サンフランシスコの近くにある[coun]の最高の自然

（Google による翻訳）私たちは市内で昼食をとった後、午後の散歩のためにここに来ました。遊歩道はほぼ平坦で、所々に階段があり、景色も素晴らしいです。 巨大な木から中型の木、そしてグランドカバーまで、さまざまなサイズの木があります。私たちが訪れたのは雨の数週間で、たくさんの花が咲き、珍しい地衣類や苔が地面や大きな木を覆っていました。都会の真ん中にある小さな公園の植物相の多様性は驚くべきものです。遊び場のある児童公園もあります。全体として、ここは数時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） We came here for an afternoon walk after lunch in the city. The walking trails are mostly flat with stairs here and there and the scenery is also great. There are trees ranging in size from gigantic to med sized to ground covers. We came during the rainy weeks and there were plenty of blooms and unusual lichens and mosses covering the ground and larger trees. The biodiversity in flora for a smallish park in the middle of urban is amazing. There is also a children’s park with play structures. Overall this is a nice place to spend a couple of hours in.

（Google による翻訳）初めてハイキングをしましたが、本当に美しい場所でした。トレイルはもっと整備されているべきでしょう。特に小川の近くは、植物が生い茂っていました。丘の斜面の草むらには、美しい紫色の野花が咲いていました。唯一怖かったのは、午後にコヨーテに遭遇したことです。幸いにも、他にも一緒にいた人がいたので、しばらくじっと私を見つめた後、コヨーテは立ち去りました。 トレイルの種類と難易度を示す標識があったのは良かったです。「初級」「中級」「上級」と、それぞれに分かりやすく地図で表示されていました。私は初級の「ガムツリーガールズトレイル」からスタートし、中級の「アイライスクリークトレイル」へと進みました。 （原文） This was my first time hiking here and it was a beautiful place. The trails should be better maintained, as there was overgrowth from plants on the trails, especially closer to the creek. There were beautiful purple wildflowers in bloom on the hillside in the grasses. The one thing that scared me was a coyote sighting in the afternoon. Fortunately, there were other people with me and the coyote eventually walked away after staring directly at me for a while. It was a good thing that there was a sign that described the different trails and level of difficulty. Easy, Moderate, and Challenging were the types of trails clearly labeled with a map. I started on the easy Gum Tree Girls Trail and connected to the moderate Islais Creek Trail.

（Google による翻訳）この深い峡谷は、サンフランシスコのオショーネシー大通り沿いのミラロマ地区から見ることができ、自然の中で静かに過ごすことができます。私たちは標識の付いたトレイルに沿って 4.5 マイルの簡単なハイキングを楽しみました。公園の自然の美しさを満喫しながら、リラックスした散歩を楽しみたい人にとって理想的な場所です。犬の散歩にも最適な場所で、今のところコヨーテに関する警告は出ていない。丘の中腹や小道は、野生の黄色い花 (菜の花)、ケシ、火の棘、その他の自生植物で飾られ、景観を高めています。公園のほかに、レクリエーションセンター、テニスコート、多目的グラウンド、保育園、生協の学校、遊び場などの施設もあります。 涼しい気候はハイキングに最適な時期ですが、寒い季節には一部のエリアが滑りやすくなる可能性があることに注意することが重要です。特に標高の高いトレイルでは、適切なハイキング シューズを必ず着用してください。 （原文） This deep canyon, visible from the Miraloma area along O'Shaughnessy Boulevard in San Francisco, offers a peaceful retreat into nature. We enjoyed an easy 2.5-mile hike along the well-marked trails. It's an ideal spot for anyone seeking a relaxing walk while immersing themselves in the natural beauty of the park. It’s also a great place to walk your dog, and so far, there have been no coyote warnings. The hillside and trails are adorned with wild yellow flowers (field mustards), poppies, fire thorns, and other native plants that enhance the landscape. Apart from the park, it also has amenities like the recreational center, tennis courts, multi-purpose fields, a nursery Co-op school and playgrounds The cooler weather makes this an ideal time for hiking, though it’s important to note that some areas might be slippery in colder season. Make sure to wear proper hiking shoes, especially on the higher trails.

（Google による翻訳）グレンパーク地区にひっそりと佇む、素敵な隠れ家のような公園です。 この公園はここ10年ほどで改修され、定期的に手入れが行き届いています。お子様や愛犬、ご家族連れでボールを蹴ったりテニスをしたりするのに最適な場所です。 トイレは清潔で整備されており、ハイキングコースも整備が行き届いています。多くの人が運動のために走っていることからもわかるように、素晴らしい状態です。 小型ペットを連れたペットの散歩には十分注意が必要です。数週間前にパートナーと私が遭遇した、遊歩道の開けた場所に、よく記録され保護されているコヨーテの巣穴があります。 それ以外に、天気の良い日に、実際に街を離れることなく「街から逃れたい」という方は、ぜひこの公園を訪れてみてください。 （原文） A great little gem slightly hidden in the Glen Park area of the city. The park has been updated within the last 10 years and is taken care of on a regular basis. The perfect spot to bring your kids, your dog and your family if you'd like to kick a ball around or play some tennis. Bathrooms are clean and maintained, hiking paths are decent and obviously kept in great shape considering there's many people that run the paths for exercise. I will say if you want to walk your pets and have pets that are on the smaller size I would be very careful as there is a well documented and protected coyote den in an open area of the paths that my partner and I ran into just a couple weeks ago. Other than that there's not much else to say other than to get yourself down to the park on a nice day if you'd like to "get away" from the city without having to actually leave.

（Google による翻訳）グレンキャニオンパークには、ゼウスのお気に入りのトレイルがあり、セーフウェイ近くの魅力的な小さな公園に隣接しています。トレイルでは美しい岩山を目にすることができます。公園内には、レクリエーションセンター、野球場、テニスコートなど、多様なレクリエーション施設も整っています。のんびりと散歩を楽しむのも、爽快なハイキングを楽しむのも、グレンキャニオンパークは都会の喧騒にいながら、自然の中で過ごす至福のひとときをお約束します。 （原文） Glen Canyon Park has Zeus’s favorite trails, nestled adjacent to a charming small park near Safeway. You will see some nice rock formations on trails. The park also offers a diverse range of recreational amenities including a recreation center, ball field, and tennis courts. Whether you're seeking a leisurely stroll or an invigorating hike, Glen Canyon Park promises a delightful escape into nature's embrace within the heart of the city.

（Google による翻訳）ハイキングやランニングに適した平坦な道や急な道がさまざまあり、麓 (北端) には素晴らしいコミュニティ センターがある、まさに隠れた宝石のような公園です。公園から隣接する地域への隠れた入り口もたくさんあり、どこからでも簡単にアクセスできます（西側を除く）。日の出や日没近くに地元のコヨーテを見たり聞いたりすることもよくあります。 （原文） What a hidden gem of a park, with a variety of flat and steep trails to hike or run on, and an incredible community center at the bottom (north end). Lots of hidden entrances from the park into the neighborhood it borders too, for easy access from anywhere (except the west side). It's common to see or hear the local coyotes near sunrise/sunset too.

（Google による翻訳）気軽にハイキングや散歩を楽しむのに最適な静かな公園 （原文） A quiet park that is good for casual hiking or a short walk

3月7日、北入り口の前にある桜が開花していました❣❣　桜が開くとこれから本格的な春ですね❣❣　ボタニカルガーデンは花の種類が半端なくて、行くたびに知らない花を見付けています❣❣　花好きにはたまらないですよね❣❣　　　　On March 7, the cherry blossoms in front of the north entrance were in bloom. I'm finding ❣❣ It's irresistible for flower lovers ❣❣

広々として開放的な植物園。芝生の広場やいたるところにベンチがあって、晴れた日のピクニックに最適。春は色とりどりの花が咲き、秋にはフラワーピアノなどのコンサートイベントもあって、リラックスできます。サンフランシスコの居住者なら無料で入れる。

最高の場所。カリフォルニア特有のお花など、海外からの旅行者にとっては見たことのない綺麗な植物が沢山あります。ぜひ訪れるべき。

（Google による翻訳）ルームメイトと9月13日の土曜日に行きました。素晴らしい天気で、たくさんの素敵な人が来ていました。植物園には、世界中から集められた植物のコレクションを収蔵した「部屋」がいくつもあります。私たちが参加したイベントでは、庭園のあちこちで無料の音楽とピアノの演奏が行われました。12台のピアノが隠されているはずでしたが、入り口の1つにも1台ありました。音楽は素晴らしく、お腹を空かせてくれる食べ物の屋台もたくさんあり、トイレもたくさんありました。最高の一日でした。サンフランシスコの毎日がこんな風だったらいいのにと思います。 （原文） My roommate and I went on September 13th, Saturday. It was a beautiful day and a lot of wonderful people were out. The botanical garden hosts quite a few "rooms" that house certain collections of plants from all over the world. The event we were attending was hosting free music and piano venues around the gardens themselves. There were suppose to be 12 hidden pianos but there was also one at one of the entrances just as well. The music was amazing and there were also many food vendors to help with the hunger and plenty of restrooms too. The day was awesome and I wish everyday in San Francisco was like it.

（Google による翻訳）フラワーピアノの10周年記念イベントに参加したのですが、とても美しくオーガニックなパフォーマンスが展開されるイベントでした。グランドピアノは、誰でも自由に飛び乗って演奏できるようになっています。もちろん、どれも素晴らしいです。植物園全体について言えば、ここは、キュレーションされた庭園というよりも、マクロな植物やジャングルを歩く冒険に焦点を当てた唯一の植物園だと思います。雲霧林気候のエリアはどれも探索しやすく、様々な小道を散策するのも楽しいです。ピアノがなくても、一日中ここで過ごせます。ちなみに、ライムスクーターや自転車をレンタルする場合、ゴールデンゲートパークには駐車場がないので、道路の反対側にある正面玄関近くに停めて、そこから歩いていくことをお勧めします。 （原文） We were here for the 10 years of flower piano and it's such a beautifully executed event of organic performances. These well placed grand pianos are open for anyone to jump on and play. Naturally, it's all very good. As for the Botanic Gardens in general, I think this is the only Botanic garden that focuses more on the macro large flora and adventure of walking through a jungle rather than a curated garden. All the cloud forest climate areas are so easy for exploration and getting lost around different paths. I could spend all day here even without the pianos. Quick note: if you are renting a lime scooter or bike, there's no parking in golden gate park, so you should park it near the main entrance on the other side of the street and just walk it.

（Google による翻訳）とてもリラックスできて、美しい場所です。息子たちは走り回れるスペースが大のお気に入りです。長男は色々な国の様々な植物を見るのが大好きです。これまで2回行きましたが、また行きます。EBTカードをお持ちの方は無料です！ （原文） So relaxing, and beautiful. My boys love all the space to run. My eldest loves seeing all the different plants from different countries. Been twice so far and will go again. Also if you have an EBT card it's free!!!

（Google による翻訳）多くのエリアがロープで閉鎖されていて、非常にがっかりしました。入口で、利用できないエリアの数をきちんと教えていただければ良かったと思います。また、道の案内もあまり分かりにくかったので、通路にもっと標識を増やしたり、もっと分かりやすくしてもらえると助かります。 （原文） We were extremely disappointed to find many areas roped off. It would have been nice if they had told us at the entrance just how many areas were unavailable. We also didn't find it very easy to navigate, they could use more/ better signage on the paths.

평소에 구름이 굉장히 잦지만 가끔 타이밍 잘잡으면 기가막힌 사진들을 찍을수 있는 금문교. 너무 좋았고 앞에 기프트 샵에도 정말 많은 기념품을 판다. 普段、雲がとても多いですが、たまにタイミングをよく取れば、素晴らしい写真を撮ることができるゴールデンゲートブリッジ。 とても良かったし、前のギフトショップにもたくさんのお土産を売っています。 There are lots of clouds, but sometimes you can take amazing pictures if you get the right timing. It was so good, and they sell so many souvenirs at the gift shop in front of them.

10月中旬の快晴の日、上空から眺めるゴールデンゲートブリッジとサンフランシスコの街並み。赤く輝く橋が太平洋の青に映え、霧のない澄み切った空気が街の輪郭をくっきりと描き出していました。ダウンタウンの高層ビル群、穏やかに光る湾、遠くに連なる丘陵。そのすべてが秋の日差しに包まれて、どこか映画のワンシーンのような美しさ。風の冷たささえ心地よく、まさにサンフランシスコが一年で最も輝く季節。空から眺める絶景。

ゴールデンゲートブリッジは海側から見てもきれいでした。

いろんな映画にも出てくる歴史ある橋 この橋がかけられる頃にはこの大きさの橋をかけられる技術がなかったらしく、設計者の人が挑戦したのだとか。 また、環境保護団体が反対運動をしていたらしい。 この橋がかけられなければサンフランシスコのここまでの発展はなかっただろう。

本当に美しい橋だからいろんな場所から見てください。時々霧がかかって、その姿も美しいです。

往復6キロのランニングコースがあります。 サンフランシスコの風を浴びて走れば、あなたはもう、サンフランシスカー。

2025-09訪問。サンフランシスコ観光で絶対に行ってみたかった場所。徒歩で渡れますが、横を高速で走る車と眼下の海に挟まれ、結構怖かった。

サンフランシスコ市内にある無料の公園。 中心部から地下鉄ですぐなので便利。 公園自体が小高い丘の斜面を利用して造られているため、ここからの眺めは素晴らしい。 天気の良い日はデリを買ってきてランチタイムを過ごすのがお勧め。 ベンチも各所にあるし、シートを敷いて芝生の上で過ごすのも良い。 休日は犬の散歩が多く沢山の飼い犬に会えるのも楽しい。

見晴らしがよく、風も心地よい大きな公園です。沢山の人たちが外でご飯を食べています。

高台にある見晴らしの良い公園。 とても素敵な場所です。 閑静な住宅街にあるので、シートをひいて読書をしてもいいかも。

あまり広くないですが、人が多く賑やかな公園です。 眺めも良く、周りにレストランも多いので、サンドイッチなどをテイクアウトして、ここで食べると良い気分転換になると思います。

すぐ近くにmuniがありアクセスが良かった。 景色も綺麗でマッタリと出来る場所

とても穏やかな公園。あるき疲れてゆっくりするには最適かと。

広くてとても綺麗🤗。アメリカの人は本当に外が大好き💖ですね。たくさんの人が日差しと芝生でのくつろぎを楽しみ、いろんな所で演奏等もあり、サンドイッチとコーヒーでも持って行きたい素敵な場所です🤗

（Google による翻訳）ここは、初心者ハイカーにとってサンフランシスコへの旅行を始めるのに最適な場所です。ビジター センター (およびその近く) には無料でたくさんの駐車場があり、景色は素晴らしいです。トレイルの始まりから0.5マイルほど進むと少し坂道になるので、おじいちゃんとおばあちゃんはそこで終わりにしなければならないかもしれません。あなたと子供たちは進みます🫢 （原文） This is an excellent spot to begin any trip to San Francisco for novice hikers. Parking is free and plentiful at (and near) the Visitor Center, and the views are awesome. It does get a bit hilly about one-half mile in from the start of the trail, so grandma and grandpa may have to end it there as you and the kids continue🫢

（Google による翻訳）SF で私のお気に入りの場所の 1 つで、崖と象徴的なゴールデン ゲート ブリッジの景色が大好きです🌉。自然の中で穏やかなハイキング/ウォーキング 🌳🌲 適度なペースで歩くと、ハイキング コース全体を歩くのに約 2 時間かかります （原文） One of my fav places in SF, love the view of the cliffs and the iconic Golden Gate Bridge 🌉. Calm hike/walk in the middle of nature 🌳🌲 If you walk in a moderate pace it's going to take you around 2 hours to take the whole hiking path

（Google による翻訳）美しい✨トレイルは、他の素晴らしい人々と簡単に共有できるほど広いです:) 派手なサーファーについては言いましたか？ 🏄🏻‍♀️ 🏄 🏄‍♂️ あの軽いスピナーは、下の岩の上にたくさんの難破船があったので、海にいる人たちを守るためのものでした！ （小さすぎて人が住んでいないのに灯台と呼ばれるのですか？）そして、百数十段の階段に着くときに持っていかなければならないことを後悔するようなものは持っていかないでください（自転車など（笑））これはでこぼこした地形と素晴らしい景色を備えたフットトレイルです✨ 風の強い日には橋の歌声が聞こえてきます🎶 （原文） Beautiful✨ trail is wide enough to be easily shared with other wonderful people :) Did I mention the carazzzy surfers? 🏄🏻‍♀️ 🏄 🏄‍♂️ That light spinner was to protect those at sea because there were so many shipwrecks on those rocks below! (is it still called a lighthouse if it’s too small to be inhabited?) & don’t bring something you’ll regret having to carry when you get to those hundred or so steps (like a bike lol) this is a Foot trail with uneven, terrain and magnificent vistas✨ On a windy day, you can hear the bridge singing 🎶

（Google による翻訳）実際のトレイルは美しいので、水をお持ちください。この場所はトレイルの起点ではありませんので、ゴルフコースとラフを抜けてトレイルの階段まで行く必要があります。 （原文） The actual trail is beautiful, bring water! This location is not the trailhead and you will need to cut through the golf course and the rough to the stairs of the trail.

