エジンバラ, United Kingdomの45の最高の醸造所とクラフトビール

入り口がわかりにくいけど、中は広くてカジュアルなビアバーだよ

ビール美味しかった。店内広いし、店員さんが気さく

カジュアルな居酒屋さん。予約なしで六名で行きましたが、何とか席を作ってくれました。対応良しです。

（Google による翻訳）木のテーブルと椅子、石の壁がとても落ち着いた雰囲気です。外から見るとかなり大きいです。また、一度敷居を越えると、とても魅力的だと思いますが、外からそのような雰囲気が感じられるかどうかはわかりません。エール/ビールの品揃えは豊富です。バーのスタッフはとてもフレンドリーで親切です。私は伝統的なビールやラガーの味が好きではないので、スタッフは美味しくて非常に飲みやすいラズベリーウィートビールを勧めました。 30 ～ 45 分ほどかけて楽しんでいただければと思います。飲み物2杯で12ポンド強でした。 （原文） Atmosphere is very chilled with wood tables and chairs and stone walls. It is a lot bigger thank it looks from outside. I'd also say once you are past the threshold it's quite inviting, not sure the outside gives that feel. The range of ale/beer is good. The bar staff are very friendly and helpful. I'm not keen on the traditional tasting beers/lagers and the staff suggested the raspberry wheat beer which was delicious and very drinkable. I'd give yourself a good 30 -45 minutes to enjoy one. We were just over £12 for two drinks.

（Google による翻訳）品揃えに目が釘付けでしたが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした。生ビールも冷蔵庫のビールもどちらも美味しいです。サービスは普通で、素晴らしいとは言えませんが、不満はありません。テーブルと椅子がごちゃ混ぜになっているのがちょっとお洒落で、まさに独身男性の部屋のような雰囲気です。それに、コウモリがたくさんぶら下がっているのも気に入りました…そう、本当にあるんです。 （原文） We came for the selection and it did not disappoint. They have great beers both on tap and in their fridge. Service was standard, not great but no complaints. The mish mash of tables and chairs is kinda neat, it gives off a real bachelor pad vibe, and I liked that they actually have a bunch of hanging bats....yup, they do.

（Google による翻訳）活気のあるバー／パブ。バンガロールのペコス・パブを思い出しました！ウイスキーサワーは絶品で、アラン・シングルモルトは絶品でした。ハウスラガーもとても美味しかったです。でも、ここでの食事はおすすめしません。ヴィーガンメニューはほんのわずかです！残念ながらホットドッグはありません。 （原文） Lively bar/pub. Reminded me of Pecos pub in Bangalore! Great whiskey sour and the Arran single malt was heavenly. The house lager is very tasty too. But don't try eating here. They have a tiny vegan menu! There are no hot dogs, alas.

（Google による翻訳）本格スコットランド産ビーフチーズバーガーとチリをたっぷりかけたハッシュブラウンが絶品です。席の種類も豊富で、グループでの利用にも最適です。スタッフは親切で、料理の注文システムも分かりやすいです。 （原文） Awesome authentic Scottish beef cheeseburger and chili-covered hash browns. Numerous seating options and spaces for groups. Very attentive staff; easy ordering system for food, etc.

（Google による翻訳）6ヶ月ぶりの訪問です。1回目はランチ、そして最近はディナーでした。今回は明らかに混雑していましたが、スタッフは奥のダイニングルームに私たちのために席を用意してくれました。お客さんの間で笑い声や歓声が溢れ、本当に楽しいパブでした。私はバーガー、友人はベーコン入りのマッシュルームバーガーを注文しました。どちらも完璧な焼き加減で、味付けも絶妙でした。オニオンリングとチップスはカリカリで風味豊かでした。また行くのが待ち遠しいです。 （原文） My second visit in 6 months. The first for lunch and most recently for dinner. Decidedly busier this time and the staff still made room for us in the back dining room. Lots of laughter and cheer in among the patrons a really happy pub to be in. I had the burger and my friend had the mushroom burger with bacon. Both cooked to perfection and seasoned well. Onion rings and chips were crunchy and flavorful. I can’t wait to go back.

（Google による翻訳）ランチで立ち寄りましたが、ここのハンバーガーは世界一美味しいかもしれません。9Aは見た目はちょっと怖かったですが、今まで食べた中で一番美味しかったです。チョリソースコッチエッグも絶品でした！また絶対に食べたいです！ （原文） Stopped in here for some lunch and I think their burgers might be the best in the world. The 9A was daunting in its appearance but one of the tastiest things I have ever eaten. The chorizo scotch egg was also on point! 100% would eat there again!

（Google による翻訳）エディンバラ旅行中にパートナーとランチとお酒を楽しみに立ち寄りました。素晴らしいサービス、美味しい料理、そして豊富なドリンクのセレクション。ローワンさん、私たちの面倒を見てくれて、素晴らしいホストになってくれてありがとう。 （原文） Popped in for lunch and a few drinks with my partner on a visit to Edinburgh. Lovely service, delicious food, and a good selection of drinks. Thank you Rowan for looking after us and being a wonderful host

（Google による翻訳）2025年7月 美味しいビール ハギスとチーズの前菜は本当に美味しかった！ デザートも最高でした カリフラワーの前菜も美味しかった😋 店内は居心地が良く清潔感があり、サーバー兼バーテンダーの方も素晴らしいホストでした！ （原文） July 2025 Good beer The haggis and cheese appetizer was really good ! The dessert was superb Cauliflower app was tasty 😋 The interior was cozy, clean and our server / bar woman was a super host !

（Google による翻訳）ディナーは美味しく、担当のフィンリーさんは素晴らしい提案をしてくれました。ハギス・ボンボン、ブラック＆ブルー・バーガー、そしてアイルン・ブルーを注文しました。どれも美味しかったです。夫は9Aバーガーとソーダという定番のスタイルを選び、大満足でした。フライドポテトも絶品でした。最後にコーヒープディングとバニラアイスクリームをいただきました。最高でした。 （原文） We enjoyed our dinner and our server Finley was delightful and with great suggestions. I ordered the haggis bon bons, black and blue burger and an Irn Bru. All was delicious. Hubby went traditional with a 9A burger and a soda. he enjoyed it immensely. The French fries were excellent. We finished our meal with a coffee pudding with vanilla ice cream. Yummy.

（Google による翻訳）2025年7月12日、妻とランチで訪れました。スタッフはいつもとても親切で、ドリンクも料理もとても美味しかったです。とても楽しい時間を過ごせました。ありがとうございました。 今日2024年1月13日、今年初めてこのパブを訪れました。スタッフの皆さんはいつものようにとても親切でした。注文した料理もいつものようにどれもとても美味しかったです。とても楽しい時間を過ごしました。ありがとうございました！またすぐにお会いしましょう！ 妻と私は何度かこのパブを訪れました。とても居心地の良いパブでした。スタッフの皆さんはとても親切でした。妻は地ビールの試飲に大喜びでした！料理もとても美味しかったです。また近いうちに訪れるのを楽しみにしています。ありがとうございました！ （原文） On 12th July 2025, I visited there with my wife for our lunch. Always, staff were very kind and drink and foods were very good. We enjoyed very much. Thank you. Today 13th January 2024, I visited this PuB first time in this year. All staffs were very kind as usual. All ordered foods were very good as usual. We had very nice time in there. Thank you! See you soon! My wife and I visited there few times. There was very good comfortable pub. All staffs were very kind. My wife loved the tasting of local beers! The foods were also very good. Looking forward to visiting again soon. Thank you!

（Google による翻訳）フリンジフェスティバルの期間中にランチを食べに行きましたが、テーブルに案内されて驚きました。サービスはフレンドリーでとても迅速でした！ハギスボンボンは美味しく、ハンバーガーの種類も豊富です。私はスコッツマンバーガーを選びましたが、とても美味しかったです。付け合わせのチップスもとても美味しかったです。ドリンクの値段も予想通りでした。 （原文） We went here for some lunch during the fringe festival and were surprised to get a table. The service was friendly and very quick! The haggis bonbons were delicious and the range of burgers on offer is great. I opted for the Scotsman burger which was very good. The accompanying chips were very tasty too. Drink prices were as expected.

天気が良かったので、屋上(?)の席で飲みたかったのですが、休日ということもありかなり混んでいて、あまり効率よく順番がまわってきませんでした。いざ順番が来て上に行っても、席がなく、飲み物を買うところも長蛇の列で落ち着いて飲める雰囲気ではありませんでした。(なんでこのタイミングで呼ばれたのか謎です笑)飲み物自体はどれも美味しかったですが、その点だけマイナスです。

（Google による翻訳）グラスマーケットのとても素敵なロケーションです。 屋上のテーブルに着き、素晴らしい天気とテラスを満喫しました。 フィッシュ＆チップスはエディンバラで食べた中で一番美味しかったです。サクサクで新鮮でした。 スタッフのほとんどはフレンドリーでしたが、残念ながら私たちのウェイトレスは少し上から目線な印象を受けました。それでも全体的には良い経験でした。 （原文） Very nice location at Grassmarket. We got a table on the rooftop and really enjoyed the beautiful weather and terrace. The fish & chips were among the best we’ve had in Edinburgh – crispy and fresh. Most of the staff were friendly, though unfortunately our waitress came across as a bit snobbish. Overall still a good experience.

（Google による翻訳）飲み物と何か食べ物を期待してここに来ました。デザートが本当に食べたかったのですが、2回頼んだにもかかわらず、ウェイターはメニューを持ってきてくれませんでした。テラス席の客は、さっさと一杯飲んで立ち去ってほしいような気がします :) (できればそう言ってほしかったのですが) とはいえ、次の点も考慮すると： - テラスは素敵で、城を間近に眺められます（運が良ければアペロールの装飾で城が見えるかもしれません）。 - 入口でのサービスはとても親切で助かりました！ - テラス席のサービスは改善の余地があります。 - ドリンクは美味しく、トイレも清潔です。 （原文） We've been here for a drink and maybe something to eat. We really wanted a dessert, but the waiter did not bring a menu even though we asked two times for it. Our feeling is that they prefer people on the terrace to just go for a drink and move on quickly :) (they could have said though) That being said: - the terrace is nice, with close view of the castel (if you are lucky enough to see with all the Aperol decor); - the service at the entrance was very kind and helpful! - service on the terrace should be improved. - the drinks are decent & bathrooms are clean.

（Google による翻訳）正直言って、あまり良くありませんでした！軽食とカジュアルなディナーを楽しみにここに来るつもりでしたが、期待はずれでした！雰囲気は素晴らしく、良い音楽と可愛い装飾も魅力的でしたが、それ以外は期待外れでした。 塩味のプレッツェルを注文したのですが、塩気が全くありませんでした。全く塩気が感じられませんでした！それに、チーズソースはザラザラしていて味がなく、ビールチーズは醸造所のようなお店ではそれほど難しいものではないので、本当に残念です。コーンリブはパサパサで味がなく、スティッキージャックチキンはまあまあでしたが、何かディップソースで味付けしないと物足りませんでした。 汚れた皿をテーブルに置き、飲み物を空にしたまま30分以上座っていましたが、ウェイターは何度も私たちのテーブルをちらっと見て通り過ぎてしまいました。テーブルに置いてあるQRコードを使って飲み物と料理を追加注文しようとしましたが、オンラインメニューには希望の品がありませんでした。 40分近く経って、スタッフを呼ぼうと思ったのですが、どこにも見当たらず、本当にイライラしました。やっと来た時には、汚れた皿がテーブルの端にきちんと積み重ねられて置いてありました。 カクテルは甘すぎましたし、12ポンドのドリンクなのに半分しか注がれませんでした。3口で飲み干してしまいました。味は悪くなかったのですが、グルメな方は他のお店を選んだ方が良いでしょう。1階だったので景色についてはコメントできませんが、写真を見る限りきっと素敵な景色だと思います。 （原文） Gotta say not great! Was excited to come here for some light snacks and a casual dinner, and it was such a miss! The ambiance is great, good music, cute decor, but the rest is just underwhelming. We got the salted pretzel, but it was not salty. At all, no salt to be found!! And the cheese sauce was very gritty and flavorless, which is a bummer because beer cheese is not rocket science especially for a brewery type place. The corn ribs were dry and flavorless, and the sticky jack chicken bites were actually okay but needed some kind of dip to feel complete. We sat with dirty plates on the table and empty drinks for over 30 minutes while the wait staff walked by multiple times and glanced at our table and walked on by. We tried to use the QR code on the table to order more drinks and more food but the items we wanted were not on the menu online. Decided after near 40 minutes we’d to try to flag down a staff member but they were nowhere to be seen which is frustrating. When they finally came over they left the dirty plates that were now neatly stacked at the end of the table. The cocktails were too sugary and were filled halfway which is mental for a 12£ drink. Finished it in three SMALL sips. Taste was fine but overall would pick somewhere else if you’re a foodie. Can’t comment on the view because we were on the first floor but I’m sure it’s lovely based on photos.

（Google による翻訳）先週、Cold Town Houseの屋上で誕生日を祝いました。人生で最も思い出深い夜の一つとなりました。担当してくれたCaitlynさんはとても親切で温かく迎えてくれ、美味しいベジタリアンピザとドリンクを勧めてくれました。誕生日だと伝えると、彼女とマネージャーのLaurenさんは期待以上の対応をしてくれました。まるでバースデーケーキのように美しくデコレーションされたブラウニーでサプライズしてくれました。 一番の驚きは、会計をお願いした時に、誕生日なので食事は無料、サービス料のみで済むと言われたときでした。彼女たちの親切さ、寛大さ、そして心からのおもてなしに心から感動し、この一人旅を特別なものにしてくれました。 CaitlynさんとLaurenさん、誕生日を忘れられない思い出にしてくれてありがとう。Cold Town Houseは、これからもずっと笑顔で皆さんにおすすめしたい場所です。 （原文） I celebrated my birthday at Cold Town House rooftop last week, and it turned into one of the most memorable evenings of my life. Caitlyn, who served me, was so kind and welcoming, and she recommended a great vegetarian pizza and drink. When I mentioned it was my birthday, she and Lauren (the manager) went above and beyond — they surprised me with a beautifully decorated brownie presented like a birthday cake. The biggest surprise came when I asked for the bill and was told that the meal was complimentary for my birthday, and I only needed to pay the service charge. Their kindness, generosity, and genuine hospitality truly touched me and made my solo trip feel so special. Thank you Caitlyn and Lauren for making my birthday unforgettable — Cold Town House will always be a place I’ll recommend with a smile.

（Google による翻訳）要するに。サンデーローストをシェア用に注文したのですが、肉が固くて焦げていたのでそのままにしました。それに気づかなかったのですが、お会計に10%のサービス料が加算されていました。ピザ生地はとても美味しかったです（ガーリックブレッドも注文しました。よくあるガーリックブレッドではなく、バターとガーリックを塗ったピザです）。 （原文） Insomma. Abbiamo preso il sunday roast da condividere, la carne l’abbiamo lasciata lì perché dura e bruciacchiata. Inoltre non ci siamo accorti ma sullo scontrino ci hanno aggiunto 10% per la service charge. Pasta della pizza molto buona (abbiamo preso anche un garlic bread . Non è il classico garlic bread ma una pizza con spalmato sopra burro e aglio )

（Google による翻訳）雰囲気も良く、スタッフも皆フレンドリーでした。スタッフはテキパキしていましたが、0%ラガーは売り切れでした。コーラで我慢できました。友達はポンプ式のナイトロを気に入っていました。 （原文） Great atmosphere, friendly staff all round. Staff were efficient, they were out of stock of the 0% lager though but I can settle for a coke. My mates loved the Nitro on pump

（Google による翻訳）醸造所ツアーと試飲に参加し、本当に楽しい経験をしました。小さな醸造所なので、団地の中を歩いてたどり着くのは奇妙に感じるかもしれませんが、一度中に入ると、醸造所とバーエリアがすべて楽しめるように設備が整っているので、問題ありません。 ここには本当においしいビールがあり、ツアーは興味深く、何が起こるのかを端から端まで見ることができ、その後の重要なビールの試飲もできました。ピルスナー、ラガー、IPA、そして最後に古典的な 80 シリングを試してみましたが、どれもとても美味しかったです。 （原文） I went on a Brewery Tour and Tasting and really enjoyed the experience. It's a small brewery and may feel odd walking through a housing estate to get to it, but once inside, it doesn't matter as the brewery and bar area is all kitted out for your enjoyment. They have really good beers here & the tour was interesting, getting to see end to end what happens, as well as the all important beer tasting afterwards. We got to try a pilsner, lager, IPA and lastly a classic 80 Shilling, all of which were very good!

（Google による翻訳）ベルフィールド・ブルワリー、もう虜です！雰囲気も素敵でしたが、たまたまクイズナイトだったので、さらに楽しく活気に溢れていました。 ビールのセレクションも素晴らしく、スタッフの方々も本当に親切で、雰囲気も最高でした。私たちが訪れた時は、ゲストキッチン（ハンバーガーショップ）が営業していて、そこでオクラホマバーガーをいただきました。あまりにも美味しかったので、思わずおかわりしてしまいました！ エディンバラで過ごした4泊のうち、1泊をベルフィールド・ブルワリーに捧げて本当に良かったと思っています。今回の旅で最も思い出深い夜の一つになりました。 次回エディンバラを訪れる際は、必ずまた訪れたいと思っています。 （原文） Bellfield Brewery, you have my heart. The atmosphere was already lovely, but we happened to visit on quiz night, which made it even more fun and lively. The beer selection was great, the staff were absolutely lovely, and the whole vibe was just spot on. When we went, there was a guest kitchen running — a burger place — and we tried the Oklahoma Burger. It was so good I couldn’t resist getting a second one! Out of the four nights we spent in Edinburgh, we dedicated one to Bellfield, and we’re so glad we did. It was one of the most memorable evenings of the trip. Next time I’m in Edinburgh, this will be right at the top of my list to revisit.

（Google による翻訳）エディンバラには頻繁に旅行しています。グルテンフリーのお店を探していたら、グルテンフリーの醸造所兼レストランを見つけて驚きました。素晴らしい場所で、ビールも最高でした（クリスマスにはデリバリーを頼もうと思っています）。料理はオクトーバーフェストをテーマにしていて、本当に美味しかったです。エディンバラを訪れるたびに必ずまた来ます。 （原文） I have been travelling to Edinburgh frequently. Decided to try to find a dedicated GF place and was shocked to see a brewery and restaurant that is GF. The place is fantastic, beer excellent (I will be ordering delivery for Xmas), food was Oktoberfest based, and was really good. I will definitely come back, every time I visit Edinburgh.

