくても、ぜひロジュニクを訪れてみてください。 （原文） Prečudovito vreme,dolg in lep ne naporen sprehod v nedeljskem popoldnevu.Priporočam vsakemu,čeprav nima veliko časa,vredno obiska Rožnika.

（Google による翻訳）相変わらず良いフランカー。最後に、ゲストが再びテーブルに集まりました。 （原文） Še vedno dobri flancati. Končno spet gosti za mizami.

（Google による翻訳）人がたくさんいるのに、いつも楽しい散歩です 🙂 （原文） Prijeten sprehod.Ceprav ljudi kar mrgoli je se vedno prijetno🙂

（Google による翻訳）ゴロベツはリュブリャナの肺とも言えます。また、静かな散歩に適したよく整備された小道、レクリエーション愛好家にとっては少し難しい道、森の美しさを楽しむ人向けの隠れたコーナーもあります。普通の草でも目を楽しませてくれますが、森の木の実を見つけたら心も踊ります。 （原文） Golovec lahko šteje za pljuča Ljubljane. Ima tudi lepo urejene poti za mirne sprehode, malo zahtevnejše za rekreativce in skrite kotičke za ljudi, ki uživajo v lepotah gozda. Že navadna trava ti razveseli oko, če najdeš pa še kakšen gozdni sadež, ti zaigra še srce.

（Google による翻訳）日常から離れたいなら、ここがおすすめです （原文） If you want to disconnect from the routine, this is a good place to go

（Google による翻訳）Ža Ba がすでに述べたように、ここは Golovec にとって間違った場所です。残念ながら、ゴロベツはこれまでシシュカ市に置かれたことはなく、今後も置かれません。スナップショット エントリを送信する前に、地図上の場所を確認することをお勧めします。もう少し注意を払えば、意図せず誤解を招く内容はなくなります。 （原文） Kot je omenil že Ža Ba, je to napačna lokacija za Golovec. Golovec se nikoli ni in ne bo nahajal v občini Šiška, žal. Preden se odda zapis za utrinke je dobro preveriti lokacijo na zemljevidu. Malce več pozornosti in ne bo nehote zavajajoče vsebine.

（Google による翻訳）市内から行く場合はかなり歩きます （原文） Long walk if you are going from the city

（Google による翻訳）新しい標識、ベンチ、黒板、素晴らしいトレイル （原文） Nove oznake,klopce,ucne table, super potke

（Google による翻訳）歩くのに最高です！ （原文） Fantastic for walking!

（Google による翻訳）これはゴロフツではありません!!! （原文） To ni Golov'c !!!

（Google による翻訳）唯一の欠点は、チケット代が少し高いことかもしれません。でも、お子様連れなら絶対に行く価値があります。動物たちを間近ではっきりと観察でき、森の中を散策できます。レッサーパンダのように、全く違う環境にいてもまるで自分の家にいるかのようにくつろいでいる動物もいます。レッサーパンダは、小さなスペースを切り取って、そこを自分たちの家のようにしています。 お子様向けには、3つの大きな遊び場があり、一日中思いっきり遊べます。そのうち2つは日陰になっています。 リュブリャナに行くなら、特にお子様連れなら、絶対に行く価値があります。 （原文） Unica pecca forse il biglietto un po' alto. Ma se ci si va con i bambini vale assolutamente la pena. Gli animali son ben visibili e vicini, si fa una passeggiata nel bosco, alcuni animali sembrano essere a casa loro anche se in un ambiente totalmente diverso, come il panda rosso a cui hanno ritagliato un pezzetto e lo hanno reso davvero casa sua. Per i bambini ci sono 3 grandi aree gioco dove davvero passare il tempo e la giornata, due tra l'altro all ombra. Se vi va a Lubiana, soprattutto con i bambini, ne stra vale la pena

（Google による翻訳）リュブリャナ動物園は、ロジュニク南斜面の森の中にあり、市内中心部から車で10分ほどなので、まるで自然の中に足を踏み入れたような気分を味わえます。 広々としていて緑豊かで、起伏に富んでいるので、ライオン、トラ、アシカ、ゾウなどの動物たちの生息地を散策するのは、まるで伝統的な動物園というより、のんびりとしたハイキングのようです。 子供たちは特に、ワークショップ、動物への餌やりプログラム、そして人懐っこい動物たちと触れ合える小さな「ふれあいエリア」に興味津々です。 途中には遊び場や休憩所がいくつかあるので、動物たちと遊びながら学ぶ、丸一日かけての旅行にも最適です。 動物園全体はコンパクトですが、充実した内容なので、ストレスなくたくさんのものを見ることができ、子供たちは（良い意味で）良い運動になるでしょう。 （原文） Zoološki vrt u Ljubljani smješten je u šumi na južnoj padini Rožnika, desetak minuta vožnje od centra, pa djeluje kao mali bijeg u prirodu. Prostran je, zelen i prilično “neravan”, pa šetnja između nastambi lavova, tigrova, morskih lavova, slonica i ostalih životinja više izgleda kao lagani planinarski izlet nego klasičan zoo. Djeci su posebno zanimljive radionice, programi hranjenja životinja i mali “kontaktni” dio gdje mogu biti bliže nekim pitomijim vrstama. Usput ima nekoliko igrališta i punktova za odmor, pa se posjet lako pretvori u cjelodnevni izlet s kombinacijom igre i učenja o životinjama. Cijeli zoo je kompaktan, ali sadržajno bogat, tako da bez stresa stignete puno vidjeti, a da se klinci pritom dobro izmore (u pozitivnom smislu).