（Google による翻訳）このトレイルは本当に素晴らしかったです。午前9時頃に出発して、正午頃にハイキングを終えましたが、天気は最高でした。混雑を避けて自然の音を楽しむには、午前中に行くのがおすすめです。必ず水を持参し、階段が多いのでペースを守って歩きましょう。子供からお年寄りまで見かけたので、年齢を問わず楽しめるトレイルです。足首にサポーターと松葉杖をついた女の子も見かけました（笑）。トレイルのどの部分を歩いても、素晴らしい景色に出会えます！次回はまたヨガをしに来ます❤️ （原文） This trail was absolutely beautiful, I went around 9 AM and ended my hike around 12 noon and the weather was perfect. It’s best to go in the morning to beat the crowd and enjoy the sounds of nature. Definitely bring water and pace yourself there’s lots of stairs. It’s a trail that’s suitable for all ages as I saw kids and older folks. Heck I even saw a girl with an ankle brace and crutches lol. No matter which part of the trail you go in your bound to catch some amazing scenery! I will be going back next time and doing some yoga ❤️

（Google による翻訳）このトレイルからは素晴らしい景色が望め、いくつかの壮観なビューポイントやアトラクションにつながっています。 幸運なことに、初日にサンフランシスコに到着したとき、私たちは美しく晴れた天気に恵まれ、美しい夕日を楽しみました。 私たちのホテルはランズエンドまで歩いて行ける距離だったので、翌日も行き、その地域を探索しました。 このトレイルは、私たちが知らなかったいくつかの隠された宝石につながっています。 ゴールデンゲートブリッジの景色も望めます。 残念ながら霧が出てきましたが、それでも一見の価値はあります。 （原文） This trail has amazing views and lead to several spectacular viewpoints and attractions. We lucked out that we had beautiful, clear weather in San Francisco when we arrived on our first day and enjoyed beautiful sunset. Our hotel was walking distance to Lands End so we went on the next day, too, and explored the area. The trail leads to several hidden gems that we were not aware of. It also has a view of the Golden Gate Bridge. Unfortunately, it became foggy but still worth seeing.

（Google による翻訳）景色は息を呑むほど素晴らしいです。トレイルは整備されています。階段がいくつかあるので、歩きやすい靴をお忘れなく。ピクニックや風景写真に最適なスポットが複数あります。スートロ・バス駐車場は無料です。 （原文） The views and scenery are sensational. The trails are marked well. Several stairs to climb- bring good walking shoes. Multiple spots for a picnic or to snap scenic photos. Free parking at Sutro Bath parking lot.

ハイトストリートで自転車を借りて、ゴールデンゲートパークを横断し、オーシャンビーチ沿いにランズエンドまで登るコースがお勧めです。 自分はそこからさらにプレシディオ、フィッシャーマンズワーフまで行きましたが、上り坂が増えるので自転車苦手な方はちょっとキツイかな。

日本から来た旅行者です。絶対、絶対行くべき。絶対、絶対感動する。フィシャーマンズワーフからバスで1時間の所にこんな場所があるとは。

メッチャ綺麗やしメッチャ危ないw

いい眺め

絶景！

（Google による翻訳）素晴らしい！自分のペースで探検できます。私たちは昼食を持参し、ビジターセンター兼ギフトショップの外にあるベンチに座りました。もちろん、落ちてくるパンくずを狙う黒い鳥が一緒にいました。何十年もピクニックをしているので、この土地ならではの楽しみ方を知っています。昼食を済ませると、出発です。曇り空でした。干潮時にプールに到着し、そこから上のデッキへ向かいました。かつてそこにあったものを想像すると、本当に驚きです。浴場としては、なんと素晴らしい場所でしょう。海の景色は息を呑むほど素晴らしく、プラットフォームの北側に水が流れ込む様子はまさに絶景でした。ビジターセンターと駐車場の周りの敷地を管理している人たちがいましたが、小道沿いの木々は本当に興味深かったです。たくさんの動植物が生息しています。母なる自然は実に壮大で、彼女が作り上げた庭園をじっくりと見ることができました。最後にビジターセンターに立ち寄り、塗り絵、ポスター、ハーモニカなどのお土産をいくつか購入しました。訪問の記念に何か買いたかったので、ギフトショップはまさにぴったりの場所です。とても気に入ったので、またすぐに来たいと思っています。 （原文） Amazing! Explore at your own pace. We brought our lunch and sat on some benches outside of the visitor's center/gift shop. Of course we were accompanied by a black bird looking for their opportunity to snatch any crumbs that might fall. We've been picnicking for decades so we know what comes with the territory. Once we were finished, off we went. It was overcast. We made it to the pools at low tide and then headed up to the upper deck. It is crazy to visualize what was once there. What an amazing location for a bath house. The views of the ocean were phenomenal and watching the water roll in on the north side of the platform was pretty spectacular. There were some folks maintaining the grounds around the visitor's center and parking lot but the trees along the paths were so very interesting. Lots of flora and fauna. Mother nature is pretty spectacular and it was easy to see the garden she had created. We made our last stop at the visitor's center to buy a few gifts (coloring book, poster and harmonica). We wanted a few things to commemorate our visit so the gift shop is the perfect place to do just that. Loved it and hope to be back soon.

（Google による翻訳）ほぼ毎日、素晴らしい海の景色を楽しめる素晴らしい場所です！ここはとても安全です。私はほぼ毎朝、新鮮な潮風を楽しむためにここに来ていますが、訪れた間、ホームレスやゾンビ（麻薬で正気を失っているような人）を一人も見かけませんでした。 ここは静かで、カップルや家族連れで散歩しながら景色を楽しむのに最適な場所です。 ここには無料駐車場があり、平日はたいてい十分に駐車できます。ただし、週末は地元の人にも観光客にも人気の場所なので、少し駐車が難しい場合があります。 ここには公衆トイレがありますが、午後5時頃には施錠されます。 （原文） Great spot with a great view of the ocean most days! It's very safe here. I come here almost every morning to enjoy the fresh saltwater breeze, and I haven't seen a single homeless person or zombie (drugged out of their mind type of person) during any of my visits. It's calm and a nice place for couples and families to walk around and enjoy the views. There is a free parking lot here - usually plenty of parking during the weekdays. On the weekends, though, it can be a bit difficult because this is a popular place amongst both the locals and the tourists. There is a public restroom here, but they lock it up around 5:00pm.

（Google による翻訳）ゴールデンゲートパークにあるフラワー温室は、静かで美しい自然の中で過ごすのに最適な場所です。私たちは家族で訪れ、ビクトリア朝時代の温室の中で、エキゾチックな植物や色とりどりの花々の素晴らしいコレクションを鑑賞しました。 各部屋は、熱帯雨林から高地の蘭まで、それぞれ異なる気候と植物のテーマで装飾されています。ヒント：館内は暖かく湿度が高いので、軽装でお越しください。また、平日は比較的空いており、より静かに過ごせます。カメラをお忘れなく。建物と植物は写真撮影に最適です。植物愛好家、家族連れ、そして公園でリラックスしたい方にとって、最高の場所です。 （原文） The Conservatory of Flowers in Golden Gate Park is a peaceful and beautiful escape into nature. We visited with our family and enjoyed exploring the stunning collection of exotic plants and colorful blooms inside the Victorian-era greenhouse. Each room offers a different climate and plant theme, from tropical rainforests to highland orchids. Tip: It’s warm and humid inside, so dress lightly. Also, weekdays are less crowded, making for a quieter experience. Don’t forget your camera—the building and plants are perfect for photos. A lovely stop for plant lovers, families, or anyone needing a relaxing break in the park!

（Google による翻訳）緑豊かな丘陵地帯の真ん中にある温室で、ピクニックやアウトドアを楽しめます。ゴールデンゲートパークの植物園の近くにあります。植物や花、緑がお好きなら、ここで数時間過ごすのもお勧めです。言葉では言い表せないほど美しく、写真ではその美しさを伝えきれません。 （原文） This is a greenhouse in the middle of fabulous green grassy rolling hills where you can picnic and enjoy the outdoors. It is located in Golden Gate Park near the botanical gardens. If you love plants and flowers and greenery, this is a few hours well spent. It’s too beautiful to describe and the pictures won’t do it justice.

（Google による翻訳）植物愛好家にとって、これ以上何が欲しいというのでしょう？ 空いている日に訪れたので、いつもより人が多かったかもしれません。白い建物は息を呑むほど美しいです。中には実に様々な植物が並んでいます。ドラセナ、モンステラ、ヤシ、クルトン、ハイビスカスなど、熱帯植物が中心で、ほとんどが自宅にもあることに気づきました。でも、ここでは丁寧に育てられた環境で、植物がずっと大きく育っていました。展示がとても気に入りました。 （原文） What else would a plant lover want? We had gone there on a free day, so there was probably more crowd than usual. The white building is stunning. Inside is a huge variety of plants - I realized that I have most of these plants at home, because they are tropical plants, dracenas, monsteras, palms, croutons, hibiscus, but here they were much larger in their carefully grown environment. Loved the display.

（Google による翻訳）行く価値あり。ずっと居たかった。外には美しい庭園もあり、のんびり過ごせる。でも、外は凍えるほど寒くて風が強いのに、ここはこんなに暖かくて最高だった。日本庭園で数ドル節約するために3日間パスを買ったけど、もし選ぶとしたらここを選ぶかな。植物園に行く機会がなかったから。 （原文） Worth the trip. I could have stayed forever. Beautiful grounds outside to chill, too. But I loved how warm this place was when it was freezing and windy outside. I got the 3 day pass to save a few dollars on the Japanese tea garden, but I'd say if I had to choose, I'd go with this one. I didn't get a chance to try the Botanical Garden.

（Google による翻訳）5つの部屋と座る場所があり、植物もいくつか販売されている、ちょうど良い広さの施設です。各部屋ごとにテーマが異なっており、分かりやすく、様々な植物の名前が書かれた標識もたくさんあります。全てを見て回るには約20分かかります。建物の周りには、とても素敵な花壇や庭園もあります。 （原文） Nice sized place with 5 rooms, some places to sit, and a few plants for sale. Each room has a different theme. Easy to navigate and lots of signage labelling the various plants. Takes about 20 minutes to see everything. Some very nice flower beds and gardens surrounding the building as well.

（Google による翻訳）スタッフのサービスは素晴らしく、ユニークな植物や息を呑むような景色を堪能し、本当に楽しかったです。今まで見たことのない植物がたくさんあり、自然界にはまだまだ発見されていないものがたくさんあるのだなと改めて実感しました。唯一の欠点は、混雑していたことです。歩道が狭く、特に多くの人が立ち止まって写真を撮ったり、緑を眺めたりしているので、人混みの中を進むのは少し大変でした。人混みを避けながら歩くよりも、その体験に浸ることに集中できる、静かな時間帯にまた訪れてみたいと思っています。とはいえ、誰もがこの場所の美しさを目の当たりにしたいという熱意はよく分かります。混雑は私にとって少しマイナスでしたが、それは決して施設自体のせいではありません。 また、この場所に加えて植物園と日本庭園にも行きたい場合は、3つのパークチケットセットを購入することをおすすめします。私は実際に訪れるまでこのことを知りませんでした。 （原文） The staff provided great service, and I really enjoyed taking in all the unique plants and stunning scenery. There were so many species I had never seen before—it made me reflect on how much of the natural world is still waiting to be discovered. The only downside was how crowded it was; the walkways are narrow, so it was a bit of a challenge to navigate through the crowds, especially with many people stopping to take photos or admire the greenery. I’d love to return during a quieter time when the focus can be more on immersing myself in the experience, rather than trying to weave through people without bumping into anyone. That said, I completely understand the excitement—everyone wants to witness the beauty of the place. While the crowding was a slight drawback for me, it’s certainly not a reflection on the venue itself. Also, if you want to go to this place as well as the botanical garden and Japanese garden, you should buy the three park ticket deal. I didn’t know about this until I got there.

（Google による翻訳）ここは本当に美しい！空気がすごくきれいで、建物全体にエネルギーが溢れている。植物も美しく、手入れも行き届いている。ロマンチックな気分になれるので、ぜひまた一人で訪れてみたい（笑） （原文） This place is beautiful! the air is so clean and the energy within the whole building is just so electric. The plants are beautiful and well maintained. I would definitely come back for a solo day to romanticize myself lol

景色超美！

（Google による翻訳）初めてここに来ましたが、本当に最高でした！海に行ける場所を見つけるのが少し難しかったのですが、地元の方が犬を連れたガイドをしてくれました。犬たちも大喜びでした。最初にビーチに行った時は、まだ1、2人しかいませんでした。帰る頃には、10匹くらいの犬をリードなしで連れている地元の方がいましたが、みんなとてもお行儀がよく、飼い主とキャッチボールをしていました。砂地を登り返すのは大変でしたが、心肺機能を高めることができました。広い駐車場、トイレ、そして遊歩道のいたるところにたくさんのベンチがあります。また必ず訪れたいと思います。 （原文） This was our first time coming here and we had a blast! It was a little difficult to find where you could access the ocean, but one of the locals with his dogs guided us. Our dogs had a blast. There was maybe one or two people when we first went to the beach. As we left there was a local with like 10 dogs off leash, but they were well behaved and playing catch with the owner. The trip going back up the hill in sand was difficult, but got our cardio up. There is also a huge parking lot, bathrooms, and lots of benches all around the trail. We will definitely visit this location again.

（Google による翻訳）ここはリードなしでも遊べるビーチで、犬連れの観光客が多いので、おそらく犬連れの方には最適でしょう。ここに来るには、潮の満ち引き​​と曇りの天気が重要です。しかし、たとえ天気が悪くても、きっと驚くような景色が楽しめます。ビーチの裏側を少し散歩したり、ビーチで一日過ごしたり、どちらも素晴らしい選択肢です。 （原文） This is an open leash beach and probably the best one for as most visitors have dogs. Coming here is all about timing tide weather overcast. But even on the bad days it will surprise you. Enjoy a short walk through the back down the beach and up again or a nice day on the beach both are great choices

（Google による翻訳）フォート・ファンストン フォート・ファンストン・ロード沿いには十分な駐車スペースがあり、混雑することはほとんどありません。驚いたことに、大型犬、中型犬、小型犬など、あらゆる犬が砂丘や茂みの小道を自由に散歩していました。周辺には風光明媚な遊歩道がいくつかあり、ジョギングやウォーキングに最適ですが、風が強いこともあります。崖の上からは、青い海の雄大なパノラマビューが広がります。静かで人影も少なく、まるで海辺の隠れた宝石のような場所です。 （原文） Fort Funston Plenty of parking spaces are available along Fort Funston Road, and it’s rarely crowded. We were surprised to see that dogs are allowed off-leash — big, medium, and small dogs all freely enjoying the sandy hills and bushy trails. The area has several scenic paths, great for jogging or walking, though it can get quite windy. From the cliffs, you’ll get a majestic panoramic view of the blue ocean. A peaceful, less-populated spot that feels like a hidden gem by the coast.

