サンフランシスコの48の最高の橋

평소에 구름이 굉장히 잦지만 가끔 타이밍 잘잡으면 기가막힌 사진들을 찍을수 있는 금문교. 너무 좋았고 앞에 기프트 샵에도 정말 많은 기념품을 판다. 普段、雲がとても多いですが、たまにタイミングをよく取れば、素晴らしい写真を撮ることができるゴールデンゲートブリッジ。 とても良かったし、前のギフトショップにもたくさんのお土産を売っています。 There are lots of clouds, but sometimes you can take amazing pictures if you get the right timing. It was so good, and they sell so many souvenirs at the gift shop in front of them.

10月中旬の快晴の日、上空から眺めるゴールデンゲートブリッジとサンフランシスコの街並み。赤く輝く橋が太平洋の青に映え、霧のない澄み切った空気が街の輪郭をくっきりと描き出していました。ダウンタウンの高層ビル群、穏やかに光る湾、遠くに連なる丘陵。そのすべてが秋の日差しに包まれて、どこか映画のワンシーンのような美しさ。風の冷たささえ心地よく、まさにサンフランシスコが一年で最も輝く季節。空から眺める絶景。

ゴールデンゲートブリッジは海側から見てもきれいでした。

いろんな映画にも出てくる歴史ある橋 この橋がかけられる頃にはこの大きさの橋をかけられる技術がなかったらしく、設計者の人が挑戦したのだとか。 また、環境保護団体が反対運動をしていたらしい。 この橋がかけられなければサンフランシスコのここまでの発展はなかっただろう。

本当に美しい橋だからいろんな場所から見てください。時々霧がかかって、その姿も美しいです。

往復6キロのランニングコースがあります。 サンフランシスコの風を浴びて走れば、あなたはもう、サンフランシスカー。

2025-09訪問。サンフランシスコ観光で絶対に行ってみたかった場所。徒歩で渡れますが、横を高速で走る車と眼下の海に挟まれ、結構怖かった。

広くて気持ちが良い 犬の散歩にも最高！

サイクリングするのがとても気持ち良い場所でした。

朝日と同時に車で走り抜けた思い出。

（Google による翻訳）ぜひ体験していただきたい公園です。海岸沿いを3～5キロほどハイキングできます。景色はとても美しく、パレス・オブ・ファイン・アーツ公園やアルカトラズ島を遠くに見ることができ、ゴールデンゲートブリッジも見えます。ビーチではウォータースポーツを楽しんだり、キャンプをしたりする人がたくさんいます。大きな魚を釣っている人も見かけました！ （原文） It is a park worth experiencing. You can hike 3-5 kilometers along the coast. The scenery is very beautiful. You can see the Palace of Fine Arts Park and Alcatraz Island from a distance, and you can also see the Golden Gate Bridge. There are many people playing water sports or camping on the beach. I saw someone fishing a big fish!

（Google による翻訳）サンフランシスコにはたくさんの公園があります！ゴールデンゲートポイントビューの近くにあるクリッシーフィールドもその一つです。 クリッシーフィールドはかつて軍用飛行場だった場所で、2001年に公共公園に改装されました。サンフランシスコ湾に位置し、ゴールデンゲートブリッジとアルカトラズ島の素晴らしい景色を望めます。公園内にはビーチやピクニックエリアもあります。 ヒント：散歩気分なら、ゴールデンゲートブリッジからパレス・オブ・ファイン・アーツまで続く小道を歩いてみてください。とても楽しいですよ。 （原文） San Francisco has so many parks to choose from! Yet another one, close to the Golden Gate Point View, in the one called Crissy Field. Crissy Field is a former military airstrip that was converted into a public park in 2001. It is located on San Francisco Bay, and offers great views of the Golden Gate Bridge and Alcatraz. The park itself features beaches and areas for picnic. Tip: if you are in a mood for walking, take the path from the Golden Gate Bridge to the Palace of Fine Arts. Very enjoyable.

（Google による翻訳）クリッシー・フィールドは、いつ訪れても飽きることのない場所の一つです。ここからの景色はまさに象徴的で、ゴールデンゲートブリッジ、アルカトラズ島、そしてサンフランシスコ湾を一望できます。 ビーチへのアクセスも簡単で、砂浜を歩いたり、足を水に浸したり、ただリラックスして波を眺めたりできます。 風の強い日には、フォートポイント付近でサーファーやカイトボーダーを見かけ、このエリアにクールな雰囲気を添えています。舗装された小道は、ウォーキングやサイクリングはもちろん、コーヒーを片手に景色を眺めながら散策するのに最適です。混雑することもあります。しかし、静かで開放的な雰囲気も感じられます。特に夕暮れ時、橋が黄金色に輝く時は格別です。 クリッシー・フィールドは、サンフランシスコの美しさ、風の通り抜けやすさ、そしてどこまでも続く絶景といった、サンフランシスコの特別な魅力をすべて捉えています。ぜひまた訪れてみたいです！ （原文） Crissy Field is one of those places that never gets old. The views here are absolutely iconic you get a perfect look at the Golden Gate Bridge, Alcatraz, and the Bay all in one spot. There’s easy beach access where you can walk along the sand, dip your feet in the water, or just relax and watch the waves. On windy days, you’ll often see surfers and kiteboarders out near Fort Point, which adds such a cool energy to the area. The paved paths make it great for walking, biking, or just strolling with a coffee in hand while taking in the views. It can get busy, but it still feels peaceful and open, especially around sunset when the bridge glows in that golden light. Overall, Crissy Field captures everything that makes San Francisco so special beautiful, breezy, and endlessly scenic. I’d definitely visit again!

（Google による翻訳）街を訪れてゴールデンゲートブリッジの完璧な写真を撮りたいなら、ここを写真目的で訪れないのは大きな損失です。車で簡単にアクセスできる隠れた名所ですが、橋の反対側の展望台と比べると、ほとんど人がいませんでした。 （原文） If you are visiting town and you want that perfect picture with the Golden Gate Bridge, you are doing yourself a massive disservice if you don't come here for the photo. Hidden gem that is easy to access by car and was (compared to the vista point on the other side of the bridge) almost complete empty

ゴールデン・ゲート・ブリッジ – サンフランシスコの象徴を楽しめる１つの場所 フォート・ポイント国立史跡（Fort Point National Historic Site）は、サンフランシスコのゴールデンゲートブリッジの真下に位置する歴史的な要塞で、アメリカ本土を防衛するために1861年に建設されました。 入場無料で、橋の迫力ある景色を楽しめるようですが 本日はあまり時間が無いので　ゴールデンゲートブリッジの　写真を撮りに🤳 近くにはトイレもあるようですね。 今度また　ゆっくりこれたらなと思います。 下から橋を眺められる場所で　海も🌊目の前で写メが撮れます。

見学無料です。 トイレもあります。

ゴールデンゲートブリッジを訪れること3回目にしてはじめて、雲がかかって橋が全く見えませんでしたが、雰囲気は楽しめました。霧に包まれた姿も雰囲気があって良かったです。

サンフランシスコ港の歴史が知れる上に、ゴールデンゲートブリッジを間近でみれる最高の場所！しかも拝観も駐車場も無料。橋を渡った直ぐの所にも駐車場があるけど有料だし、下から見た方が迫力がある気がします。とにかく、お勧めです。

GGBをSausalitoに渡る前に是非覗いてみて欲しい場所です。当時の砦の様子が良くわかります。

ゴールデンゲートブリッジを下から見上げれます!

ゴールデンゲートブリッジが間近に見ることが出来、橋の構造や歴史について学ぶことができます。

（Google による翻訳）ビーチは美しいですが、ヌーディストビーチなので、ヌーディストもいるので、気になる方はご注意ください。雰囲気も良く、写真も綺麗でした！ （原文） La spiaggia è bella, è ancora una spiaggia nudista e i nudisti ci sono quindi va tenuto in considerazione se è un problema per voi. Noi ci siamo goduti l'atmosfera, si fanno belle foto!

（Google による翻訳）ベイカー ビーチは、野生的で静かなビーチからゴールデン ゲート ブリッジの素晴らしい景色を望め、水が冷たく風が吹くこともありますが、散歩したり、夕日を眺めたり、素晴らしい写真を撮ったりするのに最適です。サンフランシスコで自然のひとときを楽しむには必見の場所です。 （原文） Baker Beach offre une vue spectaculaire sur le Golden Gate Bridge avec une plage sauvage et paisible, idéale pour se promener, admirer le coucher de soleil et prendre de superbes photos, même si l’eau est froide et le vent parfois présent, un endroit incontournable pour profiter d’un moment nature à San Francisco.

（Google による翻訳）ベイカービーチはサンフランシスコの定番の観光スポットで、砂浜とゴールデンゲートブリッジの絶景を楽しめます。ピクニック、夕日を眺めながらの散歩、カジュアルなビーチでのんびり過ごすのに人気です。北側は着衣自由、南側は家族連れにおすすめです。波が強いので泳ぐのはおすすめできませんが、景色はそれを補って余りあります。 入り口近くに駐車場があり、トイレも敷地内にあります。ビーチは清潔で広々としており、ゆったりとくつろげるスペースがあります。ゆったりとくつろいだり、写真を撮ったり、海風を感じたりするのに最適な場所です。 （原文） Baker Beach is a classic San Francisco destination, offering sandy shores and unbeatable views of the Golden Gate Bridge. It’s popular for picnics, sunset walks, and casual beach days. The northern end is clothing-optional, while the southern stretch is more family-friendly. The waves can be strong, so swimming isn’t recommended, but the scenery makes up for it. Parking is available in a lot near the entrance, and restrooms are on-site. The beach is clean and spacious, with plenty of room to spread out. It’s a great spot to unwind, take photos, or just enjoy the coastal breeze.

（Google による翻訳）夕日を眺めるには最高の場所です。サンフランシスコで一番好きな場所の一つです。 ちなみに、ここはヌーディストビーチですよ（笑）。 （原文） Un gran lugar para ver el atardecer. Podría decir que de mis lugares favoritos en San Francisco. Es una playa nudista jajaj solo para que lo tengan en cuenta.

（Google による翻訳）後で知ったんだけど、ここがバーニングマンの発祥の地だったんだ。本当に本当に平和な場所だった。ビーチキャンプにまた来たい気分。（許可してくれるといいんだけど）浴場の窓から橋の素敵な写真も撮れた👌🏼 絶対また来る😊 （原文） Later found out this is where Burning Man started. Really really peaceful. I could see myself coming back to beach camp. (Hope they allow that) Got a great shot of the bridge from the bathhouse window too 👌🏼 Definitely going to come back 😊

（Google による翻訳）ベイカービーチはまさにサンフランシスコの宝石。息を呑むほど美しい景色が広がり、黄金の砂浜と、その向こうにそびえるゴールデンゲートブリッジが象徴的です。霧が濃く風が強い日でも、まるで映画のような景色が広がります。霧のカールが、サンフランシスコならではのムー​​ディーで幻想的な雰囲気を醸し出しています。 ビーチ自体は静かで広々としており、散歩やピクニック、あるいはただ息を呑むような海岸の景色を満喫するのに最適です。写真を撮ったり、夕日を眺めたり、波打ち際でただリラックスしたり。ベイカービーチは、穏やかで忘れられない体験を提供してくれます。 （原文） Baker Beach is a true San Francisco gem. The views are absolutely breathtaking—stretching across the golden sands with the iconic Golden Gate Bridge in the background. Even on a slightly foggy and windy day, the scenery feels cinematic, with Karl the Fog adding a moody, ethereal touch that’s uniquely San Francisco. The beach itself is peaceful, wide, and perfect for a stroll, a picnic, or just soaking in the stunning coastal scenery. Whether you’re capturing photos, enjoying the sunset, or simply relaxing by the waves, Baker Beach delivers a serene and unforgettable experience.

（Google による翻訳）サンフランシスコで最も美しい場所の一つです！ ベイカービーチには本当に感動しました。ゴールデンゲートブリッジの景色は絵のように美しく、特に夕暮れ時はまさに魔法のようです。散歩したり、リラックスしたり、ピクニックをしたりするのに最適な静かな場所です。広々とした空間で、波の音に心が安らぎます。 （原文） One of the most beautiful spots in San Francisco! Baker Beach absolutely blew me away. The views of the Golden Gate Bridge are picture-perfect, especially during sunset pure magic. It’s a peaceful place to walk, relax, or have a picnic. There’s plenty of space, and the sound of the waves is so calming.

岩場が多いので注意

Uwaaaaa

（Google による翻訳）プレシディオのすぐ近くにあるビーチで、アクセスして降りることができます。そこまでは歩いて 15 分です。たむろできる静かなビーチや、写真を撮ったり夕日を眺めるのに最適なゴールデン ゲートの景色を眺めることができます。登りは少し重く、非常に暗くなるため、夜に巻き込まれないように注意してください。 （原文） A beach very close to the Presidio, which you can access and go down. The walk to get there is 15 minutes and you can find a quiet beach to hang out and the view of the Golden Gate, a good spot to take photos and watch the sunset, try not to be caught at night because the climb is a bit heavy and it gets very dark.

（Google による翻訳）サンフランシスコのマーシャルズ・ビーチは、風光明媚な遊歩道を歩いて行ける隠れた名所です。人里離れたこのビーチは、ドラマチックなゴールデンゲートブリッジの眺め、荒々しい海岸線、そして穏やかな雰囲気に満ちており、写真撮影、自然散策、都会の喧騒を離れて静かな瞑想を楽しむのに最適です。 （原文） Marshall’s Beach in San Francisco is a hidden gem, reached by foot via a scenic trail. Its secluded setting offers dramatic Golden Gate Bridge views, rugged shoreline, and peaceful ambiance—perfect for photography, nature walks, and quiet reflection away from city crowds.

（Google による翻訳）海沿いのハイキングに最適な場所です。歩きやすい道で、素晴らしい景色が楽しめます。私が訪れた日は曇り空でしたが、それでも美しい景色でした。 （原文） Great place to hike along the ocean, easy trail and great views. It was very cloudy the day I visited but still beautiful.

（Google による翻訳）かなり急な坂を下るハイキングで、時間がなくて行けませんでしたが、また必ず挑戦しに来ます！でも、ゴールデン ゲート ブリッジの下からなら素晴らしい写真が撮れると思いました。子供連れの方は、この急な地形は楽しめないかもしれません。どこかで読んだのですが、満潮時にはビーチが水に覆われるそうです。とても人里離れており、裸足で歩けないビーチだという噂もあるので、子供連れの方はご注意を。でも、本当かどうかはわかりません。また、地球のマントルからできた蛇紋岩という、実に珍しいものがここにあり、崖全体にわたってそれが広がっているので、このビーチを見たかったのです。 （原文） This was quite a steep far hike down which I did not have time to do but will definitely be back to try it ! But I could tell that one could get splendid pics from UNDER the Golden Gate Bridge . Someone with kids may not enjoy the steep terrain. I read somewhere that at high tide the beach is covered . It is very secluded and rumored to be a clothing-less beach , just to warn someone with kids, but I’m not sure that it’s true. Also serpentinite from the Earth’s mantle, a very rare thing indeed, is here, a full cliff of it which is why I wanted to see this beach.

（Google による翻訳）コロンビア女史が自由の女神に取って代わられたことで、私たちは道に迷い始めたと私は思います。 もし彼女が失われたものを探しているのなら…サンフランシスコを真にインディペンデント化すべきです。WEFアジア・アフリカに協力を仰ぎ、国際支援を得て海岸線を取り戻すべきです。私たちは、コロナ後のほとんどの人々よりも、USAID、FEMA、そして赤十字の力を必要としています。 「In Lumine Tuo Videbimus Lumen」 （原文） Ms Columbia being replaced by lady liberty to me is where we started to loose our way. If she is looking for the lost… then we should Indiiginize SF for real, get WEF Asia Africa to help us take the coast back with international assistance. We need the USAID, FEMA and Red Cross more than most post covid. "In Lumine Tuo Videbimus Lumen"

（Google による翻訳）あまり綺麗じゃないから行かない方がいいよ。きっと気に入らないと思うから。 真面目な話、最高だから行くべきよ。霧のカールには気をつけてね！ （原文） It's not pretty don't go you wouldn't like it. In all seriousness it is the best and you *should* go. Watch out for Karl the Fog!

（Google による翻訳）日の出のときに頂上からこのような美しい景色を眺めるのは絶対に必要です。トンネルを抜けて 1 ミュークのハイキングを登ります 眺めの価値のある道です （原文） A absolutely musr see at sunrise such a beautiful view up top. Go through tunnels wad a 1 muke hike up Road well worth the view

（Google による翻訳）サンフランシスコのゴールデンゲートブリッジを眺めるのに最適な場所です。😎👍 （原文） Good vantage point to see the Golden Gate in SF. 😎👍

（Google による翻訳）飛ぶ鷹のようなスーパーハイキングの丘👌とサンフランシスコのダウンタウンの景色は息をのむほどです😍 2025年1月13日の満月1日。 （原文） Super hiking hills like the flying hawks 👌 and the views of the san francisco downtown is breathtaking 😍 Jan 13th Full Moon 1st of 2025.

（Google による翻訳）ゴールデンゲートブリッジを眺めるのに最高のスポットのひとつ！風が非常に強いので、防風ジャケットやサングラスなどの着用を強くお勧めします。駐車スペースはかなり限られているので、早めに行くことをおすすめします。 （原文） One of the best spot to view the Golden Gate Bridge! It’s is extremely windy so a wind proof jacket and sunglasses or are highly recommended. The parking spaces are quite limited so try go early in the day.

（Google による翻訳）ゴールデンゲートブリッジを正面中央に望む、ベイエリアの息を呑むような絶景を堪能できる最高の場所です！丘を登るだけで簡単に行ける、まさに宝石のようなスポットです。観光客で賑わうので、週末はなるべく避けてください。駐車場は混雑しやすく、自転車に乗ると交通渋滞の原因となることがあります。 （原文） Awesome place to catch a breathtaking view of the bay area with the Golden Gate bridge prominently displayed front and center! Easy drive up the hill to this gem of a spot. Pretty touristy so avoid weekends if possible. Parking can be tricky and cyclers can slow down traffic.

（Google による翻訳）ホーク ビューは、ゴールド ゲート ブリッジ、ベイ ブリッジ、サンフランシスコ シティのスカイラインを一望できる最高の場所の 1 つです。 （原文） Hawk View is one of the best vista point of Gold Gate Bridge, Bay Bridge, and San Francisco City Skylines.