（Google による翻訳）自家製の手作りビールの種類も多く、美味しかったです。 1/2ガラスでも注文できてよかったです。近所で夕方に軽く行くのが良いホープハウスの雰囲気ですよ〜^^ （原文） 직접 제조한 수제맥주 종류도 많고 맛있었어요. 1/2 glass 로도 주문할 수 있어 좋았어요. 동네에서 저녁에 가볍게 가기 좋은 호프집 분위기에요~^^

（Google による翻訳）エディンバラの隠れた名店。素晴らしいビールのセレクション、フレンドリーなサービス、そして素敵な雰囲気。料理も最高でした。チキンティッカパコラは特におすすめです👌 （原文） Great hidden gem in Edinburgh. Brilliant beer selection, friendly service and good vibes. The food was excellent too. Highly recommend the chicken tikka pakora 👌

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。角を曲がったところに宿泊していたので、ちょっと一杯飲みに立ち寄りました。ビールも最高で（種類も豊富）、バーではフォークセッションも行われていました。日曜日の夜に思いがけない喜びを味わえました。 （原文） This is an absolute gem. Was staying round the corner just dropped in for a drink. Great beers (and plenty of choice) and was a folk session happening in the bar. Unexpected delight on a Sunday evening

（Google による翻訳）すごく素敵な小さなタップルーム！ドリンクのセレクションも素晴らしく、雰囲気も最高で、料理も美味しい。素敵な屋外スペースもあって、ノーティー・ボイのバーガーは最高でした。まさに隠れた名店です！ （原文） Such a great wee taproom! Great drinks selection, fab atmosphere with good choons, lovely outside space and the Naughty Boi burgers were class. A real hidden gem!

ウイスキーの品揃え、ビールの品揃えも良い エジンバラでゆっくりお酒を楽しむならオススメ

（Google による翻訳）ドイツから旅行に来た地元の男性が、夕食に来た仲間たちにこのバーを勧めているのを耳にし、このバーを見つけました。二人ともウイスキーを少し飲むのが好きなので、どうしても訪れずにはいられませんでした。バーは古き良き時代の趣があり、今まで見た中で最も狭いバーテーブルがあります。しかし、私たちにとって一番の魅力は、バースタッフのウイスキーに対する知識と情熱です。 「今月のモルト」は素晴らしいアイデアです。私の好みのウイスキーを聞いた後、バーテンダーは私にスモークヘッド、夫にはアードバーグ・ウィービースティーを勧めてくれました。まさにその通りで、スモークヘッドは私の口にピッタリでした。 私たちはとても気に入ったので、その晩、同じテーブルにいたノルウェー人にも勧めました。エディンバラでウイスキーを愛飲するなら、間違いなくここを訪れるべき場所です。 （原文） We came across this bar after hearing a local guy recommending it to fellow diners on holiday from Germany. As we both like the odd tot of whisky we simply had to visit . The bar has a quaint olde worlde feel to it, with the narrowest bar tables I've ever seen. But for us the highlight is the knowledge and enthusiasm for whisky that the bar staff have. Their Malt of the Month is a great idea. After listening to my preferred tastes in whisky the barman recommended the Smokehead for me and the Ardberg Wee Beastie for my husband. Absolutely, spot on....the Smokehead was exactly the right choice for my palate. We enjoyed it so much we then recommended it to visiting Norwegians sat at our dinner table later that evening. Definitely a destination for whisky drinkers in Edinburgh.

（Google による翻訳）様々な種類のビールとウイスキーを楽しめる素敵な場所です！ビールを飲みながらバー巡りをしていたのですが、The Bow Barの雰囲気がとても気に入りました！お酒を楽しみながら素敵な仲間とおしゃべりできる、最高の空間です！ （原文） Nice spot to enjoy different varieties of beer and whiskey! For me it was bar hopping day for beer and I enjoyed the atmosphere being at The Bow Bar! Great atmosphere to enjoy your drinks and chat with good people!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした！観光地にあるにもかかわらず、地元の友人が強く勧めてくれたのですが、その理由は明らかです。バーテンダーがウイスキーについて詳しく説明してくれて、選ぶ前に何種類か試飲させてくれました。生ビールもいくつかあり、居心地の良い席で、心地よい雰囲気でした。 （原文） AMAZING service! Despite being in a touristy area, my local friend highly recommended it and it's obvious why - the bartenders explained so much to us about whiskey and let us smell several before choosing. A few great beers on tap too. Cozy seating, nice energy.

（Google による翻訳）限定されたパイメニューではなく、ビールとウイスキー、そしてもちろん雰囲気を求めてここに来てください。人々を観察するのに最適な場所です。様々な人が行き交う様子を見るのは楽しいです。美しいエリアに位置し、素晴らしいロケーションです。 （原文） Do not come here for the limited pie menu, come here for the beer and whisky and certainly the atmosphere. Great place to people watch. Fun to see the various people come and go. Nicely situated in a gorgeous area.

（Google による翻訳）私たちにとって、エディンバラで最高の本格ウイスキーバーです。生ビールのセレクションも驚くほど種類が豊富で、注文に迷うほどでした！15年以上通っていますが、ますます良くなっています。犬連れOKなのも魅力ですが、昔は珍しかったですね。スタッフの方は、うちの老犬パグを優しく見守ってくれて、本当に嬉しかったです。また来ます！ （原文） The best real whisky bar in Edinburgh as far as we're concerned. The tap beer selection is also incredibly varied, leading to some difficult order decisions! Been coming here for all least 15 years, and it just gets better and better. Dog friendly, which wasn't as common back in the day. The staff fussed over our elderly pug, which was lovely. We will keep coming back!

（Google による翻訳）とても美しい通りにひっそりと佇むこのお店は、大人の雰囲気が漂っていて、お酒を2、3杯楽しむのにぴったりです。値段もとてもリーズナブルなので、さらに嬉しいですね。それに、スコットランドのパイは飲み過ぎた後にピッタリなんです（笑）。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Tucked away on a really aesthetic street, this spot has such a great adults-only atmosphere—perfect for a couple of drinks. Prices are super reasonable too, which makes it even better. And honestly, the Scottish pies hit the spot after you’ve had one too many (haha). Definitely worth checking out!

（Google による翻訳）こぢんまりとしたレストランですが、居心地の良い雰囲気をうまく演出しています。バーガーは独特の風味があり、フライドポテトも付いていました。飲み物と一緒に食べるのがおすすめです。ビールやワインとよく合うバーガーです。👌 （原文） The restaurant is on the smaller side, but they’ve done a great job creating a cozy, inviting atmosphere. The burger had a unique flavor and came with a side of fries. I’d recommend pairing it with a drink—this is the kind of burger that really goes well with a beer or a glass of wine. 👌

（Google による翻訳）エディンバラでベルギービールをお探しなら、ここがおすすめです。ボトルの種類も豊富で、価格もお手頃です。知識豊富なスタッフも親切で、ハンバーガーも美味しいです。 高い壁に囲まれた狭い庭があり、換気扇の音がかなりうるさいです！静かに会話するにはあまり適していません。 （原文） If you are looking for Belgian beer in Edinburgh this is your place. Pretty good selection of bottles and competitive prices. Lovely well informed staff. The burgers are delicious. They have a very thin high walled garden with a very loud extractor! Not great for a quiet conversation.

（Google による翻訳）最高の雰囲気！最高のドリンク！最高の料理！ 今回の旅行で食べたチップスの中で一番美味しかった！カリフラワーボムも最高でした。このバーには素敵な個性があります。 （原文） Great atmosphere! Great drinks! Great food! Some of the best chips we had on our trip! Loved the cauliflower bombs as well. This bar has a great character to it.

（Google による翻訳）ここの料理は最高でした！スタッフもフレンドリーで親切でした！ダーティーBBQチップス（ケイジャンチップス、スモークアップルウッドチーズ、クリスピーオニオン、ベーコンビット、ソルトホースランチ、バッファローソース）をいただきました。うわあ！本当に美味しかった！次回エディンバラに来たら絶対また来ます！ （原文） Excellent food here! Staff were friendly and helpful too! I had the Dirty BBQ Chips (Cajun chips, smoked applewood cheese, crispy onions, bacon bits, salt horse ranch & buffalo sauce)…. Wow!! this was soo good!! definitely be back next time I’m in Edinburgh!

（Google による翻訳）いつものスコットランドビールとは一味違う、本格的なクラフトビールにこだわったパブ/バーを見つけられて嬉しいです（アンディさん、ありがとう）。プリンセス・ストリートとロイヤル・マイルからほど近い好立地で、学生からオフィスワーカーまで、様々な客層が集まっています。こぢんまりとしていて、ちょっとした屋外スペースもありますが、全体的な雰囲気はなかなか良いです。缶ビールやボトルビールのテイクアウトも充実しています。 （原文） Nice to find a pub/bar (thanks Andy) that deviates from the usual Scottish beers and focuses a bit better at proper craft. Well located not far from Princess Street and the Royal Mile and has a good mixed crowd students as well as office workers. It’s on the small side and has an outdoor area of a sort, but the overall atmosphere is pretty good. Has a decent selection of beers in cans and bottles to go.

（Google による翻訳）ここの人たちは最高でした！料理は最高で、バンズ以外は全て自家製です。フライドポテトも最高！アメリカのフェアで食べたような味です。強いビールがお好きな方には、信じられないほど豊富な選択肢があります！ （原文） These guys were great! Food was awesome and everything on the menu was made in house except the buns. The perfect fries also! Just like the ones from the Fairs back in the US. For those who enjoy stronger beers, they have an unbelievable amount of options!

（Google による翻訳）ハンバーガーとビールが楽しめる、とっても可愛くて居心地の良いお店です。試したハンバーガーはどちらも美味しく、フライドポテトも絶品でした。量もそれほど多くなく、むしろ気に入りました。行く価値は十分ありましたし、素敵な人たちでいっぱいでした。 （原文） A super cute and cozy place for burgers and beer. Both burgers we tried were delicious, and the fries were well done. The portions aren’t huge, which we actually liked. Absolutely worth it, and the place was full of lovely people.

（Google による翻訳）完璧なタップルーム。ビールのセレクションも素晴らしく、サービスも最高です。店内と屋外に席もたっぷりあります。ぜひお立ち寄りください！ （原文） A perfect taproom, great selection of beer with amazing service. Plenty of inside & outdoor seating. Highly recommend stopping by!

（Google による翻訳）ついにキャンパーバン・ブルワリー・タップルームへ行ってきました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした。もちろん天気も味方してくれました。屋外のビアベンチ、夕陽、そよ風、そしてキャンパーバンのビール！最高！おすすめです！ （原文） I've finally made it to Campervan Brewery Taproom and it doesn't disappoint. The weather helps of course. Outdoor beer benches, evening sunshine, breeze, Campervan beer! Heaven! Recommended!

（Google による翻訳）親切なスタッフ。広々とした屋内と屋外のスペースをご用意しております。地元産の美味しいドリンクを豊富に取り揃えております。犬連れでも歓迎です。 （原文） Kind staff. Very large indoor and outdoor space available. A wide array of tasty and locally brewed drinks. Dog friendly.

リースジュース、とっても美味しかった。幸せ

（Google による翻訳）リースにある隠れ家的な地ビール醸造所で、屋外シーティングエリアとバーがあります。おいしい独自のビールを豊富に取り揃えており、ビールが苦手な方には代替品もいくつかあります。素敵な雰囲気、私たちは地元の飲食店に自分の食べ物を注文しましたが、それは問題ありませんでした。フレンドリーなスタッフと、醸造タンクを過ぎてバスルームまでの興味深い散歩。エディンバラにしては非常にリーズナブルな価格も魅力です。間違いなく戻ってきます。 （原文） Hidden away in Leith, a microbrewery with outside seating area and bar. A good range of their own tasty brews and some alternatives if beer is not your thing. Nice atmosphere, we ordered in our own food from a local eatery, which was not a problem. Friendly staff and an interesting walk to the bathroom past the brewing vats. Also very reasonable prices for Edinburgh. Definitely will return.

（Google による翻訳）フレンドリーな小さなタップルーム。それほど混雑しておらず、エクストラブラックスタウトだけを試したが、缶バージョンと同様に少し酸味があった。 （原文） friendly little Taproom, not overly busy, only tried their Extra Black stout, which like the canned version had a slightly sour finish

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとフレンドリーなスタッフ。ビールの品揃えも素晴らしいです。フライトを頼んだら、全てのビールを無料で試飲させてもらえました。文字通り、9種類のビールと1種類のサイダーを試飲した後、1ペニーを要求されました！ アルコール度数3.3%と3.8%の低アルコールビールが気に入ったので驚きました。 差別は許さないという丁寧ながらも毅然とした注意書きもとてもありがたかったです。 ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Excellent service and friendly staff. Great selection of beers. We asked for a flight and were given free tasters of all the beers. Literally tasted 9 beers and one cider, before being asked to hand over a penny! I was surprised that I liked the less alcohol beers which have amazing for 3.3% and 3.8%. Also really appreciated the polite but firm notice pointing out that discrimination will not be tolerated. Definitely worth checking out.

フライトが頼めるので色々な種類を試せて楽しい。フィッシュ＆チップスは普通かな。 平日は予約されてないテーブルを選んで飲んでいても、着席後でも店側が容赦なく予約を入れて時間までに出て行くように言ってくるのが悲しい。予約するか、空いてる休日の昼間に行くことをお勧めします。

オシャレなビアバー、ジンや料理も充実してるよ

（Google による翻訳）エディンバラのInnis & Gunnで美味しいディナーをいただきました。素朴なパブにモダンなアレンジが加えられています。生ビールとパブ料理のセレクションも充実しています。ステーキフリットは特におすすめで、おかわり無料です。フライドポテトもステーキも絶品で、味付けも完璧です。ベジタリアン向けにフェイクフリットも用意されていますが、今回は試しませんでした。 （原文） Had a delicious dinner at Innis & Gunn in Edinburgh. A rustic pub with a modern twist. Good selection of draft beers and pub grub. Highly recommend the Steak Frites which come with free second servings. Fries are delicious and so is the steak. Seasoned to perfection. They also offer Fake Frites for vegetarians which we did not try though.

（Google による翻訳）とても素敵なビアホールですが、午後10時以降は未成年者の入場は禁止されているので、同伴はご遠慮ください。 早めに到着してゆっくり食事しましょう。料理もビールも最高です。 （原文） Birreria molto carina ma non andate con minori dopo le 22 perché non possono entrare. Anticipateci così mangiate con calma…cibo e birra ottima.

（Google による翻訳）遅めのランチにぴったりの場所です。タップルームのバーガーとフライドポテトは完璧に調理されていました。スタッフは親切で感じが良かったです。座席も十分にあり、とてもリラックスできる雰囲気でした。 （原文） A great spot for late lunch. The Taproom burger and fries were perfectly prepared. The staff was pleasant and helpful. The atmosphere was pretty relaxing with ample seating.

（Google による翻訳）素敵なフレンドリーな雰囲気の素晴らしいパブです。ビールと料理のセレクションも素晴らしく、ステーキフリットは絶品です。何よりも、親切なスタッフがお客様を温かくおもてなしし、温かく迎えてくれます。犬連れでも歓迎です！ （原文） Great pub with a lovely friendly atmosphere. Good beer and food selection, steak frites a tasty choice. Most of all its the friendly staff who look after you and make you feel welcome. Also it's very dog friendly!

（Google による翻訳）ビールはまずまず、ワインのセレクションは限られており、前菜もなかなか良く、ステーキフリットもまずまず。ただ、普通のステーキにヴィーガンバターを頼むのはやめましょう。そうしないと、そのメインディッシュはシェアできないとスタッフにかなり厳しく言われます。シェアするつもりはなかったのですが、議論が長すぎました（最初のフライドポテトを完食するともう1つ無料になるというキャンペーンがあるので、フライドポテトをシェアするのは本当に嫌だったようです。シェアするつもりはなかったのですが。アレルギー持ちのパートナーがうっかり食べて吐いてしまうのが心配だったので、念のため）。メインディッシュの待ち時間は本当に長かったです。この日の真の勝者は「KFC」のカリフラワーでした。絶品で、いつでもまた来たいです！バターとマーガリンの議論をするためだけに来たわけではありません。 （原文） Decent beer, limited wine selection, pretty good appetizers and fair steak frites. Just don't ask to have a regular steak with the vegan butter, or the staff will give you a really hard time about how one isn't allowed to share that particular entree. Not that I was going to, but the debate went on for far too long (they have a deal that you can get another for free if you finish the first, so they *really* didn't want me sharing the fries, which I wasn't planning to do. I just didn't want my very allergic partner to get sick if he inadvertently tried one, just to be safe). And the wait was *really* long for the entrees. The real winner of the day was the "KFC" cauliflower. Excellent, and I'd come back any day for it! Just not to argue about butter vs. margarine.

フライトビールをオーダー。店員さんはとてもフレンドリーでした。

（Google による翻訳）レビュー：ブリュードッグ・ドッグハウス エディンバラ – 4/5 つ星 エディンバラのブリュードッグ・ドッグハウスでの滞在は素晴らしかったです。このホテルは、楽しさ、快適さ、そしてクオリティが完璧にバランスされており、まさにビール愛好家にとっての楽園です。 部屋は広々としていて清潔感があり、デザインも洗練されていました。客室にはビールタップやシャワールームにビール冷蔵庫など、細やかな心遣いが随所に見られ、まさに楽しい滞在となりました。宿泊料金に含まれていた朝食も素晴らしく、レストランの料理も全体的に素晴らしく、街での一日の始まりにエネルギーを補給するのに最適でした。 サービスは親切で、ウェイバリー駅とロイヤルマイルから歩いてすぐという最高の立地でした。 唯一の欠点はソファベッドでした。これが5つ星ではなく4つ星の評価にした理由です。残念ながらソファベッドは快適ではなく、特に大人2人での滞在には物足りず、部屋の他の部分と比べても物足りませんでした。 2名以上で部屋を共有する予定なら、検討する価値があります。 とはいえ、他の点はすべて素晴らしかったです。ソファベッドがアップグレードされれば、間違いなく5つ星の滞在になるでしょう。間違いなくまた来たいと思っています。楽しく思い出に残るエディンバラ旅行の拠点として最適です。 （原文） Review: BrewDog DogHouse Edinburgh – 4/5 stars We had a fantastic stay at BrewDog DogHouse in Edinburgh. The hotel strikes a perfect balance between fun, comfort and quality – a true paradise for beer lovers. The room was spacious, clean and well-designed, with great little touches like the in-room beer taps and even a shower beer fridge, which was as fun as it sounds. The breakfast included in the stay was excellent, and the restaurant food overall was great – ideal for fueling up before a day out in the city. Service was friendly, and the location couldn’t have been better – just a short walk from Waverley Station and the Royal Mile. The only real downside – and the reason this is a 4-star rather than a 5-star review – was the sofa bed, which unfortunately wasn’t comfortable - especially for two adults - and didn’t live up to the standard of the rest of the room. If you’re planning to share the room with more than two people, this is worth considering. That said, everything else was awesome. If the sofa bed were upgraded, this would easily be a five-star stay. We’d definitely come back – it’s a perfect base for a fun and memorable Edinburgh trip.