（Google による翻訳）動物園で最高に素敵な一日を過ごしました！❤️ 木陰がたっぷりの美しい空間で、暖かい日に冒険を楽しむのにぴったりでした。6.5kmの美しい遊歩道を散策し、一歩一歩が楽しくなりました！最後に、象の50歳の誕生日をお祝いしました！🎉 参加者全員に無料のアイスクリームと美味しいインドのデザートが振る舞われ、さらに素敵な体験になりました。動物園のスタッフの方々はとてもフレンドリーで、お祝いムードを盛り上げてくれました。忘れられない一日になりました！ （原文） We had the most incredible day at the zoo! ❤️ It was such a beautiful space, filled with shade, perfect for a warm day of adventure. With 6.5 km of stunning trails to explore, every step was a delight! To top it all off, we celebrated the elephant's 50th birthday! 🎉 Everyone was treated to free ice cream and delicious Indian desserts, which made the experience even sweeter. The zoo staff were super friendly, adding to the festive atmosphere. What an unforgettable day!

（Google による翻訳）今まで行った動物園の中で一番良かったです！子供向けの施設なので、動物園が苦手な方でも、子供連れで行くのにぴったりです。公園を散歩したり、きれいな空気を楽しんだり、たくさんの遊び場で子供たちを思いっきり遊ばせたりできます。動物に関しては、自然公園のような感じで、とても素敵で、動物たちの自然な生息地が広がっています。 （原文） One of the best Zoo I've been! Very kids orientated place, even if you do not prefer Zoo's, it's great place to bring kids, walk through park, clean air, let kids play around with plenty of playgrounds. As for animals, this is more like nature park, it's very nice and a lot of space and nature habbit for animals

（Google による翻訳）家族で午後を過ごすのに最適な場所です。 午後3時前に来れば、アザラシの餌付けを見逃すことはありません。アザラシたちは様々な芸を披露し、飼育員と戯れています。ツアー自体は、森の中を散策するものです。森の隣には野生動物の住処があり、やや狭い空間ながらも、可能な限り自然な環境とプライバシーの中で暮らしています。 （原文） Lijepo mjesto za provesti slobodno popodne sa obitelji. Isplati se doći prije 15 h,da se ne propusti hranjenje tuljana,pa tad izvode razne trikove i zabavljaju se sa svojim timariteljima.Sam obilazak je šetnja po šumarku uz koji su smještene nastambe za divlje životinje koje unatoč prilično skučenom prostoru ipak žive u koliko toliko prirodnom ambijentu i svojoj privatnosti koliko je moguće

（Google による翻訳）とても素敵で大きな動物園で、子供用の遊び場、館内各所にトイレ、そして食事のオプションも充実しています。 平日に訪れたのですが、駐車場はすぐに見つかっただけでなく、入場待ちの列に並ぶ必要もありませんでした。 必ずまた来ます。少なくとも一度は訪れる価値があります。 （原文） Zoo molto carino e grande, dove si trovano anche giochi per i bambini, servizi igienici sparsi ovunque e servizi si ristorazione. Ci siamo stati in settimana e oltre a trovare subito parcheggio non abbiamo fatto fila all'ingresso. Sicuramente ci torneremo, vale la pena di visitarlo almeno una volta.

（Google による翻訳）敷地はやや狭いですが、素敵な動物園です。動物の数からすると小さいですが、広大な敷地に広がっています。丘もたくさんあります！そこが素晴らしいです。囲いの中には広いものもあれば、大型動物には狭すぎると感じるものもあります。 動物との触れ合いがもう少し少なかったら、もっと楽しめたのにと思いました。 軽食コーナーは小さなレストランだと思っていましたが、実際には小さな自販機が2台あるだけでした。庭にあるレストラン自体は素敵でしたが、喫煙文化はデンマークとは少し違います。 （原文） Fin zoo med noget begrænset område. Den er lille hvad angår antal dyr, men den strækker sig over et stort område. Med mange bakker!! Og det er skønt. Nogle af indhegningerne er store, mens andre virker små til de store dyr. Jeg savnede lidt mere interaktivitet med dyrene. Snackområdet troede vi var en lille restaurant, men det var bare to små maskiner. Selve restauranten i haven var fin, men rygekulturen er lidt anderledes end i Danmark.

（Google による翻訳）これはリュブリャナで最高のレストランの 1 つです。とてもおいしい料理とフレンドリーなスタッフ。量はたっぷりです。食べ物は塩辛すぎず、デザートは甘すぎず爽やかです。コンデンスミルク入りのベトナムコーヒーもぜひ試してみてください。雰囲気は快適で、音楽はリラックスできます。市内中心部にあるこの素晴らしい小さな宝石をぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） This is one of the best restaurants in Ljubljana. Such a tasty food and friendly staff. The portions are generous. The food is not too salty and desserts are refreshing and not too sweet. And you should try their Vietnamese coffee with condensed milk. The ambient is pleasant and the music is relaxing. We highly recommend you to visit this magnificent little gem in the heart of our city center.