（Google による翻訳）平日の日の出直後に出かけました。たくさんの犬と飼い主が歩いています。ほとんどがリードを外されていたので、必ずしも他の犬が好きではない犬を飼っている場合は注意してください。崖の上では風が強いので、お子様には気をつけてください。ビーチに下りて、登り返すときに景色を眺めるために二度立ち止まりました - 息が切れてしまいました 😂 写真著作権: Wild Elegance （原文） Went out just after sunrise on a weekday. Tons of dogs and owners walking. Most were off-leash so I would be careful if you have a dog that doesn’t necessarily like other dogs in their face. High winds on the bluffs so watch your kids. Went down to the beach and the climb back up made me stop twice for the view - jk I was just so out of breath 😂 Photos Copyright: Wild Elegance

（Google による翻訳）サンフランシスコのフォート・ファンストンは、自然と犬を愛する観光客にとって隠れた名所です。スカイライン・ブールバードにあるこの海辺の公園には、高さ200フィートの断崖があり、太平洋の絶景を堪能できます。ここは犬の楽園。子犬たちはリードを外に放し飼いにしたり、波しぶきを上げたり、木の枝を追いかけたりしています。砂浜の小道やビーチへと続く急な坂道は、景色を楽しみながらのハイキングに最適ですが、強風や崩れかけた崖にはご注意ください。上空を飛ぶハンググライダーを見かけることも。見ているだけでもワクワクします。サンフランシスコ動物園からわずか数分の距離にあるため、家族連れやゆったりとしたアウトドアライフを満喫したい方にも最適です。風が強いので、ジャケットをお忘れなく。駐車も簡単で、夕日の眺めは息を呑むほど美しいです。野生動物に興味があるなら、春にはツバメの巣作りにもご注目ください。楽しくゆったりとした一日を過ごすには、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Fort Funston in San Francisco is a hidden gem for tourists who love nature and dogs! This beachside park on Skyline Boulevard has epic 200-foot cliffs with killer Pacific Ocean views. It’s a dog paradise—pups run off-leash, splashing in the surf or chasing sticks. The sandy trails and steep paths down to the beach are great for a scenic hike, but watch out for strong winds and crumbling cliffs. You might catch hang-gliders soaring above, which is super cool to watch. It’s perfect for families or anyone wanting a chill outdoor vibe, just minutes from the SF Zoo. Bring a jacket—it gets windy! Parking’s easy, and the sunset views are unreal. If you’re into wildlife, keep an eye out for bank swallows nesting in spring. A must-visit for a fun, laid-back day

（Google による翻訳）間違いなく今まで訪れた中で最高の景色が楽しめるハイキングコースで、犬にとっても最高の場所です。そこにいる人たちは皆フレンドリーで、犬たちもとても親切でした。トレイルは清潔で、ポータルレットさえも清潔でした。近いうちにまた犬を連れて来たいと思っています。 （原文） Definitely the best view hike trail I have been to and haven for dogs. Everyone there were friendly even the dogs. Trail was clean and even the portalet were clean. We will be bringuour dog there again soon.

（Google による翻訳）ブエナ ビスタ パークでは、さまざまなフィットネス レベルに合わせたさまざまなトレイルで素晴らしいハイキング体験を提供します。サンフランシスコの中心部に位置するこの公園は、都会の喧騒から逃れられる静かな場所です。トレイルを登ると、ゴールデン ゲート ブリッジ、ダウンタウンの高層ビル群、晴れた日には湾など、街の素晴らしいパノラマの景色を眺めることができます。 トレイルは緑豊かな中を曲がりくねり、高いユーカリや松の木陰があり、自然愛好家に最適な場所です。途中にはベンチがあり、立ち止まって景色を眺めたり、静かなひとときを楽しんだりできます。この公園は犬にも優しいので、毛むくじゃらのお友達を連れて冒険に出かけてみませんか。 一部のトレイルは急で平坦でない場合があるため、最良の体験をするには、丈夫な靴を履いてください。素晴らしい景色を撮影するには、水とカメラをご持参ください。日の出や日没のハイキングは特に魔法のようで、光の変化が周囲の美しさを一層増します。 ちょっとした休暇を探している地元の人でも、サンフランシスコの自然を探索したい観光客でも、ブエナ ビスタ パークはハイカーと観光客にとって必見の場所です。 （原文） Buena Vista Park offers an incredible hiking experience with a variety of trails that cater to different fitness levels. Nestled in the heart of San Francisco, this park is a peaceful escape from the city’s hustle and bustle. As you ascend the trails, you’ll be rewarded with stunning panoramic views of the city, including glimpses of the Golden Gate Bridge, downtown skyscrapers, and even the Bay on a clear day. The trails wind through lush greenery, shaded by tall eucalyptus and pine trees, making it a great spot for nature lovers. Along the way, you’ll find benches where you can pause to take in the scenery or enjoy a quiet moment. The park is also dog-friendly, so feel free to bring your furry friend along for the adventure. For the best experience, wear sturdy shoes, as some trails can be steep and uneven. Bring water and a camera to capture the incredible views. Sunrise or sunset hikes are particularly magical, with the changing light adding an extra layer of beauty to the surroundings. Whether you’re a local looking for a quick getaway or a visitor wanting to explore San Francisco’s natural side, Buena Vista Park is a must-visit destination for hikers and sightseers alike.

（Google による翻訳）この公園は街中にある美しい緑地で、ゆったりと散歩したり、静かなひとときを過ごしたりするのに最適です。頂上からの眺めは本当に素晴らしく、サンフランシスコの真ん中にあるにもかかわらず、とても静かで落ち着いた雰囲気が気に入りました。散策できる遊歩道もたくさんあり、周囲には趣のある古い家々が立ち並び、このエリアの魅力をさらに引き立てています。ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） This park is a beautiful green space right in the city, perfect for a relaxing stroll or a peaceful break. The views from the top are really nice, and I loved how quiet it felt even though it’s in the middle of SF. There are plenty of trails to explore, and it’s surrounded by charming old homes that add to the charm of the area. I’d definitely recommend stopping by.

（Google による翻訳）正直言って、期待外れでした。景色を楽しみたいなら、この辺りの別の公園に行くのが一番です。ここはほとんど遮蔽物があるので。ただ自然を楽しみたいだけなら、中途半端な感じで、遊歩道も整備されていないようで、特に目立つものはありません。 （原文） Very underwhelming honestly, best bet is to go to another park in the area if you want a good view since it's mostly obstructed here. If you just want some nature, it's still kind of mid, with trails that don't seem maintained and really nothing too notable.

（Google による翻訳）たくさんの小道がある美しいエリア。本当に急な坂ですが、頂上まで登って（できれば）街の景色を眺めるのは価値があります。 8月中旬に訪れ、野の花の開花を楽しみました。駐車場は公園の下から頂上まであるので、自分の激しい冒険に合わせて選ぶことができます。私たちは頂上近くに駐車し、ヘイトストリートまで下り、ゴールデンゲートパークまで歩きながらそのエリアを楽しみました。そこを訪れた後、私たちは無人ウェイモに乗って車に戻り、サンフランシスコの素晴らしいツアーに出かけました。 （原文） Beautiful area with lots of trails. Really steep, but worth it to get to the top and (hopefully) see views of the city. Visited in mid August and enjoyed the wildflowers blooming. Parking exists from the bottom to the top of the park, so you can choose your own strenuous adventure. We parked closer to the top, then trailed down to Haight Street and enjoyed that area while walking to the Golden Gate Park. After our visit there, we took a driverless Waymo back to our car for a fabulous tour of SF.

（Google による翻訳）素晴らしい公園！この公園はとても美しく、素晴らしい景色を眺めることができます。緑がとてもきれいでとても気に入りました。散歩やジョギングに最適な場所で、ペットにも優しいです。 明るい太陽の下で本を読んだり、この公園で涼しい風を感じたいだけです。良い時代だ。 （原文） Awesome park! This park is so beautiful and has such an amazing view. Loved the greenery and how clean it is. Good place for walking or for a jog and it is pet friendly too. I just want to read a book under the bright sun and enjoy the cool breeze in this park. Good times.

（Google による翻訳）とても平和です。都会の真ん中にある宝石。階段や舗装された道の両方で、急な登りに備えてください。 （原文） Very peaceful. A gem in the middle of the city. Be ready for steep climbs, both on stairs and/or paved paths.

（Google による翻訳）かなり大きな公園で、少し高台にあり、頂上からはローズマリーのほのかな香りを吸い込みながら瞑想するのに最適な絶景が広がります。 （原文） It's a pretty big park with a bit of elevation and at the top a spectacular view perfect for meditating while you breathe in the light smell of rosemary.

（Google による翻訳）グランドビュー公園は本当に素晴らしい景色でした。丘の頂上自体は楽しくて少し怖かったですが、景色は素晴らしかったです。誰かが私の写真を撮ってくれて嬉しかったです。その方も親切でした。外は暑くて、モラガからの登りは大変でしたが、訪れる価値のある素晴らしい場所です。モラガの階段は公園の西側にあります。この場所をとても満喫しました。 （原文） Grandview park really had a grand view. The hilltop itself was fun and a little scary, the view though was amazing. Someone took a picture of me which was nice and they were nice. It was warm outside and the walk up from Moraga was tough but it's a great place to visit. The Moraga steps are on the west side of the park. I enjoyed this place very much.

（Google による翻訳）トイレ、遊び場、ピクニックエリアはありませんが、サンフランシスコで、そして今までで一番好きな公園の一つです。北、南、東、西から写真を撮ると、4つの異なる景色が見られるのが気に入っています。まるで街の頂上からすべてを見下ろしているような気分です。階段は100段以上あるので、心臓の弱い方はご遠慮ください。しかし、そこからの景色は十分に価値があります。階段で息を呑まなかったとしても、この景色はきっと感動するでしょう。ビーチ、海、そして街の景色。長い間、ここを「夕日」と呼んでいました。 （原文） No bathroom, playground or picnic areas but still one of my favorite parks in San Fran and of all time. I love that if you take photos from The north south east and west and you get 4 different landscapes. It’s like being on top of the city and looking down at everything. The stairs going up is over 100 steps not for the faint of hearted. The views one a up to are well worth it and if the stairs didn’t take your breath away the views will. Beach Ocean and city views. Called this The sunset for the longest.

（Google による翻訳）サンフランシスコで夕日を眺めるのに一番好きな場所です。ダウンタウンからゴールデンゲートブリッジ、太平洋、そして南の海岸線まで、雄大な景色が広がります。 シャンパンを1本持参して、お友達とシェアしましょう。 （原文） My favorite place to watch sunset in San Francisco, with sweeping views from downtown to the Golden Gate Bridge to the Pacific Ocean and south along the coast. Bring a bottle of champagne and share with a friend.

（Google による翻訳）グランド・ビュー・パークは「タートル・ヒル」とも呼ばれ、サンセット地区の丘の上にある公園です。西には広大なオーシャンビーチとレイズ岬、北東にはゴールデンゲートパーク、南東にはサンフランシスコのダウンタウンとマーセド湖まで、その名にふさわしいパノラマビューを楽しめます。この公園の特徴は、「フランシスカン・チャートと呼ばれる1億4000万年前の岩石の上に広がる砂丘植物群落です。この岩石は、この地域がかつて海底だった時代に初めて形成されました」ということです。また、残存する砂丘低木植生と、フランシスカン・ウォールフラワーのような希少植物の存在でも知られています。 4つのハイキングルートは以下の通りです。 ❶ 16番街タイル階段＆モラガ：ノリエガ通りと19番街の交差点でMuniバス28番または28R番に乗り、モラガまで1ブロック歩きます。カラフルなタイルの階段（*10階建て）を上ると公園に到着します。 [*25階建て] ❷ 16番街ヒドゥン・ガーデン・ステップス：N・ジュダ通りと16番街で停車。16番街を1ブロック進んでカーカムまで行き、目の前に見える色のついた階段を6階ほど登り、15番街の環状線に沿って木製の階段を上って丘の頂上まで行きます。[*25階建て] ❸ 15番街ヒドゥン・ステップス：N・ジュダ通りと16番街で停車。15番街を1ブロック進んでカーカムまで行き、少し左に曲がって10階分の隠れた階段（色のついたタイルはありません）を登ります。15番街の環状線に沿って木製の階段を上って丘の頂上まで行きます。[*25階建て] ❹ モラガ・ステップス：N・ジュダ通りとファンストン通りでファンストン通りを登り、モラガ通りを右折。6、43、44、66番（*シーニックルートはサンセット通りの内側を回ります）を9番街とロートン通りからモラガ通りまで歩きます。 [*丘陵地帯を含む32階建て] エクササイズと景色をお楽しみください。😂{フード付きジャケットをご持参ください！😉} ❗グランドビューパークを訪れる際は、浸食を防ぎ、生息地を保護するため、階段と整備された歩道をご利用ください。🙏 （原文） Grand View Park also known as “Turtle Hill,” an aptly named hilltop park in the Sunset has panoramic views stretching from vast Ocean Beach and Pt. Reyes to its west, Golden Gate Park to its north-east, downtown San Francisco and Lake Merced to its south-east. The park features “a dune plant community atop 140-million-year-old rock called Franciscan chert, which was first formed when the region was part of the ancient sea floor.” Also, it is notable for its remnant dune scrub vegetation and the presence of rare plants like the Franciscan wallflower. The 4 hiking routes are as follows: ❶ 16th Avenue Tiled Steps & Moraga: take Muni Bus 28 or 28R off Noriega & 19th Ave walk up one block to Moraga hit the colored tile steps [*10 floors] will take you all the way to the park. [*25 floors.] ❷ 16th Avenue Hidden Garden Steps: N Judah & 16th Avenue stop, walk up on 16th Ave one block to Kirkham, climb up the colored steps facing you about 6 floors then follow 15th Avenue circle to climb up wooden steps reach the top of the hill. [*25 floors] ❸ 15th Avenue Hidden Steps: N Judah & 16th Avenue stop, walk up one block on 15th Ave to Kirkham, turn slightly to left to climb up 10 floors of hidden steps (no color tiles) then follow 15th Avenue circle to climb up wooden steps reach the top of the hill. [*25 floors] ❹ Moraga Steps: N Judah & Funston climb up on Funston turn right on Moraga; 6, 43, 44 & 66 (*scenic route goes around inner Sunset) off 9th Avenue & Lawton walk up to Moraga. [*32 floors including hilly streets] Enjoy the workout and the views.😂{Do bring a hooded jacket! 😉 } ❗When visiting Grandview Park, please stay on stairways and established paths to help stopping erosion and protect habitat. 🙏

（Google による翻訳）驚くほど過小評価されている公園です。頂上までのトレッキングは楽しく、景色も美しいです。周囲の環境も相まって、この公園はまさに素晴らしい場所となっています。 （原文） Amazingly underrated park. The trek up to the top is enjoyable and the views are beautiful. The neighborhood around it just makes this an overall incredible area.

（Google による翻訳）タイル張りの階段の上にある、美しく風光明媚な小道。この小さな公園はまさに宝石のような存在で、サンフランシスコの街並み、ゴールデンゲートブリッジ、そして晴れた日には海まで見渡せます。コンパクトながらも美しく整備され、信じられないほど絵になる景色が広がります。タイル張りの階段に来たなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） A lovely and scenic path above the tiled steps. This small park is truly a gem, offering sweeping views of San Francisco—you can see the city, the Golden Gate, and on clear days even the ocean. Though compact, it’s beautifully maintained and incredibly picturesque. Absolutely a must-visit if you’re already at the tiled steps.

（Google による翻訳）妻が落ち込んでいたので、街を見下ろせる場所に連れて行こうと思い、グランドビュー公園にたどり着きました。登ったのは真夜中を少し過ぎた頃で、景色は美しく、本当に穏やかでした。唯一の難点は、頂上にゴツゴツした岩がたくさんあることですが、その理由は理解できます。 （原文） My wife was feeling down so I wanted to take her somewhere overlooking the city and came across Grandview Park. It was a little past midnight when we went up and the view was beautiful and really peaceful. The only negative thing I would have to say is that the top has A LOT of jagged rocks but I understand why it does.

（Google による翻訳）これは、通りから十字架までの短くて急なハイキングです。ユーカリの木が生い茂り、日当たりの良い場所では見られない多くの植物や花が育つ日陰の環境を作り出しています。ここはサンフランシスコで最も高い地点です。 （原文） This is a short, steep hike up to the cross from the street. There's a thick canopy of eucalyptus trees that create a shaded environment for lots of plants and flowers that wouldn't be found in a sunny location. This is the highest point in San Francisco.

（Google による翻訳）マウント・デイビッドソンは、メソポタミアのジッゲラートによく似た、古代の巨大な建造物です。露出した岩肌に刻まれた岩絵、平坦な山頂に立つ儀式用の石碑、そして対称的な輪郭に沿って表面に埋め込まれた石の彫刻は、ネイティブアメリカンの起源ではなく、失われた文明のものです。 （原文） Mount Davidson is an ancient massive structure much like a ziggerat in Mesopotamia. The rock art chiseled onto the exposed rock surfaces, the ceremonial stone monuments on the flat summit and the stone sculptures embedded in the surfaces along with the symmetrical contours are not of Native American origins but that of a lost civilization.