言わずと知れた観光名所。一度は来てみたかった場所です。

ゴールデンゲートブリッジを綺麗に見下ろすことが出来ます。売店の方がとても親切で、色々と質問に答えてくれます。是非、オススメの場所などを聞かれてみてください。それから、無料の地図つきのパンフレットを貰うことが出来ますので、それを片手に散策することが出来ます。海面に近い所まで降りていける歩道があるので、下からゴールデンゲートブリッジを見上げることが出来ます。

2023.2.8(水)10時頃到着。ダウンタウンからmuniバス28番に乗ってきました。車がなくてもここまで公共バスに乗って来られるのはうれしいですね。 ここは橋のすぐ近くで、午前中天気が良ければ太陽を背に橋の写真をきれいに撮れます。ここから歩いて橋を渡ることもできます。 帰りも28番のバスに乗ればフィッシャーマンズワーフを通ってダウンタウンまで帰ることができます。

ゴールデンゲートブリッジのビューポイントです。早朝に行くと霧のサンフランシスコを実感出来ました。歩いて見るのもお勧めです。muniバスは28番が通ってますが、午前中しか動かないので注意してください。

夏のサンフランシスコは、驚くほどに寒暖差があり、その為か特に朝方は真っ白（霧）の時が多い。早朝の見学は避ける事をお勧めする。例えエアポート周辺が快晴でもリスクあります。また、踊るべき事はUBER JUMP ! 乗り捨て自転車がそこら中にありこれはかなり便利！自転車で橋を渡ってみるのもいいかも！

十数年ぶりに訪れました。天気良いときが最高ですね。ビジターセンターで見どころ尋ねると色々教えてもらえます。

ゴールデンゲートブリッジに着いたら、確実に行く場所です。霧が無ければ、ゴールデンゲートブリッジがよく見えるようです。

眺めが良いです。他には何もありません。

（Google による翻訳）ゴールデン・ゲート・オーバールックは、プレシディオで最も象徴的な展望台の一つです。絵葉書のように美しいゴールデン・ゲート・ブリッジが、ヒノキの木々に囲まれて美しく映えます。丘の中腹にそびえる木製の展望台からは、湾、マリン・ヘッドランズ、そして橋の塔々を一望できます。特に日の出や日の入りの時間帯は、光が橋に絶妙な角度で当たるため、息を呑むほど美しい景色が楽しめます。 このエリアは静かで手入れが行き届いており、近くには散歩やサイクリングに最適なベンチや遊歩道があります。ラングドン・コート沿いに駐車場があり、そこから展望台までは歩いてすぐです。写真家、観光客、そして美しい景色を楽しみたい地元の人など、誰にとっても、このスポットはまさにサンフランシスコの真髄を体感できる場所です。 （原文） Golden Gate Overlook is one of the most iconic viewpoints in the Presidio, offering a postcard-perfect angle of the Golden Gate Bridge framed by cypress trees. The wooden platform is perched on a hillside, giving visitors a panoramic view of the bay, Marin Headlands, and the bridge’s towers. It’s especially stunning at sunrise or sunset, when the light hits the bridge just right. The area is peaceful and well-maintained, with benches and trails nearby for walking or biking. Parking is available along Langdon Court, and it’s a short walk from the lot to the overlook. Whether you’re a photographer, tourist, or local out for a scenic break, this spot delivers a classic San Francisco experience.

（Google による翻訳）橋の素晴らしい景色を一望できる絶好のロケーションです。天気が良ければ、ジョギングしたり、興味のある場所を散策したりすることもできます。 ヒント！バスが往復運行しています。1日乗車券はたったの5.70ユーロ、片道乗車券は2.85ユーロ。とってもお得です！ （原文） Toller Aussichtspunkt mit gutem Blick auf die Brücke. Ja nach Wetterlage. Man kann dort auch Laufen und verschiedene Gebiete - die einen Interessieren - erkunden. Tipp! Bus fährt bis dorthin und auch wieder zurück. Tagesticket nur 5,70 Euro oder Single Ride 2,85 Euro. Super günstig!!

（Google による翻訳）ランズエンドやプレシディオからゴールデンゲートブリッジに向かって歩いていると、この展望台に出会うでしょう。ここからは、橋を正面から眺めるユニークな景色に加え、背後に広がるビーチと太平洋の雄大な景色も楽しめます。 （原文） A scenic overlook you'll come across if you're walking from Lands End or the Presidio toward the Golden Gate Bridge. From here, you get a unique front-facing view of the bridge, along with sweeping views of the beach and Pacific Ocean in the backdrop.

（Google による翻訳）今週一番のお気に入りの景色の一つです。ただし混雑する可能性があるので、早めに行くことをお勧めします。駐車場も十分にあり、写真の景色まで歩いてすぐです。海の景色も楽しめます。 （原文） One of my favorite views of the week. It could get crowded though so go early. Plenty of parking and an easy walk to the view in the picture. There are also views out to the ocean.

（Google による翻訳）信じられないほど美しい展望台。光が周囲の鮮やかな色彩と影をどのように変化させていくのか、ただ眺めながら何時間も過ごしました。夕日を眺めるには最高の場所です。 （原文） Incredibly beautiful overlook. I stayed for hours just observing how the light was changing the vivid colors and shadows on the surroundings. A wonderful place to watch the sunset.

（Google による翻訳）ゴールデンゲートブリッジの素晴らしい景色を眺めながら、ゆったりとした時間を過ごせる人気のスポットです！散策しながら、とても楽しい時間を過ごせました！ （原文） A popular spot for some great chill time and amazing views of the Golden Gate Bridge! I enjoyed d my time here roaming around!

ハイトストリートで自転車を借りて、ゴールデンゲートパークを横断し、オーシャンビーチ沿いにランズエンドまで登るコースがお勧めです。 自分はそこからさらにプレシディオ、フィッシャーマンズワーフまで行きましたが、上り坂が増えるので自転車苦手な方はちょっとキツイかな。

日本から来た旅行者です。絶対、絶対行くべき。絶対、絶対感動する。フィシャーマンズワーフからバスで1時間の所にこんな場所があるとは。

メッチャ綺麗やしメッチャ危ないw

いい眺め

絶景！

（Google による翻訳）素晴らしい！自分のペースで探検できます。私たちは昼食を持参し、ビジターセンター兼ギフトショップの外にあるベンチに座りました。もちろん、落ちてくるパンくずを狙う黒い鳥が一緒にいました。何十年もピクニックをしているので、この土地ならではの楽しみ方を知っています。昼食を済ませると、出発です。曇り空でした。干潮時にプールに到着し、そこから上のデッキへ向かいました。かつてそこにあったものを想像すると、本当に驚きです。浴場としては、なんと素晴らしい場所でしょう。海の景色は息を呑むほど素晴らしく、プラットフォームの北側に水が流れ込む様子はまさに絶景でした。ビジターセンターと駐車場の周りの敷地を管理している人たちがいましたが、小道沿いの木々は本当に興味深かったです。たくさんの動植物が生息しています。母なる自然は実に壮大で、彼女が作り上げた庭園をじっくりと見ることができました。最後にビジターセンターに立ち寄り、塗り絵、ポスター、ハーモニカなどのお土産をいくつか購入しました。訪問の記念に何か買いたかったので、ギフトショップはまさにぴったりの場所です。とても気に入ったので、またすぐに来たいと思っています。 （原文） Amazing! Explore at your own pace. We brought our lunch and sat on some benches outside of the visitor's center/gift shop. Of course we were accompanied by a black bird looking for their opportunity to snatch any crumbs that might fall. We've been picnicking for decades so we know what comes with the territory. Once we were finished, off we went. It was overcast. We made it to the pools at low tide and then headed up to the upper deck. It is crazy to visualize what was once there. What an amazing location for a bath house. The views of the ocean were phenomenal and watching the water roll in on the north side of the platform was pretty spectacular. There were some folks maintaining the grounds around the visitor's center and parking lot but the trees along the paths were so very interesting. Lots of flora and fauna. Mother nature is pretty spectacular and it was easy to see the garden she had created. We made our last stop at the visitor's center to buy a few gifts (coloring book, poster and harmonica). We wanted a few things to commemorate our visit so the gift shop is the perfect place to do just that. Loved it and hope to be back soon.

（Google による翻訳）ほぼ毎日、素晴らしい海の景色を楽しめる素晴らしい場所です！ここはとても安全です。私はほぼ毎朝、新鮮な潮風を楽しむためにここに来ていますが、訪れた間、ホームレスやゾンビ（麻薬で正気を失っているような人）を一人も見かけませんでした。 ここは静かで、カップルや家族連れで散歩しながら景色を楽しむのに最適な場所です。 ここには無料駐車場があり、平日はたいてい十分に駐車できます。ただし、週末は地元の人にも観光客にも人気の場所なので、少し駐車が難しい場合があります。 ここには公衆トイレがありますが、午後5時頃には施錠されます。 （原文） Great spot with a great view of the ocean most days! It's very safe here. I come here almost every morning to enjoy the fresh saltwater breeze, and I haven't seen a single homeless person or zombie (drugged out of their mind type of person) during any of my visits. It's calm and a nice place for couples and families to walk around and enjoy the views. There is a free parking lot here - usually plenty of parking during the weekdays. On the weekends, though, it can be a bit difficult because this is a popular place amongst both the locals and the tourists. There is a public restroom here, but they lock it up around 5:00pm.

長さは約13.5kmです。この橋はサンフランシスコとオークランドを結ぶ橋で、1936年に開通しました。 フィッシャーマンズワーフの街を車で走っている時に　見かけました。 素敵な橋ですね。 今度は走ってみたいです。 とても古い年代の橋には見えませんね。

旅行でサンフランシスコからサクラメントに行くときに通りました。サンフランシスコから出る時は無料ですが、入るときは有料 (7 USD) です。 通行するには、専用の機器をつけるか、ナンバープレートを事前に登録しておく必要があります。レンタカーの場合、FasTrak の One-Time Payment を使うと日本のクレジットカードでも支払いできます (観光客も利用可)。古い記事には現金で通れると記載がありますが、2023年現在では使えませんのでご注意ください。

昔住んでいたサクラメントからサンフランシスコに行く際、何度も利用していた思い出の橋です。

夜は、また格別

このアングルで撮影した場所まで橋の袂から山登り、つかれた！

サンフランシスコから出る時は橋の下を、入る時は上を通ります。 とても立派な橋です。

晴れの日は素晴らしい眺め

（Google による翻訳）とても興味深いですね。トンネルの上の公園に立っていると、交通量の多い高速道路の上にいるとは思えないほどです。横に歩いてフェンス越しにトンネルの入り口を見ることができます。この公園は小さくて素敵な都市公園で、様々な遊歩道、ピクニックに最適な芝生エリア（ピクニックテーブルのあるエリアもあります）、そして様々な植物が植えられています。どの場所からもゴールデンゲートブリッジの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Very interesting; you can't even tell that you are over a busy highway when on the tunnel-top park. You can walk to the side and see through a fence the opening to the tunnel. The Park is a nice little city park, with a nice mix of paths, grassy area for picnics (also area with picnic tables) and various vegetation that is interesting. It all has a really great view of Golden Gate Bridge.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい公園でした。そのデザインと手入れの行き届いた状態に本当に驚きました。とても清潔で、芝生はよく手入れされていて生き生きしています。 唯一の欠点は、トイレに関する明確な標識がどこにもなかったことです。公園は予想以上に広く、至る所にトイレがありませんでした。 （原文） Really wonderful park, I was truly amazed by the design and how well it has been kept. Very clean, the grass is well maintained and alive. The only drawback for me was that the wasn't any clear signage anywhere regarding restrooms. The park is bigger than what I anticipated and I didn't see any restrooms throughout

（Google による翻訳）ゴールデンゲートブリッジの素晴らしい景色ですが、太平洋を遮る丘があるため、風がかなり強いです。とても手入れの行き届いた公園で、子供用の広い遊び場があります。新しくオープンしたレンジャーステーションでは、プレシディオに生息する野生動物の展示が行われています。小さなカフェでは軽食も楽しめます。ディズニーハウスやルーカスアーツロビーなど、一般公開されているアトラクションもあります。特に暑い日にリラックスするのに最適な場所です。強くお勧めします。 （原文） Amazing view of the Golden Gate Bridge, but very windy because there's just a hill blocking the Pacific Ocean. Very well maintained park with a large playground for the kids. A newly opened ranger station that has exhibits showing the wildlife that lives in the Presidio. A small cafe for food. and other attractions like the Disney's house and the LucasArts lobby that's open to the public. Great place to chill especially on a hot day. Highly recommend.

（Google による翻訳）プレシディオ・トンネルズ・トップには本当に感動しました。サンフランシスコ・ベイエリアに戻ってきて、子供を連れて遊び場に行くのが本当に楽しかったです。幼い子供もすっかり気に入って、なかなか帰りたがりませんでした。家族で過ごすのにも、デートにも最高の場所です！清潔で手入れも行き届いていて、必ずまた行きます。素晴らしい景色と素晴らしい天気が、トンネルズ・トップを魔法のように素敵な場所にしています！ （原文） All I'm gone to say is that I was amazed by the Presidio Tunnels Top, moving back to the San Francisco Bay Area and bringing my child to play at the playground was fun. My toddler loved it and didn't want to leave, it's a great place to hangout with family and even for dates! It was clean and well taken care of, I will be going back for sure. Amazing views and great weather makes Tunnels Top magical!

（Google による翻訳）💚 コンクリートの広場と遊歩道が巧みに整備されたネットワークで、湾とゴールデンゲートブリッジのパノラマビューを楽しめます。 💚 設備：ベンチ、椅子、遊び場、トイレ、ピクニックテーブルなど、どれも見た目も良く、状態も良好です。 💚 「トップス」は、広大なウォーターフロントパークの一角に過ぎません。単体でも十分に楽しめる場所ですが、ウォーターフロントの魅力と組み合わせることで、最高のリラックス空間へと変わります。 （原文） 💚 This is a well-designed network of concrete plazas and pathways providing panoramic views of the bay and Golden Gate. 💚 Amenities: benches, chairs, playgrounds, restrooms, and picnic tables—all looking good and in good shape. 💚 The “tops” is just one segment in a larger waterfront park. While it’s a solid choice on its own, when combined with all that the waterfront has to offer, it’s a wonderful place to chill.

（Google による翻訳）プレシディオ国立公園（PTT）のトンネル・トップスは、広さ14エーカーの新しい国立公園兼レクリエーションエリアで、サンフランシスコ国立墓地🫡に隣接する丘の中腹に位置しています。2022年7月17日に一般公開されたこの公園は、納税者の​​お金で約1億1,800万ドルの費用がかかり、2018年に建設された6車線の高速道路トンネルの上にあります。このトンネルは、1989年のロマ・プリエタ地震の余波で「地震に対して安全ではない」と判断された、US-101とサンフランシスコのダウンタウンを結ぶ古いドイル・ドライブに代わるものです。しかし、プレシディオ・トンネル・トップスからは、ゴールデン・ゲート・ブリッジ、アルカトラズ島、エンジェル島、マリン・ヘッドランズ、ベイブリッジ・イースト・スパン・スカイウェイからパレス・オブ・ファイン・アーツ、ダウンタウンの高層ビルまで、サンフランシスコのランドマークのパノラマビューを楽しめます。プレシディオ・トンネル・トップスには、眺望の良い展望台に加え、2つのピクニック場、子供用の遊び場、小道、庭園、芝生、そして約20万本の植物が生い茂る2つの牧草地があり、その半分はオローニ族の時代から続く「エル・プレシディオ」原産だと言われています。また、飲食、交通機関、そして現代の男女共用トイレを含むビジターサービスを備えた広場もあります。 プレシディオ・トンネル・トップス・プロジェクトは、4つの工学ゾーンで構成されています。1) アウトポスト・プレイエリアとクリッシー・ユース・キャンパス、2) エンバンクメント、3) アッパー・プラザと庭園、そして4) トンネル・トップスです。この独創的な設計は、「海面上昇と塩水浸入から敷地を守り、地下水位の上昇から敷地を守り、潮が引くまで雨水を貯留する能力を敷地内に確保する」ことを目的としています。 [*ちょっと待って。4車線の景観道路やGHWという主要交通動脈を削って作られた「サンセット・ドゥーム」も「公園」とみなされるの？😔「歴史の正しい側にいる」のは誰だ、おいおい？😉] プレシディオ・トンネル・トップスは、まさにサンフランシスコの新たな象徴であり、アメリカ国内だけでなく世界中から訪れる人々にとって「必見」のスポットです。「見なければ、死ぬ！」😂 ❶Muniバス43番（「メイソニック」）はプレシディオを横断し、トランジットセンター入口のすぐ前に停車します。ロンバード・ストリートを通ってピア39近くのフォート・メイソンまで行くことも、メイソニック経由でギアリー・ブールバード沿いのリッチモンド地区、ヘイト、インナー・サンセット、エクセルシオールまで戻ることもできます。 {*ポルトガル総領事館は、プレシディオ通りとワシントン通りの角に所在しています。} ❷Muniバス30番（「ストックトン」）は、スポーツ・ベースメントの駐車場近くに停車し、チェスナット通りを通ってマリーナ地区、ノースポイント通りを通って埠頭、ノースビーチ、チャイナタウン、ユニオンスクエア、カルトレインへ行くことができます。 ❸Muniバス28番（「19番街」）には、PTT付近で乗る2つの選択肢があります。1) パレス・オブ・ファイン・アーツ近くのリチャードソン通りとフランシスコ通り、2) オールド・メイソン通りからリンカーン大通りまで少し歩いたゴールデンゲートブリッジは、ロンバード通りを経由してロシアンヒル/マリーナ、ノースポイント通りを経由してフィッシャーマンズワーフ、リッチモンド、19番街を経由してカリフォルニア州デイリーシティのデイリーシティBARTに戻ります。 ⚠️[*ゴールデン ゲート ブリッジ駐車場のバスの方向標識をよく確認してください：「フィッシャーマンズ ワーフ」対「デイリー シティ バート」⚠️] （原文） Tunnel Tops in Presidio National Park (“PTT”) – the new 14-acre national park and recreational area is situated on a hillside adjacent to our San Francisco National Cemetery 🫡, which opened to the public on July 17, 2022 at cost of nearly $118 million of taxpayer’s money, is atop six-lane highway tunnels built in 2018 to replace the old Doyle Drive connecting US-101 to downtown San Francisco, which was deemed “seismically unsafe” in the aftermath of the 1989 Loma Prieta earthquake. However, the Presidio Tunnel Tops offers panoramic views of The City’s landmarks from the Golden Gate Bridge, Alcatraz Island, Angel Island, the Marin Headlands, the Bay Bridge East Span Skyway to the Palace of Fine Arts and downtown skyscrapers. The Presidio Tunnel Tops in addition to scenic overlooks also features two picnic grounds, children’s playground, paths, gardens, lawns, and two meadows with roughly 200,000 plants, half of which are said to be native to “El Presidio” dating from Ohlone time and a plaza accommodating food, drink, transit and visitor services including modern-day all-gender restrooms. The Presidio Tunnel Tops project consists of the four engineering zones – 1)the Outpost Play Areas and Crissy Youth Campus, 2)the Embankment, 3)the Upper Plaza and Gardens, and 4)the Tunnel Tops. Such ingenious design is to “protect the site from sea level rise and saltwater intrusion, protect the site from rising groundwater, and create capacity within the site to store stormwater until the tide subsides.” [*Wait a minute is the “Sunset Doom” built by cutting a major traffic artery of four-lane scenic drive or the GHW considered a “Park,” too? 😔 Who is “on the right side of history,” Dude?😉] The Presidio Tunnel Tops is truly a new iconic of The City and a “must see” San Francisco destination - for visitors from across our great nation and around the world. “On peut se voir demain ou c'est mort!” 😂 ❶Muni Bus #43 (“Masonic”) traverses the Presidio and stops right in front of the Transit Center at the entrance. It further connects you to Fort Mason near Pier 39 through Lombard Street or brings you back via Masonic to neighborhood of Richmond on Geary Boulevard, Haight, Inner Sunset or Excelsior. {*The Consulate General of Portugal em rota is located on the corner of Presidio Ave. and Washington St.} ❷Muni Bus #30 (“Stockton”) stops near the parking lot of Sports Basement will take you to Marina District through Chestnut St., the Piers through North Point St., North Beach and Chinatown, Union Square and Caltrain. ❸ Muni Bus #28 (“19th Avenue”) has two options to catch near the PTT: 1) Richardson Ave. and Francisco St. near the Palace of Fine Arts and 2) Golden Gate Bridge through a short walk from Old Mason Street to Lincoln Blvd. will take you back to Russian Hill/Marina via Lombard Street, Fisherman’s Wharf via North Point Street, Richmond, Sunset via 19th Avenue to Daly City Bart in Daly City, California. ⚠️[*Make sure you look carefully at the direction sign on the bus at the Golden Gate Bridge Parking Lot: “Fisherman’s Wharf” vis-à-vis “Daly City Bart.” ⚠️]