（Google による翻訳）もしかしたら、個人的な期待が完全には満たされなかったのかもしれません。家族とランチに行きました… 全ては順調でしたが、帰る頃に子供用メニューにアイスクリームもあったことを思い出しました… まあ、いいでしょう。 とにかく、繰り返しますが、全体的には良かったです。それ以上のことは期待していなかったので、星2つを付けました。 （原文） Forse la mia personale aspettativa non è stata a pieno soddisfatta. Siamo stati qui per pranzo io e la mia famiglia... È andato tutto abbastanza bene tranne per il fatto che quando siamo usciti ci siamo ricordati che nel menù bambino C'era anche il gelato... Pazienza. Comunque ripeto tutto sommato bene non mi aspettavo qualcosa di più in generale per valutarlo con altre due stelline.

（Google による翻訳）数ヶ月前、フリンジ・フェスティバル期間中にブリュードッグ・ドッグハウス・エディンバラを訪れましたが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした。フェスティバルに合わせて特別な生ビールがいくつか用意されていて、その種類の豊富さには驚きました。数種類のビールを試飲しましたが、どれも本当に美味しかったです。フィンガーフードも素晴らしく、ビールとの相性も抜群でした。エディンバラに来たらぜひ立ち寄ってほしい場所です！ （原文） Visited BrewDog DogHouse Edinburgh a few months ago during the Fringe, and the place did not disappoint. They had some special beers on tap for the festival, and the variety was impressive. We tried a few different brews, and every one of them was genuinely good. The finger food was also excellent — perfect pairings with the beers. Definitely a great spot to stop by if you’re in Edinburgh!

（Google による翻訳）エディンバラのドッグハウスは、期待を裏切りません。最高の雰囲気の屋上バーです！美味しいメニュー、美味しいビール、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。強くお勧めします！ （原文） The Doghouse in Edinburgh never disappoints. Brilliant rooftop bar with a great atmosphere! Tasty menu, good beers, and super friendly staff. Highly recommend!

（Google による翻訳）ブリュードッグ・ブリューハウスなら間違いありません。少し高めですが、それだけの価値があります。ビールのセレクションも素晴らしく、ゲストビールも素晴らしいです。ウェイバリー駅からも歩いてすぐです。素敵なテラスと清潔な設備、そして少人数のグループにぴったりの個室も併設されています。 （原文） Can’t go wrong at BrewDog Brewhouse. On the pricey side but worth it. The beer selection plus guest beers is excellent. This one an easy walk from Waverley station. Lovely terrace and immaculate conveniences and rooms on the side for small private groups.

（Google による翻訳）サービスは丁寧で迅速でした。料理が出てくるまで待つ必要もありませんでした。料理も飲み物も質が良かったです。ただ、内装は「居心地の良さ」に欠けていましたが、これはあくまで主観的な意見です。 （原文） Service was attentive and quick. We didn't have to wait long for our food to arrive. Foods and drinks were of good quality. Only the interior lacked 'cosiness' but that is very subjective.

（Google による翻訳）素晴らしいタップルーム。ドラフトビールとボトルビールのセレクションが充実しています。雰囲気も良く、スタッフも親切です。静かな午後や、居心地の良い夜を過ごすのにぴったりの場所です。 （原文） A great taproom with amazing selection of draught & bottled beers. Great vibes and lovely staff. A perfect spot to head by on a quiet afternoon or to spend a cosy evening at.

（Google による翻訳）エディンバラのダウンタウンの喧騒から逃れたくて、この場所に興味をそそられました。美味しいビール、リラックスできる雰囲気、そしておしゃべり好きな仲間たち。あまりにも気に入ったので、Tシャツまで買ってしまいました！美味しいお酒と楽しい体験がお好きなら、Moonwakeへぜひお越しください！ （原文） Wanted to escape the chaos of downtown Ediimburgh and this place piqued my interest. Delicious beers, relaxing vibe and good fellas to chat with. Liked it so much I bought the shirt! If you like tasty bevvies and a fun experience, get your skinny ass to Moonwake!

（Google による翻訳）ビール醸造所のタップバーで素晴らしい午後を過ごしました。店内はとても賑やかで、ライブミュージックもあってさらに楽しいひとときでした。DDHビールは美味しくて、4缶も持ち帰りました。彼らの成功を心から願っています。 （原文） Great afternoon at the bewery tap bar. It was very busy which added to the experience with some live music. The DDH beer was delicious and i took 4 cans home with me. I wish them the best of success as the deserve it.

（Google による翻訳）清潔でモダンな醸造所兼タップルーム。スタッフはとてもフレンドリーで知識豊富です。タップルームは2階にありますが、車椅子の方や移動に困難がある方のためにエレベーターがあります。Leith Hellesは、まさにそのスタイルを体現した素晴らしいビールでした。 （原文） Clean modern Brewery / Taproom, staff very friendly and knowledgeable. Taproom is upstairs, but there is a lift for wheelchair users/ people with mobility issues. Their Leith Helles, was a stunning version of the style.

（Google による翻訳）私はよくパブでムーンウェイクを飲みます。初めて彼らの醸造所を訪れました。この場所は涼しい場所です。ビールの種類も豊富で、注文する前にどんなビールでも試飲できました。スタッフもフレンドリーで親切です。ただし、ここではポテトチップス以外の食べ物を注文できませんでした。食事ができるときはまた訪れたいです！ （原文） I usually drink Moonwake in the pub. It was my first visit their brewery. This place is a cool place. There are so many different types of beer, and we could taste any beer before we ordered. Staff are friendly and helpful as well. However, we couldn’t order any food in here except the crisps. I would like to visit here again when they serve food!

（Google による翻訳）ムーンウェイクは涼しい場所で、それが私の最初のおすすめです。 ヒント：ここは暖房の下でも寒いですが、コートを持ってきてぜひ訪れてみてください。 これはムーンウォーク・タップルームのレビューです。そう、ここには醸造所があり、あの清潔でピカピカの樽から、美味しい地元産のクラフトビールが造られています。 でも、この醸造所について他に何を言えばいいでしょうか？ オープンな入り口スペースは地元のポップアップマーケットに使われていて、こぢんまりとしていましたが、楽しかったです。屋台は数軒しかありませんでしたが、どれも地元産で、質が高く、美味しかったです。 ピカピカの樽を見たいのでなければ、ここを訪れる最大の理由はタップルームです。 タップルームは階段を上ったバルコニーにあり、醸造所を見渡せます。注ぎたてのパイントビールを楽しむには最高の場所ではないでしょうか？ ここのスタッフはフレンドリーで、提供されるビールは自分たちで作っているため、都心にあるフランチャイズ店の類似品よりもはるかに手間暇がかかっています。ここでオーナーに会えます。 バーカウンターでもテーブル席でも注文できます。自分の好みを伝えたら、おすすめを教えてもらったので、おすすめをもらいました。 ヒント：Moonwakeは地元の宝です。それほど大きくないので、空席がない時でも気軽に立ち寄ることができます。オフィスや友人グループで来たい場合は、ぜひ連絡してみてください。 ピザ！私がここで飲んでいる期間の少なくとも半分は、Pizza Geeksとの提携がありました。素晴らしい地元のピザ屋です。アプリを使えば「テーブル席」で注文できます。 正直言って、醸造所のビールと、地元のレストランから橋を渡って運ばれてくる焼きたてのピザは最高です。 ヒント：Moonwakeのソーシャルメディアをフォローしてください。彼らは親切で、透明性が高く、情報も豊富で、最新の醸造情報やイベント情報を入手するのに最適な場所です。 私はMoonwakeのファンですが、まだeコマースのオファーを試していません。もし彼らのビールを箱買いしたら、飲んでみたいと思います！ [5月22日更新 - ビアガーデンがあるとさらに良い] [9月22日更新 - 相変わらず良い] [4月23日更新 - マーケットイベントが本当に楽しいです。SNSでフォローして最新情報をチェックすることをお勧めします] [7月23日更新 - 成長し成功していますが、インディーズで本格的な雰囲気が残っています] [10月23日更新 - Moonwake Beersは最高で、ゲストタップも素晴らしいです] [3月24日更新 - ここではたくさんのイベントが開催されているので、ニュースレターに登録する価値があります] [10月24日更新 - イベントのソーシャルメディアを別のアカウントに統合しました。奇妙な決断ですが、フォローする価値はあります] [3月25日 - Pizza Geeksの迅速なサービス] [6月25日 - このチームがLeith Jazz Festiveを支援しているなんて素晴らしい。最高の場所です] [9月25日 - Steam Bunnyがここにいるのはいつも嬉しいです] （原文） Moonwake is a cool place and that's my first tip. Tip: It gets cold here, even under the heat lamps but bring a coat and come anyway. This is a review of the Moonwalk Taproom. Yeah, there's a brewery here and from those clean and shiny vats come some great tasting, local and craft beer. But what else can I say about the brewery? I suppose I could say that the open entrance space has been used for a local pop up market and it was petite but fun. There were just a few stalls but each one was local, quality and good. The main reason, unless you want to look at shiny vats, to visit is the taproom. The taproom is up a flight of stairs, is on a balcony and overlooks the brewery. Isn't that a great place to enjoy freshly poured pints? Staff here are friendly and since they make the beer on offer are way more involved than some city centre franchise clone. You can meet the owners here. Order at the bar or at the table. I've talked through what I feel like and have had recommendations. Tip: Moonwake is a local treasure, isn't huge so you can strike out and turn up when there are no free tables. Consider getting in touch if you want to bring the office or a group of friends. Pizza! For at least half the time I've been drinking here there's been a deal with Pizza Geeks. That's a brilliant local pizzeria. Use their app to do an "at table" order. Frankly, beer from the brewery served with freshly made pizza carried over the bridge from the local restaurant is amazing. Tip: Follow Moonwake on social media. They're lovely, transparent, informative and it's the best place to keep up with their latest brews and events. I'm a fan but I'm yet to try their e-commerce offer. If I buy a crate of their beer then I'd drink it! [May 22 update - even better with beer garden] [September 22 update - still good] [April 23 update - really enjoy their market events, recommend following on social to find out about them] [July 23 update - growing and successful but still feels indie and authentic] [October 23 update - Moonwake Beers are superb and they have a knack for great guest taps too] [March 24 update - So much happening here that it's worth signing up to the newsletter] [October 24 update - they span their event social media into a different account. Bizarre decision but worth following] [March 25 - speedy service from Pizza Geeks] [June 25 - so cool that this team is supporting the Leith Jazz Festive. It's an excellent location] [Sept 25 - Always pleased to see Steam Bunny here]

（Google による翻訳）興味深いロケーションで、座席も設置されています。発酵タンクなどを直接見ることができます。 リーズナブルな価格で美味しいビールが楽しめます。壁には赤外線ヒーターが設置されているので、暖かく過ごせます。 ビールを味わうなら、ここがおすすめです！ （原文） Interessante Location mit Sitzmöglichkeit. Der Blick geht dabei direkt auf die Gärtanks etc. Es gibt tolle Biere zu guten Preisen. Es gibt Infrarotstrahler an den Wänden, welche einen wärmen. Eine gute Empfehlung für ein Bier!

土曜日の昼過ぎに訪問、店内はとても賑わっていました。ウェイターにおすすめされたソーセージが非常に美味で、ビールとも相性抜群。心地よい接客も含めて、非常に満足です。また訪れたいお店。

雰囲気抜群

とても雰囲気の良いパブ。 結構本格的なフードを注文することもできるらしい。

内装は歴史を感じられる。地元の紳士淑女と楽しく語れる、エールも最高。

コンシェルジュに勧められていった。週末で肩が触れるほどの大混雑。私の語学力では注文できず。

Edinburghにきたら、ココには行きたい

（Google による翻訳）美しく、華やかなパブ。階下の席は先着順。私が行った2回とも混雑していましたが、ほとんどの人は相席を気にしません。親切な地元の人たちと出会い、ビールを何杯か飲みました。 （原文） Beautiful, ornate pub. First come, first serve seating downstairs. It was crowded both times I went but most people don’t mind sharing tables. Met a bunch of nice locals and had a few pints.

（Google による翻訳）素敵な建物にある素敵なバー。シンプルで美味しいベーコンチーズバーガーはミディアムレアで絶品。メニューには平日2～3名様限定で10ポンドのバーガーと書いてあったのに、実際は定価で請求されたので少しがっかりしましたが、まあ、味は美味しかったです。 （原文） Nice bar in a pretty building. Tasty simple bacon cheeseburger nice medium rare. The menu showed £10 burger from 2-3 on weekdays but was charged full price which was a bit disappointing but oh well, tasted good.

（Google による翻訳）ここではかなり特別な体験ができます。想像していたよりも地元のパブで、田舎風という言葉では言い表せません。古い教会の一角にあるこの店は、エディンバラの古典的なパブの雰囲気と同じくらい素晴らしいです。静かで年配の礼儀正しい客層で、ほとんどがビールと一緒にウイスキーを一杯注文していた。地元のビール醸造所に焦点を当てたカスクのオプションが豊富にあり、ドラフトやボトルも豊富にあります。パン粉をまぶした伝統的なコーティングではありませんが、美味しかったフィッシュアンドチップスがありました。私は北部で好まれるこのブラウンソースが本当に好きになり始めているので、チップス全体にHPソースがかかっています。私が注文した樽入りスコットランドエールは本当に美味しく、食べ物ととてもよく合いました。信じられない！ （原文） Pretty special experience here. More of a locals pub than I expected, rustic doesn’t even begin to describe it. Inside a section of an old church, it’s about as good as it gets for classic pub vibes in Edinburgh. A quiet, older, respectable crowd, most of whom ordered a dram of whiskey along with their beer. Tons of cask options focusing on local breweries and also plenty of drafts and bottles. Had the fish and chips which were delicious although not the traditional coating as they were breaded. HP sauce all over the chips as I’m really starting to like this brown sauce, the preferred sauce in the north. Scottish ale on cask that I ordered was absolutely delicious and paired so well with the food. Incredible!

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしかったのですが、残念ながらビールは期待外れでした。スタッフは素晴らしかったです。 （原文） Great atmosphere but unfortunately beer didn't live up to the standards. Staff were lovely however

（Google による翻訳）素晴らしいパブですね。最近この街を訪れた中で一番のお気に入りです。生ビールのクラフトビールも絶品で、サービスもフレンドリー、料理も最高。観光客向けの作り物という感じは全くしません。本を読みながらゆっくり過ごすのにも、友達とくつろぐのにもぴったりの場所です。 （原文） What a great pub, I think our favourite from our recent visit to the city. Really good craft ales on tap, friendly service, great food, and it doesn't feel like an artificial tourist trap. A good place to hunker down with a book, or come and hang out with your friends.

（Google による翻訳）ザ・ハンギング・バットやシックス・ディグリーズ・ノースといった一流クラフトビールの競合店と肩を並べるクロイスターズは、タップの品揃えは似ていますが、後者2店ほど堅苦しく気取った雰囲気はありません。実際、一流クラフトビールバーにありがちなネガティブなイメージは全くありません。スタッフはフレンドリーで、会話を楽しんだり、テイスティングを勧めてくれたり、お客様の思い出に残るひとときとなるよう、心を込めて対応してくれます。メドウ・パークに近いため、夏の間はゆったりと過ごすのに最適です。 （原文） Amongst top craft beer contenders such as The Hanging Bat and 6 Degrees North, Cloister's has a similar tap range but not the same level of stuffiness or pretentiousness as the latter two. Indeed, it doesn't seem to exemplify any of the more negative qualities of top tier craft beer bars frequently emulate. Their staff are friendly, happy to chat and offer tastings, and go out of your way to make your visit a memorable occasion. Its proximity to the Meadow makes it a nice retreat during the summertime.

（Google による翻訳）ビールの品揃えは良かったのですが、残念ながらバーテンダーの若い男性は非常に失礼でよそよそしく、全く役に立たず、なぜかよく分かりませんでした。彼がもう仕事には向いていないと判断して去ってくれれば、このバーをおすすめできますね :) （原文） Good selection of well-kept beers, unfortunately young chap serving behind the bar was extremely rude and stand-offish, very unhelpful, not entirely sure why. Hopefully he'll decide he's too good for working and leave so I can recommend this bar :)

（Google による翻訳）本当に素晴らしいバーで、8種類ほどの樽生エールと様々なドラフトビールが揃っています。Bowbarの支店です。昨日初めて知りましたが、本当に素晴らしいです🤩🤩。ビールは本当に美味しかったです。夕食にはだいぶ遅れてしまいましたが、次回は早めに到着して食事ができるようになりたいです。 なんと学生さんは20%割引なんです。これもまた素晴らしいですね。 アンドリュースさん（スペルはちょっと間違っていますが、Aで始まっていました）とお話しましたが、とても親切で丁寧でした。 （原文） It's such an amazing bar they had approx 8 types of cask ales and various draught beers. They are Bowbar branch. Got to know yesterday and believe it, it's also amazing 🤩🤩. Their beer were so delicious. We were quite late for dinner but hoping next time I will reach early so can have the food. Amazingly they have 20% off for students. Which is again fabulous. We are talking to Andrews ( quite be wrong with spelling but it did started with A) was so nice and attentive.

（Google による翻訳）吹雪の嵐の中で、氷点下の夕方-10時にそこにいました。私たち 4 人の友人は、一番最初で唯一、空いているバーにいました。カウンターに立って飲み物を注文しましたが、カウンターの後ろの女の子は私たちにサービスを提供することに興味がありませんでした。とにかく、数分待った後、彼女が間違った飲み物を出していたとしても、私たちは飲み物を手に入れましたが、待ったり問題を起こしたりしたくないので、それを受け入れます。 しかし、素敵な雰囲気なので、席を外して飲み物を楽しみ始めましたが、バーの男はメインドアを開けたままにしており、私たちはその正面に座っていました。私は彼に、寒いのでドアを閉めてもいいですかとお願いしました。彼は、それを大きく開けたままにしておくと答えました。とても失礼なサービスを私はエディンバラ全体で受けたことがありません。それで私たちは何も言わず、飲み物を飲み終えずに去りました。 辞めた後、否定的なレビューをすべて読んで、なぜ私はそれらを聞かないのか考えました。時間とお金を節約するために、参加する前に必ずお読みください。 （原文） Been there at freezing evening -10 in snowy storm. We 4 friends were the very first and only in empty bar. Standing on the counter to order our drinks but the girl behind the counter wasn’t interested to serve us. Anyhow after couple of minutes wait, we got our drinks even she served wrong drinks but we accept it because don’t wanna wait or make an issue. Lovely atmosphere though so we take out seats and start enjoying our drinks but the bar guy leave the main door open and we were sitting just in front of it. I requested him, can i close the door it’s freezing. He replied leave it wide open. So rude service i haven’t received in whole Edinburgh. Thats it we didn’t say anything and left without finishing our drinks. After left, i read all the negative reviews and thought why i never listen to them. So please read before you step in for saving your time and money.