（Google による翻訳）ツイン ピークスに行ったことがあるなら、ダビッドソン山は、湾の素晴らしい眺めを次に味わうかもしれません。移動が非常に簡単で (方向に応じて 43 番または 36 番のバスに乗ります)、眺めの良いビューポイントまでは 5 ～ 10 分しかかからないため、ハイキングはペットや子供に非常に優しいです。ピクニックや写真撮影に最適なスポット！ （原文） If you've been to Twin Peaks, Mount Davidson could be your next taste of an incredible viewpoint of the bay! Very easy to travel to (take either bus 43 or 36 depending on your direction) and the hike up is super pet and children friendly as it only takes 5 to 10 mins to get to the vista viewpoint. Perfect spot for picnic or photography!

（Google による翻訳）素晴らしい景色、ハイキングは難しくなく、風もありません （原文） Stunning view, hike is not difficult and no wind

（Google による翻訳）サンフランシスコで最も高い自然の地点であり、隠された宝物。素晴らしい歴史と景色。周囲の森でのハイキングも楽しめます。 （原文） The highest natural point in San Francisco and a hidden treasure. Amazing history and views. You can also enjoy a hike in the woods surrounding it.

（Google による翻訳）都会の真ん中にある本当に素晴らしい見晴らしの良い場所。過小評価されることが多く、めったに食べられません。ここでは、サンフランシスコ全体の素晴らしいパノラマ写真を撮ることができます。クラーケンは基本的にどこでも運転できますが、山はそれほど大きくなく、「頂上」に到達するための入り口はいくつかあります。 （原文） Ein absolut genialer aussichtspunkt mitten in der Stadt. Wird oft unterschätzt und isst kaum besucht. Hier kann man wunderbare Panorama Fotos von ganz San Francisco machen. Kraken kann man mit dem Auto im Prinzip überall der Berg ist nicht besonders groß und es gibt mehrere Eingänge um den "Gipfel" zu erreichen

（Google による翻訳）新しく訪れた地域は、まるで地元の人みたい！素敵な家々が並んでいるけど、坂道が多い。 （原文） A new neighborhood we explored and we are natives! Nice houses but lots of steeper streets.

coit タワーから眺める景色は最高です。塔の真上から下を覗き込んだら怖くなって足がすくむぐらいの迫力満点のオススメスポットです。

中に入るには、４時前には行く必要有り

（Google による翻訳）壁画は非常に興味深く、無料で鑑賞できます。塔からの眺めは美しいです。広場の中央には、リグーリア州からの寄付によって建てられたクリストファー・コロンブスの記念碑があります。 （原文） Molto interessanti i murales che si possono ammirare anche gratis, bellissima la vista dalla torre. Al centro della piazza un monumento a Cristoforo Colombo con un contributo della Liguria

（Google による翻訳）パイオニアパークは、カリフォルニア州サンフランシスコのテレグラフヒルの頂上にある歴史ある公園です。1876年にアメリカ合衆国建国100周年を記念して設立されました。 360度の素晴らしい景色を眺めながら、サンフランシスコの街並みを写真に収めるのに最適な場所です。 （原文） Pioneer Park es un parque histórico ubicado en la cima de Telegraph Hill en San Francisco, California. Fue establecido en 1876 para conmemorar el Centenario de los Estados Unidos Lugar donde puedes tomar fotos de toda San Francisco con una excelente pista de 360 grados

（Google による翻訳）パイオニアパークの素晴らしい景色は特に、コイトタワー展望台の入場料を払いたくない方には特におすすめです。39番バス、またはエンバカデロやノースビーチから徒歩でアクセスできます。近くのフィルバート・ステップスとカルフーン・テラスもぜひ訪れてみてください！ （原文） Amazing views at Pioneer Park, especially if you don’t want to pay for the Coit Tower observation deck fee. Accessible via 39 bus or walking from Embarcadero or North Beach. Be sure to check out Filbert Steps, and Calhoun Terrace nearby!

（Google による翻訳）プリンセスクルーズの最初の寄港地はサンフランシスコでした。フィッシャーマンズワーフとその周辺を散策しました。素晴らしい家々や建築物がありました。私たちは歴史と古い建物が大好きです。完璧な一日でした。 （原文） First stop of our Princess Cruis was San Francisco. We walked around Fishermen Warf and surrounding area. Amazing homes and Architecture. We Love History and old buildings. It was a perfect day.

（Google による翻訳）景色は美しく、ここからはサンフランシスコの素敵な写真を撮ることができます。 （原文） Gyönyörű a kilátás és szép fotókat lehet innen csinálni San Francisco-ról.

（Google による翻訳）イナ クールブリス パークはサンフランシスコの隠れた宝石で、街のスカイラインの素晴らしい景色を眺めながら静かな休暇を過ごすことができます。隠れた小さな公園ですが、特に日没時のダウンタウンとベイブリッジのパノラマビューは素晴らしいです。公園自体は美しく整備されており、緑豊かで、座ってリラックスできる素敵なスポットがいくつかあります。混雑せずに景色を眺めながらくつろぐのに最適な場所です。 素晴らしい景色を望む静かな場所をお探しなら、伊那クールブリスパークはぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Ina Coolbrith Park is a hidden gem in San Francisco, offering a peaceful escape with stunning views of the city skyline. It’s a small, tucked-away park, but the panoramic views of downtown and the Bay Bridge are incredible, especially around sunset. The park itself is beautifully maintained, with lush greenery and some nice spots to sit and relax. It’s the perfect place to unwind and take in the scenery without the crowds. If you’re looking for a quieter spot with a great view, Ina Coolbrith Park is definitely worth a visit!

（Google による翻訳）この場所からは素晴らしい景色を眺めることができ、本やノートパソコンを持ち込んでリラックスするのに最適な場所です。ここなら可愛いデートもできる！感覚的な体験は本当に格別です！写真だけでは伝わりません！ （原文） The place offers incredible views, making it an ideal spot to bring a book or laptop to relax and unwind. You can even go on a cute date here! The sensory experience is truly exceptional! Photos don’t do it justice!

（Google による翻訳）市内屈指の絶景ポイントです。とても素敵で、素晴らしい景色が広がり、街全体が見渡せます。オウムが好きなら、午後4時になるといつもたくさんのオウムが鳴き声を上げているので、ぜひ訪れてみてください。 「The OA」の一部もこの辺りで撮影されたそうで、観光客や動画撮影スポットとしても人気です。私はほぼ毎日通っています。10/10です。 （原文） One of the best viewpoints in the city. Super nice, great view, can see the entire city. If you like parrots, there’s always a bunch of them around at 4PM screaming away. They filmed part of The OA around here too, and it’s a popular tourist spot and for people to make videos. I go here almost every day. 10/10.

（Google による翻訳）この公園は、少し高い場所に位置し、街を見下ろす絶景が広がる静かな隠れ家です。 静かで穏やかなこの公園は、読書や物思いにふける、あるいはただリラックスするのに最適です。自然と街の両方を背景にした写真撮影にも最適です。サンフランシスコの美しい景色 （原文） This park is a quiet escape with beautiful views, especially since it sits a little higher and overlooks the city. It’s calm and peaceful, perfect for reading, thinking, or just relaxing. Also a great spot for photos with both nature and city backdrops. Beautiful sights of San Francisco

（Google による翻訳）素晴らしい景色。ケーブルカー博物館を見学した後、ここも訪れるように勧めてくれたケーブルカーツアーガイドのブルースに感謝します。 （原文） Amazing views. Thanks to Bruce, my cable car tour guide, for telling me to check this out after exploring the cable car museum.

（Google による翻訳）チャイナタウン中心部からここまで歩いて12～15分ほどで行けるとは知りませんでした。 この小さな公園に行くには階段がたくさんありますが、急いでいなければほとんどの人にとって問題ないと思います。 サンフランシスコの金融街を見渡せる場所は2階建てで、下の階は開けた場所なので眺めが良いと思います。上の階は景色を遮る植物が多いです。 夕焼けの景色はまあまあでしたが、夜に街がライトアップされるとさらに素晴らしくなり、より素晴らしい体験ができると思います。このエリアが安全かどうかは分かりませんが、階段の下の警察署はこのエリアからそれほど遠くありません。 （原文） I didn’t realize from central Chinatown you can walk here in about 12-15 minutes. There are many stairs to walk up to get to this little park, if you aren’t in a hurry walking up shouldn’t be a problem for most folks. There are 2 levels to view financial district of San Francisco, I think the lower level have a better opening for a better view, the top level have more plants to cover some of the views. Sunset view was ok, I think it gets better when the city lights up at night offers a better experience. I don’t know if the area is safe or not. But the police department below the stairs isn’t too far from this area.

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色が楽しめる美しい公園です。夕日を眺めるのを楽しみました！場所柄、風が強くて寒いのでコートをお持ちください。 （原文） Beautiful park with excellent views if the city. We enjoyed watching the sun set! Bring a coat as it gets windy and cold due to its location.

坂の上にある大きな公園でした。 公園の周りのカラフルな家はドラマの舞台でもあるようでたくさんの方が写真を撮っていました。 緑が豊富で ベンチやトイレもありました。 小高い丘のような公園なので、足元は歩きやすい靴がおすすめです

ちょっと丘になってる公園で、周りはビクトリア調の建物が並んだりしていて大変美しい場所。 ドラマフルハウスの舞台になったらしい。 ぜひ一度訪れてみてほしい。

フルハウスのオープニングに出てくる公園！広くてお散歩やピクニックするのに最適な公園です。

斜面になっている芝生の広場からサンフランシスコのビル群を眺めることが出来てとても良かったです。小さい子供が遊べるプレイグラウンドもあって助かりました。柵が付いていて、トイレもあります。 駐車場が無いため停める場所を探すのには苦労しました。街中なので仕方がないですが。

2025-09訪問。ヴィクトリア様式建築のある、小高い丘にある美しい公園。

ビクトリアン様式の建物に目が行きがちですが、 公園そのものが居心地いいです。 トイレもまずまず清潔。 コーヒーも美味しい。 写真は屋台のコーヒー屋さん。

園内は手入れが行き届いており、刈ったばかりの芝やウッドチップの香りが漂っていました。 園内は、そう広くはありませんが、散策をお薦めします。綺麗な花も咲き乱れ、癒されますよ。 園内からはペインテッドレディだけでなく、他の素敵な邸宅が鑑賞できます

（Google による翻訳）素敵なハイキングコース。美しい。少しずつですが高度を上げていきます。それほど急な坂ではないので、あまり疲れません。 （原文） Nice hiking traik. Beautiful. You gain elevation, but little by little. It's not too steep, so doesn't make you too tired.

（Google による翻訳）木々に囲まれた静かなトレイルは、街から遠く離れたような気分にさせてくれます。頂上には展望台がいくつかあるだけで、特に何もないのですが、リフレッシュするのに最適な短いハイキングコースです。エッジウッド・トレイルヘッドは現在閉鎖されていますが、保護区を楽しむ方法は他にもあります。ツインピークスとタンクヒルパークも近くにあるので、時間があれば3つとも簡単に散策できます！ （原文） This is an easy hike and the quiet trails, surrounded by trees, make you feel like you’re far from the city. There’s not much at the top, just a few benches in an open area, but it’s the perfect short hike to recharge. Keep in mind that the Edgewood trailhead is closed for now, but you can still find other ways to enjoy the reserve. Twin Peaks and Tank Hill Park are close by too, so you can easily explore all three if you have time!

（Google による翻訳）マウント・スートロ・オープン・スペース保護区は、サンフランシスコの中心部にひっそりと佇む隠れた名所です。1800年代後半、アドルフ・スートロがユーカリの森を造成した歴史的なプロジェクトの跡地でしたが、今では緑豊かな都会の森へと生まれ変わり、そびえ立つ木々の間を縫うように続く静かな遊歩道が整備されています。ハイキングは1時間以内と比較的楽で、森の静寂と街の景色が織りなす絶景を堪能できます。霧のかかった日には、木々の間を漂う霧が、この散歩をさらに幻想的なものにしてくれます。道中には、いくつかの記念碑や展望台があり、立ち止まって景色を眺めることができます。 （原文） Mount Sutro Open Space Reserve is a hidden gem in the heart of San Francisco. Once the site of Adolph Sutro’s historic eucalyptus forest project in the late 1800s, it’s now a lush urban woodland with peaceful trails winding through towering trees. The hike is relatively easy—less than an hour—and offers a mix of forest serenity and city views. On misty days, the fog drifting through the trees makes the walk especially magical. Along the way, you’ll find a few memorials and even a lookout point where you can pause and take in the view.

（Google による翻訳）サンフランシスコには数十年住んでいますが、最近になってようやくスートロ・オープン・スペースを訪れました。以前はパルナッソス山と呼ばれていました。ここからは、街の東部と北部の素晴らしい景色が一望できます。私はフェアリー・トレイルのスタンヨン・ストリート側から入りました。この道は急勾配です！体力に自信のない方や身体に障害のある方には向かないかもしれません。しかし、ある程度体力があり、ハイキングが好きな方には、素晴らしい都会のトレイルです。霧や靄が乾期でも丘を湿らせているため、一年中緑が豊かです。サンフランシスコではよくあることですが、丘の上は霧がかかっていました。私は晩夏に訪れましたが、サクランボだと思っていた実のなる果樹がありましたが、実は小さなプラムでした。地面に落とさずに一つ倒すことができました。それは甘いごちそうでした！私は頂上までトレイルを辿り、そこから北側のトレイルを通ってUCSFキャンパスに戻りました。余談ですが、新しい建物の建設が終わるまではキャンパスの外へ行くのはお勧めしません。作業員の方々は親切でしたが、邪魔になっているような気がしました。 （原文） I have lived in San Francisco for decades, but only recently made a trip to the Sutro Open Space. I've known it by its former name; Mt Parnassus. There are some spectacular views of the east and northern neighborhoods of the city. I entered on the Stanyon Street side at Fairy Trail. The trail is steep! This is not an area for those who are out of shape or have physical limitations. But if you are reasonably fit and like to hike, it's a marvelous urban trail. It is extremely green all year long as the fog and mist keeps the hill wet even in the dry months. As is normal for San Francisco, it was foggy on the hill. I went in late summer, and there were fruit trees with what I thought were cherries, but turned out to be tiny plums. I managed to knock one down without it falling on the ground, and it was a sweet treat! I followed the trail up to the summit, then took the north trail back to the UCSF campus. As an aside, I don't recommend trying to go past the campus until they have finished the construction on the new buildings. The crews were nice enough, but I felt like I was in their way.

（Google による翻訳）とても美しく、静かな散歩道です。まるで街から遠く離れた森の真ん中にいるような気分になります。 （原文） Very beautiful and peaceful place to go for a walk. You feel you’re in the middle of the woods like so far from the city.

（Google による翻訳）景色はまあまあで、素敵なハイキングコースです。東側のトレイルは一部、かなり急な坂道があります。霧が濃い時は、土の道も少しぬかるむことがあります。ウルシ科の植物に注意してください。また、水飲み場がないので、長時間滞在する場合は水を持参してください。 （原文） Nice hike with okay views. Some parts of the trails on the east side are very steep. When it's really foggy, the trail areas with just dirt can get a bit muddy. Watch out for poison oak and bring water if you plan to be here for a while as there are no water fountains.

（Google による翻訳）都会の喧騒から逃れるには最高のスポットです。それほど難しくないトレイルがあり、街の素晴らしい景色も楽しめるので、ちょっとしたハイキングに最適です。 （原文） This is a super goated spot for an escape from the city. Great spot to go for a short hike with trails that aren't too difficult and that offer good views of the city as well.