（Google による翻訳）誰もが楽しめる素晴らしい屋外スペースです。 ここからの景色は他では見られないものです。 どんな時間帯でもどんな天候でも美しい景色が楽しめます。 ピクニックブランケットをお持ちいただくことを強くお勧めします。 （原文） This is a great outdoor space for everyone Views here are nowhere else to be seen It’s beautiful at any time of day and any weather Definitely recommend bring picnic blankets

2025.8友人が　この世界一のクネクネの道は有名なんだよ。映画撮影で　一例ですが 『スミス都へ行く』（原題：『Mr. Smith Goes to Washington』）：:1939年のフランク・キャプラ監督のアメリカ映画です。この映画でジェームズ・スチュワートが演じたそうです。 確かに急勾配のサンフランシスコならではですね 友人がゆっくりと　走行してくれました。 一方通行ですので　上から下にしか走れません。 楽しんで景観を楽しめる場所ですね。 行って良かったです。 Googleによると ロンバード・ストリート | Link-USA アメリカの旅行・観光の情報 ... ロンバード・ストリートは、サンフランシスコにある「世界で最も曲がりくねった通り」として知られ、8つの急なヘアピンカーブを持つことで有名です。景観を保つため、かつては急勾配だった坂道を緩やかにするために作られました。歩行者用の階段と、車が通る道があり、 特に紫陽花が咲く時期は美しい景観が楽しめます。観光スポットであり、ケーブルカーや徒歩で訪れることができますが、住民の生活に配慮し、大声で騒いだり、花壇に立ち入ったりしないように注意が必要です。  【概要と特徴】 「世界一曲がりくねった通り」 わずか1ブロックの間に8つのヘアピンカーブがあり、蛇がとぐろを巻いているような形をしています。 【傾斜の調整】 元々は非常に急勾配だった坂道を、より安全に安全で景観を良くするためにスイッチバック式に改修したものです。  【花と景色】 坂道の両脇には紫陽花などの花が咲き、 季節によっては美しい景観が楽しめます。 また、坂の上からはサンフランシスコ湾や ベイブリッジ、コイトタワーなどの素晴らしい景色を眺めることができます。  【アクセス方法】 🔸ケーブルカー: パウエルハイド線やパウエルメイソン線で ロンバート停留所 （またはその近くのPH Hyde St & Chestnut St駅）で下車し、徒歩で向かうことができます。 🔹徒歩: 坂の途中には歩行者用の階段があるので、それを利用して下りることができます。  🔸車: 運転する場合は一方通行の急坂を下ることになり、信号がないため注意が必要です。  🟥観光の際の注意点 《混雑を避ける》 特に休日やラッシュアワーは交通量が多くなるため、時間をずらして訪れることをおすすめします。 🟩住民への配慮: 住民の住居も多いため、玄関まで歩いたり、花壇に立ち入ったり、大声で騒いだりすることは避け、マナーを守って行動しましょう。  🟨車上荒らしへの注意: 観光客を狙った車上荒らしが多発しているため、車で訪れる場合は、車の鍵を確実にかけ、貴重品を置いたままにしないように注意してください。 ⭐️車を停車する際 急勾配のため🚗は横向きに必ず停車させる。

2025-09訪問。有名な坂道。見物客がたくさんでした。

サンフランシスコの有名な坂。 坂の多い街SFの象徴的存在。 ケーブルカーも付近を通行します。ここに来るまでの登り坂もきれいだけど、この坂の上からの景色は忘れられません。 みんながイメージするSFの風景がここにあります。 ちなみにただの坂なので、付近に飲食店や土産物屋はありません。坂を下りてしまえば、たくさんあります。 Very nice views. The one of the poplar place in SF. Just seeing and walking are so fun.

サンフランシスコの有名の坂道

わざとらしい観光名所かと思われたが、周辺の住宅景観、街を見下ろす景観も含めてすばらしかった。

意味不明なぐらいウネウネしてる坂道 車が必死に下っていく様子を見ているのも面白い 道の横に階段があるので、下から上まで登れます 上からの景色も見応えがありました コイトタワーが見えます

上からの眺めは街が一望できてキレイです。車はちょっと大変そうでした。 観光客はかなり多めです。

会社の方に教えられて行きましたが、サンフランシスコ市街地からゴールデンゲートブリッジまで見える、素晴らしい体験ができました

２つの山が並ぶ展望スポットです。３箇所ぐらいにある駐車場もウェイティング状態で人気の場所なのですが、白昼堂々人目も気にしない車上荒らし集団が出没します. . . 。他の駐車場でも同じ目に遭った方が。 駐車場内にガラスが多々散乱しており、頻繁にこのような事が起きている場所だと気がつきました。 心配して声をかけてくださった方々の優しさ 忘れません😣 悲しい思い出の場所になってしまうのが嫌で、夜に夜景を見に再び行きましたw ターゲットを物色しているような変な動きをする車が何度か駐車場に入って来ていたので 車から離れるのはやめましたが。 その後、警察が来ていたのでまた何かがあったのかも。 素晴らしい展望スポットなのですが、昼夜問わず怖いです. . . 。

写真の通り、とても見晴らしのいい場所です。 観光地としては、景観はもちろん、ゴミが少ない印象を受けました。 なので、その面でも高い評価をしていいんじゃないかと思います。 自分は日本人ですが、アメリカ自体綺麗な街が多かった記憶があるので、日本もアメリカを見習うべき所があるのではないかと思った場所のひとつです。

頂上に登ると遠くにゴールデンゲートブリッジが見えます。吹きっ晒して風が強いので冬は着る物を考えましょう。但し登って行くのにそこそこ体を動かすので通気性の良いものでないと汗冷えしますよ。

天気が良ければ町が一望出来て良い場所だと思います。車が無くてもバスで近くまで行くことが出来て、最後1kmほど歩けば山頂に着けます。 天気よければとても良い場所だと思います。車で来ている人が殆どで、駐車する場所を探していたり、空をまっている状況でした。

360度眺望が楽しめます。近くに駐車して2つの山頂どちらかに少しだけ登ります。夕暮れ時は観光バスなども来ていました。

サンフランシスコに行ったら是非ツイピークスに朝日を観に行って欲しいです。サンフランシスコの街が一望できます。

海岸からのんびり坂を歩いて登りました。 エレベーターで昇るととても素晴らしい景色が見れます。海・摩天楼・坂の街並みどちらもサンフランシスコらしい景色です。 帰りはさらに陸側へ降りて行くと聖ピーター&ポール教会に行くことができました。

地元の名士が建てたという展望台。 中には入らなかったが、眺めは十分綺麗。 バスがあるのだが、本数は少なめ。 帰りを歩きで帰ると急な階段と木々が心地よい。

展望台からはサンフランシスコの街を360度眺めることが出来ます。入館料が必要！上に行くエレベーターにはエレベーターガールならぬエレベーターおばさんが居て、到着するまでの説明も面白い(^ ^)

サンフランシスコを一望できる　スポット！　フィッシャーマンズワーフから歩くと、キツイ登りを30分 路線バスもあるようです！ 晴れる日は少ないとのことですが　天気が良ければ　はるかゴールデンブリッジまで望めます!

見晴らしが良く、写真が取りやすいように、いくつか窓の鍵が外れていて、ガラス越しで無くて直に写真に撮れます。塔の前のロータリーのサキュレントが、とても綺麗でした😊

徒歩で行ったら周辺の急勾配にサンフランシスコがバレー（谷）であることを痛感させられました。壁画を楽しみつつエレベータで登った展望台からの眺めは素晴らしかったです。エレベーターの中では簡単な解説も聞けました。 出口先には土産物屋があり、キーホルダーなどよくある感じの定番グッズが買えるので好きな方にはたまらないかと。

ベイエリアを見下ろす丘の上にある雰囲気のある塔です。オークランドベイブリッジからゴールデンゲートブリッジまでベイエリアを一望できます。塔の上には登れませんが、夜も夜景がきれいでおすすめです。

日本人のレビューです。サンフランシスコの真ん中にある、ヨーロッパ的な建築物。 きれいで写真映えするため、多くの方が自撮り写真を大量に撮っていて、やや歩きにくかったです。 入場料はかからず、駐車場料金が1時間3.5ドルぐらいでお得でした。このヨーロッパ的な建物の近くをウロウロする分には、1時間ぐらいの滞在でよく、チケット不要でしたが、同敷地の別の建物内のイベントに入りたければイベント別のチケットが必要みたいでした。結局チケットいるのかいらないのか、ネットの表記もハッキリしていなくてわかりにくかったです。 イースターの祝日だったせいか、人がそこそこいるのにトイレのある建物が閉まっていて、利用できず困りました（しかも駐車場から歩くのに、歩いて閉まってで損しました） 結論、良かったけど、一回観れればもういいかなという感じです。

フォレストガンプや、ミッションインポッシブル、スターウォーズ等のロケ地。 ギリシャ調の建物は万博の時にアメリカ人が建てたのだが、長期保存できる素材ではなかったので一度解体されて建て直されたもの。 入場は無料だが、月曜はイベントに使用されるので注意。

サンフランシスコ北部、マリーナ地区にある人気観光スポット。壮麗なローマ風のドーム建築。まるで絵画の中に迷い込んだような美しさ。観光客はほどほど。建物の柱や装飾は細部まで美しく、写真映えも抜群。周辺にはベンチや芝生もあり、ゆっくり散歩しながら景色を楽しめます。

A wonderful historical site✨ It was a wonderful place to feel nature with a pond nearby. The surrounding houses were luxurious and very nice. 【翻訳】 立派な史跡✨ 周りには池があり自然を感じる素敵な場所でした✨ 周りに住宅も高級でとても素敵でした✨

遺跡感ありますがかつての博覧会の際に建築されたようです が見応えありますがざっと見たらおしまいです ３０分も滞在していません 足腰に余裕のない方にはお勧めしませんが、ゴールデンゲートブリッジから散歩がてら歩いて行けました

すごく綺麗でした◎ 夜もオススメです！

お散歩するにはちょうどいい広さで良かった。 建物も綺麗！

ちょうど訪れたときはPaul McCartney の写真展が開催されていて見応えがあったが、常設展示の方は………

せっかく行ったのに休みだった。 日本の漫画展をやっていたみたいで時間があったら行って見たかった。 それ以外にも、どうやら展望台は無料で上がれるらしくそこに行くだけでもちょっと寄ってみるのもいいかもしれない。

公園の中にあり、広くて建物も素敵です。庭の展示物やタワーからの眺めも良いので忘れないように。やはり、アメリカ国内の風景画がいいです。バスでも来れますが、初めてならタクシーかウーバーの利用が無難です。

2024/06 何度目かのサンフランシスコ滞在中に訪問。たまたまバス停でポスターを見かけて、初めて行ってみました。 展望台へは行きそびれた。

2018.11.17 現代イスラムファッション展が特別展として開催されています。特別展はひとつ28ドルの入場料金。常設展だけなら本日無料で入れました。16:30に美術館を出た時には、少し肌寒いのでこの時期に行くのであれば、帰りの時間と服装は気をつけたいところ。

ゴールデンゲートパークの中にあり、とても格式も高く綺麗で、でも休憩する芝生もあり、サイクリングのコースもあり、言う事無いです😊

不思議な雰囲気の美術館。 これといってすごい見所があるわけでもなく…笑 展望台からの景色がキレイでした！

長さは約13.5kmです。この橋はサンフランシスコとオークランドを結ぶ橋で、1936年に開通しました。 フィッシャーマンズワーフの街を車で走っている時に　見かけました。 素敵な橋ですね。 今度は走ってみたいです。 とても古い年代の橋には見えませんね。

夜は、また格別

旅行でサンフランシスコからサクラメントに行くときに通りました。サンフランシスコから出る時は無料ですが、入るときは有料 (7 USD) です。 通行するには、専用の機器をつけるか、ナンバープレートを事前に登録しておく必要があります。レンタカーの場合、FasTrak の One-Time Payment を使うと日本のクレジットカードでも支払いできます (観光客も利用可)。古い記事には現金で通れると記載がありますが、2023年現在では使えませんのでご注意ください。

このアングルで撮影した場所まで橋の袂から山登り、つかれた！

サンフランシスコから出る時は橋の下を、入る時は上を通ります。 とても立派な橋です。

ドライブに最適です!

晴れの日は素晴らしい眺め

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！どちらへ行っても素晴らしいハイキングコースです。北へ行けば、レジオンドヌール博物館や、もう少し登ったところにシークリフとチャイナビーチがあります。南へ向かうと素晴らしいハイウェイがあり、そこからさらに多くのトレイルに出られます。温泉自体も、歩いて入れる洞窟や遺跡を散策できる場所など、絶景を写真に撮れる場所がたくさんあります。ここは絶対におすすめです！ （原文） Amazing place! Fantastic hiking either way. You can either go north and you get the Legion of Honor museum, and sea cliff & China Beach a bit further up. You have great highway to the south that leads to more trails. And for the baths themselves, there's caves you can walk into, you can walk the ruins, lots of scenic photo opportunities, etc. You really can't go wrong with this one!

（Google による翻訳）サンフランシスコで最も美しい場所の一つです。夕日は素晴らしく、水辺へと続く短い遊歩道は息を呑むほど美しいです。道路脇の駐車場へのアクセスも良く、美しい景色が見える場所も分かりやすいです。とてもおすすめです!!!🌅⛰️🌊☀️ （原文） One of the most beautiful spots in San Francisco. The sunset looks gorgeous and the short trail leading to the water is amazing. There is easy access to parking along the side of the road and it’s clear where to find these beautiful viewpoints. Highly recommend!!!🌅⛰️🌊☀️

（Google による翻訳）楽しい小さなエリア。障害者対応と書いてありますが、上り下りともに急な坂道（少し急）です。ビーチエリアまで下りればもっと楽しめるかもしれません。 （原文） Fun little area. Says it’s handicapped accessible but it’s a steep hike (small) down and up. Probably more fun if you make it down to the beach area.

（Google による翻訳）💚 写真、廃墟、遺跡、サンフランシスコの歴史、インフラに興味がある方にはまさに夢のような場所です。強くお勧めします。 💚 自由に探索できます。 💚 海や夕日を眺めるのに最適な、他に類を見ない環境です。 💚 上からも下からも、この場所を楽しめます。 ⛔️ 低地へのトレッキングコースは短いですが、急な坂もあります。とはいえ、驚くようなことはありません。事前に何が待ち受けているのかが分かります。 （原文） 💚 this is such a dreamy site for fans of photography, abandoned properties, ruins, SF history, and infrastructure; highly recommended 💚 completely open for exploration 💚 unique setting for ocean and/or sunset views 💚 enjoy the site from above and below ⛔️ if trekking to the lower areas, trails are short, but with steep portions; no surprises, though—you can see what you’re getting into beforehand

（Google による翻訳）今までで一番好きな場所の一つです。昔よく来ていました。妻にも見せたら、彼女も気に入ってくれました。ランチか軽食を持って行って、ずっと歩いて下りて、岩の海岸を散策しましょう。小さな洞窟も素敵な写真が撮れます。駐車場からゴールデンゲートまで歩いて登ることもできます。最高の午後を過ごしました。 （原文） One of my fav places ever. Used to come back in the day. Showed my wife and she loved it too. Bring a lunch or snack. Walk all the way down. Explore and walk the rock coast. Small cave for a cool pic too. Can walk up and take a hike by the parking lot to the golden gate. Great afternoon spent.

（Google による翻訳）美しい場所ですが、車椅子をご利用の方は国立公園局の情報が正確ではありません。一部のトレイルは車椅子でも通行可能ですが、制限があります。ラビリンスや浴場跡には行けません。展望台までは行けます！素晴らしい景色と眺望ですが、障害物があることを覚悟してください。 （原文） A beautiful place but if you're a wheelchair user, the NPS info is NOT correct. Some of the trails are doable in a wheelchair, but you will be limited. You can't get to the Labyrinth or the bath ruins. You can get to the overlook point! Gorgeous scenery and views - just be prepared for barriers.