（Google による翻訳）合計10/10の経験。しばらく来るのを楽しみにしていた - すべての期待が満たされました。スタッフのフレンドリーさから注文品の配達時間の短縮に至るまで、サービスは市内中心部で最高のサービスの 1 つです。食事も美味しくてボリュームたっぷり、生春巻きがオススメです！また来ます✨ （原文） A total 10/10 experience. Had been looking forward to come for a while- all expectations were met. From the friendliness of the staff, to the great delivery time of the orders, service is one of the best in the center of the city. Food is delicious and plenty, fresh spring rolls are recommended! Would come back✨

（Google による翻訳）同僚とベトナムのレストランを検索して行きます。 テーブルはあまりありませんでしたが、最後の席があって入ることができました。 米麺バンセオ炒め麺スプリングロールを注文しました。 米麺は牛と台を選ぶことができました。 牛は誇張保胎書後食冷麺サイズである。子供用の食事のようです。なぜなら、 米麺も本物の味で、バンセオも良かった スプリングロールは特別ではありません 雨の日に行ってきましたが、近くでベトナムのレストランとしてとてもおすすめ コスは引くように言うなら （原文） 동료들과 베트남 음식점을 검색해서 다녀옴 테이블이 많지는 않았지만 마침 자리가 있어서 들어갈 수 있었음 쌀국수 반쎄오 볶음국수 스프링롤을 주문했고 쌀국수는 소와 대를 고를수 있었는데 소는 과장보태서 후식 냉면크기임. 어린이용 식사같음. 왠만하면 대를 추천 쌀국수도 정통 맛이고 반쎄오도 좋았음 스프링롤은 특별하지 않음 비오는날 다녀왔는데, 근방에서 베트남 음식점으로 매우 추천함 고수는 빼달라고 하면 빼주심

（Google による翻訳）本当に美味しい、本格的なベトナム料理。豊富なメニューと、期待通りのフレンドリーなサービス。 やや薄暗い路地裏にあるので、立地はあまり良くありませんが、値段は高級店より少し安いです。 （原文） Richtig gute, authentische vietnamesische Küche. Große Auswahl und erwartungsgemäß freundlicher Service. Die Lage ist in dem etwas düsteren Durchgang nicht so toll. Dafür sind dann die Preise etwas niedriger als in Premium Lagen.

（Google による翻訳）とても可愛らしい小さなレストランで、料理もとても美味しいです。フォーボーは最高！スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで親切です。他の料理もぜひ試してみたいです！ （原文） Zelo lušna manjša restavracija z zelo okusno hrano. Pho bo je odličen! Vsi v strežbi so zelo prijazni in ugodljivi. Pridem še kdaj probat še ostale jedi!

（Google による翻訳）おいしい新鮮な食材を使った素晴らしい料理、フレンドリーなスタッフ、中心部に近いかわいらしい小さな場所。必ずまた来ます。 （原文） Fabulous food with tasty and fresh ingredients, friendly staff, cute and small place near the centre, we are definitely coming back.

（Google による翻訳）このレストランに来たのは初めてでした。屋外の魅力はあまりありませんが、このベトナム料理レストランの料理は本当に格別です。すべての食材が明らかに新鮮で、それがどの料理の豊かな風味にも反映されています。 ランチには20ユーロを費やしましたが、これにはベトナムビール、前菜のチキン春巻き、メインディッシュのチキンが含まれていました。 ベトナム料理を愛するすべての人にこのレストランをお勧めします。外観に騙されないでください - 食べ物はあなたを感動させます！ （原文） It was my first time in this restaurant. Despite the less appealing outdoor, the food at this Vietnamese restaurant is truly exceptional. All the ingredients are evidently fresh, which is reflected in the rich flavors of every dish. I spent 20 euros for lunch, which included a Vietnamese beer, chicken spring rolls for the starter, and the main dish with chicken. I recommend this restaurant to all lovers of Vietnamese cuisine. Don’t be deceived by the outside appearance – the food will impress you!

（Google による翻訳）あそこをジョギングして。かわいいね。 （原文） Corsetta li attorno. Carino

（Google による翻訳）街の真ん中にある美しい緑地です。池の周りを散歩したり、サイクリングしたりできます。遊泳には適していませんが、近くには手入れの行き届いた岸辺があり、ゆったりとくつろげます。また、子供の遊び場もあります。 （原文） Lepa zelena točka sredi mesta. Možna je peš pot okoli bajerja ali s kolesi. Ni za kopanje čeorav je urejena obala za posedanje in tudi otroška igrala v bližini