（Google による翻訳）小さいながらもとても素敵な公園。主に大人向け、子供向けの小さな遊び場あり （原文） Small but very nice park, mostly for adults and small play area for children

（Google による翻訳）高速道路に近く、フィルモア地区、ウェスタン・エディション地区、ダウンタウンにも近い便利な場所にある、楽しい交流が楽しめる公園です。犬を連れて行くのにも、タバコを吸いながら運動するにも、様々なジャンルのアーティストによる地元の芸術作品を鑑賞するにも最適な場所です。 （原文） Fun filled socializing Park located in a convenient area close to freeways close to Fillmore district Western edition districts as well as downtown. A perfect spot to bring the dogs or to have a smoke exercise and appreciate local artistries of many different genres of artists

（Google による翻訳）星5つ……それは存在するからです！ パトリシアズ グリーンは、危険な地区に文字通り暗い影を落としたセントラル フリーウェイ オクタヴィアの出口ランプの撤去後、市が正しい決定を下していることの象徴です。 1989 年の地震の後、ランプは最終的に取り壊され、再活性化と新しい流行に敏感な人々の天国につながりました。 パトリシア・ウォークアップという名前は、熱心な地元活動家で、大きなヴィンテージカーで巡回する姿がよく見られ、近所の犯罪と闘い、高速道路撤去運動を成功させたスーパーヒーローです。 この公園は、ヘイズ ストリートの近くのレストランからランチを持ってきたり、クライミング ドームの遊び場で子供たちを眺めたり、バーニングマンにインスピレーションを得た回転彫刻インスタレーションを鑑賞したり、オウムのキャスパーに会ったり、屋外で運動している人々を眺めたりするのに最適なたまり場です。ジムに行ったり、アイスクリームを買ったり、通りの向かいにある植物を買ったり、衝動買いの合間に休憩したりできます。 （原文） Five stars.....Because it exists! Patricia's Green is a symbol of the city making the correct decisions after the removal of the Central Freeway Octavia off-ramp, which cast a literal dark shadow over the dicey neighborhood. After the 1989 earthquake the ramp was eventually torn down, leading to a revitalization & new hipster haven. Rightly named after Patricia Walkup, a dedicated local activist often seen cruising in her big vintage car, a superhero fighting neighborhood crime, and campaigning successfully for the freeway removal. The park is the perfect hangout to bring your lunch from nearby restaurants on Hayes Street, watch the kids on the climbing dome playground, admire the, inspired by Burning Man, rotating sculpture installations, meet Casper the Cockatoo, watch the people exercising in the outdoor gym, grab ice cream or buy a plant across the street, or rest up between impulse shopping.

（Google による翻訳）私はこの小さな公園が大好きです。どこを見ても美しいものがたくさんあります。最も小さな隅や隙間でも、驚くべきものが見られます。 （原文） I love this little park there's so much beauty around you everywhere you look. Even in the smallest nooks and crannies there is something amazing to see.

（Google による翻訳）私たちはヘイズ バレーに立ち寄って、ライトアップされたアート インスタレーション、ベーカリーとコーヒー、新進気鋭のショップ、キャンディー ストア、素敵な人々を求めて公園を散歩するのを楽しんでいます。さらには気流から陶器を購入することもあります。涼しいエリア。並木道も素晴らしいですね。探検する！ （原文） We enjoy popping over to Hayes Valley for a quick walk about through the park for the lighted art installation, bakery and coffee, up and coming shops, candy store, nice people and even buy pottery out of an airstream! Cool area. The tree lined streets are amazing too. Explore!

（Google による翻訳）ヘイズバレーのパトリシアズグリーンで朝食を持ってきて、猫の彫刻を楽しんだり、人間観察をしたりしました。 素晴らしい一日でした。サンフランシスコのこの公園で外に出ながら、座って芸術を楽しむのはとても楽しかったです。今日は素晴らしい一日でした！ （原文） Brought my breakfast here at the Patricia’s Green in Hayes Valley to enjoy the Cat Sculptures and to people watch. It was a gorgeous day out and it was nice to just sit and enjoy the arts while being outside at this park in San Francisco. Today was a great day!

（Google による翻訳）夕方の散歩に最適な場所です。 （原文） Good place for a walk in the evening.

（Google による翻訳）西尾根道は非常にぬかるんでおり、急勾配です。大規模な地滑りのため、木々が伐採されているため、歴史的なトレイルの一部が閉鎖されています。労力のわりに景色はそれほど良くありません （原文） West ridge trail is very muddy and steep. One part of the historic trail is closed due to a large landslide where they’re clearing out trees. The view is not that great for the effort put in

（Google による翻訳）ダウンタウンの喧騒から逃れるのに最適な場所です。頂上に向かうと、ゴールデンゲートと湾の素晴らしい景色が見えます。それから小さな空き地があり、樹冠の中にいくつかのベンチとテーブルがあり、僧侶の剃髪のようなものです。その形状を考えると、もっと適切な説明があるかもしれません。平和な。 （原文） A lovely place to get away from the pressing in of Downtown. Toward the top, there is an excellent view of the Golden Gate and the Bay. Then there is a small clearing where there are some benches and tables within a crown of trees, kind of like a monk's tonsure. Given the shape of it, there may be a better description for it. Peaceful.

（Google による翻訳）ヒストリックトレイルは最高で最も景色が美しい （原文） Historic Trail is the best and most scenic

（Google による翻訳）サンフランシスコの真ん中に素晴らしい景色と森があります! （原文） Great views and a forest in the middle of SF!

（Google による翻訳）ここでは街の外にいるように感じられ、自分が街の真ん中にいるということを思い出すのが難しいほどです。喧騒から離れられる素敵なスポットです。歴史的なトレイルは、ここでのハイキングを延長するのに最適な方法です。天気は非常にSF的で、湿っていて霧がかかっており、トレイル自体がぬかるんでいます。 （原文） One feels so outside the city here it's hard to remember you're in the middle of the City. It's a nice spot to get away from the bustle. The historic trail is a nice way to lengthen any hike here. The weather is very SF-like, that is damp and foggy so that the trail itself gets muddy.

（Google による翻訳）とても涼しい小さなエリア。森の中をちょっと散歩するのに最適なスポットです。それはすぐに近所に戻ってきて、時には誰かの空間に侵入しているように感じることがあります。良い丘がいくつかありますが、短いです。 （原文） Very cool little area. Great spot for a quick stroll through the woods. It backs right into a neighborhood and at times it feels like you are invading someone's space. Some good hills but short.

（Google による翻訳）この場所は美しくてとても静かです。大好きです！ （原文） This place is beautiful and very quiet. Love it!

会社の方に教えられて行きましたが、サンフランシスコ市街地からゴールデンゲートブリッジまで見える、素晴らしい体験ができました

２つの山が並ぶ展望スポットです。３箇所ぐらいにある駐車場もウェイティング状態で人気の場所なのですが、白昼堂々人目も気にしない車上荒らし集団が出没します. . . 。他の駐車場でも同じ目に遭った方が。 駐車場内にガラスが多々散乱しており、頻繁にこのような事が起きている場所だと気がつきました。 心配して声をかけてくださった方々の優しさ 忘れません😣 悲しい思い出の場所になってしまうのが嫌で、夜に夜景を見に再び行きましたw ターゲットを物色しているような変な動きをする車が何度か駐車場に入って来ていたので 車から離れるのはやめましたが。 その後、警察が来ていたのでまた何かがあったのかも。 素晴らしい展望スポットなのですが、昼夜問わず怖いです. . . 。

写真の通り、とても見晴らしのいい場所です。 観光地としては、景観はもちろん、ゴミが少ない印象を受けました。 なので、その面でも高い評価をしていいんじゃないかと思います。 自分は日本人ですが、アメリカ自体綺麗な街が多かった記憶があるので、日本もアメリカを見習うべき所があるのではないかと思った場所のひとつです。

頂上に登ると遠くにゴールデンゲートブリッジが見えます。吹きっ晒して風が強いので冬は着る物を考えましょう。但し登って行くのにそこそこ体を動かすので通気性の良いものでないと汗冷えしますよ。

天気が良ければ町が一望出来て良い場所だと思います。車が無くてもバスで近くまで行くことが出来て、最後1kmほど歩けば山頂に着けます。 天気よければとても良い場所だと思います。車で来ている人が殆どで、駐車する場所を探していたり、空をまっている状況でした。

360度眺望が楽しめます。近くに駐車して2つの山頂どちらかに少しだけ登ります。夕暮れ時は観光バスなども来ていました。

サンフランシスコに行ったら是非ツイピークスに朝日を観に行って欲しいです。サンフランシスコの街が一望できます。

水族館やプラネタリウム、熱帯園といった施設は充実していますが、ひとつひとつは物足りないです。どれか一つに特化していれば良いのですが。。 水族館は唯一とても満足できました。多くの生物を見ることができ楽しかったです。 また、熱帯園も綺麗な鳥をみられましたが、数は多くなく、また、とてもせまかったので混み合っていて鳥より人ばかり気になりました。 アフリカにおける人類の進化の展示はとても楽しみにしてたのですが、入り口付近にこそ類人猿の化石があったものの、それ以降はアフリカの草食動物の剥製が続き最後に何故かペンギンがいました。 恐竜の展覧もしていましたが、映画ジュラシックパークに出てくる恐竜を見ている方が遥かにマシなクオリティでした。 他にも様々な展示がありましたが、総じて模型や剥製が多く、これに1人50ドル近く払う意味は感じられません。 日曜日には駐車場はほとんど埋まっています。こちらに行っても駐車場探しに時間を取られてしまい、その結果見られるものは粗末な模型ばかりです。 海辺へ行って打ち上げられたクラゲを見ている方が楽しいかもしれません。

サンフランシスコにある最高の科学館2つのうちの一つ。 展示が非常に多く、楽しませる工夫が随所にされている方 特に熱帯雨林の展示で、縦に多様な生物の分布をみることができる。 こんな展示は他で見たことがないし、蝶や虫が放し飼いにされていて真近に珍しい虫たちを見ることができる。 下には池があって魚もいる。 そこから水族館に接続されているんだど、一方通行で水族館から熱帯雨林には行けない。 なので長時間かかるので食事やトイレは澄ませてから行くようにするといい。 最後にプラネタリウムに行ったんだけど、ここは作りに少し問題があるかも。 ここのベストの席は一番上だ。 それ以外の席はリクライニングできたり角度がついていればいいのにそうはなっていないからだ。 ここで上映されているプログラムでは大きな問題は無かったが、他のコンテンツを上映するときにちょっと見にくいことがあるかもしれない。

「子供と一緒に行きたい博物館No.1」 もちろん大人だけでも十分に楽しめます。 何よりも敷地の広さ！　屋内に熱帯雨林エリアがあるのは想像していませんでした。 日本では見られない規模の展示が多数あり、刺激的でした 動物も植物も鉱石も化石も　何でもありの科学アカデミー 食堂もあるのでハマれば一日滞在できます

博物館、科学館、水族館、動物園が一体となったような施設です。地元民が多そうでしたが、観光客もいました。大人でも楽しめます。

日本では見かけないような展示が多くて面白かったです。 子供だけでなく大人も満足度出来るスケールです。 白いワニはあまり動きませんが見応え有ります。 フードコートも色々なメニューが豊富で美味しかったです。

子供向けかと思いましたが、大人も十分楽しめます。特に、多彩な水族館が良かったです。建物もいいです。

大人から子供まで楽しめる自然科学博物館。熱帯雨林からプラネタリウムまでなんでもあって、半日は過ごせる。近くに住んでいるので年パス買って何回も行ってます。キッズエリアもあり。

海岸からのんびり坂を歩いて登りました。 エレベーターで昇るととても素晴らしい景色が見れます。海・摩天楼・坂の街並みどちらもサンフランシスコらしい景色です。 帰りはさらに陸側へ降りて行くと聖ピーター&ポール教会に行くことができました。

地元の名士が建てたという展望台。 中には入らなかったが、眺めは十分綺麗。 バスがあるのだが、本数は少なめ。 帰りを歩きで帰ると急な階段と木々が心地よい。

展望台からはサンフランシスコの街を360度眺めることが出来ます。入館料が必要！上に行くエレベーターにはエレベーターガールならぬエレベーターおばさんが居て、到着するまでの説明も面白い(^ ^)

サンフランシスコを一望できる　スポット！　フィッシャーマンズワーフから歩くと、キツイ登りを30分 路線バスもあるようです！ 晴れる日は少ないとのことですが　天気が良ければ　はるかゴールデンブリッジまで望めます!

見晴らしが良く、写真が取りやすいように、いくつか窓の鍵が外れていて、ガラス越しで無くて直に写真に撮れます。塔の前のロータリーのサキュレントが、とても綺麗でした😊

徒歩で行ったら周辺の急勾配にサンフランシスコがバレー（谷）であることを痛感させられました。壁画を楽しみつつエレベータで登った展望台からの眺めは素晴らしかったです。エレベーターの中では簡単な解説も聞けました。 出口先には土産物屋があり、キーホルダーなどよくある感じの定番グッズが買えるので好きな方にはたまらないかと。

ベイエリアを見下ろす丘の上にある雰囲気のある塔です。オークランドベイブリッジからゴールデンゲートブリッジまでベイエリアを一望できます。塔の上には登れませんが、夜も夜景がきれいでおすすめです。

日本人のレビューです。サンフランシスコの真ん中にある、ヨーロッパ的な建築物。 きれいで写真映えするため、多くの方が自撮り写真を大量に撮っていて、やや歩きにくかったです。 入場料はかからず、駐車場料金が1時間3.5ドルぐらいでお得でした。このヨーロッパ的な建物の近くをウロウロする分には、1時間ぐらいの滞在でよく、チケット不要でしたが、同敷地の別の建物内のイベントに入りたければイベント別のチケットが必要みたいでした。結局チケットいるのかいらないのか、ネットの表記もハッキリしていなくてわかりにくかったです。 イースターの祝日だったせいか、人がそこそこいるのにトイレのある建物が閉まっていて、利用できず困りました（しかも駐車場から歩くのに、歩いて閉まってで損しました） 結論、良かったけど、一回観れればもういいかなという感じです。

フォレストガンプや、ミッションインポッシブル、スターウォーズ等のロケ地。 ギリシャ調の建物は万博の時にアメリカ人が建てたのだが、長期保存できる素材ではなかったので一度解体されて建て直されたもの。 入場は無料だが、月曜はイベントに使用されるので注意。

サンフランシスコ北部、マリーナ地区にある人気観光スポット。壮麗なローマ風のドーム建築。まるで絵画の中に迷い込んだような美しさ。観光客はほどほど。建物の柱や装飾は細部まで美しく、写真映えも抜群。周辺にはベンチや芝生もあり、ゆっくり散歩しながら景色を楽しめます。

A wonderful historical site✨ It was a wonderful place to feel nature with a pond nearby. The surrounding houses were luxurious and very nice. 【翻訳】 立派な史跡✨ 周りには池があり自然を感じる素敵な場所でした✨ 周りに住宅も高級でとても素敵でした✨

遺跡感ありますがかつての博覧会の際に建築されたようです が見応えありますがざっと見たらおしまいです ３０分も滞在していません 足腰に余裕のない方にはお勧めしませんが、ゴールデンゲートブリッジから散歩がてら歩いて行けました

すごく綺麗でした◎ 夜もオススメです！

お散歩するにはちょうどいい広さで良かった。 建物も綺麗！

とても綺麗な日本庭園。休日は結構混んでいます。月、水、金曜日は10時までに入ると無料です。駐車場はゴールデンゲートパークのストリートパーキングを利用するとよいです。

あくまでも評論家ではなく、一般人の意見ですが、日本三大庭園や足立美術館も見てきたが、海外にある庭園としては十分なレベルだった。 ただ、やはり若干狭いので、星4つ。 管理されてるし、8ドルと少し迷う金額だが、入っても損は感じない。

サンフランシスコにある日本庭園。若干日本文化を誇張している感じもするが、結構雰囲気は涼し気でいい。 建物などは日本から送られたものもあるので割と本格的で、ハリウッド映画にあるような勘違い日本文化を期待するのは間違い。 ちなみに説明碑には日本語も併記されてる。

海外での日本庭園と考えると十分な質です。広くはないもののそこも良さ。中学生の教科書で紹介されていたサンフランシスコの日本茶園。

大仏や五重塔などがミニチュアで作られており日本庭園まであります。

日本庭園の周りにたくさん見たり、ハイキングができます。駐輪場を探すのが週末はちょっと大変です。

古池や蛙飛びこむ水の音

思ったよりこじんまりとした美術館。現代美術は好き嫌いがはっきりあり、写真のは良かったが、私はこの美術館の学芸員と好みが合わなかった。

サンフランシスコ4回目の訪問で、ようやくサンフランシスコ近代美術館に伺うことができました。こちらの美術館の20世紀以降のモダンアートのコレクションは世界的に有名で、いつかは来たいと思っていました。３時間という限られた時間だったので、思い切って3階、4階、5階のコレクションを中心に回りましたが、十分に満足できました。特に4階に展示された、アンディーウォーホルを始めとするポップアートの作品は、もともと好きだったので楽しく観ることができました。草間弥生さんの巨大なカボチャは、代表作の実物ヲ拝見できて、感動しました。 最後に5階のカフェでおいしいコーヒーを楽しんで、素晴らしい時間を過ごすことができました。