（Google による翻訳）夕日を眺めるのに最適な場所です🌅🌅—息を呑むほど美しい！さらにゴールデンゲートブリッジも見えます （原文） Beautiful place to watch the sunset 🌅🌅— absolutely breathtaking! Plus, you can see the Golden Gate Bridge

もちろん景色は良いし、高さもありますけれど、さほど個人的には感動はなし。足摺や室戸、潮岬の方が絶景感は大きいです。私がココに来た理由は二つ。ココからゴールデンゲートをながめることと、いろんな映画の撮影地になっていること、これでした。

入れる曜日・時間帯が限られるので、注意が必要。

（Google による翻訳）この場所は日曜日と月曜日の12時から15時30分まで開いていますが、灯台につながる吊り橋はメンテナンスのため閉鎖されています。展望台と遊歩道は快適に歩けます。車椅子でもある程度通行可能ですが、トンネルの入り口につながる橋の手前（後ほどご参考ください）は急勾配なので、少し距離があります。 景色は素晴らしく、空気も気持ちが良いです。少し下って登り返すと、良い有酸素運動になります！長時間のドライブの後、子供たちのエネルギーを発散させるのにも役立ちます！ （原文） This place is open on Sundays and Mondays 12-330pm, but the suspension bridge that connects to the lighthouse is closed for maintenance. The lookouts and trails are very nice to go on. It's somewhat wheelchair accessible down to a certain point, which is before the bridge that leads to the tunnel entrance (for future reference) because it's gets steep. Views are awesome, and air is nice. After the small hike down and back up, you get in some good cardio! Helps get that stored energy out in my kids after long car ride too!

（Google による翻訳）見学時間にご注意ください！灯台自体への立ち入りは禁止されており、2027年まで利用できません。灯台への橋は現在修理のため閉鎖されています。トンネルは火曜日と水曜日を除く毎日、午後12時30分から午後3時30分まで開いています。午後12時15分には、レンジャーから灯台の歴史についての説明を聞くことができ、その後、レンジャーがトンネルを開けます。霧があまり濃くなければ、街とゴールデンゲートブリッジの美しい景色を楽しめる、とても雰囲気のある涼しい場所です。 （原文） Please note the visiting hours! There is no access to the lighthouse itself, and it will not be available until 2027. The bridge to the lighthouse is currently closed for repairs. The tunnel is open from 12:30 p.m. to 3:30 p.m., on all days of the week except Tuesday and Wednesday. At 12:15 p.m., you can listen to the lighthouse's history from the Ranger, who will then open the tunnel. It's a very atmospheric and cool place, with a beautiful view of the city and the Golden Gate Bridge, provided there isn't too much fog.

（Google による翻訳）長い歴史を持つ、興味深い場所です。1日に2～3回、開館時間中にレンジャーによる解説が行われます。灯台自体は構造上の問題により一般立ち入り禁止です。非常に古い灯台です。通常、午前12時半から午後3時まで開いています。私たちの家族は1～2時間かけてこのエリアを訪れました。下るには短いハイキングコースがあり、美しい景色が楽しめます。入り江の向こうの庭で鹿が草を食んでいるのを見られるかもしれません。私たちは実際に見ました。滑りにくい靴をお勧めします。登り返しは少し急な坂道です。駐車場は限られているため、運が良ければ探すのに少し時間がかかるでしょう。 （原文） Interesting place to visit with a long history. They have 2-3 times a day, when open, where a ranger talks about it. The Lighthouse itself is off limits to public entering due to structural integrity issues. it is extremely old. Typically Open between 12:30 am-3:00pm. Our family spent an 1-2 hours visiting the area. There is a good, short hike down. Beautiful scenic views. You might get to see deer grazing in a yard across the cove, we did. Good idea for shoes with traction. Slightly steep going back up. Parking is limited, expect to spend a little time looking for some, unless you get lucky.

（Google による翻訳）2025年のレイバーデー（労働者の日）に、妻と私はベトナム製の電気自動車（EV）、ヴィンファストVF8 Plusに乗って、サクラメントから112マイル（約180キロ）離れたこの風光明媚なドライブコースとビーチまでドライブしました。天気は最高で、雲が点在し、空は晴れ渡っていました。他にも約100人の観光客がいました。幸運にもボニータ灯台で最高の駐車場を見つけることができました。灯台までの道のりは息を呑むほど美しく、高い岩山、険しい崖、広大な水域、そして地平線上にゴールデンゲートブリッジとサンフランシスコの街並みが360度見渡せました。ところが残念ながら、橋と灯台は改修工事のため2026年の冬まで閉鎖されていることがわかりました。必ずまた来ます。近くのメンデル砲台を散策できる遊歩道があり、サウスロデオビーチまでは徒歩わずか5分です。 （原文） My wife and I drove our Vietnamese EV, a VinFast VF8 Plus, 112 miles from Sacramento to this scenic drive and beach on Labor Day, 2025. The weather was perfect, with scattered clouds and a clear sky. There were about a hundred other visitors. We were lucky to find the best parking spot at the Bonita Lighthouse. The walk to the lighthouse was breathtaking, with a 360-degree view of the tall rocky hills, steep cliffs, and the vast body of water, with the Golden Gate Bridge and the city of San Francisco on the horizon. We weren't lucky enough, as we learned that the bridge and the lighthouse were closed until winter 2026 for renovations. We will definitely come back. There are walking trails to explore the nearby Battery Mendell, and South Rodeo Beach is only about a five-minute walk away.

（Google による翻訳）本当に美しい！ そこまでのハイキングは息を呑むほど素晴らしかったです。 残念ながら、灯台に着いた時には閉鎖されていました。おそらく改修工事のため、一般の人にとって危険な状態だったのでしょう。 ハイキングに行く前に誰かに確認することをお勧めします。 （原文） Absolutely Beautiful! The entire hike to get to it was jaw dropping. Unfortunately, when we arrived to the light house it was closed, I believe for renovations due to it being unsafe for the public. I would recommend to ask someone before taking the hike.

（Google による翻訳）サンフランシスコに来たらぜひ訪れてほしい隠れた名所の一つです。駐車場が改装されたばかりで、20台ほど駐車できるようになっています。ビーチへのゲートは午前6時に開きますが、まだオープンしていません。これ以上は何も言えませんが、ゴミを持ち込んだ場合は必ず持ち帰ってください。ビーチを清潔に保ってください。 （原文） One of the hidden places that you must find when you visit San Francisco. They just remodeled the parking lot should fit about 20 cars. The gates to the beach open 6:00 a.m. pending . Can't say anymore except for if you bring trash in please bring it back out keep our beaches clean.

（Google による翻訳）ゴールデンゲートブリッジの美しさを存分に堪能できる最高の場所です。 観光客も少なく、アクセスも良好です。 10点満点中10点です。 （原文） Perfect place to enjoy the Golden Gate Bridge in its full glory. Not many tourists, and easy to access. 10/10 would recommend.

（Google による翻訳）SFのライフガードステーションの上で「風の当たらない」日光浴に最適な場所。今のところ、リハビリテーションプロジェクトの最初の部分は大規模な建設計画なので満足しています。少なくとも駐車スペースは空いていて、以前よりも「広くなった」ように思えます。 （原文） Best place to sunbathe in SF "out of the wind" on top of the lifeguard station . For now I'm glad with the first part on the Rehabilitation Project as it's a major construction plan . At least the parking space is open and it seems "bigger" than before.

（Google による翻訳）ゴールデンゲートブリッジに面した小さなビーチ。駐車場もありアクセスも良好です。残念なのは、アメニティ施設の建物がひどく、衛生状態が悪いことです。バーベキュー設備は利用できます。 （原文） Petite plage bien orientée sur le Golden Gate. Accès facile avec parking. Point négatif le bâtiment des commodités est en mauvais état voir insalubre. Barbecue à disposition

（Google による翻訳）ランズエンド（西側）とベイカービーチの間の入り江にある、小さくて素敵なビーチです。駐車場は、施設の修理・更新プロジェクトの一環として改修されました。歴史あるボートハウスの修理・更新は今年（2025年）に開始され、2026年に完了する予定です。以前よりは良くなりましたが、それでも駐車場は狭く、晴れた日には誰もがビーチに行きたがる様子で、駐車車両がシーフードエリアに溢れ出し、かなり混雑することがあります。ビーチからはゴールデンゲートブリッジやマリンヘッドランドの素晴らしい景色を眺めることができ、夏場によくある霧でなければ、夕日を眺めるのに最適な場所です。 （原文） Nice little beach in a cove between Land’s End ( west) and Baker Beach. The parking lot was redone was redone as part of the project to repair and update the facilities. The repair and update to the historic boathouse will be starting this year (2025) with a completion date of 2026. Though much better, it is still a small parking lot and on sunny day, where it seems everybody wants to go to the beach, it can become quite crowded with parked cars spilling out into the seafood neighborhood. The beach offers great views of the Golden Gate Bridge, the Marin headlands and is a great place to watch a sunset if it isn’t fogged in which is typical for the summer months.

（Google による翻訳）美しいエリアで、ゴールデンゲートブリッジの素晴らしい景色が楽しめます。岩に登る際はご注意ください。 （原文） Beautiful neighborhood and great views of Golden Gate Bridge. Be careful if you climb the rocks.

（Google による翻訳）友達がここに来るように勧めてくれたので、橋をこの側から撮影したいと思い、行きました。砂浜でゆったりと過ごすには最高の場所です。 （原文） Friends suggested to go here and I went hoping to shoot the bridge from this side. Awesome place to chill in the sands

（Google による翻訳）グランドビュー公園は本当に素晴らしい景色でした。丘の頂上自体は楽しくて少し怖かったですが、景色は素晴らしかったです。誰かが私の写真を撮ってくれて嬉しかったです。その方も親切でした。外は暑くて、モラガからの登りは大変でしたが、訪れる価値のある素晴らしい場所です。モラガの階段は公園の西側にあります。この場所をとても満喫しました。 （原文） Grandview park really had a grand view. The hilltop itself was fun and a little scary, the view though was amazing. Someone took a picture of me which was nice and they were nice. It was warm outside and the walk up from Moraga was tough but it's a great place to visit. The Moraga steps are on the west side of the park. I enjoyed this place very much.

（Google による翻訳）トイレ、遊び場、ピクニックエリアはありませんが、サンフランシスコで、そして今までで一番好きな公園の一つです。北、南、東、西から写真を撮ると、4つの異なる景色が見られるのが気に入っています。まるで街の頂上からすべてを見下ろしているような気分です。階段は100段以上あるので、心臓の弱い方はご遠慮ください。しかし、そこからの景色は十分に価値があります。階段で息を呑まなかったとしても、この景色はきっと感動するでしょう。ビーチ、海、そして街の景色。長い間、ここを「夕日」と呼んでいました。 （原文） No bathroom, playground or picnic areas but still one of my favorite parks in San Fran and of all time. I love that if you take photos from The north south east and west and you get 4 different landscapes. It’s like being on top of the city and looking down at everything. The stairs going up is over 100 steps not for the faint of hearted. The views one a up to are well worth it and if the stairs didn’t take your breath away the views will. Beach Ocean and city views. Called this The sunset for the longest.

（Google による翻訳）サンフランシスコで夕日を眺めるのに一番好きな場所です。ダウンタウンからゴールデンゲートブリッジ、太平洋、そして南の海岸線まで、雄大な景色が広がります。 シャンパンを1本持参して、お友達とシェアしましょう。 （原文） My favorite place to watch sunset in San Francisco, with sweeping views from downtown to the Golden Gate Bridge to the Pacific Ocean and south along the coast. Bring a bottle of champagne and share with a friend.

（Google による翻訳）グランド・ビュー・パークは「タートル・ヒル」とも呼ばれ、サンセット地区の丘の上にある公園です。西には広大なオーシャンビーチとレイズ岬、北東にはゴールデンゲートパーク、南東にはサンフランシスコのダウンタウンとマーセド湖まで、その名にふさわしいパノラマビューを楽しめます。この公園の特徴は、「フランシスカン・チャートと呼ばれる1億4000万年前の岩石の上に広がる砂丘植物群落です。この岩石は、この地域がかつて海底だった時代に初めて形成されました」ということです。また、残存する砂丘低木植生と、フランシスカン・ウォールフラワーのような希少植物の存在でも知られています。 4つのハイキングルートは以下の通りです。 ❶ 16番街タイル階段＆モラガ：ノリエガ通りと19番街の交差点でMuniバス28番または28R番に乗り、モラガまで1ブロック歩きます。カラフルなタイルの階段（*10階建て）を上ると公園に到着します。 [*25階建て] ❷ 16番街ヒドゥン・ガーデン・ステップス：N・ジュダ通りと16番街で停車。16番街を1ブロック進んでカーカムまで行き、目の前に見える色のついた階段を6階ほど登り、15番街の環状線に沿って木製の階段を上って丘の頂上まで行きます。[*25階建て] ❸ 15番街ヒドゥン・ステップス：N・ジュダ通りと16番街で停車。15番街を1ブロック進んでカーカムまで行き、少し左に曲がって10階分の隠れた階段（色のついたタイルはありません）を登ります。15番街の環状線に沿って木製の階段を上って丘の頂上まで行きます。[*25階建て] ❹ モラガ・ステップス：N・ジュダ通りとファンストン通りでファンストン通りを登り、モラガ通りを右折。6、43、44、66番（*シーニックルートはサンセット通りの内側を回ります）を9番街とロートン通りからモラガ通りまで歩きます。 [*丘陵地帯を含む32階建て] エクササイズと景色をお楽しみください。😂{フード付きジャケットをご持参ください！😉} ❗グランドビューパークを訪れる際は、浸食を防ぎ、生息地を保護するため、階段と整備された歩道をご利用ください。🙏 （原文） Grand View Park also known as “Turtle Hill,” an aptly named hilltop park in the Sunset has panoramic views stretching from vast Ocean Beach and Pt. Reyes to its west, Golden Gate Park to its north-east, downtown San Francisco and Lake Merced to its south-east. The park features “a dune plant community atop 140-million-year-old rock called Franciscan chert, which was first formed when the region was part of the ancient sea floor.” Also, it is notable for its remnant dune scrub vegetation and the presence of rare plants like the Franciscan wallflower. The 4 hiking routes are as follows: ❶ 16th Avenue Tiled Steps & Moraga: take Muni Bus 28 or 28R off Noriega & 19th Ave walk up one block to Moraga hit the colored tile steps [*10 floors] will take you all the way to the park. [*25 floors.] ❷ 16th Avenue Hidden Garden Steps: N Judah & 16th Avenue stop, walk up on 16th Ave one block to Kirkham, climb up the colored steps facing you about 6 floors then follow 15th Avenue circle to climb up wooden steps reach the top of the hill. [*25 floors] ❸ 15th Avenue Hidden Steps: N Judah & 16th Avenue stop, walk up one block on 15th Ave to Kirkham, turn slightly to left to climb up 10 floors of hidden steps (no color tiles) then follow 15th Avenue circle to climb up wooden steps reach the top of the hill. [*25 floors] ❹ Moraga Steps: N Judah & Funston climb up on Funston turn right on Moraga; 6, 43, 44 & 66 (*scenic route goes around inner Sunset) off 9th Avenue & Lawton walk up to Moraga. [*32 floors including hilly streets] Enjoy the workout and the views.😂{Do bring a hooded jacket! 😉 } ❗When visiting Grandview Park, please stay on stairways and established paths to help stopping erosion and protect habitat. 🙏

（Google による翻訳）驚くほど過小評価されている公園です。頂上までのトレッキングは楽しく、景色も美しいです。周囲の環境も相まって、この公園はまさに素晴らしい場所となっています。 （原文） Amazingly underrated park. The trek up to the top is enjoyable and the views are beautiful. The neighborhood around it just makes this an overall incredible area.

（Google による翻訳）タイル張りの階段の上にある、美しく風光明媚な小道。この小さな公園はまさに宝石のような存在で、サンフランシスコの街並み、ゴールデンゲートブリッジ、そして晴れた日には海まで見渡せます。コンパクトながらも美しく整備され、信じられないほど絵になる景色が広がります。タイル張りの階段に来たなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） A lovely and scenic path above the tiled steps. This small park is truly a gem, offering sweeping views of San Francisco—you can see the city, the Golden Gate, and on clear days even the ocean. Though compact, it’s beautifully maintained and incredibly picturesque. Absolutely a must-visit if you’re already at the tiled steps.

（Google による翻訳）妻が落ち込んでいたので、街を見下ろせる場所に連れて行こうと思い、グランドビュー公園にたどり着きました。登ったのは真夜中を少し過ぎた頃で、景色は美しく、本当に穏やかでした。唯一の難点は、頂上にゴツゴツした岩がたくさんあることですが、その理由は理解できます。 （原文） My wife was feeling down so I wanted to take her somewhere overlooking the city and came across Grandview Park. It was a little past midnight when we went up and the view was beautiful and really peaceful. The only negative thing I would have to say is that the top has A LOT of jagged rocks but I understand why it does.

（Google による翻訳）くつろぎの空間、コーヒーを提供する広いオープンスペース。ラ・マルゾッコで独自のローストを醸造。 Wi-Fi利用可能 （原文） Chill, large open space supplying that coffee fix. Brewing their own roast on a la marzocco. WiFi available

（Google による翻訳）美味しいコーヒー、素晴らしいサービス、そして最高の雰囲気。テーブルもたくさんあり、仕事に最適なWi-Fiも完備。強くお勧めします。 （原文） Buen café, buena atención y ambiente inmejorable. Muchas mesas y buen WiFi para trabajar. Muy recomendado.

（Google による翻訳）素晴らしい空間とアートがそこら中にある素晴らしいコーヒーショップ。入り口は見つけにくいので、まず LinkedIn の建物に入ってから右折する必要があります。彼らのコーヒーはとても美味しかったし、少人数でも大人数でも快適な場所です。 （原文） Great coffee shop with fantastic space and art all around it. Its entrance is hard to find, and you must first enter the LinkedIn building and then take a right. Their coffee was pretty good and it is a comfortable place to come with both small and large groups.

（Google による翻訳）文句のつけようがありません。Wi-Fi も良く、コンセント付きの座席もあり、ドリンクも美味しいです (コールドブリューの Habibi 😋)。オープンエアの環境です。 （原文） Nothing to complain about, good wifi and seating with outlets, yummy drink (cold brew Habibi 😋), and open air environment.