（Google による翻訳）200年前に粘土鉱山が閉山された後に作られました。アヒル、鶏、カメなど、たくさんの水生動物が生息する小さな池で、時にはアオサギが飛んでいきます。お気に入りはつがいの白鳥で、それぞれの白鳥が雛たちとともに歩行者を楽しませています。私たちは毎日彼らを賞賛しに行きます。彼らの姿を見ると、心を落ち着かせ、穏やかな気持ちにさせる効果があります。 十分に寒い場合は、冬にはバイエルがアイス リンクに変わり、夏には小型ボートのモデルがそこでテストされます。美しい夕日、バイエルは彼らの鏡です。 今日、私はバジャーで唯一の在来スッポン、ヌマガメの写真を撮りました。毎日歩いているのに初めて見ました。ペットとして飼われていた外来種の田舎者が優勢ですが、花嫁の飼い主が飽きると納屋に入れてくれたので、素晴らしい経験でした。したがって、スワンプボウルは絶滅危惧種の在来種のカメになりました。 （原文） Nastal je po zaprtju glinokopa pred 200 leti. Majhen bajer z veliko vodnih živali: race, vodne kokoške, želve, včasih prileti kakšna siva čaplja. Najljubša pa sta labodji par, ki vsako razveselita sprehajalce s svojim podmladkom. Hodimo jih vsak dan občudovat. Pogled na njih deluje pomirjujoče in spokojno. Če je dovolj mraz, se bajer pozimi spremeni v drsališče, poleti pa na njem preizkušajo modele malih ladjic. Čudoviti sončni zahodi, bajer je njihovo ogledalo. Danes sem fotografirala na bajerju našo edino avtohtono želvo močvirsko sklednico. Prvič sem jo videla, čeprav se dnevno sprehajam. Čudovito doživetje, saj prevladujejo invazivne rdečevratke, ki so jih imeli za hišne ljubljenčke, pa so jih nevestini lastniki dali v bajer, ko so se jih naveličali. Zato je postala močvirska sklednica ogrožena avtohtona vrsta želv.

（Google による翻訳）自然とつながり、アヒルや白鳥、シナノキの優しい香りが漂う澄んだ空を眺めながら静寂を楽しむ、リラックスした快適な場所。 （原文） Opusteno i prijatno mjesto gdje se mozete povezati s prirodom,uzivati u tisini gledajuci patkice,labudove ,vedro nebo uz blagi miris lipa ...

（Google による翻訳）小さな緑の部分 💚 （原文） Little patch of green 💚

（Google による翻訳）都会の真ん中にある楽園。バイエル周辺の美しく整備された小道、展望台、カフェも近くにあり、レンタル自転車ショップもあります。 （原文） Raj sredi mesta. Lepo urejene poti okoli bajera, razgledna ploščad, tudi kavarna je blizu, ter izposojevalnica koles!

（Google による翻訳）きちんとした環境。散歩に適した場所です。ここには子供の遊び場もあります。 （原文） Urejena okolica. Primeren prostor za sprehod. Tukaj je tudi otroško igrišče.

（Google による翻訳）とても素敵なプールで、バレーボール、サンデッキ、カフェ、デッキ、そしてリラックスできる芝生エリアなど、たくさんの設備があります。更衣室と更衣室も清潔で素晴らしかったです。素晴らしい滞在だったので、また必ず来ます。もし私がここに住んでいたら、一年中営業していてほしいです。最高です。 （原文） Such a gorgeous swimming pool with lots of extras - volleyball, sun deck, cafe, decking and grass areas for relaxing. Lovely clean changing rooms/areas. I had a brilliant visit and will be back. If I lived here I would want this place open all year. Fantastic.

（Google による翻訳）家族連れにぴったりの場所です。プールは清潔で、水は冷たくなく、スタッフはとても丁寧です。駐車場については受付でお問い合わせください。 （原文） A nice place for family,pools clean,water not cold,staff is very polite..For parking ask at the reception

（Google による翻訳）私たちの町にある改装されたきれいなプール。コデリェボのプールより高価ですが、よく維持されています。 私のように深夜に水泳をする場合は、プールが午後 10 時に閉まることに注意してください。そのため、少し早めに出て、シャワーを浴びて着替え、体を乾かしましょう。 （原文） Renovated and clean pool in our town. Expensier than Kodeljevo pool, but well maintained. If you have late night swimming as I had, be aware that the pool closes at 10 pm. So be out a bit earlier to shower, change and dry yourself.

（Google による翻訳）どこまでも汚い。キャビンの壁は今年は掃除されていません。更衣室と芝生の間の垂直の仕切りのスラットも同様です。ひどい。すべての衛生プール（プールに入る前に足を踏み入れる場所）のセラミックジョイントに黒カビが生えていて、時々削り取られています。彼らはプールがオープンする直前にこれを行っており、あなたがその汚れに足を踏み入れると考えているのです。キャビン2のベンチは、オープン後1か月間、ありません!!! 少なくとも今年の7月21日以降、ビュッフェの前の施設にあるシャワーは1つしか機能していません。水は開店後1時間だけ温かく、それ以外は氷のように冷たいです。Šport Ljubljanaの経営陣はPDCAサイクルを理解しておらず、エラーを特定、記録、または排除しません。 （原文） Neskončno umazano. Stene kabin letos še niso bile očiščene, enako vertikalne ločevalne lamele med garderobo in travnikom. Svinjsko. V vseh higienskih bazenih (kamor stopiš pred vstopom v kopališče) se je v fugah keramike naredila črna plesen, ki jo včasih praskajo proč. To storijo malo pred odprtjem kopališča in mislijo, da boš stopil v to svinjarijo. Klopca v kabini 2 manjka od prvega meseca po otvoritvi !!! Že od najmanj 21.7. letos dela le en tuš v objektu pred bifejem. Voda je topla le eno uro po odprtju, sicer je ledena. Vodstvo Šport Ljubljana ne pozna PDCA kroga in odprave napak ne ugotavlja, ne beleži, in ne odpravlja.