MoMA とはまた違ったコレクションで興味深かったです。雨の日は混み合うとアドミッションの人が言っていたので、天気の悪い休日は先にチケットを買っておくといいと思います。ちなみに学割はないので30ドルは結構な出費でした。

7階建の大きな美術館です。じっくり観ると2時間ぐらいは最低でもかかる大きさです。 7階にはテラスもあって外に出ることができ、風が非常に気持ち良いです。 また、5階にはカフェがあり、そこもテラス席があってLOVEのモニュメントが飾られています。 トイレもめっちゃアートでした。

サンフランシスコ訪問4度目にしてやっと行くことができました。と言っても時間がなく2時間ほどの滞在でしたが、しっかり見るなら少なくとも半日は欲しいところです。展示してある作品も豊富で、充実した時間を楽しめました。街中にあるので、アクセスも良いです。

SFMOMAに2019年1月1日（火）に行きました。 アメリカの公共施設は1月1日でも空いています。 ここは、喫茶店がミュージアム内とミュージアムエントランスの2か所にあります。 しかし、絶対にミュージアム内にある方を選択することをお勧めします。 席にも余裕がありますし、雰囲気も中の方が良いです。 ※入っているテナントは、どちらもサイトグラスです。

最高です！今まで美しさが理解できなかった近代アートの絵に感動するきっかけをくれた場所🖼 平日に訪問したためか、人も多過ぎずゆっくり回る事ができました✨ ミュージアムショップも楽しすぎて、かなり長居しました😆

ピア39の直ぐそばにあります。

くぐるタイプの水路もあってなかなか楽しい

サンフランシスコのお気に入り🎶

カナダカワウソちゃんが一生グルングルンしてて可愛かった。Oct. 2024

（Google による翻訳）平日の開園時間に行ったので、施設を独り占めできました。魚とサメのトンネル、特にアカエイを見るのが楽しかったです。カワウソとクラゲも素晴らしかったです。唯一の難点は、最初に1枚ではなく複数枚写真を撮っておくことです。私たちが選んだオプションは、私たち二人の写真があまりよく撮れなかったので、最後に用意された素敵なオプションを購入する気にはなれませんでした。でも、それ以外は1時間かそこらで体験できる素晴らしい体験でした。 （原文） We went when they open on a weekday and had the entire place to ourselves. We loved the fish and shark tunnels, especially seeing the stingrays. The otters and jellyfish were lovely too. The only criticism I have is take several pictures in the beginning versus one, as the option we had wasn’t a great photo of either of us, so we weren’t interested in purchasing any of the nice options available at the end, but otherwise a great visit that could be experienced in an hour or less.

（Google による翻訳）ピア39に面したベイ水族館は、素敵な立ち寄りスポットです。規模はそれほど大きくありませんが、魅力に溢れています。一番の見どころは、サンフランシスコ湾のサメ、エイ、そして色とりどりの魚の群れに囲まれた水中ガラストンネルを歩くことです。まるで水中の別世界に足を踏み入れたような気分です。 地元の海洋生物や保護活動に関する豊富な情報があり、学びとリラックスの両方を味わえます。子供たちは大喜びですが、大人もきっと夢中になるでしょう。 ✨ ヒント：近くでアシカを観察する前後に最適な場所です。午後に行けば、水族館を楽しんだ後、コーヒーを飲んで、湾に沈む夕日を眺めながらゆったりと過ごすことができます。 （原文） Aquarium of the Bay is a lovely stop right on Pier 39 — not too big, but full of charm. The main highlight is walking through the underwater glass tunnels, surrounded by sharks, rays, and schools of colorful fish from the San Francisco Bay. It really feels like stepping into another world beneath the water. It’s both educational and relaxing, with lots of information about local marine life and conservation efforts. Kids love it, but adults usually end up just as fascinated. ✨ Tip: It’s a perfect place to visit before or after watching the sea lions nearby. If you go in the afternoon, you can enjoy the aquarium, grab a coffee, and then stay for sunset over the bay.

（Google による翻訳）正直に言うと、ここは子供向けです。水族館はかなり小さく、子供連れでも展示全体を回るのに30分ほどかかりました。近くに子供がいるという場合を除いて、わざわざ行く必要はないと思います。水族館に行くのは初めてだったので、あまり期待はずれでした。 ここの一番の見どころは、予想通り、ウォークイントンネルです。興味深い魚や海の生き物もいくつかいましたが、全体的に見て、特に感動したり、際立ったユニークなものはありませんでした。 （原文） To be honest, this place is more suited for kids. The aquarium is quite small — it took us about 30 minutes to go through the entire exhibit, even with kids. Unless you’re already nearby and have children with you, I wouldn’t go out of the way to visit. This was my first time visiting any aquarium, so this was pretty underwhelming. The main highlight here is definitely the walk-in tunnel — as expected. There were a few interesting fish and sea creatures, but overall, nothing that really wowed us or stood out as unique.

広々とした空間に動物たちがゆったり過ごしています。プレイグラウンドやベンチとテーブルもたくさんあり、ランチをしたり１日過ごすことが出来ます。駐車場は確か10ドルほど、muniでも来れます。海の近くで風が強いので、上着を持参した方が良いです。

象はいませんが、キリンやトラにライオンと子供が喜ぶ動物がたくさんいます！家族で使える年間パスが100ドルちょっとなので、年間パスを購入して週末のたびに来ています。 季節ごとに様々なイベントが企画されているので飽きずに楽しむことができて大満足です！ ご飯も持ち込むことができますし、また園内のレストランで軽く済ませられるのでとても楽ちんです。

動物園だけでなく、プレイパークもあるのがいい。園全体が綺麗。フードコートもあるが、毎回、お弁当を持って行って食べている。持ち込み可。食べる場所はたくさんある。

歩きながら孔雀とすれ違う動物園は、初めての経験でした！ 開け放たれた、というか、広がりのある素敵な空間を感じました。

どこにでもある動物園。2回目はないです。

周辺は霧が濃かったけど動物園はそうでもなかった。ゴリラが、かわいい

子供用の公園とメリーゴーランドで、３歳児はとても楽しそうでした

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！どちらへ行っても素晴らしいハイキングコースです。北へ行けば、レジオンドヌール博物館や、もう少し登ったところにシークリフとチャイナビーチがあります。南へ向かうと素晴らしいハイウェイがあり、そこからさらに多くのトレイルに出られます。温泉自体も、歩いて入れる洞窟や遺跡を散策できる場所など、絶景を写真に撮れる場所がたくさんあります。ここは絶対におすすめです！ （原文） Amazing place! Fantastic hiking either way. You can either go north and you get the Legion of Honor museum, and sea cliff & China Beach a bit further up. You have great highway to the south that leads to more trails. And for the baths themselves, there's caves you can walk into, you can walk the ruins, lots of scenic photo opportunities, etc. You really can't go wrong with this one!

（Google による翻訳）サンフランシスコで最も美しい場所の一つです。夕日は素晴らしく、水辺へと続く短い遊歩道は息を呑むほど美しいです。道路脇の駐車場へのアクセスも良く、美しい景色が見える場所も分かりやすいです。とてもおすすめです!!!🌅⛰️🌊☀️ （原文） One of the most beautiful spots in San Francisco. The sunset looks gorgeous and the short trail leading to the water is amazing. There is easy access to parking along the side of the road and it’s clear where to find these beautiful viewpoints. Highly recommend!!!🌅⛰️🌊☀️

（Google による翻訳）楽しい小さなエリア。障害者対応と書いてありますが、上り下りともに急な坂道（少し急）です。ビーチエリアまで下りればもっと楽しめるかもしれません。 （原文） Fun little area. Says it’s handicapped accessible but it’s a steep hike (small) down and up. Probably more fun if you make it down to the beach area.

（Google による翻訳）💚 写真、廃墟、遺跡、サンフランシスコの歴史、インフラに興味がある方にはまさに夢のような場所です。強くお勧めします。 💚 自由に探索できます。 💚 海や夕日を眺めるのに最適な、他に類を見ない環境です。 💚 上からも下からも、この場所を楽しめます。 ⛔️ 低地へのトレッキングコースは短いですが、急な坂もあります。とはいえ、驚くようなことはありません。事前に何が待ち受けているのかが分かります。 （原文） 💚 this is such a dreamy site for fans of photography, abandoned properties, ruins, SF history, and infrastructure; highly recommended 💚 completely open for exploration 💚 unique setting for ocean and/or sunset views 💚 enjoy the site from above and below ⛔️ if trekking to the lower areas, trails are short, but with steep portions; no surprises, though—you can see what you’re getting into beforehand

（Google による翻訳）今までで一番好きな場所の一つです。昔よく来ていました。妻にも見せたら、彼女も気に入ってくれました。ランチか軽食を持って行って、ずっと歩いて下りて、岩の海岸を散策しましょう。小さな洞窟も素敵な写真が撮れます。駐車場からゴールデンゲートまで歩いて登ることもできます。最高の午後を過ごしました。 （原文） One of my fav places ever. Used to come back in the day. Showed my wife and she loved it too. Bring a lunch or snack. Walk all the way down. Explore and walk the rock coast. Small cave for a cool pic too. Can walk up and take a hike by the parking lot to the golden gate. Great afternoon spent.

（Google による翻訳）美しい場所ですが、車椅子をご利用の方は国立公園局の情報が正確ではありません。一部のトレイルは車椅子でも通行可能ですが、制限があります。ラビリンスや浴場跡には行けません。展望台までは行けます！素晴らしい景色と眺望ですが、障害物があることを覚悟してください。 （原文） A beautiful place but if you're a wheelchair user, the NPS info is NOT correct. Some of the trails are doable in a wheelchair, but you will be limited. You can't get to the Labyrinth or the bath ruins. You can get to the overlook point! Gorgeous scenery and views - just be prepared for barriers.

（Google による翻訳）夕日を眺めるのに最適な場所です🌅🌅—息を呑むほど美しい！さらにゴールデンゲートブリッジも見えます （原文） Beautiful place to watch the sunset 🌅🌅— absolutely breathtaking! Plus, you can see the Golden Gate Bridge

サンフランシスコの西の果てにあるビーチ。　長い砂浜にはたくさんの人が訪れています。　ここでサンセットを見るのは素敵な光景です。

無料駐車場。砂浜遊びができます。人もそんなにいません。ゴミがあちこち落ちていて、裸足歩きは要注意！

（Google による翻訳）オーシャンビーチは今年、霧がかなり少なく、素晴らしい夕焼けが見られました。人々はビーチで焚き火を囲み、夕暮れ時には音楽を奏でることもあります。サーファーの数は年々増えています。今では、サウスオーシャンビーチまで続く素晴らしいハイウェイは「サンセット・デューンズ」と名付けられ、歩行者と自転車専用になっています。今年の天気と夕焼けは最高でした！ （原文） Ocean Beach has been getting great sunsets this year, way less fog. People love to come out for beach bon fires, and sometimes do music at sunset. More and more surfers are here every year. Now the great highway is called Sunset Dunes and is a walking and biking only are all the way down to South Ocean Beach. The weather and sunsets this year have been amazing!

（Google による翻訳）市内屈指の夕日スポットで、ファイヤーピットもあり、友達とワイナリー巡りをしながら、サンフランシスコの魔法を満喫するのに最適な場所です。 海岸沿いの壮大な景色を堪能できます。ぜひお楽しみください。 （原文） One of the best sunset spots in the city and there are fire pits, and it's a great spot to go hang with friends and crush a couple bottles of wine and just take in all the SF magic. There are sweeping views up and down the coast. Enjoy.

（Google による翻訳）ここはいつも楽しい時間を過ごせます。焚き火には最高の場所です。街の端っこにありながら、海辺の雰囲気が素敵です。いつも涼しいので、ジャケット🧥を持っていきましょう。トイレがない時もありますが、食料や薪などを買うにはセーフウェイが近いです。 （原文） Always a nice time here . Best place for bonfires. At the end of the city. A nice coastal feel. Bring a jacket 🧥 for it always cools down. No bathroom at times . But Safeway is close for trips for food, wood m, ect

（Google による翻訳）涼しく強い風が吹く、心地よい雰囲気です。砂から目を守るため、サングラスの着用をお勧めします。駐車場は無料です。 （原文） The atmosphere is nice with strong and cool breeze. It’s best to wear sunglasses to protect your eyes from the sand. Parking is free

（Google による翻訳）特に夏はお気に入りのビーチです。 セーフウェイは1ブロック先にあるので、軽食を買って景色を楽しみましょう。 薪を買って、ファイヤーピットで薪焼き料理を楽しむのもおすすめです。 （原文） Favorite beach, especially during summer. Safeway is a block away, buy some snacks and enjoy the view. Or you can buy some wood and cook yourself a wood fired meal using one of their fire pits.

サンフランシスコのダウンタウンで高く特徴的な形で目立つ高層ビルです。

遠くからの方がピラミッドの型に見えました

サンフランシスコ市内のランドマークです。テレビなどでこの建物が映るとサンフランシスコとすぐに分かります。

写真におさめたくなる🤳

遠くからでもよく見える建物でしたが、中には入れませんでした。

サンフランシスコのシンボル。とんがりタワー。

2025.8 パウエルストリートを歩いて　フィッシャーマンズワーフに向かって散策中　途中何気に振り向くと　カッコいいとんがった建物が見えました。 トランスアメリカ　ピラミッドビルなんですね。 一度ゆっくり　でかけてみたいです。 朝８時に開くのかな？ サンフランシスコのランドマークの1つです。 高さは850フィート（260m） 48階 開業　1972年 完成した1972年から2018年までサンフランシスコで最も高い超高層ビルだったそうです。 2年後にロサンゼルスのAONセンターに抜かれたそうです。 そして現在は　サンフランシスコの 2018年に竣工したセールスフォース・タワー（326メートル）に抜かれたそうです。 次回はゆっくり時間を作って　見に行きたいと思います。 外から見るだけでは　良さがわからないですね。

サンフランシスコ近代美術館の真向かいにある公園です。 噴水や芝生があり広々として気持ちが良いですが、私が行った時はちょうど滝が止まっていて少し残念でした。

SFMoMAのすぐ隣りにある公園です。広い芝生や滝、噴水などがあり、まさに都会のオアシスと言えるでしょう。トイレやゴミ箱、チルドレンズミュージアムもありますので、子供連れでピクニックもしやすいと思います。

momaの裏。気持ち良く寝転がれる芝生

芝生の上でくつろぐのがとても気持ち良い公園です。近隣施設も充実していて、快適に過ごせます。

前回来た時は天気が良くて人もたくさんだったけど、今日はあいにくの空で人も少なめ。広い芝生が気持ち良い！

気持ちの良い、緑あふれる公園です。清潔で、滝もあり、カモメも飛んでました。

緑があって気持ち良いで場所でした。 Dreamforce18が完全に占拠し、参加者がくつろいでます。

（Google による翻訳）ウィルヘルミナ女王庭園は、ゴールデン ゲート パーク内、美しいオランダ風車のすぐそばにある隠れた宝石です。庭園には、特に春のチューリップなど、色鮮やかな季節の花が咲き誇り、散歩したり、単に美しさを満喫するのに最適な静かな場所です。オランダの風車は独特の魅力を加えており、写真撮影に最適です。 訪問者は公園を尊重するよう親切に注意してください。歩道から離れず、花を摘むことを避け、誰もが楽しめるこの素敵な空間を清潔に保つようご協力ください。 （原文） Queen Wilhelmina’s Garden is a hidden gem nestled in Golden Gate Park, right by the beautiful Dutch Windmill. The garden bursts with vibrant seasonal flowers, especially tulips in spring, and offers a peaceful spot for strolling or simply soaking in the beauty. The Dutch Windmill adds a unique charm, making it a perfect photo stop. Visitors are kindly reminded to respect the park: stay on paths, avoid picking flowers, and help keep this lovely space clean for everyone to enjoy.