（Google による翻訳）こぢんまりとした個性的なワインバーです。 ワインの種類が豊富で、生ビールやピルスナーも美味しいです。 テーブルを予約することをお勧めします。ふらっと入店してテーブルを期待するのは危険です。最大4名様までですが、それ以上になるとスペースとテーブルを確保するのに苦労するかもしれません。私が何度か訪れた際、スタッフは知識豊富でした。 レビューを読んでいる限りでは、個人的には特に悪い印象は受けていません。もしかしたら、タイミングが良かったのかもしれません！ （原文） Decent quirky little wine bar. Lots and lots of choices of wine with some good beer/pilsner on tap too. Would recommend booking a table, as may be a risk walking in and expecting a table. At most 4 in a group but will struggle for space and tables for any more than that. Knowledgeable staff from the couple times I've been. From reading the reviews, I personally haven't experienced anythinf negative, so maybe my timing has been fortunate!

（Google による翻訳）バーテンダーは専門家であり、エディンバラのバーテンダーの功績です。素晴らしい雰囲気で、良い雰囲気と良いサービスに対してリーズナブルな料金を支払います。まだ試したことのないウィスキーや、興味深いビールやワインもあります。間違いなくお勧めします。 （原文） The bartender is an expert and a credit to Edinburgh bartending, great atmosphere, you pay a reasonable price for a good atmosphere and good service. They have some whiskeys maybe you haven’t tried and interesting beers and wines. Would definitely recommend.

（Google による翻訳）素敵な風変わりなパブ。珍しいインテリア、少し崩れていますが、それが個性を加えています。瓶ビールと生ビールの豊富な品揃え。素敵なスタッフとさらに素敵な常連さん （原文） A lovely quirky pub. Unusual interior, slightly falling apart but it adds to the character. Great selection of bottled beers & draught beers. Lovely staff & even nicer regulars

（Google による翻訳）市内中心部にある評判の良いバーをいくつか試してみましたが、あまり良い印象がなかったので、この店に足を運びました。ちょっと変わった雰囲気とビールのセレクションが気に入りました。客層からもわかるように、落ち着いた雰囲気のお店でした。もっと長く滞在したかったし、地元のパブのような雰囲気も気に入りました。 （原文） Tried quite a few well rated bars in city centre and was not impressed so wandered out to this place. Loved its quirky vibes and beer selection. Much more chilled spot which was reflected in its customers. Wish I could have stayed longer and would love so where like as my local pub.

（Google による翻訳）ウェイトレスの対応が本当に悪かった。従業員の悪口を言うのは好きではない。誰だって調子が悪い日はあるものだが、他のレビューを見る限り、これはよくあることのようだ。彼女は挨拶もせず、本当に嫌な顔をしていた。とても奇妙で、全く歓迎されている感じがしなかった。音楽も流れていなかったし、何もかもが奇妙だった。ただ、ワインとサイダーはとても美味しかった。 （原文） La serveuse était très désagréable. Je n'aime pas parler mal des travailleurs, on peut tous avoir des mauvais jours mais vu les autres commentaires c'est une attitude récurrente. Elle ne nous a pas dit bonjour et elle nous regardait vraiment mal. C'était très étrange et pas du tout accueillant. Il n'y avait pas de musique. Tout était bizarre. Le vin et le cidre était très bon cependant

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。居心地の良いパブで、生ビールも美味しいです。価格もお手頃で、スタッフもとてもフレンドリーです。Brauhausは強くお勧めします！エディンバラで一番のお気に入りのパブの一つです。 （原文） Great atmosphere. Cozy pub and delicious beer on tap. Prices are excellent. And the staff are super friendly. I highly recommend Brauhaus! One of my favorite pubs in Edinburgh.

（Google による翻訳）ここはエディンバラで一番好きなパブです。大好きなビールが全部ドラフトで飲めて、スタッフもフレンドリーで、レイアウトも素敵。居心地も良くて雰囲気も最高です。食事は一度しかしたことがありませんが（最高でした）、毎週ここで飲んでいるので、とてもおすすめです。混雑していても必ず席を確保できますし、騒がしい雰囲気もありません。エディンバラでは平均的な値段です。 （原文） This is my favourite pub in Edinburgh. All my favourite beers on draft, friendly staff, nice layout, communal vibes and great atmosphere. I’ve only ate here once (which was great) but drink here weekly and can highly recommend. You’ll always get a seat even when it’s mobbed and you won’t ever get any fuss. Average price for Edinburgh too.

（Google による翻訳）まさに私たちが想像していたスコットランドのパブ… 超フレンドリーなサービス、美味しいビールの品揃え、そしてどれも本当にお手頃価格。私たちのお気に入りはメキシカンバーガー。街で一番美味しいバーガーです😋👍 雰囲気も最高。ぜひ訪れてみてください。 （原文） So haben wir uns schottische Pubs vorgestellt… super freundliche Bedienung, viel Auswahl an leckersten Bier und das noch zu echt guten Preisen. Heißgeliebt: der Mexikana Burger. Beste Burger in Town 😋👍tolles Flair. Unbedingt besuchen.

（Google による翻訳）美味しいディナーにぜひお立ち寄りください。私たちはジェレミアズ・ジャンクションとザ・マイティ・クイーンを試してみました。どちらも美味しかったです。 （原文） Lezzetli bir akşam yemeği için uğrayabilirsiniz. Biz Jeremiah’s Junction ve The Mighty Queen denedik. İkisi de çok lezzetliydi

（Google による翻訳）これは、リース ウォークの頂上近くにあり、プレイハウスからもそれほど遠くない隠れた宝石です。昼食のためにここに来ました。 ビールの種類も豊富で、典型的なパブ料理や「マルガリータ マンス」カクテル数種の小さなメニューも用意されています。 内装はダークで居心地が良く、エディンバラのコンサートや演劇に関するさまざまな芸術作品や歴史的なポスターが飾られています。 インタラクティブなジュークボックスもあります。 スタッフはとてもフレンドリーで、サービスは素晴らしかったです😃 訪問をお勧めします。 （原文） This is a hidden gem near the top of Leith Walk and not far from the Playhouse. Was here for lunch. There's a great selection of beers and a small menu of typical pub grub and several "Margarita Month" cocktails. The decor is dark and cozy and features various artworks and historic posters relating to concerts and plays in Edinburgh. There's also an interactive jukebox. Staff are super friendly and service was great 😃 Would recommend a visit.

（Google による翻訳）素晴らしいパブ。お子様連れも大歓迎。サービスも料理も最高。スタッフもとてもフレンドリー。 訪れる価値あり （原文） Wonderful pub children welcome excellent service and food. Super friendly staff Well worth a visit

（Google による翻訳）サービスは親切で、飲み物も美味しかったです。悪いレビューを書いたことは一度もありませんが、料理については注意が必要だと感じました。ハンバーガーにはマッシュルームと玉ねぎが添えられているはずだったのですが、どちらも入っていませんでした。小さなバンズに小さな牛肉が数切れ、アイスバーグレタスとトマトが添えられているだけでした。コールスローはしおれて、あまり美味しくなかったので、食べませんでした。餃子の真ん中には冷凍野菜が入っていて、メニューに記載されていた野菜は入っていませんでした。近くにはもっと美味しいお店がたくさんありますし、値段も手頃です！でも、ビールを飲むには良い場所です。 （原文） The service was friendly, and the pours were good. I've never written a bad review, but I felt like I had to warn against the food. The burger was supposed to come with mushrooms and onions, but neither was included... Just a couple small pieces of beef on on little bun with iceberg and tomato. The coleslaw was wilted and questionable enough we didn't touch it. The dumplings had some frozen veggies in the middle and did not come with the greens that were described on the menu. So many better nearby options for food, and for less money! Good place for beer, though.

（Google による翻訳）念のためお伝えしておきますが、このお店は最高でした。サービスも迅速で、スタッフの方々もとても丁寧でした。女性スタッフと、Tor さん（名前は忘れてしまいましたが）の男性スタッフも素晴らしかったです。飲み物の注文に迷っていた私にも、とても辛抱強く対応してくれました。本当にこのお店が大好きで、すぐにまた訪れたいと思っています❤️ （原文） Just so you all know This place was epic good. And the service was so quick and people working are extremely Polite , the lady live and the guy Tor something , I'm forgetting the name was amazing and they were so patience with me as I wasn't able to decide what to order for drinks. I literally loved the venue and hoping to revisit them ASAP❤️

日本でも缶で飲めるくらい有名なスコットランドのブリュワリーが経営してるレストラン。日本やニューヨークでこのブランドの缶や生ビールを飲んだことがあるけれど、地元なのでフレッシュなのか、何倍も美味しかった。店員さんも親切です。ビールが何種類もあるので、滞在中に何回か通いたい。

テーブルからモバイルオーダーができるので、かなり便利でした！ もちろんですが、PUNK IPAも他のIPA も美味しいですし、フードも美味しく最高！

（Google による翻訳）素敵な内装の店内は、少なくとも午後2時は喧騒から離れてゆったりと過ごせます。広々とした空間で、生ビールの種類も豊富、そして絶品のハンバーガーをお手頃価格でご提供しています。スタッフは親切でフレンドリー、そしてとても親切です。強くお勧めします。 （原文） Un lugar bien decorado, despojado de bullicio, al menos a las 14:00. Mucho sitio, una gran variedad de cervezas a presion y una hamburguesa exquisita a buen precio. El personal atento, simpático y servicial. Muy recomendable.

（Google による翻訳）ブリュードッグ・エディンバラ・ロージアン・ロードでは、心ゆくまで食べて飲んで楽しめます。お腹を空かせたまま帰るなんてことは絶対にありません。料理のボリュームは、どんなにお腹を空かせた人でも満足できるほどです。しかし、ここの真の主役は？それはビールです。豊富な選択肢があるので、ホップ好きでもスタウト好きでも、「ビールらしくない味」を注文する人でも、きっと満足できるはずです。しかも、ブリュードッグのオリジナル生ビールだけでなく、ゲストビールも用意されています。 （原文） At BrewDog Edinburgh Lothian Road, you can eat and drink to your heart’s content—and trust me, you won’t leave hungry. The food portions are generous enough to satisfy even the hungriest beast. But the real star here? The beer. With so many options, there’s something for everyone—whether you’re a hop-head, a stout lover, or just someone who orders “the one that tastes least like beer.” And it’s not just BrewDog’s own creations on tap; they’ve also invited some guest beers along for the party.

（Google による翻訳）BrewDog Lothian Rd.はまさに宝石のようなお店です！料理はどれも美味しく、どんな人にも合うメニューが揃っています。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切なので、訪れるたびに楽しい時間を過ごせます。うちの犬もまるで王子様のように扱ってくれます。活気があり、居心地の良い雰囲気は、リラックスした夜を過ごすのに最適です。楽しい時間を過ごしたい方にぜひおすすめです！ （原文） BrewDog Lothian Rd. is an absolute gem! The food is consistently delicious, with a menu that caters to everyone. The staff are incredibly friendly and attentive, making every visit a pleasure - and they also treat our dog like a Prince. The atmosphere is vibrant and welcoming, perfect for a relaxing evening out. Highly recommend to anyone looking for a great time!

（Google による翻訳）美味しいハンバーガーと美味しいビール。これが一言で言えば、この店の魅力です。長い目で見れば、フードとドリンクの品揃えは本当に豊富と言えるでしょう。生ビール、ボトル、缶ビールなど、様々なビールが揃っています。ハンバーガーは最高に美味しく、ボリュームもたっぷりです。デザートにまだ余裕があれば、オレオはぜひおすすめです。甘党の方にはまさに夢のような一品です。 （原文） Gute Burger und leckeres Bier, das wäre die Kurzfassung. In lang könnte man sagen, die Auswahl an Speisen und Getränken ist wirklich groß. Es gibt diverse Biere vom Fass und aus Flaschen/Dosen. Die Burger sind super lecker und die Portionen ausreichend. Wer noch Platz für Nachtisch hat, dem kann ich die Oreo’s ans Herz legen. Ein wahrer Traum für Personen die es gerne süß mögen.

（Google による翻訳）素敵なインダストリアルスタイルのパブ。美味しいビール、美味しい料理、そして何より素晴らしい音楽！ 食物不耐性にも配慮しています。 （原文） Bel pub stile industrial. Buona birra, buon cibo e soprattutto ottima musica! Attenti anche alle intolleranze.

（Google による翻訳）Malt & Hopsは素晴らしい雰囲気のパブです。お客さんはフレンドリーで温かく迎えてくれて、まるで我が家のようにくつろげました。ビールの品揃えも素晴らしく、店全体の雰囲気もリラックスした夜を過ごすのにぴったりでした。本当に楽しい時間を過ごせました。エディンバラで素敵なパブ体験をお探しの方には、ぜひお勧めします！ （原文） Malt & Hops is a fantastic pub with a wonderful atmosphere. The crowd was friendly and welcoming, which made us feel right at home. The selection of beers was impressive, and the overall vibe of the place was perfect for a relaxed night out. We really enjoyed our time there and would definitely recommend it to anyone looking for a great pub experience in Edinburgh!

（Google による翻訳）タップからボトルまで、豊富なドリンクセレクションを誇る素敵な小さなバーです。バーテンダーはとてもフレンドリーで親切でした。 最高の場所です。一杯飲みに立ち寄るのがおすすめです。 （原文） A brilliant wee pup with a good selection of beverages from tap to bottle. The barkeep was super friendly and accommodating. Top notch place. I recommend stopping in for a pint.

（Google による翻訳）素晴らしい酒場です。樽生ビールも豊富で、地元のビールはもちろん、遠方の地ビールも楽しめます。残念ながら、時間の都合であまり長く滞在できませんでした。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Excellent boozer. Lots of cask taps. Showcases local brews and ones from further afield. Unfortunately couldn't stay as long as we'd have liked to due to time restraints. Will definitely return for a proper visit.

（Google による翻訳）信じられないほどのパブ。最終的に他の人がやめてしまえば、これがエディンバラのリアルエール愛飲家にとっての最後の灯火となるだろう。居酒屋なので食事はありません。 最近、夜の照明が落とされ、バーの向こうには素晴らしい人々が集まり、素晴らしいおしゃべりが素晴らしい雰囲気を作り出しています。 （原文） Incredible pub. Will be the last beacon for the real ale drinkers in Edinburgh, once everyone else drops it, eventually. It's a pub, so no food. Recently dropped the lighting in the evenings, which mixed with fantastic people behind the bar and some exceptional chats you can have here have created an outstanding atmosphere.

（Google による翻訳）この小さな宝石のような店が大好きでした。素敵な音楽、親切で気配りのできるバーテンダー、そして川の眺めも素晴らしかったです。写真ではその魅力が伝わりきりません。 （原文） We loved this little gem. Nice music, kind and helpful barperson, nice view of the river. The photos don't give it justice.

（Google による翻訳）The Malt and Hops は、リースの海岸にある伝統的な居心地の良いフレンドリーなパブです。 内部は珍しいもので、ホップの束や古いマグカップやウイスキーの水差しが天井からぶら下がっています。 壁には古い鏡張りのビールの広告やその他の興味深いパブ/ドリンクの記念品が飾られています。本物の火もあり、12月の寒い日に近くに立つのは最高でした。  夏に訪れる場合は、リースウォーターの景色を望む屋外のテーブルがあります。ビールやウィスキーの品揃えも豊富。 サービスは素晴らしく、フレンドリーで、私たち約20人が到着したとき、一人のバーテンダーがうまく対応してくれました。 👍😀 ぜひお勧めします。 （原文） The Malt and Hops is a traditional cozy, friendly pub on the shore at Leith. Inside is unusual with bunches of hops and old mugs/whisky jugs hanging from the ceiling. The walls are adorned with old mirrored beer adverts and other interesting pub/drink memorabilia. There's also a real fire which was great to stand near to on a cold day in December.  If you visit in the summer there are tables outside with views of the Water of Leith. Great selection of beers and whiskies. Service was excellent and friendly with the lone barman coping well when about 20 of us arrived. 👍😀 Definitely recommended.

（Google による翻訳）自家製ビールのコンテストの前に、ここで少し飲みました。最初はフランキーでした。とてもフレンドリーでおしゃべり好きで、とても温かく迎えてくれました。それから、不思議なことに、リース出身の素敵な若い女性と、リバプール出身でEveryonファンのフィルという人がバーに座っていて、まるで長年の知り合いのように2時間もの間、親しくしていました。本当に素晴らしい小さなパブでした。ちなみに、残念ながら私のビールでは勝者はいませんでしたが、参加できたことが大事です。いつかまた来ますが、あなたは二度と来ないかもしれませんね。もしかしたら、バーで二人にまた会えるかもしれません。最高の雰囲気と最高のサービスを求めて、ぜひこの店に足を運んでください。 （原文） Went here for a few drinks before a homebrew competition. First me Frankie, who was super friendly and chatty, made you feel very welcome. I then weirdly sitting at the bar a lovely young lady from leith and a Liverpudlian, Everyon fan called Phil, and for two hours we mattered as if we knew each other for years. Just amazing little pub. Ps unfortunately no winners with my beers, but it’s the taking part that counts. I will return one day, and you never, I might meet the two at the bar again. Get to this place, for great atmosphere and amazing service.

（Google による翻訳）地元の醸造所のタップルームです。 ビールの種類がとても豊富で、本当に美味しいものもいくつかあります。私のお気に入りはファンシージュースです。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です :-) （原文） It's a taproom of a local brewery. They have a very good selection of beers. Some of them are really good - fancy juice is my favourite. Staff is very friendly and helpful :-)

（Google による翻訳）私はワシントン州出身なので、美味しいビールに恵まれています。Fierce Brewingに来ると、まるで故郷に帰ってきたような気分になります。スコットランドで飲んだビールの中で、間違いなく最高のビールです。 （原文） I’m from Washington state, so I’m blessed with a lot of good beer. Coming to Fierce brewing is like being back home. Hands down the best beer I have had in all of Scotland.