（Google による翻訳）良くない。コーヒーの質は普通（豆自体の質の問題ではないかもしれないが、この店の淹れ方の技術は間違いなくそうだ）。フレーバー付きのドリンクはどれも甘すぎる。「甘さ控えめ」と頼んでもだ。ここでベーグルを何度か頼んだことがあるが、柔らかかったのは一度だけで、他の時はどれも硬くて古びていた。 1ブロックも離れていないところに、客の体験を本当に大切にしてくれるコーヒーショップがある。このチェーン店は避けた方がいい。 （原文） not good. their coffee quality is average (maybe not their actual beans, but the preparation skillset at this location for sure). any drinks with flavor are far too sweet, even when asking for “less sweet”.” have gotten a bagel a few times from here and only once was it soft, every other time it’s been rock hard and stale. there’s coffee shops that actually care about your experience less then a block away. skip this chain

（Google による翻訳）コーヒーを取りに来ただけなのに、警備員に「正確な言葉で入店できない」と言われました。自転車を持っていて、予約していたコーヒーを取りに行ったのですが、残念ながら自転車用の駐車スペースがないので、車を駐車できず店内への持ち込みも禁止されているなら、コーヒーを飲みに来るにはあまり環境に優しい場所とは言えません。警備員の対応は明らかに失礼で、二度とこの住所には行きたくありません。 （原文） I just came in to pick a coffee up and security said you can't come in exact words. I have a bicycle and was picking up a pre-ordered coffee unfortunately the business has no bike loops for people that ride bicycles so it's not a very green place to come and have coffee if you can't park your vehicle and it's not allowed inside. Security was definitely rude enough to where I would never come back and revisit this address again.

（Google による翻訳）ハビビ・ラテはぜひお試しください！とても滑らかで甘みが強く、豆のほのかな苦味が全体をまとめ上げています。さらに、店内の雰囲気も清潔で洗練されていて、居心地が良いです。 （原文） The habibi latte is a must try! It's so smooth and mostly sweet, with a hint of the bitterness from the beans that brings the whole thing together. Plus, the atmosphere is very clean, sleek, and welcoming.

（Google による翻訳）到着の2週間前に電話して空港からホテルまでの行き方を尋ねたところ、いつものようにUberを使えという答えが返ってきました。普通のタクシーに乗りましたが大丈夫でした。今日の現実のSFに関するクーポンと知識を求めて到着すると、パンフレットの棚と市内で最も高いレストランの割引カード1枚が出迎えてくれました。女性は、パンフレットを見てください、あなたが求めているものと一致しないにもかかわらず、あなたが尋ねたのでクーポンがあります、そして私はSFの全員を知っているので、私があなたに送ったことを彼らに伝えてください、と言う以外に情報について何も知らなかったようでした。さらに虚ろな視線で迎えられる。 😕 （原文） I called two weeks before arriving to ask how to get from airport to hotel and as usual the answer was Take an Uber. We took normal taxi and it was fine. Stopped by once we arrived to seek out coupons and knowledge of of real life SF today, and were greeted with shelves of brochures and one discount card to the highest price restaurants in the city. Lady seemed to not know anything about information except to say look at a brochure, here's a coupon because you asked even though it doesn't match what you asked for, and I know everyone in SF so tell them I sent you, only to be greeted with more blank stares. 😕

（Google による翻訳）優れた情報、熱心なスタッフ、科学的な指導 （原文） Thông tin tốt , nhân viên nhiệt tình , hướng dẫn khoa học

（Google による翻訳）とても親切なスタッフとサンフランシスコ地域やカリフォルニアを訪れるのに役立つ情報。 （原文） Very welcoming staff and useful information to visit SF area and California.

（Google による翻訳）必要なものはすべて揃っています。説明も丁寧でした。コルヴィーナさんはとても親切で、サンフランシスコ滞在のヒントやアドバイスをたくさんくれました。楽しんでください。 （原文） All u need is there. Mais explanations. Corvina was very helpful and gave us lots of tips and advices for ours stay in SF . Enjoy

（Google による翻訳）メルは本当に素晴らしい人です！エネルギーに満ち溢れ、周りの人を思いやる心も持ち合わせています。 桟橋での残りの時間についても、良いアドバイスをくれましたし、移動時間や旅程の計画についてもとても理解がありました。 （原文） Mel is an absolute gem! He is the embodiment of good energy and good looking out for others. Gave us good recommendations for the remainder of our time on the pier, and was very understanding of travel times and itinerary planning.

（Google による翻訳）メルさん、温かく迎えてくださりありがとうございました！街の情報や移動方法など、本当に親切に教えてくださり、本当に助かりました。本当に感謝しています！ （原文） Thank you Mel for being so welcoming! He was super helpful, giving us a lot of information on the city and how to get around. We appreciate your kindness!

（Google による翻訳）サンティさんは、娘のバークレーの住居情報や携帯の充電など、とても親切に教えてくれました❤️ （原文） Santy was very helpful with Berkeley information for my daughter’s housing and with with charging my phone ❤️

（Google による翻訳）チェックすべき簡単な観光スポット... 歩き回るのはあまり長くないはずです... 約 20〜25 種類の 3D イリュージョンがあります... 私と従兄弟で約 25〜30 分かかり、たくさんの写真を撮りました... その後、ちょっと怒りをぶちまけたいなら、壁にプレートを投げることもできます... （原文） Quick Sight Seeing Tourist Spot to Check... Your Walk Through Shouldnt Be Too Long... Theres About 20-25 Different 3D Illisions... Took ABout 25-30 Minutes For Me n My Cuzin n We Took Plenty Pics... Can Throw Some Platea at a Wall If Uuu Wanna Let a Lil ANger Out Afterwards...

（Google による翻訳）一人あたり30ドル、それほど大きな場所ではありませんが、子供連れなら写真を撮って楽しい時間を過ごすことができます。少しの間ですが、それだけの価値があります。 （原文） 30 dollars por persona , es un lugar no muy grande pero si tienes niños ellos la pasan bien con las fotos que les tomas .. un pequeño rato pero vale la pena ..

（Google による翻訳）夏季割引のチケットをオンラインで予約しようとしたのですが、ウェブサイトが機能せず、現地でも割引が適用されませんでした。さらに、入口の係員が息子の車椅子の持ち込みを拒否しようとしました。返金を希望すると、突然OKと言われました。かなり差別的な対応だったと思います。子供たちは喜んでいましたが、料金と受付係の対応に見合う価値は全くなかったので、星1つではなく星2つにしました。 （原文） I couldn't get the website to work to book the ticket online for their summer discount and they wouldn't honor on-site. Then the person at the entrance tried to deny my son from taking his wheelchair in. I said I would like a refund and suddenly it was it was okay. It was pretty discrimatory in my opinion. I gave it 2 stars versus 1 because my kids did like it, but definitely not worth the money and dealing with the person at the front.

（Google による翻訳）初めて来ましたが、本当に楽しめました。3Dイリュージョンを背景に、（実際に動いている）写真をたくさん撮れる最高の場所です。少なくとも3人以上で行くことをお勧めします。1人がイリュージョンを披露している間、もう1人が写真を撮る、あるいはその逆も可能です。自撮りだけではテーマの全体像を捉えきれません。サンフランシスコ滞在中に素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） First time here and thoroughly enjoyed it. Great place to take so many pictures (in action) with super great 3D illusion backgrounds. Definitely suggest at least 3 people together so one can take photos while the other two are acting out the illusion and visa versa. Doing a selfie does not do justice to capturing the entire theme. Terrific time spent while visiting San Francisco.

（Google による翻訳）本当に楽しかったです！平日に行ったので、とても忙しく、自分たちの時間もたっぷり取れました。 思い通りの写真を撮れるまでには時間がかかりますが、とても楽しく、交流を深められるので、その価値は十分にあります。 デートの夜にも、友達とのお出かけにもぴったりです！フロントのスタッフとカメラマンの皆さんはとても親切でフレンドリーでした！最高の写真になるよう、的確なアドバイスをしてくれました！また必ず来ます！ （原文） This was so much fun!!! We went during a weekday so it was like hectic, which gave us more room for ourselves. It takes time to get the pictures exactly how you want, but worth the effort because it's a really fun and interactive bonding experience. Great for a date night or even just out with friends! The front desk and photographer are super helpful and friendly! They really made some great suggestions for our photos to help them be the best they can be!!! We will definitely be back!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした…少し夢中になります。絶対に体験する価値はあります。InstagramやTikTokで幻想的なものを見かけることはありますが、ここではほとんど全てが実際に見て体験できます。とても楽しい時間でした。また必ず行きます。 （原文） Definitely a great experience...trips your mind a little bit. Definitely worth the experience. You sometimes see illusions things on Instagram and tiktok well they have most all of them here for you to see and experience in person. Was a great time and definitely will go back

（Google による翻訳）この美術館のアート作品は素晴らしいです！場所はそれほど広くありません。混雑することもあります。でも、私たちが訪れた時は大丈夫でした。家族全員、あるいはカップルで楽しめるアクティビティです。様々なアート作品がありますが、少し物足りない気がします！1時間以上は滞在するつもりでしたが、実際には30～40分くらいでした。正しい位置に立つと、本当に3D効果が得られます。3D効果を得るには、指示に従って指示を出さないと効果が出ません！ とても楽しい時間を過ごしましたが、スタッフが足りないように感じました。事前にチケットを予約していたのですが、スタッフが私のチケット予約を見つけてくれませんでした。それでも入れてくれて本当に助かりました。VIP席だったのに。スタッフの皆さんの忍耐力に感謝します！短時間なのに値段は高いですが、間違いなく楽しめます！ ヒント：私たちはとても楽しんでいて、忘れていましたが、もしあなたがインスタグラムでブーメラン効果をこの3Dにプラスできたら最高だと思います。次回来たらぜひ試してみます！！！ （原文） The art work in this museum is amazing! The place is not that big. It can get crowded but when we came it was ok. This is a great activity for the whole family or a “couple thing.” They has a variety of art work but I think it’s not enough! We thought we were going to be there at least an hour but it was like 30-40 mins tops. It really does give that 3D effect if you stand at the right spot. To get the 3D effect you have to follow and give instructions otherwise it won’t work! We had a really good time but they seemed short staffed. We ordered our tickets ahead of time and the lady could not find my ticket reservation. Thank goodness she still let us in. We would’ve had the VIP though. Kudos to the staff for their patience! It is pricey for a short time frame. But fun is guaranteed!!! Tip: we were having so much fun and I forgot, if you go on IG the boomerang effect would be an awesome add to this 3D. I’ll have to try it next time I come!!!

（Google による翻訳）この場所が大好きで、他の砲台への素敵な小道がありました。私のお気に入りの一つです （原文） loved this spot had a cool little path to the other battery. one of my favs

（Google による翻訳）💚 他の古いバッテリー同様、この場所は写真撮影に最適です 💚 探索に最適です 💚 階段は手すり付きでそのまま残っています ⛔️ 廃墟という点では、ここは広く開放されており、隣接するバッテリーほど神秘的ではありませんが、他のバッテリーと組み合わせれば訪れる価値があります （原文） 💚 like any old battery, this particular site is great for photography 💚 completely open for exploration 💚 stairs intact with railings ⛔️ in terms of abandonment, this one is wide open and not as mysterious as adjacent batteries, but worth a visit when combining with others

（Google による翻訳）私はこの場所のゴールデンゲートの眺めが一番気に入りました。この場所は夕日が一番綺麗なようです。ここの夕日がオススメです。 （原文） Ben en çok buranın Golden Gate manzarasını beğendim. Günbatımı en iyi bu noktada oluyor gibi. Burada günbatımını tavsiye ederim.

（Google による翻訳）ここは標高が高いため、橋の眺めに最適な場所の 1 つです。絶景、昼がベスト （原文） This is one of the better places for a view of the bridge due to higher elevation. Superb view and best to see during noon

（Google による翻訳）駐車場は無料です。ドアの鍵を必ず閉めてください。歴史が好きなら、ここに来るのがきっと気に入るはずです。ゴールデンステートブリッジの素晴らしい景色を眺めることができます。息を呑むような美しさです。小さなバンカーがたくさんあります。恋人や友人と一緒にここでランチを楽しむこともできます。バンカーのドアの一部は開いているので、中を探索することもできます。ただし、クモがたくさんいるので注意してください。そこまで行きたい場合は、レインコートと懐中電灯を持参することをお勧めします。 （原文） It is free parking just make sure you lock your doors if you love history you're gonna love coming here great views of the golden state bridge It's breathtakingThere are a bunch of little bunkers. You could have lunch here Is with your love ones or your friends. Some of the bunker doors are open so you could explore inside of them just be careful there are a lot of spiders and 🐀 I would recommend bringing a raincoat and a flashlight if you're willing to go that far.

（Google による翻訳）元の大砲陣地の掩蔽壕の上。ゴールデンゲートブリッジの側面と湾が見えます。 （原文） 原來砲陣地的掩體上面。可以看見金門大橋的側面和海灣。

（Google による翻訳）ゴールデン ゲート ブリッジの素晴らしい景色。間違いなく歩く価値があります :) （原文） Rewelacyjny widok na Most Golden Gate - zdecydowanie warto się przespacerować :)

（Google による翻訳）これができて本当に嬉しかったです!!船員のジェフとジョンは私たちに素晴らしい経験を提供してくれました。彼らはアルカトラズ湾の歴史を喜んで共有し、ノースビーチでこれまで食べた中で最高のイタリア料理をお勧めしてくれました。 （原文） SO HAPPY WE DID THIS!! Our shipmates Jeff and John delivered an incredible experience for us. They were happy to share the history of the bay, Alcatraz, and even gave us a recommendation for the best Italian food we have ever had in North Beach!

（Google による翻訳）ヨットクルーズは最高でした！料金以上の価値がありました。無料のドリンクも嬉しかったです。クルーの方々は礼儀正しく丁寧でした。ジャイアンツスタジアムに行く予定はなかったのですが、その夜はジャイアンツ対ドジャースの試合があり、クルーの方々が親切にスタジアム横の港まで連れて行ってくれました。本当に素晴らしかったです！このクルーズを強くお勧めします。 （原文） We loved our sailboat cruise! Well worth the money. The complimentary beverages were nice. The crew were respectful and polite. I don’t think there were plans to go towards the Giants Stadium but that night there was a Giants vs Dodgers game and the crew graciously took us over to the harbor next to the stadium. That was amazing!! I highly recommend this cruise.

（Google による翻訳）7月中旬に彼らと一緒に90分間の航海をしました。午後半ば、ボートには数人しか乗っていませんでした。風が強くて波立っていましたが、そこがあなたにとってのSF湾です。景色も素晴らしく、実際のセーリングも楽しかったです。私たちはアルカトラズ島の周囲を一周して、GG 橋までほぼずっと進みました。船長と一等航海士はグループに細心の注意を払い、飲み物、追加のコートや毛布を提供してくれました。私はジーンズジャケットとウインドブレーカーを着ていて大丈夫でした。またやりたいと思います。 （原文） Did the 90min sail with these guys mid July. Just a handful of people on the boat, mid afternoon. It was windy and choppy but that's SF bay for ya. The views were great, the actual sailing was fun. We went almost all the way to the GG bridge, circled all around Alcatraz. The captain and first mate took great care of the group, offered drinks, extra coats or blankets, I was fine in my jean jacket and windbreaker. Would do again.

（Google による翻訳）SF Sailing Co.を強くお勧めします。最初の予約から旅行の終わりまで、彼らは本当に親切でした。翌日に再予約する必要があったのですが、何の問題もありませんでした。キャプテンのトロイと、おそらく一等航海士（？）のリアムは素晴らしかったです！トロイはとても親切で、面白く、知識も豊富でした。リアムは素晴らしいバーテンダーで、荷物を運んだり、トイレや帰り道の手伝いをしてくれました。必要な人には追加の毛布まで提供してくれました。出航は文字通りスムーズな航海でした！湾の波が荒い中でも、危険や不安定さを感じることはありませんでした。ゴールデンゲートブリッジまで行き、湾を渡ってアルカトラズ島、そしてベイブリッジまで行きました。間違いなくお金をかける価値がありました。本格的なヨットに乗るのは今回が初めてで、夫がセーリングに興味を持っていたので私が選んだのですが、夫はセーリングをとても気に入り、情熱を燃やしてくれました。その点についても感謝しています！皆さんはご存知ないかもしれませんが、私たちは20周年を祝っていました。本当に最高の時間でした。改めて感謝申し上げます！私たちの最後はまだ見ていないでしょう！ （原文） Highly recommend SF Sailing Co. From the initial booking to the end of the trip, they were nothing but helpful. I even had to rebook for the next day and it was no trouble. Captain Troy and I'm assuming, First Mate (?) Liam were great! Troy was very kind, funny, and knowledgeable. Liam was a wonderful bartender and helped everyone with their bags and getting to the bathroom/back. They even offered up extra blankets if we needed. The trip out was smooth sailing, literally! Even with the choppiness of the bay, I never felt unsafe or unstable. We went all the way to the Golden Gate, across the bay to Alcatraz, and down to the Bay Bridge. It was def worth the money. This was our first time on a real sailboat and my husband wanted to get into sailing which is why I chose it, and he absolutely loved it and it fueled his passion so thank you for that as well! You didn't know this, but we were celebrating our 20 year anniversary and it was heaven, thank you again! You haven't seen the last of us!!

（Google による翻訳）なんと素晴らしいご馳走でしょう！結局、土壇場でツアーに参加することを決めました。私たちは波止場に着きましたが、最終的には私たち 3 人と乗組員 2 人、マイク、そしてデイブ船長だけになりました。彼らはとても親切で、フレンドリーで、知識が豊富で、とても楽しかったです。たとえプライベートツアーにならなかったとしても、それでも楽しかったでしょう。彼らと一緒にセーリングすることをぜひお勧めします！ （原文） What a treat! We ended up last minute deciding to do the tour. We got to the dock and it ended up being just the 3 of us and the 2 crew members, Mike, and Captain Dave. They were very kind, friendly, knowledgeable and a lot of fun. Even if it hadn't ended up being a private tour, it still would have been a blast. Would definitely recommend sailing with them!

（Google による翻訳）船長は私たちの質問にすべて答えてくれ、副操縦士は飲み物など必要なものがすべて揃っているか確認してくれました。このセーリングツアーは友達にもぜひおすすめしたいです。素晴らしい仕事でした!!!!! （原文） Captain answered all our questions and first officer made sure we had everything we needed including drinks. I would recommend this sailing excursion to my friends. Great Job!!!!!

（Google による翻訳）最高の体験でした！船長の方々はとても親切でした！毎年恒例の「赤とその他諸々」のフェリーよりもずっと良かったです。ドリンクが無料なのも大きなプラスポイントでした。乗船人数が6人だけだったのも良かったです！フェリーはゴールデンゲートブリッジの下を通るのですが、アルカトラズ島を迂回できたのも良かったです。妻と私はとても楽しい時間を過ごせました。近いうちにまたヨットに乗りたいと思っています！ （原文） This was a great experience! The captains were very nice! This was a lot better than our usual "red and whatever" ferries we normally go on every year. A big plus was the comp drinks. There were only 6 of us onboard, which was also great! The ferries take you under the Golden Gate, but we still went around Alcatraz, so that was cool. My wife and I had a good time, and we'll be back on the yacht for the foreseeable future!