（Google による翻訳）美しく手入れされた空間。季節の花々が咲き誇る。写真愛好家にも最適。ぜひお越しください。駐車場は無料。数ブロック先には海が見えます。7月末の週末に訪れました。 （原文） Beautifully maintained space. Seasonal flowers. Photography buffs. Come enjoy. Free parking, can see ocean a couple of blocks away. This was July end weekend.

（Google による翻訳）涼しげな庭園と風車。たくさんの人がここでくつろいでいて、中には風景を描いているアーティストもいました。チューリップは春ですが、私は晩夏のヒマワリとマリーゴールドを楽しみました。風車には入れないのが残念ですが、ゴールデンゲートパーク散策のついでに立ち寄る価値は十分にあります。 （原文） Cool garden and windmill. A number of people were hanging out here, including artists drawing the view. Tulips are in spring, of course, but I enjoyed the late summer sunflowers and marigolds. The only disappointment is that you can’t enter the windmill, but this is well worth a stop as you explore Golden Gate Park.

（Google による翻訳）この公園は広大で、入り口から奥まで歩くのにはかなり時間がかかります。園内はよく整備されており、各エリアにそれぞれ独自の特徴があります。サンフランシスコに到着したばかりの旅行者が散歩を楽しみ、時差に慣れるのに最適な場所です。 この公園は広大で、端から端まで歩くのにはかなり時間がかかります。園内はよく整備されており、各エリアにそれぞれ独自の特徴があります。サンフランシスコに到着したばかりの旅行者が散歩を楽しみ、時差に慣れるのに最適な場所です。 （原文） 這個公園腹地非常廣大，從入口走到最裡面需要花費不少時間。園區規劃清楚，不同區域都有各自的特色。對剛抵達舊金山、想調整時差的旅客來說，這裡是個非常適合散步放鬆的地方。 This park is huge, and it takes quite a bit of time to walk from one end to the other. The layout is well organized, with each area offering its own unique features. It’s a great place for travelers who have just arrived in San Francisco to take a walk and adjust to the time difference.

（Google による翻訳）美しい風車でしたが、春なのに庭園の部分を見逃してしまったようです。最近球根を植えたのか、それとも球根を抜いたのか、どちらかです。もしチューリップが見たいなら、行く前に必ずチューリップの開花時期を調べておきましょう。私たちは見逃してしまったので残念でした。 （原文） Beautiful windmill but we seemed to miss the garden part even though we're in spring. They had either recently planned bulbs or pulled up the bulbs. Definitely research the best time of year to catch the tulips in bloom before going if that's what you're interested in. We were disappointed we missed that.

（Google による翻訳）クイーン・ウィルヘルミナ・チューリップ・ガーデンは、春に咲く鮮やかなチューリップで有名です。サンフランシスコのゴールデンゲートパークにある、伝統的な木製風車の麓に位置しています。オランダ風車が独特の魅力を添え、庭園には色とりどりの季節の花々が咲き誇り、特に春にはチューリップが咲き誇ります。写真撮影に最適な場所です。 （原文） Vườn Tulip Queen Wilhelmina nổi tiếng với những khóm tulip rực rỡ nở rộ vào mùa xuân. Vườn nằm ở chân cối xay gió bằng gỗ cổ điển ở Golden Gate Park, San Francisco. Nơi đây có cối xay gió Hà Lan tạo nên nét quyến rũ độc đáo và Khu vườn có những loài hoa rực rỡ theo mùa, đặc biệt là hoa tulip vào mùa xuân. Tạo thành điểm dừng chân chụp ảnh hoàn hảo.

（Google による翻訳）庭園は小さいですが、花々は実に美しいです。平日に訪れたので、全く混雑しておらず、写真を撮るのに最適でした！ペットを飼っている方はご注意ください。犬は同伴禁止の標識があります。私が訪れたのは晴れた日で、天候も穏やかで、より一層楽しい体験となりました。 （原文） The garden may be small, but the flowers are absolutely stunning. I visited on a weekday, which meant it wasn't crowded at all—perfect for taking pictures! Just a heads-up for pet owners: there's a sign indicating that dogs aren't allowed. I went on a sunny day, and the weather was pleasantly mild, making the experience even more enjoyable.

（Google による翻訳）チェックすべき簡単な観光スポット... 歩き回るのはあまり長くないはずです... 約 20〜25 種類の 3D イリュージョンがあります... 私と従兄弟で約 25〜30 分かかり、たくさんの写真を撮りました... その後、ちょっと怒りをぶちまけたいなら、壁にプレートを投げることもできます... （原文） Quick Sight Seeing Tourist Spot to Check... Your Walk Through Shouldnt Be Too Long... Theres About 20-25 Different 3D Illisions... Took ABout 25-30 Minutes For Me n My Cuzin n We Took Plenty Pics... Can Throw Some Platea at a Wall If Uuu Wanna Let a Lil ANger Out Afterwards...

（Google による翻訳）一人あたり30ドル、それほど大きな場所ではありませんが、子供連れなら写真を撮って楽しい時間を過ごすことができます。少しの間ですが、それだけの価値があります。 （原文） 30 dollars por persona , es un lugar no muy grande pero si tienes niños ellos la pasan bien con las fotos que les tomas .. un pequeño rato pero vale la pena ..

（Google による翻訳）夏季割引のチケットをオンラインで予約しようとしたのですが、ウェブサイトが機能せず、現地でも割引が適用されませんでした。さらに、入口の係員が息子の車椅子の持ち込みを拒否しようとしました。返金を希望すると、突然OKと言われました。かなり差別的な対応だったと思います。子供たちは喜んでいましたが、料金と受付係の対応に見合う価値は全くなかったので、星1つではなく星2つにしました。 （原文） I couldn't get the website to work to book the ticket online for their summer discount and they wouldn't honor on-site. Then the person at the entrance tried to deny my son from taking his wheelchair in. I said I would like a refund and suddenly it was it was okay. It was pretty discrimatory in my opinion. I gave it 2 stars versus 1 because my kids did like it, but definitely not worth the money and dealing with the person at the front.

（Google による翻訳）初めて来ましたが、本当に楽しめました。3Dイリュージョンを背景に、（実際に動いている）写真をたくさん撮れる最高の場所です。少なくとも3人以上で行くことをお勧めします。1人がイリュージョンを披露している間、もう1人が写真を撮る、あるいはその逆も可能です。自撮りだけではテーマの全体像を捉えきれません。サンフランシスコ滞在中に素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） First time here and thoroughly enjoyed it. Great place to take so many pictures (in action) with super great 3D illusion backgrounds. Definitely suggest at least 3 people together so one can take photos while the other two are acting out the illusion and visa versa. Doing a selfie does not do justice to capturing the entire theme. Terrific time spent while visiting San Francisco.

（Google による翻訳）本当に楽しかったです！平日に行ったので、とても忙しく、自分たちの時間もたっぷり取れました。 思い通りの写真を撮れるまでには時間がかかりますが、とても楽しく、交流を深められるので、その価値は十分にあります。 デートの夜にも、友達とのお出かけにもぴったりです！フロントのスタッフとカメラマンの皆さんはとても親切でフレンドリーでした！最高の写真になるよう、的確なアドバイスをしてくれました！また必ず来ます！ （原文） This was so much fun!!! We went during a weekday so it was like hectic, which gave us more room for ourselves. It takes time to get the pictures exactly how you want, but worth the effort because it's a really fun and interactive bonding experience. Great for a date night or even just out with friends! The front desk and photographer are super helpful and friendly! They really made some great suggestions for our photos to help them be the best they can be!!! We will definitely be back!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした…少し夢中になります。絶対に体験する価値はあります。InstagramやTikTokで幻想的なものを見かけることはありますが、ここではほとんど全てが実際に見て体験できます。とても楽しい時間でした。また必ず行きます。 （原文） Definitely a great experience...trips your mind a little bit. Definitely worth the experience. You sometimes see illusions things on Instagram and tiktok well they have most all of them here for you to see and experience in person. Was a great time and definitely will go back

（Google による翻訳）この美術館のアート作品は素晴らしいです！場所はそれほど広くありません。混雑することもあります。でも、私たちが訪れた時は大丈夫でした。家族全員、あるいはカップルで楽しめるアクティビティです。様々なアート作品がありますが、少し物足りない気がします！1時間以上は滞在するつもりでしたが、実際には30～40分くらいでした。正しい位置に立つと、本当に3D効果が得られます。3D効果を得るには、指示に従って指示を出さないと効果が出ません！ とても楽しい時間を過ごしましたが、スタッフが足りないように感じました。事前にチケットを予約していたのですが、スタッフが私のチケット予約を見つけてくれませんでした。それでも入れてくれて本当に助かりました。VIP席だったのに。スタッフの皆さんの忍耐力に感謝します！短時間なのに値段は高いですが、間違いなく楽しめます！ ヒント：私たちはとても楽しんでいて、忘れていましたが、もしあなたがインスタグラムでブーメラン効果をこの3Dにプラスできたら最高だと思います。次回来たらぜひ試してみます！！！ （原文） The art work in this museum is amazing! The place is not that big. It can get crowded but when we came it was ok. This is a great activity for the whole family or a “couple thing.” They has a variety of art work but I think it’s not enough! We thought we were going to be there at least an hour but it was like 30-40 mins tops. It really does give that 3D effect if you stand at the right spot. To get the 3D effect you have to follow and give instructions otherwise it won’t work! We had a really good time but they seemed short staffed. We ordered our tickets ahead of time and the lady could not find my ticket reservation. Thank goodness she still let us in. We would’ve had the VIP though. Kudos to the staff for their patience! It is pricey for a short time frame. But fun is guaranteed!!! Tip: we were having so much fun and I forgot, if you go on IG the boomerang effect would be an awesome add to this 3D. I’ll have to try it next time I come!!!

（Google による翻訳）この公園は誰もが楽しめる場所です！ジョギングやウォーキングに最適な舗装された滑らかな遊歩道があり、公園内にはゴルフコースもあります。水上ではカヤックも楽しめます。犬や子供連れでも安心して遊べるので、家族連れにも最適です。トイレも清潔で、駐車場もたっぷりあるので、気軽に訪れることができます。 （原文） This park has something for everyone! There’s a smooth, paved path perfect for jogging or walking, and even a golf course right inside the park. You can also enjoy kayaking on the water. It’s very dog-friendly and kid-friendly, making it a great spot for families. The restrooms are clean, and there’s plenty of parking, so it’s easy and convenient to visit

（Google による翻訳）静かな散歩に最適な美しい場所です！マーセド湖周辺のトレイルはよく整備されており、湖の景色は素晴らしいです。自然愛好家やバードウォッチングに最適なスポットです。 （原文） Beautiful place for a peaceful walk! The trails around Lake Merced are well-maintained, and the views of the lake are stunning. Great spot for nature lovers and bird-watching.

（Google による翻訳）湖は美しく、素晴らしい眺めのポイントがいくつかありますが、公園の大部分がゴルフカントリークラブによって占められているため、一般に公開されている公園の部分は実際には非常に小さいです。公園の周囲にはトレイルが整備されており、ホームレスの RV やルーレットが数台あります。サンフランシスコにはもっと良い公園があります （原文） While the lake is beautiful and there are some nice view points, the part of the park open to the public is actually quite small as most of it is occupied by a Golf country club. The trail you can do runs around the perimeter of the park and there are several homeless RVs and roulettes. There are much better parks in San Francisco

（Google による翻訳）とってもかわいい！公園や湖にもアクティビティがいっぱい！ハイキング、ボート、ランニング、ゴルフなどなど （原文） So cute! Lots to do at the park / lake too! Hike, boat, run, golf etc etc

（Google による翻訳）散歩やランニングに最適な場所で、たくさんの植物があり、素晴らしい景色を眺めることができますが、実際には、遊んだり、ピクニックをしたり、その他の公園活動をするためのスペースはあまりありません。 この場所には、いくつかのベンチと歩くためのトレイルがいくつかありますが、この公園では実際には多くのことはできません。背の高い植物が多いので、通り抜けることができません。湖の素晴らしい景色が見え、湖の周りの歩道はジョギングに最適です。 （原文） Great place for a walk or run, plenty of plants, and great views, but not actually much space for playing, picnicking, or other park activities. This place has a few trails for walking an a few benches, but you can't actually do much in this park. A lot of the plants are tall so you can't walk through them. There a great views of the lake and the sidewalk around the lake is good if you want to jog.

（Google による翻訳）湖の周囲は約4マイルです。ここではレースも開催され、人気のランニング/ウォーキング トレイルです。ただし、交通量の多い道路のすぐそばにある舗装道路です。騒音と大気汚染物質があるので、ランニングコースとしては適していないと思います。ここでやることはあまりありません。 4隻の手漕ぎボートを発見しました。ドラゴンボート漕ぎ競技の準備中のようです。フォート ファンストンの近く、スカイラインの向かい側。 1回の旅行で訪れるのに良いです。 （原文） It's about 4 miles around the lake. There are races hosted here, so it's popular running/walking trail. However it's pavement right by the road with heavy traffic. I would not consider it a good running trail with the noise and air pollutant. Not much to do here. Did spot 4 rowing boats, looks like in preparation for the dragon boat rowing competition. Close to Fort Funston, just across Skyline. Good to visit in one trip.

（Google による翻訳）美しい湖。美しいゴルフコース。 ノースレイク橋は現在開通しています。パンデミック中は閉鎖されていました。 ハーディングパークの駐車場近くには公衆トイレが1つしかありませんので、ご注意ください。 （原文） Beautiful lake. Beautiful golf course. The North Lake bridge is open now. It was closed during pandemic time. There is only one public restroom nearby the parking lot of Harding park. So get prepared for this.

（Google による翻訳）ゴールデンゲートパークにあるシェイクスピア・ガーデンは、緑豊かなフェンスに囲まれた、サンフランシスコの中心部で静かでロマンチックなウェディングの場です。美しい鉄の門をくぐると、夢のような小道が広がり、二人だけの愛と誓いの物語の始まりにぴったりです。 （原文） Hidden behind leafy fencing, the Shakespeare Garden in Golden Gate Park offers a quiet, romantic spot for a wedding in the heart of San Francisco. Step through the lovely iron gates, and you’ll find yourself on a dreamy path, perfect for beginning your own story of love and commitment.

（Google による翻訳）ゴールデンゲートパークの絶対に隠れた宝石。デ・ヤングからそれほど遠くありませんが、私が訪れたとき、この庭園は空いていました。この地域を訪れたら、ぜひ立ち寄って、木々、散文、そして静けさを感じてください。 （原文） An absolute hidden gem in Golden Gate park. While not too far away from the De Young, this garden was empty when I visited. If you’re in the area, definitely stop by to take in the trees, the prose, and the peace.

（Google による翻訳）公園内のこのエリアは初めて見つけました。音楽ホールと科学アカデミーのメインエリアに近いですが、素敵なベンチが置かれた静かで美しいエリアです。 （原文） First time finding this particular part in the park. Close to main area of music concourse and academy of science, but creates a peaceful beautiful area with nice benches.

（Google による翻訳）この庭が本当に大好きです。座ってゆっくりしたり、静かなひとときを過ごしたりできる、とても素敵な場所です。 （原文） Super love this garden. Very nice place to sit and chill and enjoy the peaceful

（Google による翻訳）深呼吸したくなるような、美しく整備された（小さな）公園です。しかも無料です。 （原文） Schön angelegter (kleiner) Park der zum Durchatmen einlädt… er ist auch kostenlos.

（Google による翻訳）素敵な庭園でした。素晴らしかったです。ドームの近くでカップルが立ち寄って写真を撮っていました。アーティストが歌を歌っていました。とても心地よい雰囲気でした。木々や噴水もとても美しかったです。近くにはベンチもあり、食べ物を売っているフードトラックもいくつかありました。そこで3ドルでコーヒーを買いました。オドニア料理も売っていました。とても気持ちよかったです。 （原文） Nice garden. It was wonderful. Saw a couple stop by and took pictures near the dome area. There were artists singing. Very pleasant ambience. Very beautiful trees and fountains. There were also benches to sit on near by and also a few food trucks selling food. Purchased coffee there for $3 and I saw then selling some odnian food too. Very pleasant.

（Google による翻訳）この小さな庭が大好きです。柵で囲まれていて、まるでプライベート空間のようです。とても静かで、まるで映画の中にいるような気分です。ただ、ベンチは茂みの中にあって、良い場所はすでに使われていました。蜘蛛の巣だらけの茂みに座らなくて済むように、もう少し片付けてほしいです。 （原文） I love this little garden. It's fenced off and it's like a private space. It's very quiet and I feel like I was in a movie. However, the benches were in the bushes and the good ones were already taken. Wish they could clean up some so we don't have to sit in literal bushes covered in spiderweb.