（Google による翻訳）エディンバラ旅行中に何度かFierce Beerを訪れましたが、すっかりお気に入りの場所の一つになりました。雰囲気も良く、ビールの種類も豊富で、スタッフも親切で温かい雰囲気なので、本当に素敵な場所です。強くお勧めします！ （原文） I visited Fierce Beer several times during my trip to Edinburgh and it became one of my favorite spots. It's a really nice place with a great atmosphere, an impressive variety of beers, and helpful, welcoming staff. Highly recommended!

（Google による翻訳）ビールのセレクションは素晴らしく、本当に種類豊富で独創的です。サービスもとてもフレンドリーでした！ （原文） Tolle Bierauswahl, wirklich abwechslungsreich und kreativ und handwerklich gut gebraut. Sehr netter Service!

（Google による翻訳）アメリカで本格的に戦える英国初のIPA。素晴らしい造りです。 （原文） First IPA in the UK that could legit compete in the US. Impressive crafting.

（Google による翻訳）素晴らしい地ビール醸造所のビールと、とてもリラックスした雰囲気。 （原文） Erinomaisia pienpanimo oluita ja muutenkin hyvin rento meininki.

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気。アバディーンの地ビール。ビールの品揃えについては良いアドバイスをくれました。ハンバーガーとサンドイッチはボリューム満点。サイズの違いはほとんど分かりませんでした。プルドポークサンドイッチ、バッファローチキンサンドイッチ、ポークバーガーはどれも濃厚で美味しいです。 （原文） Cozy atmosphere. Microbrews from Aberdeen. Good advise about the beer selection. Solid portion of burger and sandwich. Couldn’t actually tell the difference size wise. Very rich and tasty in both pulled pork sandwich, buffalo chicken sandwich and pork burger.

（Google による翻訳）宿泊先から便利な場所にある「ザ・ブルー・ブレザー」は、まるで誰かの魅力的で風変わりなラウンジルームに迷い込んだような気分でした。最高の意味で手つかずのままで、独特の個性が感じられました。朝の散歩と散策の後に立ち寄りましたが、ここでの滞在がこんなにも楽しいとは思いませんでした。 地元のエールについていくつか質問し、クリスプとビアナッツを注文してシェアしました。ボードゲームもいくつかあったので、いくつか取って遊んでみました。 ちょっとした休憩を楽しんだ後、バーに戻り、数種類のウイスキーを組み合わせて「自分だけのウイスキーフライト」を作って、気軽にテイスティングをしてみようかと尋ねました。テイスティングノートを見て、試飲しながらお互いに評価し合い、楽しい時間を過ごしました。午後のひとときを過ごすには最高の時間でした。 バーのスタッフは、フレンドリーでリラックスしていて、ビールとウイスキーの両方について十分な知識を持っていて、高く評価するに値します。スタッフは、私たちが快適に過ごせるよう、そしてユーモアたっぷりに、丁寧に対応してくれました。次回エディンバラを訪れる際は、ぜひまた利用したいと思います。 （原文） Convenient to our accommodation, The Blue Blazer felt like stumbling into someone’s charmingly eccentric lounge room. Untouched in the best way, with a real sense of character. We dropped in after a morning walk and explore, and I was pleasantly surprised by how much we enjoyed ourselves here. We asked some questions on some of the local ales, and ordered some of their crisps and beer nuts to share. They had a stack of board games, so we grabbed a couple to play. Enjoying our little break, I went back to the bar and asked if we could put a few of the whiskeys together into a couple of ‘build your own’ whiskey flights, for an informal tasting. I looked up the tasting notes and we had fun trying them and rating them amongst ourselves. It was a lovely way to pass some time in the afternoon. The bar staff deserve a wrap: friendly, relaxed, and they knew enough about what they were selling: both with their beers and the whiskeys. They made sure we were comfortable and well looked after in a good-humoured way. I’d definitely pop back in next time I visit Edinburgh.

（Google による翻訳）市内でも有数の樽生エール、特にビターズが楽しめる最高のスポットです。スタッフはとてもフレンドリーで、広々とした素敵なバックエリアも魅力です。エディンバラの伝統的なパブの定番と言えるでしょう。 （原文） One of the best spots in the city for cask ale, with a focus on bitters. Very friendly staff and with a lovely, spacious back area, it's a staple of Edinburgh's classic pubs.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気も落ち着いています。蛇口にワックスキャンドルというユニークな仕掛けがあって、眺めていてとても素敵でした。 （原文） Staff are super friendly and the vibes are chill. Quirky feature on the tap which was great to view - wax candle.

（Google による翻訳）ビールの種類も悪くない素敵なパブ （原文） Lovely pub with not bad beer range

（Google による翻訳）ベネッツ・バーと同じオーナーで、雰囲気も似ています。居心地が良く、素朴で、本格派。人気があり、混雑しているのには理由があります。ビールとウイスキーの品揃えも豊富です。仕事帰りや昼間ならいつでも一杯楽しめる、街角のパブです。楽しい体験ができ、雨の日の息抜きにも最適です。 （原文） Same owners as Bennets Bar and similar vibe. Cozy, rustic, authentic. Popular and crowded for a reason. Great selection of beer and whiskeys. Great corner pub for a pint either after work or during any time of day. A fun experience and certainly a great escape during a rainy day.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、情熱的なスタッフが素晴らしいです。エール、ビール、ウイスキーはもちろん、無料のチーズとビスケットも嬉しい特典です！ 何を頼むか迷ったら、5ポンドの「ドランボラ」もおすすめです！ エディンバラに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） Great place with fantastic staff who are passionate about what they do. Great ales, beers, whiskies and of course, the free cheese and biscuits are a great bonus!! £5 "Drambola" as well if you're unsure of what you want!! Love visiting here when in Edinburgh.

（Google による翻訳）最高のパブです。Ciaran のサービスは迅速でフレンドリー、そしてプロフェッショナルです。エディンバラで最高のパブです。 （原文） Top pub... Fast, friendly and professional service from Ciaran... Best pub in Edinburgh!

飲み物はお手頃で種類が豊富。 トイレも綺麗でした

（Google による翻訳）残念ながら訪問時はキッチンが空いていなかったのですが、それでも今回の体験を損なうものではありません。スタッフはフレンドリーで、テイクアウトした料理を店内で食べることを許可してくれました。タップビールも種類が豊富で、チェコ産のスタロプラメンも用意されています。チェコ風の泡の大きいビールを頼めば注いでくれます。素晴らしい体験でした。自信を持っておすすめします。 （原文） At the time we visited the kitchen was unfortunately unavailable however this doesn’t take any points away from my experience. The staff is friendly, they allowed us to eat our takeaway food here and the tap has multiple beer choices including the Czech Staropramen which they gonna pour you in Czech style with large head if you ask for it. Great experience, definitely can recommend this place.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと、居心地の良い温かい雰囲気。 生ビール、ボトルビール、サイダーなど、驚くほど種類豊富な銘柄が日替わりで提供されており、このパブは、新しい生ビールやボトルドリンクがどんなものかチェックするために、頻繁に立ち寄る価値のある場所です。 また、素晴らしいウイスキーも提供しており、特に月替わりのモルトウイスキーは大変お得で、訪れる価値があります。 雰囲気も良く、かわいい犬を見つけるのにも最適です。 （原文） Great service and such a cosy and welcoming environment. An amazing and diverse array of draft and bottled beers/ciders etc rotate and keep this pub a must have frequent stop to check and see what new draft and bottled drinks are on offer. They also offer exceptional whisky and in particular a great value malt of the month which is always worth it. Love the environment and always great for spotting cute dogs.

（Google による翻訳）The Stockbridge Tap は、古いスタイルのバーミラーが備わった伝統的な装飾が施された快適なパブです。 樽熟成ビールと蒸留酒の種類が豊富です。 非常に犬に優しいです - 私がそこにいたときは少なくとも4匹いて、1匹は独自の予約をしていました！ 😅 サービスは良いですが、注意すべき点は、大人数のグループは許可されていないことです。 （原文） The Stockbridge Tap is a pleasant, traditionally decorated pub with old style bar mirrors. Good selection of cask conditioned beers and good range of spirits. Is very much dog friendly - there were at least 4 when I was there with one having its own reservation! 😅 Service is good but something of note is that large groups are not allowed.

（Google による翻訳）金曜日の午後遅く、私たちはストックブリッジにいて、S夫人が「サイダーの半分が欲しいです...」と言いました。私たちが呼んだストックブリッジタップを通りかかったとき-木と革がたくさんある伝統的なパブ-フレンドリーな歓迎、ビールとサイダーの良い選択-すべてが非常に快適で気取らない-素敵な地元のパブ、そして私たちは戻ってきます。ありがとう。 （原文） Late Friday afternoon we were in Stockbridge and Mrs S said ' i fancy a half of cider...' as we were passing the Stockbridge Tap we called in - traditional pub lots of wood and leather - friendly welcome, good choice of beers and ciders - all very pleasant non pretentious - a nice local pub and we will come back. thank you.

（Google による翻訳）素晴らしいパイントの選択肢、とてもフレンドリーなスタッフ、そして素晴らしい常連客。犬たちとドリンク、そして仲間たちのためにここに来るのが大好きです。 （原文） Great pint options, super friendly staff and great patrons. We love coming here for the dogs, drinks and company.

（Google による翻訳）エールの素晴らしい選択。なんて小さなバーの宝石でしょう。何年も前に訪れましたが、オークニーIPAを1パイント飲みに立ち寄る機会を得てうれしく思いました。非常に気配りのある若い男性が勤務しています （原文） Excellent choice of ales. What a wee gem of a bar. Visited many years ago, delighted to get the chance to stop by for a pint of Orkney IPA. Very attentive young man on duty

パブらしいパブでした

（Google による翻訳）純粋なハギスの味を試すなら、ここがおすすめです。ステーキパイは塩気が少し足りませんでしたけど、それでも美味しいです。ウェイターさんは素晴らしく、料理選びを手伝ってくれて、他のお店も勧めてくれました。デザートのベタベタした食感は食べられますが、あまりお勧めしません。レストランは2階にあり、1階のパブから入ることができます。 （原文） For pure haggis taste experiment, here is the place. Steak pie has lack of salt but good anyway. Waiter is amazing, he helped us about picking the dish and adviced some other places. The sticky dessert is edible, but I don't recommend. Restaurant is on the second floor, you can enter from first floor pub.

（Google による翻訳）金曜日のディナーはアボッツフォード・バー＆レストランで。本当に美味しかったです！店内は混雑していたので、事前にオンラインで予約しておくのがおすすめです。スタッフの方々はとてもフレンドリーで、ボリュームもたっぷり。ビーフ・ラグー・タリアテッレとステーキパイはどちらも風味豊かでした。スティッキー・トフィー・プディングは最高の締めくくりで、とても美味しかったです！ （原文） Had Friday dinner at The Abbotsford Bar & Restaurant and really enjoyed it! The place was busy, so booking online in advance is a good idea. Servers were very friendly, portions were generous, and both the beef ragu tagliatelle and steak pie were full of flavor. The sticky toffee pudding was a perfect finish — delicious!

（Google による翻訳）幸運にもテーブルを確保できましたが、確実に予約することをお勧めします。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、レストランは温かい雰囲気でした。食事は美味しかったのですが、クランチャンデザートが提供できなかったのは残念でした。キッチンスタッフの人員削減によるものと理解しています。 （原文） We were very fortunate to secure a table, it would be best to make a reservation to ensure you have one. The staff were very friendly and attentive, and the restaurant had a welcoming atmosphere. While the meal was pleasant, we were disappointed that the cranachan dessert was unavailable, which we understood was due to reduced kitchen staff.

（Google による翻訳）急遽レストランを探していたところ、パートナーがこの店を勧めてくれました。5人でテーブルを予約して到着すると、下の階にパブ、2階にレストランがありました。 パブは古びていましたが、趣があり、まるでタイムスリップしたかのような雰囲気でした。私たちが食事をした時は、レストランはスタッフが足りず、シェフは1人しかいませんでした。残念ながら、ハギーズなど、すべてのメニューが揃っていませんでした。そこで、リゾットとステーキ＆エールパイを注文しました。どちらも美味しく、風味豊かでした。それぞれの料理の奥深さが素晴らしく、パイは風味豊かで、リゾットはより繊細で落ち着いた味わいでした。 スタッフは少人数でしたが、ウェイターはとても親切で丁寧でした。私はこれまでウイスキーを飲んだことがありませんでしたが、初心者におすすめのウイスキーを尋ねたところ、エドラドールを勧めてくれました。私にとって素晴らしい出会いとなり、スコッチの虜になりました。ありがとうございました！このパブと素晴らしい接客サービスをぜひ訪れてみてください。 （原文） We were looking for a last-minute restaurant when my partner suggested this place. We booked a table for a group of five and arrived to find the pub downstairs and the restaurant on the second floor. The pub was old but charming, transporting us back in time. When we dined, the restaurant was understaffed, with only one chef at the time. Unfortunately, not all the menu items were available, such as the haggies. Instead, we opted for risotto and their steak and ale pie. Both were delicious and flavorful. The depth of each plate was amazing, with the pie being more impactful in terms of flavour, while the risotto was more subtle and calm. Despite the short staff, our server was very patient and attentive. I’ve never drunk a whisky before, but when I asked for a recommendation for someone starting, she suggested Edradour. It was a great start for me and helped me fall in love with scotch. Thank you for that! I highly recommend visiting this pub and their great customer service.

（Google による翻訳）美しい古いパブで、2階には素敵なレストランがあります。ステーキとエールパイは美味しく、バンガーズ＆マッシュも最高でした。ドリンクの種類も豊富です。ウェイターも素晴らしく、とてもフレンドリーで知識も豊富でした。スコットランド滞在初日の夜にここで夕食をとりましたが、帰国前にまた訪れたいと思っています！ （原文） Beautiful old pub with lovely restaurant upstairs. The steak and ale pie was delicious, so was the bangers and mash. Great selection of drinks available. The waiter was excellent, very friendly and knowledgeable. Had dinner here on my first night in Scotland, hoping to return again before I leave!

（Google による翻訳）絶対におすすめです！居心地の良いパブで、美味しいビールが楽しめます。料理も素晴らしく、スタッフはとても親切です。特にウイスキーの選び方については、的確なアドバイスをくれます。種類も豊富です。ホテルが近いので、今のところ毎晩通っていますが、これからも毎晩このパブに通い続けるつもりです！皆さん、お疲れ様でした！ （原文） Eine absolute Empfehlung! Ein gemütliches Pub mit tollen Biersorten. Das Essen schmeckt fantastisch und das Personal ist sehr zuvorkommend. Speziell wenn es um die Auswahl von Whisky geht wird man hier exzellent beraten. Die Auswahl ist riesig. Ich war bisher jeden Abend hier weil mein Hotel ganz in der Nähe ist und ich werde auch weiterhin jeden Abend ausschließlich dieses Pub besuchen! Good Job Boys!!!

エールの品揃えが良い。様々な好みに対応し、グルテンフリーのIPAまである。

（Google による翻訳）休暇中の平日にちょっとしたブランチのためにここに立ち寄りました。チキンもワッフルも美味しい！とても美味しいブラッディマリードリンクもあります。場所は染み一つなく、とても清潔でした。スタッフは気が利いていてフレンドリーです。食べ物はおいしいです。強くお勧めします。 （原文） Stopped here for a bit of brunch during the week while on vacation. The Chicken and Waffles are delicious! They also have very good Bloody Mary drinks. Place was spotless and very clean. Staff is attentive and friendly. Food is delicious. Highly recommend.

（Google による翻訳）エディンバラにあるこのガストロパブを訪れ、スモークチェダーチーズ、オニオンリング、ビアマスタードマヨネーズを添えたステーキバーガー、レッドスクワレルバーガーを食べました。ハンバーガーは素晴らしく、肉は柔らかく、ジューシーで風味豊かでした。部分のサイズはちょうどよく、すべてが新鮮な味でした。 パブ自体はスタイリッシュなガストロパブの雰囲気があり、リラックスした会合に最適です。遅くまで営業しており、食事の提供は午後 9 時 30 分までなので、通常の夕食時間後にしっかりとした食事をとれる場所を探している場合に最適です。 食べ物と雰囲気の両方で間違いなくお勧めします。 （原文） Visited this gastropub in Edinburgh and had the Red Squirrel Burger – a steak burger with smoked cheddar, onion rings, and beer mustard mayo. The burger was excellent – the meat was tender, juicy, and full of flavour. Portion size was just right, and everything tasted fresh. The pub itself has a stylish gastropub vibe, perfect for relaxed meetups. It’s open till late with food served until 9:30pm, which is ideal if you’re looking for somewhere to grab a proper bite after typical dinner hours. Would definitely recommend for both the food and the atmosphere.

（Google による翻訳）ハンバーガーが食べたくて、Red Squirrelのハンバーガーが最高でした。チキンバーガーとベジバーガーが絶品で、ボリュームたっぷりでした！食物アレルギーにも対応してくれ、雰囲気も最高でした。カクテルも最高でした。 （原文） We were craving burgers and loved the ones at Red Squirrel. They had great chicken and veggie burgers which were HUGE! They catered to our food allergy needs and the ambience was great. Fantastic cocktails, as well.

（Google による翻訳）地ビールやウイスキーを気軽に楽しめる、素敵な小さなお店です。ウェイターのニアムさんとバーテンダーのグレンさんは、とてもフレンドリーで、ローテーションで変わるタップや地元のウイスキーについて親切に教えてくれました。まるで地元のバーにいるような気分になりました。絶対にまた行きたいです！ （原文） Great little spot to grab a local beer or a glass of whisky. Our server Niamh and the bartender Glen were so friendly and happy to tell us about their rotating taps and regional whisky, and made us feel like we were at our hometown watering hole. Would definitely go back!

（Google による翻訳）うちの小さな犬はまるでスターのように扱われました！入店するとすぐに水とおやつを出してくれて、すっかりくつろいでいました。居心地の良い素敵な雰囲気と窓際の快適な席。料理は美味しく、ボリュームもたっぷり、サービスも親切でした。 あるウェイトレスさんにはがっかりしました。 家族全員が楽しんだので、また来たいと思っています。サービスに関する問題は一度きりで済むことを願います。 （原文） Our little dog was treated like a star! Water and treats as soon as we came in and she was allowed to make herself at home. Lovely cosy atmosphere and comfy seats by the window. Nice food , generous portions and friendly service. Let down by one.particilar waitress. We would revisit as our family enjoyed. Hopefully service issues are a one off.