（Google による翻訳）とても新しくて清潔なプールで、キャビン、プール、遊び場、卓球台など、すべてが気に入りました。すべてが素晴らしかったです。唯一残念だったのは、食事の値段です。 （原文） Zelo lepo novo in čisto kopališče, zelo lepo, vse mi je všeč, of kabin, bazenov do igrišč in mest za igro ter mize za ping pong. Super vse , edina stvar ki mi ni bila ok je cena hrane.

（Google による翻訳）清潔で整頓されたプールです。ロッカーを施錠する前に、必ず説明書をお読みください。フレンドリーなスタッフが営業時間を詳しく説明してくれます。コーヒー愛好家にはきっとご満足いただけるでしょう。迅速でフレンドリーなサービスです。少し残念なのは、チケット価格が高いことです。特に、1キロメートル泳ぎに来るレジャースイマーにとってはなおさらです。ビュッフェはプールの所有ではないため、リストバンドでの支払いはできません。 （原文） Čisto in urejeno kopališče. Pred zaklepanjem omarice si preberite navodila. Prijazno osebje, ki ti podrobno razloži odpiralni čas. Ljubitelji kave bodo zadovoljni. Hitra in prijazna postrežba. Manjši minus je visoka cena vstopnice, se posebej za rekreativce, ki pridejo odplavat svoj kilometer. V bifeju plačilo z zapestnico ni možno, ker bife ni v lasti kopališča.

（Google による翻訳）プールは最高！唯一ちょっと気になるのは、夏の間は子供たちが授業に出ていてプールが満員で泳げないのと、すごく騒がしいこと。でも、子供たちが帰った後は1000倍も気持ちいいんです。 （原文） Bazeni so super!Edino kar me malo moti je da imajo med poletjem otroci tečaje in da se ne moreš kopat ker so bazeni polni in je zelo hrupno ampak ko otroci odidejo je tisočkrat boljše .

（Google による翻訳）興味深いロケーション、自然、子供向けの施設、高齢者向けのベンチ （原文） Zanimiva lokacija, narava, objekti za otroke, klopce za starejše obiskovalce

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなロケーション！休日を過ごすのに最適です！ （原文） Zelo prijazna lokacija! Super za sloboden dan!

（Google による翻訳）ちょっとした散歩に最適な場所です。隣にはフィットネス機器、遊び場、いくつかのレストランがあります。夕暮れ時は空と湖の色が美しく浮かび上がるのでおすすめです。湖には白鳥もおり、これは（少なくとも私にとっては）さらにプラスです。リュブリャナに近いけど、外で少しリラックスしたい人にはお勧めです （原文） Luštn kraj za en kratek sprehodek. Zraven maš fitnes opremo, igrišče in par gostiln. Zelo priporočam ob sončnem zahodu, saj na dan pridejo lepe barve neba in jezera. V jezeru pa so tudi labodi, kar je še dodaten plus (vsaj zame). Priporočam vsem, ki si želijo oddih malo ven, a še vedno blizu Ljubljane

（Google による翻訳）湖のそばを歩いてすぐ、フレンドリーなスタッフ、おいしいコーヒートースト、たくさんのフルーツ。コーヒーは素晴らしく、カップ（パイナップル）は余分なものはありません（価格7.50ユーロ）。 湖畔には子供向けの遊び場があります...白鳥に餌をやるのもお勧めです。現在、トウモロコシ1袋の推奨価格は1ユーロです（2022年5月）。湖畔の木造住宅（あなたが探しているもの）のそばにあります。スタッフに尋ねることもできます、おそらく場所を知っているでしょう））。 メイン駐車場は広いですが、満車の場合が多いですが、少し離れたところにも駐車場があります。ベビーカーでのちょっとした休憩にもおすすめです。 （原文） Krajši sprehod ob jezeru, prijazno osebje, prijetna kava toast in sadna kupa. Kava odlična, kupa (ananasova) noben presežek (cena7,5€). Za otroke se ob jezeru najde igrišče..priporočam tudi hranjenje labodov, trenutno je priporočljiva cena za eno vrečko koruze 1€ (5/2022), ki jo najdete ob jezeru pri leseni hiški ( vprašate lahko tudi osebje bodo po vsej verjetnosti vedeli kje stoji). Glavno parkirišče je veliko a dostikrat zasedeno, je pa malo naprej možnost še enega parkirišča. Priporočam za krajši oddih tudi z vozičkom.