（Google による翻訳）ぜひチェックしてみる価値があります。ハイキングはとても楽しいです。景色は驚異的です！散歩中にフクロウの家族や他の野生動物を見ることができたのは幸運でした。 （原文） Definitely worth checking out. The hike is very pleasant. The views are phenomenal! I had the fortune of seeing an owl family and other wildlife on my stroll.

（Google による翻訳）サンフランシスコとベイエリアの素晴らしい景色。トレイルは風が強い場合があるので、重ね着をし、帽子とサングラスもお忘れなく。ほとんどのトレイルでは直射日光にさらされるからです。6ドルで現金、小切手、またはカードでお支払いいただけます。レンジャーが常駐していることが多く、コンタクトレス決済も可能です。駐車場は広々としており、幹線道路の下を通ればさらに駐車スペースが増えます。清潔なトイレ、水道、ピクニックエリア、そして素晴らしい野生動物も見られます。 （原文） Great views of SF and the Bay Area. The trails could be windy, have an extra layer, also have a hat and sunglasses because you'll be exposed to sunshine on most trails. $6 will get you in- cash, check or card. Usually they have a ranger, you can even pay contactless. Good size parking lot with overflow parking if you pass under the main road. Clean bathroom, running water, picnic areas and nice wildlife.

（Google による翻訳）デールを連れて、初めてゴールデンゲートブリッジを訪れました。この道沿いにはいくつか絶景スポットがありますが、ここは中でも一番高い場所でした。そこで素敵な人たちに出会い、写真を撮るのを手伝いました。橋の上にはベンチがいくつかあるので、座って人生でどれだけ勝ち取っているか、あるいは家賃をメープルリーフスがスタンレーカップを勝ち取ることに賭けるべきではなかったと後悔するのを思い返したり。風が強いので、日が沈む頃には冷え込むことを覚悟しておいてください。 （原文） Took Dale with me for out 1st visit to the Golden Gate bridge. There are several view sites along this road. This one was one of the highest. Met some nice people there and I helped them take pictures. Several benches are up there for you to sit and reflect on how much you are winning at life, or about how you shouldn't have bet the rent money on the Maple Leafs winning the Stanley Cup. It is windy, so be prepared for it to be cool when the sun goes down.

（Google による翻訳）ヒント：入口で料金を支払う際、3つ目のオプションはシニア向けです。あらゆる天候に備えてください。街のすぐそばにある広々とした空間と素晴らしい景色が大好きです。トイレは駐車場にあり、舗装された道と岩だらけの道が混在しています。 （原文） Tip: when you pay at the entrance, the third option is for seniors. Be prepared for all kinds of weather. I love the wide-open space and stunning views— right next to the city. Restrooms are at the parking lot, and there’s a mix of both paved and rocky trails.

（Google による翻訳）サンフランシスコとベイエリアの美しい景色を眺めながら、素晴らしいハイキングを楽しめます。ぜひ訪れてみて、特に山頂ループトレイルをお勧めします。 （原文） Fantastic hiking with beautiful views of SF and the Bay Area. I absolutely recommend visiting, and would suggest the summit loop trail.

（Google による翻訳）この景色は故郷の思い出を呼び起こします。特に、小道を歩いたり、ベンチに腰掛けて、花に餌をやる蝶や蜂を観察したり、自然の美しい音色に浸っている時は、心が安らぎます。ほぼ毎日、昼休みにこの場所を訪れています。駐車料金は6ドルです。お釣りがないようにご注意ください。クレジットカードもご利用いただけます。 （原文） This setting evokes memories of my hometown, especially when I am walking the trails or seated on a bench, observing the butterflies and bees as they feed on flowers, immersed in the melodic sounds of nature. I visit this location during my lunch break almost every day. The parking fee is $6, you need to have the exact change or you could use your credit card.

（Google による翻訳）この山岳公園の景色にはただただ驚嘆するばかりです。私たちはしょっちゅうこの場所を訪れていますが、まだ一度で全てを見きれていません。息を呑むような景色を眺める道沿いにはベンチがあり、楽しい会話や感謝の気持ちを味わうのに最適です。 （原文） Simply amazed at the views around this mountain park. We frequent ourselves pretty regularly and still haven't seen it all in one visit. Benches along the way to breathtaking views, great for nice talks and gratitude.

犬が入れるゾーンと入れないゾーンに分かれているため、子供や赤ちゃんを遊ばせるのに安心な公園です。 最近リニューアルされ、芝生が二つのゾーンに分けられました。北側のゾーンは犬を入れることができ、たくさんの犬が遊んでいます。 南側のゾーンは犬が入れないため、たくさんの赤ちゃんや子供たちが遊んでいます。 サンフランシスコは良くも悪くも犬に寛容的な公園が多く、自由に駆け回ったり芝生の上で糞尿をするため、赤ちゃんや子供にとって安心できる公園は多くありません。 ここは数少ない、赤ちゃんや子供にとって安全な公園です。 公園の周りにはたくさんの花壇や遊歩道、遊具があるためとても過ごしやすく、散歩をする人も多いです。

（Google による翻訳）新しくリニューアルされたパークは素晴らしいですね！彼らは素晴らしい仕事をしてくれました。屋外の運動場がたくさんあり、公園の半分の犬を無料にしたのがとても気に入りました （原文） The new refresh of the park looks amazing! They did a great job. Lots of outdoor exercise areas and love that they made half of the park dog free

（Google による翻訳）隅々まで美しい公園です。細部までこだわった造りで、ドッグパークとそれ以外のエリアが明確に区切られています。とても清潔で手入れが行き届いています。市内でも特にお気に入りの緑地の一つです。 （原文） Beautiful park through-and-through. Really nice details all-around and clear separation of dog park and non-dog park sides. Very clean and well kept. One of my favorite greenspaces in all of the city.

（Google による翻訳）彼らはこの公園を本当に整備してくれました。以前よりもずっと良く見えます。それは 2 つに分かれており、1 つは犬に優しいもの、もう 1 つは制限が厳しいものです。遊歩道があり、隅には運動スポットもあります。 （原文） They really fixed this park up. It looks way better than it used to be. It's split up into two halves, one dog-friendly, the other more restrictive. There are walking paths, and there are exercise spots at the corners.

（Google による翻訳）この公園の改修には多額の費用がかかったのに、トイレはまだ設置されていません。公園で元気な犬を撫でるように、茂みや木に水をあげるには最高の場所です。道の向こうの建物に行ってトイレを借りたいと言っても、断られるでしょう。さて、木の話に戻りましょう。気持ちよく体が軽くなったら、懸垂バーなどの器具を使って柔軟体操をしましょう。 （原文） They spent all this money on renovating this park and they still didn’t add a restroom. Nice place to water the bushes and trees just like your happy dog at the park. You can also go across the street to any building and ask to use their restroom but they will say no. So back to the tree. After you’re feeling nice and light you can do some calisthenics on the pull up bars and other equipment scattered around.

（Google による翻訳）サンフランシスコの遊歩道のある公園のほとんどにはキツネノテブクロが生えているので、犬を連れて行くときは注意してください。 （原文） Almost Every park with trails in SF has fox tail plant be careful when you bring your dogs over

（Google による翻訳）まさに公園だ！木々や犬、草などなど。以前、Thee Big BM decomでトリップしすぎて疲れ果てていた友達を、ここで感謝の気持ちを見つけるのを手伝ったことがある。星4つなのは、Espritのモデルは見かけなかったし、80年代のEspritの服が捨てられていたのも見当たらなかったから。 （原文） Now THIS is a park!!! Trees and dogs and grass and stuff. I once helped a friend find some gratitude here that was tripping too hard at Thee Big BM decom. Only 4 stars cos I didn't see any Esprit models or even find any abandoned 80s Esprit clothes.

（Google による翻訳）素晴らしい体験です！子供だけでなく、大人も楽しめます。個人的には自分にとって新しい発見がありました）カラフルで興味深いです。何度行っても楽しさやポジティブな感情を学べる場所です。 （原文） Потрясающие впечатления! Не только для детей, но и для взрослых. Я и для себя лично открыл что-то новое) Красочно и интересно. Это место, куда можно ходить много раз и пооучать удовольствие и положительные эмоции.

（Google による翻訳）まるで海の一部を切り取って科学アカデミーに詰め込んだかのようです。スタインハート水族館では、深海から浅瀬、沼地、川まで、世界中の海の生き物が展示されています。私は科学アカデミーに少なくとも5回は訪れましたが、毎回この水族館に魅了されてきました。動物たちが自然界にいるかのように行動したり動いたりする様子を見るのは楽しいですし、子供向けのインタラクティブな展示もたくさんあります。水族館自体もかなり広かったです。限られた滞在時間で全てを見ることはできなかったので、まだまだ探索するべき場所がたくさんあります。全体的に見て、とても価値のある体験でした。5/5です。 （原文） It’s like they took a piece of the ocean and stuck it in the Academy of Sciences. The Steinhart Aquarium showcases sea life from all corners of the world, fish that dwell in deep oceans to shallow shores to swamps and rivers. I’ve been to the Academy of Sciences at least five times and I have been mesmerized by the aquarium every time. It’s nice to see the animals acting and moving like they would in their natural environments, and there’s tons of interactive stuff for kids. The aquarium was also quite big. I wasn’t able to see everything in the limited time I was there, so there’s lots of exploring to do. Overall, very worthwhile. 5/5.

（Google による翻訳）ここは 1 日過ごすのに最適な場所です。子供連れでも大人のグループでも、誰にとっても最適です。前払いとして 1 人あたり約 50 ドルかかります。また、SF にあるため駐車料金も当然高価です。それに加えて、展示品は非常によく保存されており、いたるところで非常に多くの美しい景色を眺めることができます。私たちはゆっくりした日に行ったので、すべてを見ることができたようです。展示物、科学、自然に興味があるなら、これは間違いなく必見です （原文） This is a great place to spend a day. Wether you're with kids or a group of adults, it's perfect for everyone. Around $50 per person as a heads up, and parking is naturally pricey since it's in SF. Besides that, the exhibits are extremely well kept and offer so many beautiful views throughout. Seems like we went on a slower day, so we were able to see everything. If you're into exhibits, science or nature, this is a definite must

（Google による翻訳）蝶が飛び交うドーム、鳥、そして様々な植物がとても気に入りました。水族館自体も魚や様々な植物、ワニまでいて、最高です！ただ、こんなに広いのに駐車場がないのは残念でした。有料も無料もありませんでした。不便ですし、不便です。入場料も高すぎる気がします。ロサンゼルスのロングビーチの水族館では30ドルで、様々なショーを見たり、アカエイ、サメ、アシカなどに触れたり、色々な体験ができたのに。こんな場所で55ドルは高すぎると思います。 （原文） I really liked the dome where butterflies fly, and there are also birds, and many different plants. The aquarium itself has many fish, different plants, and there is also an alligator, it's great!! But I didn't like that for such a large place there is no parking, neither paid nor free - it's not right and not convenient. The ticket price also seems too high to me, because I was in the aquarium in Los Angeles, Long Beach, there the ticket cost 30 dollars and for that I had the opportunity to watch different shows, touch stingrays, sharks, sea lions and much more, so I think that 55 dollars is too much for such a place

（Google による翻訳）この場所を楽しむために海外から来ました。全てを見るには時間が足りなかったので、また来たいと思います。午後7時に閉まると思っていましたが、実際は午後5時でした。素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） Travelled from overseas to enjoy this place. We will revisit bc we didn’t have enough time to see everything. We thought the place closes at 7pm but it was 5pm. Thank you for a great experience.

（Google による翻訳）訪れるのに最適な場所です。カリフォルニア科学アカデミーにはやるべきことがたくさんあり、一度の訪問ですべてを見ることができます。水族館は素敵でしたが、小さいです。熱帯雨林の展示は美しかったです。植物園もあり、ピクニックもできます。全体的な経験は素晴らしかったです！ （原文） Great place to visit. The California of Science Academy has so much to do and you are able to see everything in one visit. The aquarium was lovely, but is small. The rainforest exhibit was beautiful. Also they have a botanical garden, where you can do a picnic. Overall experience was amazing!

（Google による翻訳）友達と行きましたが、EBTカードで入場料が割引になりました。水族館は本当に美しくて、水中を流れるトンネルもすごくかっこよかったです！今まで行った他の水族館より小さいので5つ星とは言えませんが、それでもすごく素敵だったのでまた行きたいです :) （原文） Went with some friends and we got discounted entrance with an ebt card. The aquarium was really beautiful and had some dope tunnels through water! It’s not 5 stars for me just cause it’s smaller than other aquariums I’ve been too but it was still super cool and I’d go again :)

（Google による翻訳）学会のレセプションのためにここに来ました。最上階からの氷の眺めは最高です！ （原文） Came here for a conference reception. Pretty ice view from the top floor!

（Google による翻訳）サンフランシスコには一般公開されている素晴らしい場所がいくつかあります。 大きな視点や視点を備えた場所を手に入れることができます。 はい、本当に無料でアクセスできます。 カーニー通り、ギアリー通り、マーケット通りの交差点にある 11 階にあります。 食事をするのに十分なスペースがありますが、テーブルや日陰はありません。 マーケットまたはサードストリートを見下ろしています。 素晴らしい景色。要点: 入り口はギアリーにあり、ここにあることを示す標識があります。 デスクでチェックインするように言われます。 その後、エレベーターで上に上がります。 あなたは屋根の上にいるのです。 端の周りの壁はかなり高いですが、下を見ると少し震えるのを防ぐことはできませんでした。 より良い視点を提供するために写真を追加します。 チェックしてみます。 （原文） There are some amazing places open to the public in SF. You can get places with big time views and perspectives. Yes, they are really free and accessible. This is on the 11th floor on the intersection of Kearny, Geary and Market Street(s). There's a fair amount of space to eat, but no tables and no real shade. You are looking down Market or 3rd Street. Great views.Nuts and bolts: The entrance is on Geary and there is a sign noting that it's here. They ask you to check in at the desk. Then, take the elevator up. You're on a roof. The walls around the edges are reasonably high, but it didn't keep me from a little quiver looking down. Adding photos to give a better perspective. I'd check it out.

（Google による翻訳）ある企業からネットワークとディナーイベントの手配を依頼されました。いくつかの会場を見た後、CEO が Onekearny を選んだのは、素晴らしいハイテクな雰囲気があり、サンフランシスコの中心部にあり、私たちのニーズに合うさまざまなエリアがあり、バルコニーからの眺めが素晴らしいという理由からです。 私にとって重要だったのは、チームからの迅速な対応と、物事をうまく進める必要性でした。 メリッサは素晴らしかったと言わざるを得ません。私たちが求めていたものはすべてすぐに提供されました。 要するに、ビジネスやプライベートのイベントに最適な場所と、イベントを成功させるために信頼できる人が必要な場合は、ここが最適です。 （原文） I was asked to arrange a network and dinner event for a company. After seeing several venues the CEO chose Onekearny because it has a great techy vibe, the place has different areas that fit our needs, in a central location in San Francisco and the view from the balcony is amazing. What was important for me was the need for quick response from the team and to be on top of things. I must say that Melissa was amazing. Everything we asked for was immediately provided. Bottom line, if you need a great place for a business or private event and people you can trust to have a successfully event, this is the place.

（Google による翻訳）ワン・カーニー・クラブでの素晴らしい訪問でした。このエリアは小さな屋上で、空と周囲の高層ビルの完璧な景色を眺めることができます。 （原文） Had a great visit at One Kearny Club. The area is a small rooftop with a perfect view of the sky and the skyscrapers around it.

（Google による翻訳）1 つの建物に 3 つのユニークな建築デザイン。カーニーのマーケット ストリートの 3 隅の新聞エリアにあります （原文） Unique three architectural designs on one building. Located at the three corner news paper area on Market Street at Kearny

（Google による翻訳）景色は素晴らしかったです。 安全な会場を提供する素晴らしい仕事をしました。素晴らしい経験ができました、お勧めします！ （原文） The view was spectacular. Did a great job catering a safe venue. Had a great experience, would recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい眺め、見事な建築様式の融合、そして昼食時に SQ とイチャイチャするのに最適な場所です。 （原文） Great view, awesome blend of architectural styles, and a great place to make-out with your SQ during lunch.