（Google による翻訳）観光で長い一日を過ごした後、とても素敵なパブで食事をすることができました。中心部に位置し、内装も素敵で、ウェイトレスの対応も素晴らしかったです。料理は全体的に美味しかったです。ただ、ハンバーガーだけは焼き加減が選べず、私のハンバーガーは焼きすぎていたので食べませんでした。 （原文） Pub très sympa où nous avons pu dîner après une grosse journée d'excursion. Le pub est bien situé dans le centre, la décoration est très sympa, la serveuse était adorable. Les plats dans l'ensemble étaient bons. Juste le burger on ne peut pas choisir la cuisson de la viande, la mienne était trop cuite donc je ne l'ai pas mangé.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったのですが、スティッキートフィープディングは少しパサパサでした。レストランはかなり混雑していて、残念ながらフロアにウェイターが一人しかいなかったので、サービスが少し遅くなりました。13以上のテーブルを担当していたので、それも当然かもしれません。全体的に良い経験でした。また来るのが待ちきれません。 （原文） The food was grand although the sticky toffee pudding was pretty dry. The restaurant got quite busy and unfortunately they only had one server on the floor which made service a bit slow, which we understood as he was taking care of 13 plus tables. Overall a good experience and cant wait to go back.

（Google による翻訳）最高のステーキでした！初めて訪れた時は本当に楽しめました。また来るのが待ちきれません。何も不満はありません。 （原文） The BEST steak! We throughly enjoyed our first visit and can't wait to return. I couldn't fault a thing.

（Google による翻訳）雰囲気はインダストリアルスタイルのバーっぽいので、きっと気に入ると思います。とても広々とした空間で、他のバーからもそれほど遠くありません。 カクテルはまあまあで、特別なものではありませんが、それでも美味しかったです。 入り口近くの席だと冬は少し寒いので、中央寄りのテーブルを選んだ方が良いでしょう。 ハギスとフライドポテトのセットはおすすめです。本当に美味しかったです！ （原文） The vibe is more like an industrial-style bar, which you might enjoy. It’s a very spacious place, not far from other bars. The cocktail was okay, nothing special, but still good. If you sit near the door, it might get a bit cold during winter, so it’s better to choose a table closer to the center. I recommend you to take the haggis with the fries, it was really good!

（Google による翻訳）まず最初に強調しておきたいのは、ここはペットフレンドリーなレストランで、犬用のメニューまで提供されていることです（本当にありがたいです）。サービスは素晴らしかったです。 私たちと犬たちに良いサービスを提供することに尽力してくれています。 スコットランド料理は初めてでしたが、このレストランで最高の料理を提供してくれました。 （原文） First of all, I want to highlight that this is a pet-friendly restaurant, even offering a dog menu (which I really appreciate). The service was excellent. They are committed to providing good service to us and our dogs. This was my first experience of Scottish cuisine, and this restaurant provided the best one.

（Google による翻訳）美味しい料理！:) スコットランドに来るのは初めてで、正直言って、スコットランド風卵とハギスの小皿料理が初めて食べた料理でした。ここにたどり着けて本当に良かったです。親切で丁寧なスタッフと温かい雰囲気が気に入りました。 （原文） Delicious food!:) first time in Scotland and honestly the small plates of the Scottish egg and haggis were my first bites of the food here. Really grateful this is where I wandered into. Attentive and kind staff as well as a warm atmosphere.

（Google による翻訳）12 人ほどの大人数で行きましたが、楽しい時間を過ごしました。食べ物はおいしく (赤ワイン ジュのかかった OX バーガーが特においしかったです)、雰囲気はよかったです (混雑していましたが、騒がしくはありませんでした)。私たちのグループにはいなかった別の人がテーブルに座る際に少し混乱がありましたが、幸いにも私たちが使える別の大きなテーブルがあったので、結局問題はありませんでした。 （原文） Went as a large party of around 12 and had a good time - food was nice (the OX Burger with red wine jus was particularly good!), atmosphere was pleasant (busy but not overly loud), there was a slight mix up in where they'd put someone else in our table who was not a part of our party, but thankfully they had another large table we could use so no issues in the end!

（Google による翻訳）昨晩OX184で素晴らしい食事を楽しみました。リブは絶品で、量が多くて食べきれませんでした。フライドポテトとサーロインステーキも美味しかったです。ここの料理は本当におすすめですし、雰囲気も最高でした。夜遅くになると賑やかになると思います。スタッフもとてもフレンドリーでした。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） We had a fabulous meal at OX184 last night. The ribs were sensational and there was so much, I couldn't finish it. Loaded fries and sirloin steak also delicious. Would highly recommend the food here and the atmosphere was great. I imagine it would be buzzing later on in the evening. Staff really friendly too. Definitely worth a visit

（Google による翻訳）とても居心地が良くてクールなバー。ビールの種類も豊富。ロケーションも最高で、店内もまさに✨ （原文） A very cosy and cool looking bar, great selection of beers. Amazing location, and the inside is just ✨

（Google による翻訳）キャンパーバン醸造所の楽しいタップルーム。地元のビールとフレンドリーなスタッフがお待ちしています。 クイズナイトやイベントも盛りだくさん。 パリにお越しの際は、ぜひキロメーターゼロに立ち寄って、当店のビールをお試しください！🍻🇫🇷乾杯！ （原文） Taproom chouette de la brasserie Campervan, avec des bieres locales et une équipe sympa. Soirées quiz et événements pour l'ambiance. Passez au Kilomètre Zéro pour découvrir nos bières si vous passez sur Paris ! 🍻 🇫🇷 Cheers !

（Google による翻訳）Lost in Leithは、Campervan独自のビールラインナップと数多くのゲストタップを揃えた、クラフトビール愛好家にとって最高の場所です。知識豊富でフレンドリーなスタッフは、試飲も喜んで承ります。クイズやライティンググループなど、毎週開催されるイベントも定期的に開催されています。キッチンはありませんが、近くのPizzaGeeksで注文したり、バーでメニューを注文したりできます。 （原文） Lost in Leith is a brilliant place for craft beer lovers with Campervan's own, ever-expanding range mixed with numerous guest taps. The staff are knowledgeable and friendly, and happy to offer tastings, whilst there is a rotation of events including quizzes and writing groups that frequent weekly. Whilst there isn't a kitchen, you can order from PizzaGeeks which are nearby and menus are available in the bar.

（Google による翻訳）Lost in Leithは素晴らしいビール/バーで、この地域への旅行のリラックスした立ち寄り場所でした。タップにはたくさんのオプションがあり、屋内と屋外の素晴らしい座席がありました。戻ってくるでしょう！ （原文） Lost in Leith is a great beer / bar and was a relaxing stop on our trip to the area. There were plenty of options on tap and great seating indoors and outdoors. Would come back!

（Google による翻訳）生ビールとサイダーの豊富なセレクションが楽しめる素晴らしいパブです。 石造りの壁に囲まれた店内は、まるで地下牢のような雰囲気（良い意味で）です。残念ながら、混雑時は壁のせいで少し騒がしくなることがありますが、サンルームのような静かなエリア（屋外席もあります）もあります。 軽食以外は食事の提供はありませんが、持ち込みは可能です。 （原文） Great pub with a wide selection of beers and ciders on tap. The place has a dungeony vibe (in a good way) because of the all the stone walls. Unfortunately on a busy night it can get a bit loud because of the walls but they do have a sun room type area where it's a bit quieter (also outdoor seating). They don't serve food beyond some bar snacks but they let you bring in your own

（Google による翻訳）素晴らしいIPAビール 良い場所 素晴らしいビール 見逃せない （原文） Nice IPA Beer Good place Good Beer Do not miss

（Google による翻訳）素晴らしいバーです。美しいアーチ、素晴らしいビールリスト、そして知識豊富なバースタッフ。街中で見つけたクラフトビールの中でも屈指の品揃えです。おつまみも最高です👌🏻 （原文） An amazing bar, with beautiful arches, such a good beer list and knowledgeable bar staff. On of the best craft beer selections we found in the whole city. Great snacks too 👌🏻

都合5種が試飲できるゴールドツアーおすすめです。 ローランド、ハイランド、スペイとアイラのスコッチが試飲できます。4種を比べながら飲むと違いが鮮明にわかり、感心します。 ツアーはまずスコッチウイスキーの歴史と作り方から始まるので、それも勉強になります。最後の試飲以外は無料で日本語音声ガイドが付きます。 ゴールドツアーは要予約、38.5ポンド(7,500円)ほどです。

乗り物に乗ってウィスキーのことを学べる素晴らしい施設。 最後にはウィスキーのボトルがズラリの並ぶエリアがありまるで博物館のようでした。 試飲用にグラスもついていた。

スコットランドのウイスキーにまつわる歴史、製作過程を知り、香りを嗅いだりテイスティングができる五感をフルパワーで活用する内容となっていました。 初心者向けシルバー・ツアーを体験してみました！貯蔵所に収められている世界で最大のスコッチウイスキーのコレクションは必見です。

説明は日本語音声を録音したオーディオを貸してくれるので問題なく楽しめる。テイスティング中は英語のみになるが、さほど難しい英語を話さないので理解できる。映像も迫力があって面白い

オンラインでの事前予約必須になるかと思います。シルバーツアーに参加しましたが、遅刻厳禁なのでご注意ください。 ツアーは一時間ほどで、日本語対応もしております。音声ガイドを渡されて、現地スタッフの説明の翻訳を聞くことができます（翻訳音声はかなり早いと感じましたが。。） 最初に動く椅子に乗り、ウィスキーができるまでを体験します。そのあと、場所を移動してスコッチウィスキーの映像を見ます。地域別のスコッチウィスキーの特徴ならびにスコットランドの豊かで美しい自然を垣間見ることができます。 動画を見たあとは、サンプルルームに通されて、どの地域のスコッチウィスキーを飲むか各自選ぶことになります。（このときはまだ飲めません！） 最後に、スコッチウィスキーのコレクション室に行き、ようやくウィスキーを楽しむことができます。ウィスキーグラスはお土産として持ち帰ることになります。また、ツアーの他にショップも併設されております。 予想以上に楽しむことができたので、スコッチウィスキー入門としては文句無しの観光スポットではないでしょうか。また、赤ちゃん連れでしたが、問題なく過ごすことができました。エジンバラ城の近くにあるので、ウィスキー好きの方は旅程に入れることをオススメします。

5つの産地の中から気になる1つを選んで試飲できる。ゴールドツアーだと全種試飲できるけれど、よほどお酒を飲む人でない限り1種のシルバーツアーで十分。スモーキーなIslayを選んで、そのまま飲むのはしんどかったので、店員さんおすすめのジンジャービアーで割ったら香りがたって辛口で美味しかった！

ウイスキーのツアーに参加。自分の参加したツアーは英語のみだったが日本語で行われてるものもある模様。 他の蒸留所で行われるテイスティングとはまた違ったことが学べた。 またスコッチウィスキー・エクスペリエンス施設内にあるウイスキーのコレクションは圧巻。ストアの品揃えもとても豊富だが値段は少々高く感じた。

食事も魚介の美味しいパブ ボリュームも雰囲気も大満足

（Google による翻訳）エディンバラで最高のサンデーローストの一つ、そして今では私たちの新しいお気に入りです。別のレストランが売り切れていたので、偶然ここにたどり着きましたが、本当に良かったです。私はローストが大好きで、ここは久しぶりに食べた最高のローストでした。すべてが完璧でした。自家製カリフラワーチーズ、濃厚なグレービーソース、ピッグインブランケットは絶品で、ビーフ、ヨークシャープディング、そして完璧に柔らかい野菜は格別でした。お皿を舐め尽くすほどでした。何より、スタッフは本当にフレンドリーで温かく迎えてくれて、最初から最後まで楽しい時間を過ごしました。 （原文） One of the best Sunday roasts in Edinburgh – and now our new favourite. We ended up here by chance after another restaurant had sold out, and I’m so glad we did. I’m a big roast fan, and this was easily the best I’ve had in a long time. Everything was spot on: the homemade cauliflower cheese, rich gravy, and pigs in blankets were a treat, while the beef, Yorkshire puddings, and perfectly tender veg were exceptional. We practically licked the plates clean. To top it off, the staff were genuinely friendly and welcoming – the whole experience was a joy from start to finish.

（Google による翻訳）これは評価が難しいレストランでした。アメリカからはるばるやってきて、エディンバラ地区には2日間しか滞在しない予定だったので、数ヶ月前からディナーの予約を慎重に行いました。 会場は美しく、歴史的なデザインと雰囲気に浸っていましたが、騒々しく、午後8時に到着した際に誰にチェックインすればいいのか、誰もうまく答えてくれませんでした。ウェイターは慌ただしく、飲み物の提供もままならず、長い間放置されていました。飲み物は素晴らしかったのですが、あまりにも高すぎました。私たちはスコッチエッグとホタテを注文しました。20ドルで、スープっぽくて面白いソースとビーツの入ったホタテ2個が付いてきました。妻はバルモラルチキンが胡椒が効いていて塩辛すぎると言っていました。私が頼んだポークカツレツは最高でした。 結局のところ、私たちが邪魔をしているように感じ、ウェイターはストレスがたまりすぎて、きちんと対応してくれなかったというのが正直なところです。もう一度エディンバラに行くことがあればまた行くと思いますが、他にも選択肢がたくさんあるので、おそらく行かないかもしれません。 （原文） This one was hard to rate. We came all the way from the states and were only spending two days in the Edinburg area so we carefully preselected our dinner reservations months ago. The venue was beautiful and is steeped in historical design and ambience, however it was loud and no one could give us a good answer about who we should check in with when we arrived at our 8pm time. The servers were rushed and left us without attending to our drinks for a very long time. The drinks were excellent but way too expensive. We order the Scotch eggs and the scallops for entries. For $20 USD we got TWO scallops in a soupy but interesting mix of sauces and beets. My wife said her Balmoral chicken was peppery and too salty. My pork cutlets were fantastic. Really it comes down to feeling like we were in the way and the servers were too stressed to do a solid job making sure we were taken care of. I think we'd go back if we're ever in Edinburgh again but with so many other choices maybe not.

（Google による翻訳）このレストランは本当に気に入りました。料理もドリンクも最高でした。少し騒がしいものの、雰囲気は心地よく、お店自体も美しいです。ウェイターは失礼な態度はなかったものの、笑顔もあまりありませんでした。あまり楽しそうに接客してくれていないようで、少し残念でした。 でも、それ以外は完璧でした。素晴らしい夜を過ごしました。念のため言っておきますが、確実に席を確保するには、事前に予約することをお勧めします！ （原文） Nous avons adoré ce restaurant, les plats étaient incroyables, tout comme les boissons. L’ambiance est agréable, même si un peu bruyante, et le lieu en lui-même est magnifique. Les serveurs n’étaient pas méchants, mais pas vraiment souriants non plus. On aurait dit qu’ils n’étaient pas très heureux d’être là, ce qui est un peu dommage. Mais sinon, un sans-faute : nous avons passé une très belle soirée. Attention, il faut penser à réserver à l’avance pour être sûr d’avoir une table !

（Google による翻訳）非常に混雑していましたが、混雑ぶりを考えると、サービスは驚くほど手際よく、素晴らしいサービスでした。牡蠣は新鮮で風味豊かで、特に特筆すべきは焦がしピーマンです。完璧な火加減とスモーキーな甘みがシーフードと絶妙にマッチしていました。賑やかな雰囲気が苦手でなく、質の高い軽食を比較的スピーディーに楽しみたい方には、最高の場所です。騒がしい環境が苦手な方は予約をお勧めします（そうでない場合は、オイスターバーのそばで運試しをしてみてください）。 （原文） Very busy atmosphere, but the service was impressively efficient considering the crowd. The oysters were fresh and flavorful, and the charred peppers were a standout — perfectly cooked with a smoky sweetness that paired beautifully with the seafood. A great spot if you don’t mind a lively vibe and want quality bites with relatively quick service. Would recommend reservations if you mind loud/noisy environments (otherwise - try your luck by the oyster bar).

（Google による翻訳）ヴィクトリア朝の雰囲気と極上のシーフードが楽しめる、エディンバラの伝統的な魅力あふれるレストランです。食前酒としてブラッディマリーをいただきましたが、完璧なバランスと熟練の技が光る一杯でした。牡蠣、カニ、スモークサーモンが盛り付けられたシーフードプラッターをいただきました。新鮮な食材が美しく盛り付けられ、上質な白ワインとよく合いました。サービスは行き届いており、活気がありながらもエレガントな雰囲気でした。街の中心部で、本物の海の幸を堪能するには最高の場所です。 （原文） Un clásico de Edimburgo con encanto victoriano y mariscos excelentes. Empezamos con un Bloody Mary como aperitivo, equilibrado y muy bien preparado. Probé el “seafood platter” con ostras, cangrejo y salmón ahumado: producto fresco, bien presentado y acompañado de buen vino blanco. Servicio correcto y ambiente animado sin perder elegancia. Ideal para disfrutar del auténtico sabor del mar en pleno centro de la ciudad.

（Google による翻訳）ここでの食事は本当に楽しかったです。バーの雰囲気はレストランよりも少し楽しそうでした。サンデーローストをいただきましたが、とても美味しくてボリュームもたっぷりでした。 （原文） Really enjoyed our meal here. The vibe in the bar seemed a bit more fun than the restaurant side. We had the Sunday roasts and they were delicious and huge portions.

（Google による翻訳）エディンバラで初めて食事をしましたが、本当に美味しかったです。今まで食べたビーフシチューの中で一番美味しいかもしれません。シーフードもとても丁寧に調理されていました。カレンスキンクは初めて食べましたが、とても美味しかったです！ドリンクの種類も豊富です。 ロケーションも素晴らしく、スタッフはフレンドリーで、料理の提供もとても早かったです。 （原文） Our first meal in Edinburgh and it’s so incredibly delicious. Possibly the best beef stew I’ve ever had. The seafood was really well handled as well. First time trying a Cullen skink, so good! There’s also a great variety of drinks to choose from. Additionally, the location was really lovely, the staffs were friendly and the food was served pretty fast.