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、私たちを非常によく扱ってくれました。内装も綺麗で、素晴らしい商品が揃っていました。周辺エリアは街の荒れたエリアのように見えましたが、スタッフはそれを本当に補ってくれました。ミッキーに大声で叫んでください（あなたは素晴らしかったです、お兄さん！） （原文） The staff was friendly and treated us exceptionally well. Inside is beautiful and had great products. The surrounding areas looked like a rough part of town, but their staff really made up for it! Big shout out to Mickey( you were awesome, brother!)

（Google による翻訳）彼女が最近、初めて大麻を試すことにしました。そこでお店に立ち寄ったのですが、知識豊富なスタッフのサムのおかげで、彼女はすぐに安心した様子でした。サムは時間をかけて、彼女がどんなハイになりたいのかをじっくりと理解できるように助けてくれました。おかげで、とても気楽で楽しい体験になりました。また必ず来ます！ （原文） My girlfriend recently decided to try cannabis for the first time. So we stopped into your store and she was instantly put at ease by your knowledgeable staff member Sam. He took time to help her figure out what she wanted in a high. He made the experience easy and fun. We will definitely be back!!!

（Google による翻訳）先日、近くでコンサートがあったので、思いがけずこのお店に立ち寄りました。そこで最高の買い物体験ができました。担当してくれた方の名前は聞き取れませんでしたが、知識が豊富で忍耐強く、私が探している商品について丁寧に説明してくれました。 オーナーであれ従業員であれ、素晴らしい仕事をしています。オーナーなら、きっと丁寧に経営されているのでしょう。従業員なら、こんなに情熱的で献身的な人がいるなんて、このお店は本当に幸運です。 また必ず来ます！遠くに住んでいても構いません。😂 （原文） I recently stopped by this store unexpectedly because of a concert nearby, and I had the best experience purchasing their products. I didn’t catch the name of the person who helped me, but he was incredibly knowledgeable, patient, and took the time to explain each product so I could understand what I was looking for. Whether he’s the owner or an employee, he’s doing an amazing job. If he’s the owner, he clearly runs the business with care. If he’s an employee, the store is very lucky to have someone so passionate and dedicated. I’ll definitely be coming back! I don’t care if I live far away. 😂

（Google による翻訳）いつも楽しい体験です。前回行った時は、ラウンジでスターゲイトSG1、ジーナ、ボブ・ロスが流れていて、その後ライブミュージックに切り替わりました。スキャットマンみたいな人がいて、ジャズギターの音も出ていて（雰囲気にぴったりでした）。この辺りに来ると必ずまた来ます。 （原文） Always a pleasant experience. Last time I went they were playing Stargate SG1, Xena, and Bob Ross in the lounge before switching to live music. Some sort of scat man and a jazz guitar (perfect for the atmosphere). I always come back when I'm in the area.

（Google による翻訳）ええええええええ、絶対にここに立ち寄るべきだ。ミシシッピ川以北で最高にクールな猫たちが集まる。素晴らしいお店、最高の品揃え、偏見なし、最高の音楽、素敵なラウンジ。フレンドリーで、とにかく最高の雰囲気。 （原文） Yesyesyesyesyes you must stop in here. Coolest cats this side of the Mississippi. Great shop, awesome selection, no judgement, amazing music, sweet lounge. Friendly and just over all great vibes.

（Google による翻訳）商品は最高レベルで、必要な情報を的確に提供してくれます。品揃えも豊富で、ラウンジも最高でした。またぜひ利用したいです。 （原文） Product is top notch and they can really give you information you need. They definitely have a variety, and the lounge was awesome. Would definitely go back.

（Google による翻訳）バーバリーコーストが大好き！たまにここに来てラウンジでくつろぐのが好きです。賑やかな通りから少しの間離れられる、素敵な空間です。 （原文） Love me some Barbary Coast! I like to go here and hangout in the lounge sometimes. It's a nice space that gets you away from the busy streets for a while.

天気が良いと素晴らしい眺めです。途中歩道が整備されておらず風が強いので足元に注意。

（Google による翻訳）岩と海岸の壮大な景色🌊楽しい時間を過ごせますが、迷路はありません！😔私たちは複数の道と階段を歩きました（迷路を探して歩き回っている人たち - 私たちだけではありませんでした）ここはそうではないと理解して出発しましたが、後でわかったことですが、迷路は石を一つずつ解体されていました （原文） Великолепный вид на скалы и берег🌊Отлично можно провести время , НО лабиринта нет!😔Не одну тропу и лестницу прошли ( те , кто ищут лабиринт и ходят вокруг -были не одни мы) ушли с пониманием того, что это не то место, но, как оказалось позже - лабиринт разобрали по камням

（Google による翻訳）夕日を眺めるのに美しいスポット。迷宮までは短いハイキングです。この迷路は、2021 年初めに破壊されたため存在しません。トレイルには階段があるため、登る準備をしてください。この景色は登る価値があります。このトレイルは週末には混雑します。この場所を独り占めしたい場合は、平日に行くことをお勧めします。犬はこのトレイルを使用できます。 （原文） Beautiful spot to catch sunset. It's a short hike to the labyrinth. The labyrinth is not there as it was destroyed earlier in 2021. The trail has stairs so be prepared to climb and the view is worth the climb. This trail gets crowded during the weekends, if you want the place to yourself I suggest go during the weekdays. Dogs are allowed to use this trail.

（Google による翻訳）ご注意ください。アート作品はしばらく前から撤去されています。同心円状に並べられた岩が目当てなら、砂場に入って自分でやってみるしかありません。 それ以外にも、ここは夕日を眺めるのに最高の場所です。頂上までは比較的簡単に行けます。ただし、晴れた日は混雑することを覚悟してください。そこまでのハイキングで一番大変なのは、上り坂の帰り道です。 それ以外にも、左手に夕日、右手にゴールデンゲートブリッジを眺めながら、地元の景色を楽しむには最高の場所です。頂上は未舗装なので、ブランケットを持参することをお勧めします。 （原文） Heads up, the art installment has been gone for some time. If you're coming for some rocks placed in concentric circles, well, you're just gonna have to get in the sandbox and do it yourself. Other than that, this is an amazing spot for sunset viewing. There's a peak point that's quite easy to get to. Do expect a crowd when the day is nice and sunny. The hardest part of the hike to it is the return trip uphill. Other than that, it's a great place to enjoy the local landscape with the sun setting to your left and the Golden Gate bridge to your right. Might wanna bring a blanket since it's a dirt surface at the peak.

（Google による翻訳）ぜひここをトレッキングしてみてください。美しい場所です。天気の良い夏の日には、ゴールデン ゲートが見えます。反対側にはアザラシ岩の景色があり、ここでも海と帆船の景色は壮観です。注意して、良い靴を履いて、ハイキングに戻る準備をしてください。階段が多い、ベビーカー等は不向き、大型犬は不可 （原文） .Definitely make the trek out here, its a beautiful site to see. On a good summer day the Golden Gate Is a sight. On the other side is the view of Seal rock, again views of the ocean and sail boats are spectacular. Be warned, wear good shoes and be prepared to hike back up. Lots of stairs, not good for strollers and the like, big dogs

（Google による翻訳）橋と素晴らしいビーチの素晴らしい景色ですが、そこに行くには大変な苦労が必要です （原文） Incredible view of the Bridge and great beach but is a lot of work to get to

（Google による翻訳）ラビリンスはなくなってしまいました。まあ、あまり気にしていません。息を呑むほど美しい景色です。ゴールデンゲートブリッジを眺めるには間違いなく最高の場所の一つです。ペリカンがお好きなら、ぜひ訪れてみてください。ビジターセンターかリージョン・オブ・オナー博物館に駐車できます。 （原文） The Labyrinth is gone. Don’t care much about it anyway. The view is breathtaking. Definitely one of the best places to see Golden Gate Bridge. If you like pelicans, must visit this place. You can park at the visitor center or at Legion of Honor Museum.

（Google による翻訳）このビーチはサンフランシスコで必ず訪れるべきビーチです。素晴らしい夕日とゴールデンゲートブリッジの素晴らしい景色を眺めることができます。店内は落ち着いた雰囲気で、広々とした空間が広がっています。 風もそれほど強くないので、ピクニックをしたり、本を読んだり、ただくつろいだりするのに最適な場所です。愛犬の散歩やゆっくりとした散歩を楽しむのにも最適です。ベイエリアの美しさを満喫してリフレッシュしたい人に強くお勧めします。 （原文） This beach is a must-visit in San Francisco. It offers stunning sunsets and fantastic views of the Golden Gate Bridge. The atmosphere is calm and relaxing, with plenty of space to spread out. It’s not too windy, making it an ideal spot for a picnic, reading a book, or simply unwinding. It’s also great for walking your dog or just enjoying a peaceful stroll. Highly recommend for anyone looking to recharge and take in the beauty of the Bay Area!

（Google による翻訳）ゴールデンゲートブリッジの眺めは、ここが一番だと思います。クォーターマスター・リーチの横に2ドル駐車して、ビーチや小道を散歩しました。更衣室とトイレ、簡易トイレがあります。もっと綺麗だったらよかったのですが、まあまあです。ここからはアルカトラズ島も見えます。 （原文） this is the best viewing of the Golden Gate Bridge in my opinion. i paid 2 dollars for parking next to the Quartermaster Reach and spent my time walking the beach and the other paths. there are changing rooms with toilets and porta potties. i wish they were cleaner but they make do. you can see Alcatraz from here too

（Google による翻訳）美しく広大なビーチ。散歩や水泳も楽しめます。ノーリードの犬も大喜びですが、商業目的の犬の散歩をする人たちが群れをなしてやって来るので注意が必要です。ゴールデンゲートブリッジの素晴らしい景色も楽しめます。駐車スペースも問題なく、芝生には広いスペースがあり、午前7時のゲートオープンから午後10時の閉園までキャンプをする人たちが集まっているようです。屋外には人と犬用のシャワーがあります。風が強い日はカイトサーファーで混雑します。 （原文） Beautiful and vast beach. Enjoyable walks and swimming. Off leash dogs love it, expect packs and hordes of commercial dog walkers. Amazing views of Golden Gate Bridge. Parking never a problem and extra space on the lawns where some campers seem to live from the time the gates open at 7am to the time they close at 10pm. Outdoor rinse showers for people and dogs. Crowded with kite surfers when windy.

サンフランシスコ湾に面したクリッシー・フィールド・イースト・ビーチ。夕陽が傾きはじめ、黄金色に染まる砂浜が美しい時間帯。犬を連れて散歩する人や、芝生に座ってのんびりと海を眺める人たち。穏やかな午後のひととき。 遠くにはゴールデンゲートブリッジがくっきりと見え、赤いアーチが青空に映える。潮風が心地よく、波の音とともに時間がゆっくり流れます。観光客の姿もあるものの、どこか地元の憩いの場のような落ち着いた雰囲気。 都会の喧騒を離れてリラックスできる、サンフランシスコらしい開放的なスポットです。写真撮影や散歩にぴったりのビーチでした。

（Google による翻訳）ゴールデン ゲート ブリッジの素晴らしい景色が見える素晴らしいビーチ スポットです。砂はきれいで、たくさんの鳥を観察できます。 （原文） Great beach spot with an amazing view of the Golden Gate Bridge .. sand was clean and plenty of birds to be watched

（Google による翻訳）ゴールデンゲートブリッジを見るために2時間近く車を走らせましたが、到着したら霧に覆われていました。素晴らしい場所だったかもしれませんが、天気予報を確認しませんでした。行く前に天気予報を確認し、空が晴れているかどうかを確認することをお勧めします。また、8月でも海岸は非常に寒かったので、ジャケットと毛布を持参してください。 この場所にはトイレ、バーベキューグリル、そしてたくさんの駐車場があります。準備をして行けば、素晴らしい場所になるでしょう。 （原文） I drove for nearly two hours to see the golden gate bridge and then arrived to find it covered in fog. It could have been a magnificient place but I didn't check the weather . My advice is you have to check the weather there before going and checking if the sky is clear or not. Also you gotta bring jackets and blanket cause it was very cold at the shore even in August. The place has restrooms , barbeque grill and lots of parking spots. It will be a great venue if you went there while being prepared

（Google による翻訳）都会の喧騒から逃れて、素敵なひとときを！ クリッシー・フィールドが太平洋岸初の航空沿岸防衛基地だったことをご存知ですか？ご存知の方も多いでしょうが、その名前の由来をご存知ですか？アメリカの航空旅行のパイオニアの一人であり、カリフォルニア州サクラメントのマザー・フィールド基地の基地司令官を務めていたダナ・クリッシー少佐に敬意を表して名付けられました。彼は1919年10月8日、ユタ州ソルトレイクシティへの着陸中に墜落し、亡くなりました。 クリッシー・フィールドは、ベトナム戦争終結の1974年まで飛行場として機能していました。陸軍は航空機の飛行を禁止しましたが、ヘリコプターの運用はその後数年間継続されました。その後、1994年、稼働中の軍事基地の全国的な削減の一環として、陸軍はプレシディオと国立公園局を廃止し、ゴールデンゲート国立公園管理局がこの地域の管理を引き継ぎました。当時、クリッシー・フィールドは環境問題への懸念から「放置されたコンクリートの荒地」とされていました。しかし、1998年に公園管理協会が主導したキャンペーンが成功し、クリッシー・フィールドはサンフランシスコ市民全員が楽しめる空間へと生まれ変わり、2001年に一般公開されました。 クリッシー・フィールドは、サンフランシスコに住む私たちにとってまさに楽園です。サンフランシスコ湾の素晴らしい景色を一望でき、歩きやすいハイキングコースやビーチ、ピクニックエリアも充実しています。 ビーチは、暖かく晴れた日には家族連れに最適なレクリエーションスペースです。犬がリードを外して走り回ったり、泳いだりできるエリアもあります。湾に投げ込まれた棒を犬が追いかけ、口にくわえて泳ぎ戻ってくる様子は、実に楽しい光景です。 ウェスト・ブラフ・ピクニックエリア近くのビーチの端まで砂浜を歩くことも、ビーチのすぐ上にあるゴールデンゲートブリッジの下まで続くトレイルを歩くこともできます。 （原文） Beautiful getaway from the city noise! Did you know that Crissy Field was the first Air Coast Defense Station on the Pacific coast? Many of you probably did, but did you know who it was named after? It was named in honor of Major Dana Crissy who was one of the pioneers of air travel in the United States and the base commander of Mather Field in Sacramento, California. He died on October 8, 1919 when their plane crashed during a landing at Salt Lake City, Utah. Crissy Field was an airfield until the end of the Vietnam war in 1974 when the Army closed it to airplanes, but let helicopters continue to operate for a few more years. Then in 1994, as part of a national reduction in the number of functioning military bases, the Army decommissioned the Presidio and the National Park Service and the Golden Gate National Parks Conservancy took control of the area. At that time Crissy Field was declared a "derelict concrete wasteland" due to environmental concerns. However, after a successful campaign led by the Parks Conservancy that started in 1998, Crissy Field was transformed into a space that all San Franciscans could enjoy and opened to public in 2001. Crissy Field is a recreational paradise to those of us who live in the city. It offers amazing views of San Francisco Bay. There are has easy hiking routes as well as beaches and picnic areas. The beaches offer an enjoyable recreational space for families on warm and sunny days. There are areas where dogs may go off leash and run around or even swim! It is so much fun to watch dogs chase after a stick into the bay and swim back with it in their mouths! You can walk on the sand all the way to the end of the beach near West Bluff Picnic Area or take the trail just above the beach that leads to under the Golden Gate Bridge.

家族4人で行きましたが、最低です。 妻のカレーは私が食べ終わっても出てきませんでした。後からorderした人の方が先に出てきてました。「揚げ物の油の温度が下がったから」と言い訳してましたが。 Lunchで食べましたが、私は、夜、気分が悪くなり嘔吐、下痢です。 妻も下痢で、カレーを食べた2人が症状出ており、カレーを食べていない子供2人は大丈夫でした。 あと、駐車券も取り扱っていません。 大失敗です。

昔は大好きなレストランでした。 ここ数年でかなりクオリティが落ちました。 ハンバーグプレートを注文したのですが、ハンバーグがかたくとても残念でした。開店直後に行ったのですが、お米も炊き立てではなくあまり美味しくありませんでした。おそらく昨日の残りだったのかと思います。 長らくお世話になっだけにとても悲しいのですが、もう行くことは無いと思います。 今までありがとうございました。

日本で言う洋食屋さん。日本風のレストランと言うと、寿司やラーメンは氾濫していても、この手の店はほとんど見られない中、ジャパンタウンの一角で長く営業しています。マンガが置いてあったり、雰囲気も日本の喫茶店みたいで良いです。在住者にとっては、日本が恋しくなった際に助けてくれるお店