（Google による翻訳）メドヴォデの町の近くにあるとても素敵な人造湖です。そこで散歩をしたり、太陽を楽しんだり、美しい白鳥を眺めることができます。 実際にどのように見えるかを見るには、私の YouTube チャンネル Big Joe - Budget Travels にアクセスし、スロベニアの日帰り旅行: ズビリエ湖をご覧ください。 （原文） Very nice artificial lake near Medvode town.You can take a nice walk there and enjoy the sun and look at beautiful white swans. To see how it looks like in person visit my youtube channel Big Joe - Cheap Travels, and look at Slovenia day Trips: Zbilje lake

（Google による翻訳）ズビリ湖のそばを歩いてすぐ。寒かったのでお茶をしに行きました。また戻ってきます。 （原文） Krajši sprehod ob Zbiljskem jezeru. Ker je bilo hladno, smo šli še na čaj. Še se bomo vrnili.

（Google による翻訳）徒歩、自転車、マウンテンバイク、車でアクセスできます。形成後は人工貯水池として分類されています。 そこでは、水泳、ピクニック、釣り、ウォーキング、カヤック、犬の入浴などのアクティビティを楽しむことができます。 湖の近くにはレストランもあります。 （原文） Dostopno je peš, s kolesom, z gorskim kolesom ali z avtom. Po nastanku se uvršča med umetna akumulacijska jezera. Tam lahko uživamo v naslednjih aktivnostih: Supanje, piknik, ribolov, sprehod, kajak, kopanje psov. V bližini jezera je tudi gostinska ponudba.

（Google による翻訳）私が通ったルートについては、他のレビューも読んでおくべきだったかもしれません。というのも、かなりきつくて、決して楽な登り方ではなかったからです！左から時計回りにグルマダ・ウェストロヴァ峠を登りましたが、コヴァチェヴァ峠は間違いなく右に登るべきでした。登りは右側の方が左側よりも急だろうと思い、賢明な判断だと思っていました。ところが、下りの右側はとてつもなく急で、非常に困難でした。かなりテクニカルなルートと言えるでしょう。登るのは大変でしたが、下りるよりはずっと楽だったでしょう。正直なところ、滑って枝を切ってしまうことなく下りられただけでも良かったです。頂上からの眺めは素晴らしく、日曜日の夜に行ったにもかかわらず、レストランは開いていて、リュブリャナの素晴らしい景色を眺めながらワインを楽しむことができました。別のルートで登る場合は、基本的に階段と広い道になります。多くの人が毎日、あるいは毎週の運動として利用しているようです。 （原文） I probably should’ve read some of the other reviews first for the route I took, as all I can say is that it was quite the grind and certainly not the easiest way to get up the hill! I went clockwise from the left up Grmada Westrova steza and definitely should’ve gone right up Kovaceva steza. Thinking that the right side would be steeper going up than the left, I thought I was making a smart decision. However, that right side coming down was more than steep and extremely difficult to navigate. I would definitely classify it as highly technical, and although difficult to come up, was likely far easier than going down. To be honest, I’m just happy I made it down without slipping and gashing open a limb. The view is at the top is fantastic and even though I went on a Sunday night, the restaurant was open and I was able to enjoy a glass of wine with a gorgeous view of Ljubljana. If you come up a different way, it's basically stairs and a wide path. Lots of people seems to use it as their daily or weekly exercise

（Google による翻訳）人気のハイキングコース。比較的簡単で、地元の自然を満喫したい方に最適です。頂上からは素晴らしい景色が眺められ、バーや犬用の水飲み場もあります。 （原文） Popular hike, fairly easy and works well for those looking to enjoy local nature. It has nice views at the top, a bar, and drinking water fountain friendly to dogs.

（Google による翻訳）私と同じくらいハイキングが好きなら、本当に素晴らしい場所です。これは簡単から中級レベルのハイキングです。 70歳のスロベニア人のおばあちゃんも週末にこのハイキングをします。ただし、リュブリャナの全住民が一度にここに登ろうとするため、土曜日と日曜日、金曜日の午後は非常に混雑することがあります。頂上には素晴らしいコテージがあり、そこで軽食やコーヒーや紅茶などの飲み物を買うことができます。頂上の景色は本当に素晴らしく、ハイキングの腕前と体力に応じて、このハイキングには 25 分から 1 時間しかかかりません。リュブリャナからは、LPP バスを利用するか、車でここに簡単に行くことができます。 （原文） Absolutely an amazing place if you love hiking as much as I do. This is an easy to intermediate level hike. Even 70 year old Slovene grandmas do this hike on weekends. It can be very crowded on Saturday and Sunday however as well as Friday afternoon since all of Ljubljana decides to climb up here at one time. There is a great cottage on top where you can buy some snacks and drinks like coffee and tea. The view at the top is absolutely amazing, and this hike should only take you between 25 mins to an hour depending on how good at hiking you are and how fit you are. You can easily get here from Ljubljana by taking a LPP bus or driving here by car.