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスとビールはとても美味しかったです。 でも、特に気に入ったのは、地元の人もよく訪れるこのパブの雰囲気。本物の雰囲気が漂っています。 QRコードと、カウンターか電話で予約しなければならないのが残念です。バーでは、ウェイターとのやり取りとアドバイスが全てを左右すると思います。 （原文） Molto buoni i fish and chips e la birra. Ma mi è piaciuta soprattutto l'atmosfera che si respira in questo pub, frequentato anche da molte persone del posto, quindi autentico Peccato per i qr code e il fatto che si debba andare al banco a prenotare oppure farlo col cellulare: il contatto con un cameriere, i suoi consigli secondo me in un locale fanno la differenza

（Google による翻訳）独立した不動産・賃貸仲介業者として、私は勤務地周辺のビジネスを支援することに情熱を注いでいます。Teuchters Landingは、地元の人々、近隣で働く人々、そして観光客を惹きつける地元ビジネスの好例です。そして、それには十分な理由があります。料理とドリンクは素晴らしく、サービスも素晴らしく、誰もが歓迎される雰囲気です。非常におすすめできる場所で、この地域に引っ越してくる人にもよく勧めています。 （原文） As an independent estate and letting agent, I love to support the businesses in the local area I work. Teuchters Landing is an excellent example of a local business that attracts locals, those working nearby and tourists too ... and for good reason. The food and drinks are excellent, the service is great and the general atmosphere is welcoming to all. Highly recommended and one venue I regularly recommend to people moving into the area.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる、とても良い地元のパブです。料理は美味しくてボリュームたっぷりで、提供もとても早いです。様々なタイプの部屋があり、広い屋外スペースもあります。 （原文） Very good local pub with friendly staff. The food is great, tasty with huge portions, and served really quick. Lots of different rooms and big outdoor space.

（Google による翻訳）リース地区は見どころはあまりありませんが、訪れる価値のあるスポットがいくつかあります。このレストラン＆バーを閉店間際に見つけることができたのは幸運でした。ウェイトレスに急ぐように促されましたが、メニューから一番人気の料理、イカとフィッシュ＆チップスを2つ選びました。 ビールの種類はそれほど多くなかったので、IPAを2種類選びましたが、十分美味しかったです。 友人と過ごすのにとても素敵な雰囲気です。値段はエディンバラのバーの多くとほぼ同じです。 （原文） Leith area does not offer much to see but some good venues to visit. We were lucky to find this restaurant&bar just before their kitchen closed. The waitress pushed us to be hurry but we choose two of the best foods from their menu which were calamari and fish&chips. They don't offer various beer options so we choosed 2 different IPAs which were good enough. Atmosphere is really nice to spend time with your friends. Prices are similar to most of the Edinburgh bars.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい地元のお店です。料理、ドリンク、そして雰囲気は毎回最高です。スタッフは飛び込みで来たのにとても親切で、いつもテーブルを用意してくれました。犬連れにもとても優しいのも嬉しいポイントです。 フェアのイルミネーションの下の屋外席は最高で、冬にはヒーターとブランケットも用意されています。 スパイシーなマルガリータも最高です！ （原文） Absolutely fantastic local venue. The food, drinks and atmosphere are fantastic every time, the staff are super accommodating for a walk in venue and have always managed to find us a table. They are also super dog friendly which is a huge bonus. The outdoor seating under the fair lights is wonderful and they have heaters and blankets for the winter. The spicy margs are also amazing!

（Google による翻訳）朝食を食べに来ました。本当に驚きました！値段は少し高めですが、ボリュームたっぷりでした！サービスも本当に素晴らしかったです。また必ず来ます。 （原文） Came here for a breakfast. Was so surprised! More on the pricier side but the portion was massive! Really great service as well. Will definitely be coming again

落ち着いてビールが飲めるお店 一見怖そうな店員さんも優しい

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。素晴らしいビールと食事。長い間食べた中で最高のピザ。たくさんのオプションを備えたクールで小さなタップハウス。大人と子供向けに、おそらく12種類のワイン、蒸留酒、ノンアルコールのオプションがありました。 サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーでした。 （原文） Great place. Excellent beers and food. Best pizza I have had in a long time. A cool, small tap house with lots of options. They had maybe a dozen wines, spirits and non alcohol options for adults and kids. Service was excellent and very friendly.

（Google による翻訳）エディンバラで今まで食べた中で最高のピザ。試してみる価値あり。IPAやカクテルの種類も豊富で、音楽と雰囲気も最高。まさに私の好みと世代にぴったりです。おすすめです。 （原文） Best pizza I had so far in Edinburgh worth a try. Good variety of IPAs and cocktails and not to mention good music and atmosphere just my taste and generation. Recommend

（Google による翻訳）グルテンフリーのビールはセリアック病の方にも安心です！妹はビールを美味しくいただきました！レッドエールも最高でした （原文） Gluten free beer is safe for celiacs! Sister enjoyed her pint! Red ale was great as well

（Google による翻訳）同僚にローンウルフのジンを買おうとGoogleで調べるまで、このクールなバーの存在を知りませんでした。店に入ると、メニューボードに載っていたタップビールの豊富なセレクションに目を奪われました。ボトルを購入し、エルヴィス・ジュースIPAを飲みました。何なのかは分かりませんでしたが。一口飲んだ瞬間、うわぁ…グレープフルーツのような味がしました。私の大好きなフルーツの一つです。味ははっきりとしていて、爽やかです。写真を撮るのを忘れてしまいました。スタッフはフレンドリーでした！ブリュードッグはロイヤルマイルのすぐ近くです。夕食時に到着したので、かなり静かでした。 （原文） I wasn’t aware of this cool bar until I had to Google it to buy a bottle of Lonewolf gin for my work colleague. Stepped in and memersize by the wide selection of beers from the tap shown in the menu board. Bought the bottle and settled in for an Elvis Juice IPA, without knowing what it was. The first sip was wow… tasted like grapefruit, one of my favourite fruits. Taste is very defined and refreshing. Forgotten to take photo. Friendly staff! Brewdog is quite close to Royal Mile. I arrived during dinner time so it was pretty quiet.

（Google による翻訳）ビールの種類は豊富ですが、缶ビールのオールドファッションドが10ポンドで売られているのはひどい。ブリュードッグは間違いなく有名ブランドなので、もっと良い体験を期待していたのですが。 （原文） Nice range of beer but serving a disgusting old fashioned from the can for 10 GBP is a disgrace. No doubt Brew Dog is a big brand and I was expecting much better experience here

（Google による翻訳）本当に素敵な、良いパブの雰囲気でした。色々なビールを試しながら交流できて最高でした。料理は悪くなかったのですが、特に素晴らしいと呼べるほどではありませんでした。もし夜遅くまで残業していて、その後にちょっと社交的な場所を探しているなら、BrewDog はいかがでしょうか。 （原文） Just a really nice, good pub atmosphere. It was great to socialize and try lots of different beers. Food was not bad, but wasn’t anything I would call spectacular either. I would say if you have a late evening and you’re looking for a place just to go after that and socialize give BrewDog a try.

（Google による翻訳）ハンバーガーの素晴らしい品揃え、デザートも美味しかったです、ノンアルコールビールとサイダーの素晴らしい選択。素敵で親切なスタッフ （原文） Amazing selection of burgers, desserts were delicious too, nice choice of non alcoholic beers and cider. Lovely and helpful staff

（Google による翻訳）エディンバラで一番美味しいハンバーガーのお店だと聞いていたので、行ってみました。期待を裏切らない美味しさでした！本当におすすめです。 驚いたのは、本格的なミルクシェイクがあって、エスプレッソやピーナッツバターを追加できるんです！チョコレートとピーナッツバターが私のお気に入りで、シェイクも最高でした。 （原文） We’ve been told this is the best place for burgers in Edinburgh so we came to check it out. It did not disappoint! Would highly recommend. The surprise was they do real milkshakes and can adding like espresso or peanut butter! Chocolate w/peanut butter is my fav and the shake was amazing.

（Google による翻訳）今日はここで、本当に美味しい大人のハンバーガーを食べました！何度か訪れていますが、いつも期待を裏切りません。ここのハンバーガーは、かなりの食欲が必要です。ファジタバーガーと、季節限定のオクトーバーフェストバーガーを注文しました。ジューシーで、酸味があり、風味豊かで、とても美味しかったです。もう次回の訪問を考えています。 （原文） Had some properly delicious grown-up burgers here today! We have visited a few times and it never disappoints. These burgers require a big appetite. We chose the Fajhita burger and the Oktoberfest burger which was a seasonal special. Delicious, juicy, tangy, bursting with flavour. Already thinking about our next visit

（Google による翻訳）とてもフレンドリー 丁寧で礼儀正しい ハンバーガーは美味しかった。とても丁寧に調理されていた。 アルゼンチン出身なので、肉の質も素晴らしかった。フライドポテトも完璧だった。とても美味しかった。 いつも2階でプライベートなイベントが開催されていたため、雰囲気がとても騒がしかった。 そのため、星3つです。 （原文） Muy amables Atentos. Respetuosos La hamburguesa muy rica. Muy bien cocinada Viniendo de Argentina, excelente la carne y la calidad. Las papas perfectas. Muy bien Ambiente mucho ruido x esos eventos Privados arriba q suelen tener. Por eso el 3 estrellas

（Google による翻訳）美味しいハンバーガーで、全く問題ありません。ただ、ハンバーガーとトッピングで17ポンド、フライドポテトは別料金です。 ハンバーガーのサイズは十分ですが、この値段なら史上最高のハンバーガーであるべきなのに、私には物足りませんでした。 サービスは良くて手際が良かったのですが、土曜日の夜だったので店内はとても騒がしかったです。これは予想通りでした。 （原文） A good burger, nothing wrong at all. But it’s £17 for the burger and toppings, fries are extra. It’s a good size of burger but at that price it should be the best burger ever, and it wasn’t quite there for me. Service was good and efficient, bar very noisy on a Saturday evening which is to be expected.

（Google による翻訳）彼らのホスピタリティ、サービス、そして美味しい料理が大好きです。ハンバーガーは本当に美味しかったです。 ハンバーガーが食べたくなったら、また必ずここに来ます。 （原文） I love their hospitality, service, and delicious food as well. The hamburger was so wonderful If i want to eat hamburger, definitely come back here again

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。初めてのエディンバラでしたが、とても歓迎してくれました！バーテンダーも素晴らしかったです。 （原文） Amazing service. First Edinburgh experience and it as so welcoming! Great bartender.

（Google による翻訳）素晴らしいパブです。雰囲気は最高！一目惚れしました。素敵な装飾、クールな音楽、親切なウェイター、そして美味しいドリンク。料理は試していないので、何とも言えません。毎週木曜日には素晴らしい音楽のジャムセッションも開催されているので、エディンバラにいてどこかでくつろぎたいなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） Great pub. The atmosphere is top! Love from first sight. Great decorations, cool music, nice waiters, great drinks. I didn't try the food, so can't say about it. They also do have really good music jam sessions every thuesday, so if you are in Edinburgh and would like to hangout somewhere, that's the place to be.

（Google による翻訳）この店は本当に完璧です。内装は（良い意味で）クレイジーで、スタッフは皆とてもフレンドリーで親切です。そして何より、料理（100%ヴィーガン）が最高です！ヴィーガンではない私でも、ピザのクランチはまるで本物の味、フライドポテトは最高、オニオンリングは他の店より断然美味しいです。自分では食べたことがありませんが、衣をつけた「フィッシュ」は見た目も最高です。絶対に訪れる価値があります！ （原文） This place is absolutely perfect. The decor is mad (in a good way) and the staff are all super friendly and attentive. Most importantly, the food (which is 100% vegan) is AMAZING! Even as a non-vegan, the pizza crunch tastes just like the real thing, the chips are amazing, onion rings way better than most other places, and although I've not tried it myself, the battered "fish" looks incredible. Definitely well worth a visit!

（Google による翻訳）このブティックパブは、若い頃だったらもっと楽しめただろうなと思います。パンク風の装飾とたくさんのぬいぐるみ。雰囲気もサービスも素晴らしく、クラフトビールの品揃えも豊富でした。中でも特に特別なのは、パブ内にあるレストラン「ハッピーフィッシュ」でした。完全ヴィーガンの「フィッシュ＆チップス」…料理は最高でした！「ファドック」と「ファギス」を注文しましたが、フライドポテトがたっぷり添えられていました。 （原文） This boutique pub, is probably a place I would have enjoyed even more in my younger days. A sort of punk decorative style and lots of stuffed toys. Great atmosphere, great service and good selection of craft beers. What made my experience so special was the Happy Fish restaurant within the pub. A fully vegan " fish and chippy".... food was brilliant!! We had the "Faddock" and the "Faggis", served with generous helpings of great fries.

（Google による翻訳）ちょっと飲みに行っただけなのに、ヴィーガンのフィッシュアンドチップスがあって、すごく美味しそうだったので、フードもすごく人気があるみたいでした。 本当に素晴らしいお店なので、ぜひ行ってみてください！ユニークな商品がたくさんあって、見ているだけで迷ってしまいます。 （原文） Siamo solo andati a bere ma ho visto che il cibo era molto gettonato poiché hanno la proposta di fish and Chips vegano che sembrava buonissimo. Il posto è INCREDIBILE, merita davvero una visita! È pieno di oggetti particolari e ci si perde nel guardarli.

（Google による翻訳）最高！ハリー・ポッターみたいにバタービール（アルコール）が飲める唯一のお店。場所も雰囲気も最高で、スタッフもとてもフレンドリー。絶対また行きたい。 （原文） Es increíble! El único sitio real con cerveza (alcohol) con mantequilla como la de harry potter, el local es increíble, el ambiente maravilloso y los trabajadores muy cercanos. Repetiré sin duda🥰

（Google による翻訳）とても素敵なバーです。地元民ではないのですが、遊びに来た友達はみんなここに連れて行きます。 以前、グループでシェアして食べたことがあり、とても好評でした。 スタッフはいつもとてもフレンドリーです。 （原文） Very cool bar - I take all my visiting friends there even though I'm not local. Had food in the past as a group sharing and it went down well. Staff are always super friendly.

（Google による翻訳）バタービールと温かい雰囲気のある「三本の箒」の現実世界版だと聞いて、ここへ行きました。確かに雰囲気は温かくてバタービールもあるのですが、想像していたものとは全く違いました。様々なものを身にまとった若者たちでいっぱいの楽しい場所です。手袋や帽子が天井にホッチキスで留められている部屋や、ランプシェードがぎっしり詰まった空間もありました。ドラァグクイーンとして訪れましたが、ぜひお勧めします。 （原文） We went here because we had heard that it was the real world version of the three broomsticks with butter beer and a warm atmosphere. it’s it’s credit the atmosphere is warm and they do have butter beer but this is nothing like what I was expecting. It is a fun place full of young people covered in an eclectic collection of stuff. There was a room with gloves and hats just staples to the ceiling, one space full of lamp shades. We were there for drag bing would highly recommend

（Google による翻訳）こんなに小さなバーなのに、ビールの品揃えは素晴らしいです。スタッフはフレンドリーで、購入前にエールを試飲させてくれました。私は滞在して数杯飲みましたが、これは良い選択でした。 清潔で感じが良く、サービスも迅速で、ユーモアも感じます。 値段も高くなく、ちゃんとしたパイントビールが飲めます。 かなり混雑していて音楽も流れていないので、誰にでも合うわけではありませんが、人と話すことは必須です。笑 訪れる価値は十分にありますが、同じ広場にあるカフェは利用しないことをお勧めします。ぼったくり価格とひどい料理ばかりです。 （原文） Cracking selection of beers for such a small bar Staff was friendly and happy to give you a taste of a ale before you buy which was a good choice as I stayed and drank a few Nice and clean quick to serve you and also a bit of a sense of humor. Not expensive and a proper pint. Quite busy no music so not for everyone but you have to talk to people lmfao Well worth a vist do your self a favour and do not use the cafe in the same sqaure rip off prices and totally crap food

（Google による翻訳）温かく居心地の良いパブで、素晴らしいビールを温かく歓迎的な雰囲気の中でお楽しみいただけます。AIのおすすめでこのバーを見つけましたが、今では誰にでも自信を持っておすすめできます。観光客の方で、伝統的なスコットランドのパブとはどんな雰囲気なのか想像しているなら、この場所はまさにあなたの期待を完璧に満たしてくれるでしょう。 （原文） A perfectly cozy pub to enjoy fantastic beer in a warm and welcoming atmosphere. I first found this bar thanks to an AI suggestion but now I would gladly recommend it to everyone. If you are a tourist and imagine what a traditional Scottish pub should feel like this place will meet your expectations completely.

（Google による翻訳）なんて居心地の良いパブでしょう！ロイヤルマイルの端にある小さな広場に、素敵な屋外席があります。店内も、座ったり立ったりしてゆったりと過ごせる快適な空間です。生ビールの種類も豊富で、バーテンダーのおすすめも素晴らしいです！ （原文） Wat een gezellige pub, buiten heel leuk zitje op een klein pleintje aan de rand van de "Royal Mile". Ook binnen is het er gezellig zitten/staan. Heel veel diverse biertjes op de tap en zeer goed advies van de bartenders!

（Google による翻訳）午後に一杯か二杯飲むのに最高の場所です！エディンバラに来るたびにここに来ます。私たちにとっては恒例行事のようなものです。この辺りで一番典型的なスコットランドのパブです。冬に暖炉が灯っているのも最高です。本当に居心地が良くて最高です！ （食事の提供はありません） （原文） Great place to stop in for a pint or two in the afternoon! We come here every time we’re in Edinburgh, it’s a tradition for us. It’s the most quintessential Scottish pub you can find in the area. And we love when they have the fireplace going in the winter. It’s just cozy and perfect! (No food is served)

（Google による翻訳）ジョリー・ジャッジはまさに至福のひととき！この素敵な小さなパブは、居心地の良い魅力とフレンドリーな雰囲気が見事に融合しています。ちょっと一杯飲みに来た時も、ゆったりと夜を過ごしたい時も、一歩足を踏み入れた瞬間から温かく迎え入れられると感じられます。 スタッフは温かく丁寧で、訪れるたびに特別なひとときを過ごせるように感じられます。ドリンクのセレクションも素晴らしく、地ビールや丁寧に注がれたパイントビールなど、種類も豊富です。居心地の良い空間と伝統的な雰囲気が、くつろぎのひとときを演出する、居心地の良い空間です。 エディンバラのパブを体験したいなら、ジョリー・ジャッジは必見です。温かい飲み物を片手に、素敵な仲間と、ほんの少し長居したくなるような場所です。 （原文） The Jolly Judge is an absolute delight! This lovely little pub is the perfect mix of cozy charm and friendly atmosphere. From the moment you step inside, you feel instantly welcome, whether you’re popping in for a quick drink or settling down for a relaxed evening. The staff are genuinely warm and attentive, making every visit feel personal. The drinks selection is fantastic, with a great range of local beers and well-poured pints. The pub’s character—complete with its snug corners and traditional touches, creates a wonderfully inviting space to unwind. If you’re looking for a quintessential Edinburgh pub experience, the Jolly Judge is a must-visit. It’s the kind of place that makes you want to linger just a little longer with good company and a warm drink in hand.