（Google による翻訳）ディズニーランドは「地球上で最も幸せな場所」を謳い文句に何百万人もの人々を魅了していますが、ウォルト・ディズニーはオン・ザ・ブリッジを訪れる幸運に恵まれませんでした。OTBは私の世界で一番好きなレストランで、いつも彼らのことを考えていました…まるで恋に落ちたかのようです。彼らのメニューは創造性と、日本食の可能性をお客様に伝えようとする意欲を反映しています。 彼らの洋食スタイルの料理はあなたの人生を変え、あなたは彼らのレストランの公式アンバサダーになるでしょう。シェフの仲村氏によると、ここはサンフランシスコで最初の洋食スタイルのレストランだそうです。メニューには鶏の照り焼きや天ぷらはありません。幸運なことに、サンフランシスコの歴史的なジャパンタウンにあるオン・ザ・ブリッジの共同オーナー、ヨランダさんと話す機会がありました。彼女は、ここで提供される料理は日本人が食べるものであり、寿司はビジネスマンのためのものだと言っていました（現実を見ましょう）。彼女は3匹の猫の誇り高い母親でもあります。 3つのメインディッシュはどれも忘れられないほど美味しく、靴下がめくれ上がり、オーシャンビーチのサーファーたちまでずっと感動していました。3つの「おいしい」料理は、以下の通りです。 チキンライスグラタン：風味豊かで柔らかくジューシーなチキンに、少なくとも2種類の溶けたチーズと玉ねぎを、特製味付けの日本米の上に乗せて。20分以上も熱々が続くので、まさに至福のひとときです。 目玉焼きを添えたチキンカツカレーライス：ヨランダさんとYouTubeのKQED Food Japan Townの動画を見ると、このカレーの調理には3～4日かかることが分かります。チキンカツは今まで食べた中で最も軽く、しかも柔らかさも抜群でした。 うなぎ：焼きうなぎはバター風味が強く、縦半分に切ったレンガほどの大きさでした。 レストランは紀伊國屋書店のすぐ近く、西館2階にあります。 オン・ザ・ブリッジは、1992年開業以来30年以上にわたり、地域の歴史に貢献してきたことからサンフランシスコ・レガシー・ビジネスに指定されています。ヤスコチ・スウィート・ストップ（コーヒークランチケーキ）、シンデレラ・ベーカリー＆カフェ、タディッチ・グリル、ハウス・オブ・プライムリブなど、その豊かな歴史に彩られたお店が数多くあります。さらに嬉しいことに、私のお気に入りの映画『魔女の宅急便』が上映されていたのも、間違いなく行くべきサインでした。まさに完璧な一日でした！ （原文） Disneyland attracts millions and millions by claiming to be “The Happiest Place on Earth”, but Walt Disney was never fortunate enough to visit On the Bridge. OTB is my favorite restaurant in the world, and I found myself always thinking about them . . . just like being in love. Their menu reflects creativity and a willingness to enlighten customers about what Japanese food can be. Their yoshoku style food will transform your life, and you will become an official ambassador for their restaurant. Chef Nakumura said that they were the first Yōshoku-style restaurant in San Francisco. You will not see Chicken Teriyaki or Tempura on the menu. Luckily, I had an opportunity to speak with Yolanda who is a co-owner of On the Bridge in San Francisco’s historic Japantown. She said that the food they serve is what people in Japan eat while sushi is for businessmen. (Gotta keep it real, ya’ll). She is also a very proud mom of three cats. My three entrées were so memorable that my socks rolled up and down plus my mind was blown all the way to the surfers at Ocean Beach. The three oishii (delicious) meals were: Chicken Rice Gratin: Super flavorful, tender, and juicy chicken with at least two kinds of melted cheese, onions, over a specially flavored Japanese rice. This stayed hot for 20+ minutes which is ethereal. Chicken Katsu Curry Over Rice with a Sunny Side Up Egg: Yolanda and a KQED Food Japan Town video on YouTube confirm that making the curry takes 3 to 4 days. The chicken was the lightest katsu I have ever had and was equally as tender. Unagi: Broiled eel was so buttery and almost the size of a brick sliced in half lengthwise. Their restaurant is located a stone’s throw from Kinokunya Bookstore on the 2nd floor West. On the Bridge has been designated as a San Francisco Legacy Business for being in business for more than 30 years (opened in 1992) and contributing to the neighborhood’s history like Yasukochi’s Sweet Stop (Coffee Crunch Cake), Cinderella Bakery & Cafe, Tadich Grill, and House of Prime Rib which adds to their rich history. The icing on the cake, which was definitely a sign for me to go, was that my favorite movie Kiki’s Delivery Service was on. What a truly perfect day!!!

（Google による翻訳）パートナーはこの店が大好きで、いつも絶賛しています。ついに連れて来てくれたのですが、彼がなぜそんなに気に入っているのかよく分かります。スタッフはとても親切で、私が見た限りでは常連客にも愛されているようです。一人ひとりのお客さんと会話をしながら、素晴らしいテーブルサービスも提供してくれます。料理も最高で、特にカレーは市内で一番美味しい（もしかしたら最高と言ってもいいかもしれません）と言っても過言ではありません。ここの雰囲気も大好きです。賑やかなジャパンタウンのショッピングセンターの真ん中にある、落ち着いた雰囲気の素敵な場所です。 （原文） My partner loves this place and would rave about it all the time. He finally brought me here and I can see why he enjoys it so much. The staff are very welcoming and it seems like their regulars love them based on the interactions I've seen. They somehow provide great table service while talking with each customer too. The food is amazing - the curry is one of the best in the city (if not the absolute best). I love the vibes here too - a nice chill spot in the middle of a bustling Japantown shopping center.

（Google による翻訳）本当に素敵な小さなお店です。一番気に入ったのは雰囲気です。日本で偶然見つけたような場所を思い出させてくれるような雰囲気です。 ロコモコと川場ピルスナーをいただきました。どちらもおすすめします。 本当に楽しい時間を過ごしました！ （原文） Really cool little spot - favorite part about it was atmosphere. The vibe really does remind me of a place you’d stumble upon in Japan. Had Loco Moco and Kawaba Pilsner. Would recommend both. Really enjoyed my time here!

（Google による翻訳）和食が楽しめる良いお店。オムライスはまずまず。サービスはまあまあだったけど、全体的には揚げ物系の和食としてはまずまずのお店。 （原文） Decent spot for Japanese food omurice was descent. Service was ok.. but all in all reasonable place for some fried Japanese cuisine.

（Google による翻訳）母を手術のために連れて行きました。スタッフはプロフェッショナルで迅速です。私たちが質問したり、道を尋ねたりしたとき、誰もが親切にしてくれました。看護師、外科医、麻酔科医は皆、母の手術前の準備をとても親切にしてくれました。カフェテリアは約7時間私たちの空間で、とても快適でした。飲食の選択肢が豊富にあり、レジの近くに充電器用のコンセントがいくつかあります。パティオ席も素敵です。 （原文） Took my mom in for surgery. Staff is professional and prompt. Everyone seemed helpful when we asked questions or even asked for directions. The nurses, surgeons, and anesthesiologists were all very kind on prepping my mom before surgery. The cafeteria was our space for about 7 hours and we were very comfortable. Plenty of options to eat or drink and there are some outlets for chargers near the cashiers. The patio seating is also nice.

（Google による翻訳）常に最高の医療をご利用いただけます。最先端の最先端技術と最新の診断および治療サービスを提供する世界クラスの医療プロバイダー。スタッフは常に礼儀正しく、プロフェッショナルで、親切でフレンドリーです。私は過去 30 年間、自分自身のためだけでなく、友人や家族のためにも十数回ここを訪れてきました。これ以上のケアは望めませんでした。本当に素晴らしい研究所です。 （原文） Always the best health care available. World class health care provider with cutting edge, leading technology and the most up to date diagnostic and treatment services. The staff are always courteous, professional, helpful, and friendly. I have been here a dozen times, over the past 30 years, for myself as well as, for friends and family. I couldn't have asked for better care. A truly remarkable institute.

（Google による翻訳）UCSFパルナサスキャンパスは、単なる医療拠点にとどまりません。サンフランシスコにおけるイノベーション、教育、そして公衆衛生の礎となっています。著名なヘレン・ディラー医療センターと複数の学部を擁するこのキャンパスは、最先端の施設と、その歴史的ルーツを象徴する伝統的な建物群を併せ持っています。学生、患者、そして研究者は、知的かつ徹底的な研鑽と包括的なケアを育む環境の中で共存しています。 パノラマビュー、歩行しやすい通路、そして公共交通機関への直結アクセスを備えたパルナサスキャンパスは、都会の活気と学術的焦点を融合させています。建設工事と近代化が進行中であるにもかかわらず、キャンパスは目的意識とコミュニティ意識を保っています。訪問者として、あるいは研究者として、健康科学の卓越性を追求する人々にとって、UCSFパルナサスキャンパスは進歩と献身の象徴として際立っています。 （原文） The UCSF Parnassus Campus is more than just a medical hub—it’s a cornerstone of innovation, education, and public health in San Francisco. Home to the renowned Helen Diller Medical Center and multiple academic departments, the campus offers state-of-the-art facilities alongside legacy buildings that mark its historical roots. Students, patients, and researchers coexist in an environment that fosters both intellectual rigor and holistic care. With panoramic views, walkable pathways, and direct access to transit, Parnassus blends urban energy with academic focus. Despite ongoing construction and modernization, the campus retains its sense of purpose and community. For those in pursuit of health science excellence, whether as a visitor or a scholar, UCSF Parnassus stands out as a symbol of progress and commitment.

（Google による翻訳）UCSFは世界的に有名な医療センターです。「パルナッソス・キャンパス」は、キャンパスが位置する通りにちなんで名付けられました。24時間対応の救急科があり、幅広い医師と治療法が揃っています。私は癌の放射線治療を6週間終えたばかりです。スタッフとは毎日、主治医とは毎週診察を受けていました。強い反応があり、対処する必要がありましたが、私をサポートしてくれた皆さんは皆素晴らしい方々でした。技術的に非常に優秀で、ユーモアのセンスも抜群でした。これ以上望むものはありませんでした。 （原文） UCSF is a world famous medical center. The "Parnassus Campus" is named tor the avenue it sits on. It has a 24 hour Emergency Department, and has a wide selection of doctors and treatment modalities. I just completed 6 weeks of radio therapy for cancer. I had daily appointments with staff, and weekly appointments with my doctor. I had strong reactions which had to be handled. Everybody who supported me was outstanding. They were highly competent technically, and had a sense of humor. I could not have asked for a better experience.

（Google による翻訳）看護師、PA、受付、登録係、請求部門のスタッフが全員、失礼で非専門的である、最悪な医療施設です。 彼らは、いかに高額な料金を請求するかということにしか関心がありません（非常に質の低い医療処置を行い、自分たちが行っていない処置の一部を帳消しにしています）。 請求書に異議を申し立てたり、失礼な、あるいは能力の低いスタッフに苦情を申し立てようとした場合、彼らは何も理解していないと怒鳴り散らしますが、そのような行為を止めることはできません。 唯一有効なのは、彼らの行動を記録すると警告することですが、繰り返しますが、それはあなたに不利に働く可能性があります。 ですから、UCSFの施設（パルナサス、総合病院、セントフランシス病院など）に行くことは絶対にお勧めしません。高額な請求書が届くからです（すべての医療処置が保険でカバーされているわけではありません）。しかし、彼らは診察後にしかそのことを伝えません。 さらに、UCSFでの診療中に受けなかった追加の医療処置（ただし、施術料はデフォルトとして請求されます）や質の低い医療処置を受けた場合、異議申し立てを行うことはできません。なぜなら、UCSFでの診療中または診療直後に、UCSFの非専門的な業務や怠慢によって何か問題が発生した場合、公正な仲裁を受ける権利を放棄する書類に署名することになるからです。 ご注意ください！UCSFの診療中に何か問題が発生した場合、ご自身の命と健康に十分ご注意ください！ （原文） The most disgusting healthcare facility where one of the rude and unprofessional personnel among nurses, PAs, and receptionists, registrants, billing departments. They focused only how to charge you more (doing medical manipulations in a very low quality, writing off some procedures which they did not make). If you decide to appeal a bill or try to file a complaint against rude or low competent personnel, they will be yelled at you that you don't understand anything, but you will not be able to disrupt such a behavior. The only thing that may be helpful if you warn them that you will record their behavior, but again, it can be used against you. So, I highly do not recommend you to visit any of the UCSF locations (Parnassus, General hospital, St. Francis hospital, and etc.) because you will get a huge bill (not all medical manipulations are covered by insurances) but they will tell you only after the visit. Additionally, you will not be able to appeal additional medical manipulations which you did not get (during your visit but will be charged as default) or got in a low quality because when you visit their locations, you are signing a form where you waive your rights for fair arbitration if something happened to you during your UCSF visit or right after that due to their unprofessional work or neglect. Be careful! Beware of them and take care of your life and health!

（Google による翻訳）文字通り同じ週に3回も救急外来に行きました。最後に行った時はTIA（一過性脳虚血発作）と診断されましたが、翌日には重度の脳卒中を起こして全く動けなくなり、話すこともできませんでした。CPMC（カリフォルニア大学サンフランシスコ校）には本当に感謝しています。UCSFは本当に嫌いです。 （原文） literally went to the ER 3 times in the same week. The last time I went they said I was suffering from a tia stroke BUT SENT ME HOME the next day I HAD A MAJOR STROKE where I couldn't move at all or talk. THANK GOODNESS FOR CPMC. I literally loathe ucsf

（Google による翻訳）国内でも有数の病院です。医師も薬剤師も素晴らしいです。5つ星です！景色も素晴らしいです。 （原文） One of the best hospitals in the nation. The Doctors and pharmacists are outstanding. 5 Stars! Beautiful views.

景観は、良いですが、風が強いです。

（Google による翻訳）とても象徴的な場所です。橋が低い雲に半分覆われているときが最高です。 （原文） Very iconic place. Best when the bridge is half covered with low clouds.

（Google による翻訳）とても素晴らしいサイトです。 象徴的で美しい。 ボートツアーやバスツアーで必見の天気。とても寒いので重ね着をしてください。 楽しむ！！！ （原文） Such a magnificent site to see. Iconic and beautiful. A must see weather by boat tour or by bus tour. Super cold so wear layer clothing. Enjoy!!!

（Google による翻訳）私たちは歩いて橋を渡りました。美しい体験とスピリチュアルな景色でした （原文） Abbiamo attraversato il ponte a piedi, bella esperienza e vista spirituale

（Google による翻訳）私の意見では、ゴールデンゲートは純粋な魔法です🌉 フリスコを訪れ、ゴールデンゲートビューポイントから夕日を眺めるときは、本当のことを言うのが大好きですが、カールはいつもそこにいます😂 （原文） Golden Gate is pure magic in my opinion🌉 I love to deive tru it when i visit Frisco and watch sunset from the Golden Gate View point, Karl is always present though😂

（Google による翻訳）訪れるべき素晴らしい場所、そしてもちろん必須です。 私たちはフォートポイントから行きましたが、ハイウェイ101の渋滞や展望ポイントを避けるのに最適なアプローチかもしれません。 今日はたくさんのクジラが見られ、息をのむほどでした。 （原文） Awesome place to visit, and of course mandatory. We did it from Fort Point, maybe best approach to avoid hwy 101 heavy traffic and vista points. Saw many whales today, breathtaking.

（Google による翻訳）SF初公開の必見作。壮大な建造物なので、ためらわずに橋を渡ってみてください。本当にとても印象的です。 （原文） Incontournable lors d'une première à SF. C'est une construction grandiose, n'hésitez pas à traverser le pont qui est vraiment très impressionnant.

（Google による翻訳）ここは海、橋、夕日を見るのに最適な場所です。 駐車場は....悪いです。 Equator Coffeeまでバスに乗ってそこから歩いて行ければベストですが、ここには障害者用駐車スペースが2台あります。 ただし、いつでも無料であると期待しないでください。 夕日は素晴らしく、橋の眺めは素晴らしく、ここの人々は実際には非常に合理的です。 橋のサンフランシスコ側の両方に必見のスポットがありますが、車をお持ちの場合は、時間をかけて橋の北側に向かい、スペンサー砲台をチェックしてください。 ビューポイントに行くのにノースサイドをぐるりと回るのは奇妙なドライブですが、それだけの価値はあります。 ここに行くのはストレスになる可能性があるため、4 つ星ですが、ここでバスに乗ることができれば、5 つ星の良い場所であり、エクエーター コーヒー (ザ ラウンドハウス カフェ) のコーヒーを飲んですべてを締めくくることができます。 （原文） This is a good place to see the Ocean, the Bridge, and the Sunset. Parking is.... Bad. If you can take a bus to Equator Coffee and then walk over that would be best, but there are two handicap parking spots here. Don't count on them being free all the time though. The sunset is great, the bridge view is great, and the people have actually been quite reasonable here. Both SF sides of the bridge have their must-sees, but if you have a car you should take the time to head to the North Side of the bridge and check out Battery Spencer. It's an odd drive around the North Side to get to the viewpoint, but ooh baby is it worth it. 4 stars because getting here can be stressful, but if you can catch a bus over here then it's a good 5 star location and you can snag a Coffee from Equator Coffee (The Roundhouse Cafe) to top it all off.

（Google による翻訳）素晴らしい景色です。体力に自信のある方は、ぜひ登って遊歩道を散策してみてください。一番の魅力は、ここからゴールデンゲートブリッジを目の高さで眺められることです。 （原文） Good sights .. if one is physically fit we can go up and diwan walk on the walks . Best part is we get eye level views of golden gate bridge from this point

（Google による翻訳）💚 敷地全体が自由に探索できます 💚 隣接する砲台群の一つで、一度の訪問で他の砲台と簡単に組み合わせることができます 💚 写真撮影、湾、海の景色を楽しむのに最適な場所です 💚 インフラや廃墟が好きな方には最適な場所です。雰囲気も良く、この地域で一番のお気に入りかもしれません （原文） 💚 entire site open for exploration 💚 one of a long string of adjacent batteries, easy to combine with others in a single visit 💚 excellent site for photography, bay and ocean views 💚 solid choice for fans of infrastructure or abandoned properties; great vibes—possibly my favorite in the area

（Google による翻訳）太平洋の海岸線、海、そしてゴールデンゲートブリッジの素晴らしい景色。特に休日や週末は駐車が困難になる場合があります。多くのウォーキング、ランニング、サイクリングを楽​​しむ人々がこのエリアを訪れます。ゴールデンゲートブリッジまで徒歩圏内です。 （原文） Nice views of the Pacific coastline, ocean and the Golden Gate Bridge. Parking may get tricky especially on holidays and weekends. Plenty of walkers, runners and bikers frequent the area. A short walk to the GG bridge

（Google による翻訳）最初は一人で行くのが本当に怖かったです。廃墟のような雰囲気でしたが、たくさんの人がいて、ゴールデンゲートブリッジの素晴らしい景色が楽しめました。展望台には駐車場がありませんでした。せっかく来たのなら、第二次世界大戦の記念碑と砲台にもぜひ行ってみてください。あの英雄たちは、その栄誉に値するのです。 （原文） Really felt creepy going by myself at firstwith the feeling of it being abandoned but lots of people there and a great view of the Golden Gate Bridge vs the viewpoint location with no parking. Go visit the WWII memorial and Battery while you're there. Those heroes deserve it.

（Google による翻訳）ここからのゴールデンゲートブリッジの眺めもよかったです。とにかく最高の眺めはバッテリー・スペンサーからです。無料の駐車場がたくさんありました。ゴールデン ゲート ブリッジ ウェルカム センターに行きたい場合は、ここに駐車できます。ゴールデンゲートブリッジを歩きたい場合は、ここに駐車することもできます。 （原文） It was nice view of Golden Gate Bridge from here. Anyhow best view is from Battery Spencer. There were lots of free parking spot. If you want to go to Golden Gate Bridge Welcome center then you can park here. If you want to walk on Golden Gate Bridge then you can also park at here.