（Google による翻訳）シュマルナ・ゴラはリュブリャナの北西に位置する孤山です。低いシュマルナ・ゴラ（標高669メートル）と、数メートル高いグルマダ（標高676メートル）の2つの峰があります。美しい景色から人気の遠足スポットです。天気が良ければ、トリグラウ、ゴレンスカ、ジュリア・アルプスの一部、カラヴァンケ、カムニク＝サヴィニャ・アルプス、そしてもちろんリュブリャナ盆地全体を一望できます。シュマルナ・ゴラの山頂には先史時代から人が住んでいました。山頂でローマ時代の腕輪が発見され、シュマルトノ・ポド・シュマルナ・ゴラにはローマ人の墓の遺跡があることから、既にローマ人がこの地に住んでいたと推定されています。シュマルナ・ゴラへは多くの登山道があり、ハイキングの出発点も多数あります（タツェン、シュマルトノ、ヴィクルチェ、リパ、スパルニチェなど）。すべての登山道は初級レベルとされており、最短で40分、最長で1時間半ほどかかります。唯一、非常に難易度の高い登山道、ポガチュニク・トレイルがあります。 （原文） Šmarna gora je osamelec, ki se nahaja severozahodno od Ljubljane. Ima dva vrhova; nižjo Šmarno goro (669 m) in nekaj metrov višjo Grmado (676 m). Zaradi čudovitega razgleda je priljubljena izletniška točka. Z gore se ob lepem vremenu da opaziti Triglav, Gorenjsko, del Julijskih Alp, Karavanke, Kamniško-Savinjske Alpe in seveda celotno Ljubljansko kotlino. Vrh Šmarne gore je bil poseljen že v prazgodovini. Zaradi najdbe rimske zapestnice na vrhu in arheološkega najdišča rimskih grobov v Šmartnem pod Šmarno goro domnevajo, da so bili na njej že Rimljani. Poti na Šmarno goro je veliko, prav tako je veliko število izhodišč, ki jih lahko pohodnik izbere (Tacen, Šmartno, Vikrče, Lipa, Sp. Pirniče…). Vse poti so označene kot lahke; najkrajša pot je dolga 40 minut hoje, najdaljša pa dobro uro in pol. Le ena pot je zelo zahtevna, to je Pogačnikova pot in je plezalna.

（Google による翻訳）とても素敵なハイキングコースでした🥾 ご注意：教会は週末のみ開いています。 （原文） Très jolie randonnée 🥾 Attention l’église n’ouvre que le week-end.

（Google による翻訳）頂上に着くと、チェリーとアップルのシュトゥルーデルと、とても美味しいサワーミルクとレモネードを注文しました。リュブリャナのほぼ全域を見渡せる、とても美しい景色でした。ちょうど良い場所に座った時、突然、大きなベルが鳴り始めました。犬には不向きで、とてもうるさかったです。5分間鳴り続け、止む気配がありませんでした。 （原文） Ko smo prišli na vrh , smo naročili višnjev in jabolčni zavitek oziroma štrudelj ter zelo dobro kislo mleko in limonado. Zelo je lep razgled kjer lahko vidiš skoraj celo Ljubljano. Ko smo se usedli na lepšI točki ko je nenadoma začelo zelo glasno zvonit in ni bilo primerno za pse in je bilo zelo moteče , zvonilo je kar 5min in se ni želelo ustaviti

（Google による翻訳）本当に息を呑むほど美しい景色です！時間をかけて登る価値は間違いなくあります。リュブリャナからバスのチケットを購入できます（一番簡単な方法は観光案内所で往復の切符を購入することですが、中央駅を含む地元の多くの場所で購入することもできます）。私たち（あまり体力のない普通の人）は頂上まで45分かかりましたが、もっとアクティブな人は20分で楽々と登っていました！大変ですが、登る価値は十分にあります。頂上には小さなカフェ、トイレ、水飲み場があります。 （原文） Absolutely breathtaking view! Definitely worth taking the time to climb. From ljubliana you can purchase a bus ticket (easiest way is to purchase a return fair from the tourist information shops, however they can also be bought from a number of local points including the main train station.) It took us (not very fit, normal people) 45 minutes to get to the top, the more active people were doing so easily in 20! It is hard work, but so worth it. At the top is a small cafe, toilets and water fountain.

（Google による翻訳）シュマルナゴーラ近くの静かな山で、ぜひ訪れてみる価値があります。平和で静かな美しい景色は、登山の報いです。 （原文） Miren vrh v bližini Šmarne gore, vsekakor vreden obiska. Mir, tišina in lepi razgledi vas nagradijo za vzpon.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングツアー。美しい景色。 （原文） Super planinarska tura. Prekrasni vidici.

（Google による翻訳）これをもっと頻繁にやらなければなりません。足が灼熱しています。 （原文） Got to do this more often. My legs are burning.