（Google による翻訳）このエリアには隠れた名所💎がたくさんあります。友達数人と、あるいは女の子数人連れての散策もおすすめです。きっと気に入ってくれるはずです❤️。ゴールデンステートブリッジ🌉の素晴らしい景色と、息を呑むほど美しい夕日🌇が楽しめます。インスタ映えも抜群で、きっと気に入ってくれるでしょう。バンカーのストリートアート🎨も素敵😎。サンフランシスコを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。ピクニックにも最適です😊 （原文） There are a bunch of little hidden gems 💎 around this area. I recommend exploring you with a few friends or you can take a few girls here they will love ❤️ it. It has a wonderful view of the golden state bridge 🌉 and the sunsets 🌇 are to die for. BIG Instagram vibes here they will love it. The street art 🎨 on the bunkers are very cool 😎. I highly recommend you come here if you are visiting San Francisco it's a must. And great for a picnic 😊

コーヒーを作る女性達が自分たちのおしゃべりに夢中で、サンドイッチが出来ていることに気づいていない。セルフサービスではあるが、テーブルに残されたカップはなかなか片付けられず、テーブルも汚い。 サンドイッチのベーコンは焼き過ぎでかなり塩辛い。 気持ち良いサービスを受けられないのに、注文時にチップを払うシステムはおかしい。 橋や湾内の景色を見れて、ロケーションは抜群だが、次は行かないかな。

この辺りは他に飲食店がないので、結構混んでいました。 サンドイッチは注文してから出てくるまで10分ぐらいです。

（Google による翻訳）黄金の発見: Round House Cafe - コーヒー、景色、そして美味しさ! ゴールデン ゲート ブリッジの素晴らしい景色を眺めながら、素晴らしいコーヒーと軽食でエネルギーを補給するのに最適な場所をお探しなら、ラウンド ハウス カフェ以外に探す必要はありません。到着した瞬間から、セットアップはただただ美しいです。私たちは幸運にも、晴れて幸いにも風のない日に屋外のテーブルに座ることができました。その経験は本当に魔法のようでした。象徴的な橋と周囲の美しい景色を背景に食事を楽しむのは本当に贅沢でした。 しかし、輝いているのはロケーションだけではありません。ここのコーヒーは一流です。エクエーター コーヒーを自信を持って提供しており、一口ごとにその品質を味わうことができます。素晴らしいビールのほかに、サンドイッチのセレクションも印象的で、私たちにとって重要なことに、本当においしいベジタリアンのオプションがいくつか含まれていました。さまざまな好みに合わせてメニューに工夫を凝らしているのは明らかです。また、フレッシュジュースも楽しみました。これは、食事にさわやかで活気のある追加物でした。 サービスはフレンドリーで効率的で、全体的にプラスの経験となりました。ゴールデンゲートブリッジを訪れる方にはぜひおすすめです！ （原文） A Golden Find: Round House Cafe - Coffee, Views, and Deliciousness! If you're looking for the perfect spot to fuel up with fantastic coffee and a bite to eat while soaking in breathtaking views of the Golden Gate Bridge, look no further than Round House Cafe. From the moment you arrive, the setup is simply beautiful. We were lucky enough to snag a table outside on a sunny, blessedly non-windy day, and the experience was truly magical. Enjoying our meal with the iconic bridge as a backdrop and the lovely scenery surrounding us was an absolute treat. But it's not just the location that shines. The coffee here is top-notch – they proudly serve Equator Coffee, and you can taste the quality in every sip. Beyond the excellent brew, their selection of sandwiches is impressive and, importantly for us, included some really delicious vegetarian options. It's clear they put thought into their menu, catering to various preferences. We also indulged in some fresh juice, which was a refreshing and vibrant addition to our meal. The service was friendly and efficient, adding to the overall positive experience. Highly recommended for anyone visiting the Golden Gate Bridge!

（Google による翻訳）ゴールデンゲートにあるエクエイターコーヒーの最大の魅力は、息を呑むような景色です。まさにここを訪れる最大の理由です。ゴールデンゲートブリッジ、アルカトラズ島、海、そして行き交う船を眺めながら、ゆったりとくつろぐことができます。息を呑むほど美しい場所で、景色に浸るのに最適です。 もう一つの特別な点は、このカフェの歴史です。1935年に創業した建物は、今もなおヴィンテージの魅力を放っています。歴史を感じさせる場所でありながら、その風情を今に残したいなら、ここはまさにうってつけの場所です。 ただし、ここは大変人気があり観光客も多いので、コーヒーを飲むまでに20分ほど待たなければなりませんでした。これは少し残念な点です。また、この辺りはかなり風が強く、飲み物を受け取る頃にはすでに体が冷え切っていました。 それでも、この景色は見る価値がありました。もしこの辺りにいらっしゃるなら、サンフランシスコ屈指の景色を眺めながらコーヒーを楽しみたい方は、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） The best thing about Equator Coffees at Golden Gate is the stunning view — that’s the main reason to visit. You can sit and look out at the Golden Gate Bridge, Alcatraz, the ocean, and the passing boats. It’s a truly breathtaking location, perfect for soaking in the scenery. Another special feature is the history of the café. Originally established in 1935, the building still carries that vintage charm. If you appreciate historical spots that retain their character — this place is for you. However, keep in mind that it’s a very popular and touristy spot, so we had to wait about 20 minutes just to get our coffee. That’s a bit of a downside. Also, it was quite windy in the area, and by the time we got our drinks, we were already cold. Still, it was worth it for the view. If you’re in the area and want to enjoy your coffee with one of the best vistas in San Francisco — definitely stop by.

（Google による翻訳）ゴールデンゲートパークに朝の散歩に来たのですが、幸運にもコーヒー、朝食、アボカドと卵のサンドイッチ、水、フレッシュオレンジジュース、ソーダ、そしてエナジードリンクまで揃っているこのお店を見つけました。サンフランシスコ橋を渡って公園を楽しむ前に、まさに最高の一日のスタートを切るのに最適な場所でした。 最初はかなり早く到着し、朝食をどこで食べるか決めていなかったので少し不安でしたが、このカフェはまさに戦略的な場所にあり、全てがスムーズでした。美味しい朝食を楽しんだ後、慌てることなくゴールデンゲートパークを散策することができました。 サンフランシスコで一日を気持ちよくスタートしたいなら、絶対におすすめです。 （原文） I came to Golden Gate Park for a morning walk and luckily found this spot offering coffee, breakfast, avocado & egg sandwiches, water, fresh orange juice, sodas, and even energy drinks. It turned out to be the perfect place to start the day before crossing the San Francisco bridge and enjoying the park. At first, I was a bit worried because I came very early and hadn’t planned where to get breakfast, but this café is so strategically located that it made everything easy. We were able to enjoy a nice breakfast and then walk around Golden Gate Park without any rush. Definitely a recommended experience if you want to start your day right in San Francisco.

（Google による翻訳）平日の早朝に訪れましたが、とても静かでリラックスできました。サービスはとても親切で、種類は少ないですが美味しかったです。景色はまさに絶景です。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Wir waren unter der Woche früh morgens hier, es war so schön ruhig und erholsam. Die Bedienung war sehr nett, die Auswahl ist begrenzt aber lecker. Die Aussicht ist einfach toll. Ich finde ein Muss wenn man dort ist.

（Google による翻訳）ラウンドハウスカフェは、橋を渡る前や渡った後に美味しいコーヒーや軽食を楽しむのに最適です。こぢんまりとしながらも居心地の良い空間で、歴史あるアールデコ調のデザインが魅力を放っています。 最高のロケーションで、ドリンクを楽しみながらゴールデンゲートブリッジと湾の壮大な景色を楽しめます。コーヒーは上質で、サンドイッチやペストリーは焼きたて。サービスも迅速で親切です。 サンフランシスコ屈指の景色を眺めながら軽食を楽しみたい観光客にも地元の人にも最適です。ゴールデンゲートブリッジに来るたびに必ずまた訪れたいと思います。 （原文） The Round House Café is perfect for a good coffee or a snack before or after crossing the bridge. The place is small but very cozy, with a historic art deco design that gives it a lot of charm. The location is unbeatable: you have a spectacular view of the Golden Gate Bridge and the bay while you enjoy your drink. The coffee is good quality, the sandwiches and pastries are fresh, and the service is fast and friendly. Ideal for tourists and locals looking for a light bite with one of the best views of San Francisco. I would definitely return every time I come to the Golden Gate Bridge.”

（Google による翻訳）ゴールデン ゲート ブリッジを眺めながら屋上に立っていると、まるで映画の世界に入り込んだような気分になります。そしてあなたは主人公です。顔に風が吹く、湾を横切って広がるあの象徴的な赤、そして*そこにいる*だけで内側にあるこの静かな幸せ。フィルターもドローンショットも必要ありません。街に鼓動があるなら、ここがその鼓動を聞く場所です。 ゴールデン ゲートを上から見ると、まるで自分が主人公の映画の中にいるような気分になります。風が顔に当たり、橋は絵葉書のようで、その中にはあなたがここにいるという静かな喜びがあります。単一のフィルターや単一のドローンではこの景色を伝えることはできません。それは自分自身で感じなければなりません。都市が息づく場所があるとすれば、ここです。 （原文） Standing on a rooftop with a view of the Golden Gate Bridge feels like you’ve stepped into a movie — and you’re the main character. Wind in your face, that iconic red stretching across the bay, and this calm happiness inside just from *being there*. No filter, no drone shot does it justice. If the city has a heartbeat, this is where you hear it. Смотришь сверху на Golden Gate — и будто попал в фильм, где ты главный герой. Ветер в лицо, мост как на открытке, а внутри такая тихая радость, что ты здесь. Ни один фильтр не передаст этот вид, ни один дрон — это надо почувствовать самому. Если и есть место, где город дышит, — это оно.

（Google による翻訳）この場所からはゴールデンゲートブリッジの絶景が眺められ、特に夕暮れ時は格別です。象徴的な橋と温かみのある夕焼けが織りなす、絵に描いたような美しいひととき。ぜひ訪れてみてください。 （原文） This place offers an absolutely stunning view of the Golden Gate Bridge, especially during sunset. The combination of the iconic bridge and the warm evening colors creates a picture-perfect moment. Definitely a must-visit

（Google による翻訳）風が強くて寒い橋の周りで、風が強くて寒い橋の周りで時間を過ごすのは絶対に素晴らしい経験です。思い出に残るでしょう。 （原文） Extremely wonderful experience of windy ride and nature around the bridge you should definitely spend some time with rhe windy and cold bridge around it’s memorable

（Google による翻訳）とても素敵な体験でした。サイトはよく利用されていて、売店、公衆トイレ、そして少し下にはピクニックエリアもありました。とても美しい景色でした。 （原文） Experiência muito gira. O site foi bem aproveitado com loja, casa de banho públicas, mais abaixo área de picnic. Vista muito bonita

（Google による翻訳）GGBを間近で観察できる素晴らしい場所です。 現代工学の真髄を目の当たりにできるでしょう。 （原文） Awesome place to look at GGB very closely. You will see the quintessence of modern engineering.

（Google による翻訳）運が良ければ、霧が少し晴れた写真を撮れるでしょう。風がかなり強くて、美しい景色です。 （原文） Sí tienes suerte te tocará un poco despejado de neblina para tu foto, hace bastante viento, hermosa vista.

（Google による翻訳）駐車場は簡単に見つかり、橋の周辺を散策するのも楽しいです。 （原文） Easy to find parking and fun to walk around exploring the bridge area!

（Google による翻訳）私の意見では、この橋はベイエリアで最もクールな橋です。なぜなら、この橋を渡る途中で、本当にクールな土地である宝島の真っ只中にいることに気づくからです。この建築上の偉業は非常に素晴らしい結果です。 （原文） This is the coolest bridge in the bay area in my opinion because halfway across it you find yourself in the midst of Treasure Island, which is a really cool piece of land. This architectural feat is pretty rad bottom line.

（Google による翻訳）なんて息を呑むような橋でしょう！サンフランシスコからオークランド、またはオークランドからサンフランシスコへ旅行する場合にとても便利です。橋は 2 つの部分と島にトンネルで構成されています。州間高速道路 80 号線の一部でもあるため、横断するのにそれほど時間はかかりません。 （原文） What a breathtaking bridge! It is so convenient if you're traveling from SF to Oakland or Oakland to SF. The bridge has 2 parts and a tunnel on the island. It is also part of I-80, so it doesn't take too long to get across.

（Google による翻訳）ベイブリッジを渡るのが大好きです。帰り道はわざわざベイブリッジを渡ります。帰りは遠いですが、行く価値は絶対にあります。 （原文） I love traveling across it. I go out of my way to travel over the Bay Bridge on my way home. It is longer to get home but definitely worth it.

（Google による翻訳）素晴らしい建築、エンジニアリング、景色 🤩 （原文） Amazing architecture, Engineering and Views 🤩

（Google による翻訳）渋滞に巻き込まれない限り、SF に入るには良い方法です。通常、週末は正午まで晴れます。その後、何時間も渋滞するだけです。夜のサイドショーが定期的に開催されます。 景色はいいけど。 （原文） Decent way to get into SF as long as you don't get stuck in traffic. Usually clear until noon on weekends. Then it's just congested for hours. Gets regularly taken over by side shows at night. Nice views, though.

（Google による翻訳）新しいベイブリッジのミニマルな見た目がとても気に入っています。とてもシンプルでありながらとても力強いです。 （原文） I love how minimal The new Bay Bridge looks, so simple yet so mighty.

（Google による翻訳）私の写真は何と言えばいいでしょうか キャンフィールド、あなたのすべて、ベイブリッジが大好きです （原文） What can I say my pictures Canfield you everything I love the Bay Bridge

（Google による翻訳）まったく値段の価値があります。オフロードを楽しみ、途中で公園の簡単な歴史を知ることができる素晴らしいツアーです。ガイドは時間をかけて、全員が快適に操作でき、操作方法を知っているかどうかを確認しました。次回の乗車で割引を受けました。すぐにまた利用します。私はここに 3 年間住んでいて、大好きな GGP についてたくさんのことを学びました。 （原文） Totally worth the price. Excellent tour with off-roading and a brief history of the park during the ride. Guides took time to make sure everyone was comfortable and knew how to manuever. Received a discount on our next ride which we will definitely do again soon! I've lived here for 3 years and learned so much about my beloved GGP!

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごさせていただきました！ヨハネスは、公園に関する多くの興味深い事実を共有する優れたガイドであり、そうしている間はとても楽しかったです。彼はガイドであることを心から楽しんでおり、それがそれを示しています。ただ公園を散策するだけでなく、公園を探索したい人には強くお勧めします。 （原文） We had a great time! Johannes was an excellent guide sharing many interesting facts about the park and be very entertaining while doing so! He truly enjoys being a guide and it shows. Would highly recommend to anyone looking to explore the park beyond just walking around it.

（Google による翻訳）アリシアとツアーガイドのキャスが大好きでした。これは本当に素晴らしい経験でした。誰もが少なくとも一度は試してみるべきです。私はこれまでセグウェイに乗ったことはありませんでしたが、キャスによるトレーニングの後はセグウェイにとても慣れました。観光はとても美しかったです。湾で必ずやるべきこと!! （原文） Loved Alicia and our tour guide Cass. This was truly a great experience and one everyone should try, at least once. I'd never been on a segway prior, but was very comfortable with it after the training by Cass. The sightseeing was quite beautiful. A must do in the Bay!!

（Google による翻訳）素晴らしい天気、素晴らしいスタッフ、皆で楽しい時間を過ごしました！ゴールデン ゲート パークの雄大さを体験し、隠された秘密を学ぶ素晴らしい方法です。セグウェイは間違いなく「Eチケット」の乗り物です....🙉🙈🙊 （原文） Wonderful weather, great staff, fun times had by all! A terrific way to experience the grandeur and learn the hidden secrets of Golden Gate Park. Segway is definitely an "E Ticket" ride.....🙉🙈🙊

（Google による翻訳）まず第一に、サンフランシスコのジャパニーズ ティー ガーデンを訪れることをお見逃しなく。このゴールデン ゲート セグウェイ ツアーは素晴らしかったです!!スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切で、スタンドアップステージでコメディをやっているはずです。私たちはリーダーのサンドッグと一緒にセグウェイツアーに参加しました。このツアーはセグウェイの体験から始まります。セグウェイの乗り降り方法や安全な操作方法を動画で解説しています。次に、ガイドがセグウェイを使った個別トレーニングを行います。使い方を理解したら、素晴らしい冒険に出かけましょう。サンドッグは私たちを公園内に案内し、公園全体のさまざまな種類の植物について説明し、公園を作った人々の興味深い歴史とサンフランシスコ自体の背景の歴史を教えてくれました。ツアーは2時間半の予定でしたが、少し長くなってしまったので、とてもありがたかったです。興味深いスポットで何度か立ち寄りました。とてもおいしい食用植物も味わうことができました。歴史と自然が好きな人なら、このツアーを気に入るはずです。冒険好きな方はセグウェイを気に入るはずです。このツアーを強くお勧めします。とても楽しいですよ！ （原文） First of all you don't want to miss visiting the Japanese Tea Garden in San Francisco. This Golden Gate Segway tour was amazing!! The staff are incredibly friendly, helpful, and should be doing comedy on a stand-up stage. We took our Segway tour with our leader Sundog. This tour begins with a hands on experience using the Segway. There is a video explaining how to get on and off your Segway and how to operate it safely. Next, your guide gives you individual training with the Segway. Once they are sure you know how to use it, off, you go on an amazing adventure. Sundog, took us through the park, explained the different species of Flora throughout the park, gave us an interesting history of the people that created the park and background history of San Francisco itself. The tour was supposed to last 2 and 1/2 hours but it went on a little longer, which I was very grateful for. We stopped several times at interesting spots. We also got to taste some very delicious edible plants. If you are a history and nature buff, you will love this tour. If you our adventurous you will love the segways. I highly recommend this tour. You will have a blast!

（Google による翻訳）2025 年 9 月の今日、公園に到着しましたが、公園内にセグウェイはもう存在しないので、気にしないでください。 （原文） Arrived at the park today Sept 2025 to find segways don't exist in the park no more,so don't bother!

（Google による翻訳）素晴らしいツアーです。公園のさまざまなセクションとその背後にある歴史を見るのに強くお勧めします。楽しい時間を過ごしながらセグウェイの乗り方を学びましょう。私たちのガイド（デビン）は私たちを案内する素晴らしい仕事をし、コツを学ぶのに少し緊張している私の妹に非常に忍耐強く接してくれました。家族向けの楽しいツアーです！ （原文） Fantastic tour, highly recommend it for seeing various sections of the park and the history behind it. All while having a great time learning how to ride a Segway! Our guide (Devin) did a great job showing us around and was very patient with my sister who was a little nervous learning the ropes. All in all fun tour for the family!