（Google による翻訳）素晴らしいレクリエーション 検索にジャンプ 悲鳴を上げる Vikrčeはスロベニアにあります スロベニアの地理的位置 座標: 46°7'35.11"N 14°26'37.77"E座標: 46°7'35.11"N 14°26'37.77"E スロベニアの国旗 スロベニア 統計地域 中央スロベニア地域 ゴレンジスカの伝統的な風景 メドヴォデ市 表面 • 合計 0.81 km2 標高 320.8m 人口（2018年）[1] • 合計 393 • 密度 490 人/km2 タイムゾーン CET (UTC+1) • 夏 (DST) CEST (UTC+2) 郵便番号 1211 リュブリャナ - シュマルトノ 地図 Najdi.si、Geopedia.si 出典: SURS、GURS、2002 年国勢調査 (特に明記されていない場合)。 ヴィクルチェはメドヴォデ市の集落です。それらはグルマダの壁（676メートル）の下にあります。グルマダの城壁内にはトゥルンクの登山エリアがあります。集落から丘まで続く標識のある小道がいくつかあります。森林学習トレイルは、グルマダとシュマルナ ゴーラ (669 m) の斜面に沿って走るヴィクルチェから始まります。 1933 年に、ヴィクルチェとメドノの間に歩行者と自転車のための木製の吊り橋である歩道橋が建設されました。それまで、地元住民や周辺地域の労働者は毎日ボートでサヴァ川を渡り、電車でリュブリャナへ通勤し続けていました。詩人のリリ・ノヴィと童謡の作曲家ヤネス・ビテンツという二人の著名なスロベニア人文化活動家がヴィクルチェで働いていました。 （原文） Odlična rekreacija Jump to search Vikrče Vikrče is located in Slovenija Geografska lega v Sloveniji Koordinati: 46°7′35.11″N 14°26′37.77″EKoordinati: 46°7′35.11″N 14°26′37.77″E Država Zastava Slovenije Slovenija Statistična regija Osrednjeslovenska regija Tradicionalna pokrajina Gorenjska Občina Medvode Površina • Skupno 0,81 km2 Nadmorska višina 320,8 m Prebivalstvo (2018)[1] • Skupno 393 • Gostota 490 preb./km2 Časovni pas CET (UTC+1) • Poletje (DST) CEST (UTC+2) Poštna številka 1211 Ljubljana - Šmartno Zemljevidi Najdi.si, Geopedia.si Vir: SURS, GURS, popis prebivalstva 2002 (kjer ni drugače navedeno). Vikrče so naselje v Občini Medvode. Ležijo pod stenami Grmade (676m). V stenah Grmade je plezališče Turnc. Iz naselja vodi na vzpetino več označenih poti. V Vikrčah se začne gozdna učna pot, ki poteka po pobočjih Grmade in Šmarne gore (669m). Leta 1933 so med Vikrčami in Mednom zgradili brv – lesen viseči most za pešce in kolesarje. Vse do takrat pa so domačini in delavci iz okoliških krajev vsak dan prečkali Savo z brodom in nadaljevali pot na delo v Ljubljano z vlakom. V Vikrčah sta ustvarjala dva priznana slovenska kulturna delavca, pesnica Lili Novy in skladatelj otroških pesmi Janez Bitenc.

（Google による翻訳）この街は余分なカロリーを消費するのには適していますが、それ以外の点では必ずしも人気のある街ではありません。 （原文） Mesto je ustrezno za kurjenje odvečnih kalorij drugače pa ni ravno omiljena.

（Google による翻訳）👍 Šよりもずっと美しい。さん、Turncを越えても！ （原文） 👍 Dost lepš kot Š. G.,sploh če greš čez Turnc!

（Google による翻訳）素敵な静かな場所 （原文） Lep miren kraj

（Google による翻訳）忘れられない夜をありがとう。 Allegria レストランでは、とてもおいしい料理と雰囲気が漂っています。 私たちはそれを楽しみ、素晴らしい時間を過ごしました。 非常においしい飲み物と軽食を備えた民間伝承グループによる素晴らしい歓迎。 彼らはダンスやゲームで夜を盛り上げました。 忘れられない楽しい思い出です。 （原文） Gracias por una noche inolvidable. Muy buena cocina y ambiente, en el restaurante Allegria. Disfrutamos y nos lo pasamos muy bien . Gran recibimiento por parte del grupo folklórico con bebida muy buena y snack. Amenizaron la noche con sus bailes y juegos. Un agradable recuerdo que no olvidaremos.

（Google による翻訳）私たちは日曜日に 2 人の子供 (8 歳と 5 歳) と一緒に参加し、素晴らしい時間を過ごしました。 強くお勧めします!! （原文） We attended on Sunday with our two children (8&5) and we had a fantastic time! Highly recommend!!

（Google による翻訳）気に入りました。これは間違いなくスロベニアでの最高の経験でした！会社の対応は素晴らしく、ホストも素晴らしかったです。 （原文） Loved it. This was the best experience we had in Slovenia hands down! The company was fantastic to deal with, the hosts were awesome!

（Google による翻訳）レストランで素敵な夜を。 彼らが踊るにはもっとスペースが必要だと感じました。 （原文） Nice evening at a restaurant. I felt like they need more space to dance.

（Google による翻訳）素晴らしいプログラム、リュブリャナにいるときは必見です! （原文） Great program, a must see when in Ljubljana!

（Google による翻訳）どの散歩も良い散歩です （原文） Every walk is good walk

（Google による翻訳）階段 （原文） Stopnice

（Google による翻訳）私はそれが好きです😉 （原文） am like it 😉

（Google による翻訳）午後を過ごす素晴らしい方法です :) （原文） Great way to spend the afternoon :)