（Google による翻訳）スコットランドらしい楽しいひととき、お酒と美味しい料理を満喫したいなら、ジョリー・ジャッジがおすすめです。居心地の良い雰囲気で、イギリスの暑さを忘れるのに最適です。ぜひお立ち寄りください。きっと後悔はしませんよ。 （原文） If you find yourself having a perfectly Scottish time of fun, drink and good food, you're probably at Jolly Judge. The atmosphere is cozy and perfect to get our of the UK weather. Take the time to stop here. You won't regret it

（Google による翻訳）街の中心にひっそりと佇む隠れ家！ 何かやることを探してふらりと路地裏に入ったら、この趣のある小さなバーに偶然出くわしました。そして、なんとも素晴らしい発見でした！雰囲気は最高。クラシックで居心地の良い、まさに古き良きスコットランドのパブの雰囲気が漂っていました。 バーテンダーは非常に知識が豊富で、仕事への情熱が伝わってきました。私たちはバーに座って、彼が他のお客さんと話しているのを聞いていましたが、本当に感銘を受けました。彼は私たちにぴったりのサイダーを選ぶのを手伝ってくれ、彼が他の人に勧めていたビールも、とても美味しそうだったので、私たちもいくつか試してみました！ 今回の旅の思いがけないハイライトでした。近くに来たら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） A Hidden Gem in the Heart of the City! We stumbled upon this quaint little bar after taking an impromptu turn down an alleyway, just looking for something to do — and what a find! The atmosphere was incredible: classic, cozy, authentic old Scottish pub vibes. The bartender was extremely knowledgeable and clearly passionate about his craft. We sat at the bar listening to him chat with other customers, and it was genuinely impressive. He helped us pick the perfect cider, and we even ended up trying some of the beers he recommended to others because they sounded so good! An unexpected highlight of our trip — highly recommend stopping in if you’re nearby.

（Google による翻訳）私たちは住んでいるところの近くにあるこのパブに立ち寄ってビールを一杯飲みました。歓迎的な雰囲気とバーテンダーの親切さが、引っ越し後初めてのスコットランドビールを彩りました。おすすめ👍🏻 （原文） Ci siamo fermati a bere una pinta in questo pub vicino a dove viviamo. L’atmosfera accogliente e la gentilezza della barista hanno accompagnato la nostra prima birra scozzese dopo il trasloco. Consigliato 👍🏻

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ビールも美味しく、雰囲気も独特です。旧市街を観光した後に、ビールを何杯か飲むのに最高の場所です。 （原文） Amazing place. The beer is great and the atmosphere is unique. Such a lovely place to have a couple of pints after visiting the old town

（Google による翻訳）ここは楽しい古い居酒屋です。インテリアはクラシックで素朴で、壁、床、バーにたくさんの歴史が見られます。厳選されたしっかりとしたカスクエールとおいしいハギスボンボン。奥に2つ目の部屋がありますが、私が訪れたときはメインルームはかなり静かでした。私が到着してから少しずつ参加し始めた人もいて、非常に幅広い年齢層の人たちがいます。クラシックなパブは建設工事で少し隠れていますが、思い出に残る場所であり、決して消えてほしくない場所です。 （原文） This is a fun old pub. Interior is classic and rustic with tons of history which you can see on the walls, on the floors, on the bar. Solid cask ale selection and some tasty haggis bonbons. There's a second room in the back but it was pretty quiet in the main room when I visited. Some folks started trickling in after I arrived and quite a diverse range of ages. A classic pub a bit hidden by the construction but these are the places that you remember and hope to never disappear.

（Google による翻訳）エディンバラで最も古いバーの一つ、ぜひ訪れていただきたい場所です。店内の正面と奥は、居心地が良く、心地よい空間です。 ビールを飲みながら店内の雰囲気を味わうのはとても興味深いです。多くのテーブルにはオリジナルの絵（地図など）が飾られており、バーキャビネットもすべて18世紀頃のオリジナルです。 （原文） Must visit place - one of the oldest bars in Edinburgh. Comfortable and cozy not in the front and back parts. It’s super interesting to be reviewed interior while having a pint of beer - many tables still have original picture (maps) and the entire bar cabinet is original one, from the 18th (?) century.

（Google による翻訳）今日、パートナーとベネット・バーに行きました。お酒は飲まなかったので、代わりにコーヒーを注文したのですが、残念ながら今まで飲んだ中で最悪のコーヒーでした。全くコーヒーの味がせず、ミルクも焦げていました。ウェイターに丁寧に理由を説明して飲まないと伝えると、「私はバーテンダーなので、コーヒーがまずかったら申し訳ありません」と言われました。彼は代わりのコーヒーを持ってきてくれると言ってくれましたが、それもやはりひどい品質で、飲むことができませんでした。 コブル・ロースタリーのコーヒー豆を使用していると謳いながら、こんなにひどい品質のコーヒーを出しているなんて驚きです。きちんとコーヒーを淹れられないなら、売るべきではありません。完全にぼったくりだと感じました。 （原文） Today, my partner and I visited Bennett Bar. Since we weren’t drinking alcohol, we ordered coffee instead. Unfortunately, it was the worst coffee I’ve ever had—it didn’t taste like coffee at all, and the milk was burnt. I politely explained to the waiter that we wouldn’t be drinking it for those reasons, and he replied, “I’m just a bartender, sorry if the coffee is bad.” He insisted on bringing us replacement coffees, but they were just as poor in quality. We couldn’t drink those either. It’s surprising that they advertise using Cobble Roastery coffee beans while serving coffee of such terrible quality. If they can’t prepare coffee properly, they shouldn’t be selling it. It felt like a complete rip-off.

（Google による翻訳）滞在中の一瞬一瞬が素晴らしかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、ジンとウイスキーの知識も抜群でした。本当に素敵な本物の場所で、自信を持っておすすめできます。 （原文） Loved every minute being there. The staff were super friendly and absolutely knew their Gin and Whiskey. It is such a lovely authentic location that I absolutely can recommend.

（Google による翻訳）エディンバラで最高のパブ。ウイスキーなどの種類も豊富。立地も最高です。 （原文） Best Pub in Edinburgh, big variety of whiskey and more. Veri nice location

（Google による翻訳）まさにオールドスタイルの酒飲み。広い部屋の中央にあるバー。壁沿いに革張りの座席があり、ビール関連の道具がたくさん展示されている。カスクエールの品揃えが豊富で、フォーサイスジュースを本当に楽しみました。 （原文） A proper old-style boozer. Central bar in a large room with leather seating along the wallls and lots of beer-related paraphernalia on display. Great selection of cask ales, really enjoyed the Forsyth Juice.

（Google による翻訳）勧められてカスクとバレルを訪れましたが、がっかりすることはありませんでした。リアルエールの選択肢が豊富で、私のお気に入りはティモシー・テイラーのランドロードでした。ティータイムにはかなり混雑しており、ビールの美味しさがわかります。エディンバラを訪れたらまた戻ってきます （原文） Visited the Cask and barrel on a recommendation and I wasn’t disappointed. Great choice of real ales and my favorite was on, Timothy Taylor’s Landlord. Quite busy for a tea time which shows how good the beer is. I will be back when visiting Edinburgh

（Google による翻訳）スポーツ観戦には本当に最高の場所で、ビールの種類も豊富です。スポーツパブという印象ではなく、もっとリラックスした雰囲気です。ブリュードッグのパイントは、実際のブリュードッグパブよりも安いです！ 日差しが強い日は屋外席も気持ちよく、スタッフもフレンドリーです。5/5で、また来ます。 （原文） Really nice place to watch the sports with good selection of beers. Didn't come across as a sports pub, more relaxed vibe... Brewdog pint cheaper than actual brewdog pub! Outdoor seating is good when the sun is out and staff are friendly.. 5/5 will be back

（Google による翻訳）樽生エールの品揃えが豊富な素敵なパブです。ハウスエールが4種類、チェンジングエールが4種類。私が飲んだものはどれも状態が良かったです。旬のウイスキーも提供しています。少し人里離れた場所にあるため、地元の人や観光客はごくわずかです。複数のスクリーンでスポーツ観戦をしています。 （原文） Nice Pub with a good selection of cask ales. Four house ales and four changing ales. The ones I had were all in good conditions. The also serve a whisky of the moment. As it is a bit off the beaten track, it is visited by locals and just a few tourists. They show sports on multiple screens.

（Google による翻訳）素晴らしい地元のパブ。入店するとスタッフが常に挨拶し、地元のビールやその他のビールを豊富に取り揃えています。シンプルで自家製の完璧なランチメニュー。快適な環境、広々としており、試合を観戦できるテレビがあちこちにあります。 （原文） Great local pub. Staff always greets as you enter, plenty of local and otherwise brews. Perfect lunch menu, simple and in house made. Comfortable environment, roomy, TVs all over to view a match.

（Google による翻訳）ビールの品揃えも素晴らしく、スポーツ番組も充実していますが、押し付けがましくありません。スタッフも親切です！ （原文） Great beer selection and good sport tv coverage without it being an over bearing feature. Staff friendly too!

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しくて自家製でした。スタッフはとても素敵で温かいです。 雰囲気は静かで（私たちは昼休みでした）、パブスタイルです とても楽しかったです 強くお勧めします （原文） the food was very good and homemade. the personnel is super nice and warm. the atmoshere is quiet (we were on lunch break) and pub style enjoyed very minute highly recommended

（Google による翻訳）このバーでは、ロージアンで最高のカスクビールとクラフトビールを手頃な価格で提供しています。 訪問中ずっとフレンドリーで有益なサービス。 ここで飲めるのは本当に嬉しいです。 （原文） This bar must have one of the best choices of cask and craft beers in Lothian all at reasonable prices. Friendly, informative service throughout the visit. A real pleasure to drink here.

（Google による翻訳）とても歓迎的でフレンドリーで、豊富な種類のドリンク、楽しい装飾が施されています。 性別を問わないバスルーム。 犬に優しい :3 （原文） Very welcoming and friendly, great selection of drinks, fun decorations. Gender-neutral bathrooms. Dog friendly :3

（Google による翻訳）この店は格別でした。ロージアンで訪れた場所の中で、バーとしては一番でした。素晴らしい雰囲気、温かい雰囲気、親切なスタッフ、そして素晴らしいビールと価格。特に樽生ビールがお好きな方には、ぜひおすすめします！ （原文） This place was something else, in all the places I visited in Lothian, this place was by bar the best. Great vibes, welcoming atmosphere, kind staff & great beer & prices. Highly recommend, especially if you like cask!

（Google による翻訳）リースからドレッドノートまで、戦艦巡洋艦がいくつも海岸に打ち上げられたのは運命だったのでしょう。ビールの種類も豊富で、どれも美味しく、魅力的なホストがサーブしてくれました。間違いなくエディンバラで一番のお気に入りのパブです。 （原文） Fate that a bunch of em, battledcruisers were washed ashore from Leith to the Dreadnought.Great selection of beers, our choices were all delicious and served by a charming host. Without doubt our favourite pub in Edinburgh.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフと素晴らしいビールとサイダーの品揃え、そしてハロウィンの時期には素晴らしいピクルス卵も提供しています。 （原文） Excellent selection of beers and cider with fantastic staff, and during Halloween, they supply fantastic pickled eggs

（Google による翻訳）素晴らしい種類の生ビールを楽しめる素晴らしいパブ。サービスはいつもフレンドリーで、内装も気に入っています。包括的で誰でも歓迎してくれます。先日の最後の訪問では、外に座ることもできました。それは素晴らしかったです。 （原文） Brilliant pub with a fantastic selection of beers on tap. The service is always friendly, I love the decor and it’s inclusive and welcoming to all. On my last visit the other day I also got to sit outside which was great.

（Google による翻訳）素晴らしいクラフトビールとサイダーのセレクションと、最高にクールなバーテンダーがいる、素晴らしい小さなパブです。ちょっと一泊したついでにふらっと立ち寄り、美味しいビールを何杯か飲みました。普通のパブのタップビール以上のものを探しているなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Amazing small pub with an excellent craft beer and cider selections, and super cool bartender. Wandered in here while staying for a quick night and walked out with some great beers. Must stop if your looking for more thrn your average pub taps.

（Google による翻訳）素晴らしいバー、本当にフレンドリーで親切なスタッフ。 素晴らしいものが必要な場合は、タップでたくさんのビールと冷蔵庫にたくさんのボトルがあります。 食べ物はおいしかったですが、私のマカロニパイは私の好みには少し調理が不十分だと思いました。 またのお越しをお待ちしております。 （原文） Great bar, really friendly helpful staff. Loads of beers on tap to same and plenty of bottles in the fridges if you want something epic! Food was good, although I thought my Macaroni Pie was a little undercooked for my taste. Looking forward to visiting again.

（Google による翻訳）素敵なタップルーム、たくさんの選択肢、北緯 6 度の広大な範囲、他のスコットランドや英国のその他のビール醸造所。たくさんの座席、良いトイレ設備。いつ行くかによって、とても静かなときもあれば、とても混雑しているときもあります。唯一の欠点は、ゆっくりしたい場合、忙しいときにバーでビールを選ぶことです。 （原文） Nice taproom, lots to choose from, huge 6° North range as well as other Scottish brewers and the rest of the UK. Lots of seating, good toilet facilities. Depending on when you go it can be a really quiet one, or very busy. Only downside is choosing a beer at the bar when busy is tough if you like to take your time.

（Google による翻訳）樽ビールを豊富に取り揃えた素晴らしい場所。豊富な種類のドリンク。しかし、主な問題は、どのテーブルにもビールのリストがないことです。彼らもUNTAPPDでリストを共有していませんでした。尋ねたら、インスタグラムをチェックしてくださいと返事が来ました。誰もがインスタを利用しているわけではありませんし、インスタはリストではなく写真を共有するためのものです。 バーの中をリードなしで走り回る犬がいて、グラスの匂いを嗅いだり、ショルダーバッグで遊んだりして、何度もテーブルの上で私たちの邪魔をします。私たちの友人の1人は、ペットによるアレルギーを持っています。犬のリードを要求すると、バーの男は口で何かを話し、私を無視しました。私の友人はひどいくしゃみをしていたので、私たちにはその場を離れるという選択肢はありませんでした。 飲み物の選択肢は豊富ですが、雰囲気はありません。スタッフは親切ですが、3回目または4回目にサービスを提供した後、彼らはあなたを無視しようとしたり、決して重要視しませんでした。私たちはそこで楽しい時間を過ごしましたが、私たちが望んでいたものではありませんでした。彼らが顧客の扱い方を知らない場合は、二度と戻ってこないことを願っています。本当にがっかりしました。 私の前にも同様のレビューがありましたが、無視しました。なぜ彼らがそのようなレビューを通過するのかがわかりました。 😓 （原文） Brilliant place for great selection of keg beers. Huge variety of drinks. BUT THE MAIN PROB IS, they haven’t beer list on any table. Even they didn’t share list on UNTAPPD. When asked for that got replied check Instagram. Not everyone is on Insta or Insta is for sharing pics not lists. There’s a dog running without lead all over the bar n disturbing us on our table again n again by smelling our glasses, playing with our shoulder bags etc. One of our friend have allergic from pets. When request for lead the dog, bar guy speak something in his mouth n ignored me. My friend was sneezing badly, so there wasn’t choice for us rather then leave the place. There’s great choice of drinks but not atmosphere. Staff is nice but after serving 3rd or 4th time, they try to ignore u or never give u importance. We enjoyed our time there but not the way we wanted. Hope never back again if they don’t know how to treat a customer. Really disappointed. There was similar reviews before me but I ignored them. Now I realised why they pass their such reviews. 😓

（Google による翻訳）それが私の居場所です！ベルギースタイルに特に重点を置いた、40 個のタップを備えたとても美味しいタップハウスです。おいしい軽食 (チーズ、チョリソ、オリーブ) と素晴らしい環境。広いスペースなので混雑することは無いと思います。 （原文） That's my kind of place ! Very well served tap house with 40 taps, having a special focus on Belgian style. Good snacks (cheese, chorizo, olives) and awesome environment. It is a big space so probably it is never too crowded.

（Google による翻訳）素晴らしいビールの品揃えと知識豊富なスタッフ。 40 種類のタップとさらに多くのボトルがあれば、あなたに合ったビールがきっと見つかります。ここの食べ物はまだ試していませんが、必ず戻ってくるでしょう。 （原文） Excellent selection of beer and knowledgeable staff. With 40 taps and even more bottles you can definitely find the beer for you. Haven't tried the food here yet, but will surely be returning.

（Google による翻訳）クラフトビール好きならぜひこのお店を試してみてください！居心地が良く活気に満ちた雰囲気の中で、素晴らしいベルギービールのセレクションをお楽しみください。スタッフも自分のことをよく知っています！私のビールの好みに基づいて、彼らはいくつかのおいしいビールを勧めてくれたので、急いで戻って彼らが提供するビールをもっと試したいと思います！ （原文） If you like craft beer you have to try this place! An amazing selection of Belgian inspired beers in a cosy but vibrant setting. The staff really know their stuff too! Based on my beer preferences, they recommended some delicious beers and I would hurry back to try more that they offer!

（Google による翻訳）エディンバラのビールシーンに素晴らしい追加です。エディンバラに引っ越してからアバディーンで恋しくなったのはシックス・ディグリーズだけだったので、ここにもオープンしたのはとても嬉しいです。居心地の良いインテリアとフレンドリーで知識豊富なスタッフ、そして素晴らしいビールがたくさんあります。チーズボードとミックス盛り合わせもとても美味しかったです。 （原文） A great addition to the Edinburgh beer scene! Six Degrees was the only part of Aberdeen I missed after moving to Edinburgh, so I am very glad they opened here as well. A cosy interior with friendly and knowledgeable staff, plus a ton of amazing beer! The cheese board and mixed platter were also extremely tasty.

サワー中心で充実したラインナップだった。興味深いブルワリー

（Google による翻訳）ヴォールト・シティのファンとして、タップルームを訪れるのが大好きでした。こぢんまりとしていて、数人しか座れませんが、平日の夕方に席を確保できたのは幸運でした。 種類も豊富で、タップセレクションを最大限楽しむにはフライトチケットが最適だと思います。 エディンバラにいらっしゃるなら、ぜひ足を運んでみてください！ （原文） As a vault city fan, we loved visiting the taproom. It's tiny, will seat only a few people but we were lucky to get a seat mid week eve. Loads of choice, the flights are a perfect idea so you can make the most of the tap selection. If you're in Edinburgh, definitely make the effort and go!

（Google による翻訳）ビールは最高！こぢんまりとした素敵なお店です。事前にテーブルを予約することをお勧めします。 唯一の欠点は、バーテンダーがあまり興味を示さず、ビールについてほとんど何も話せなかったことです。 （原文） Great beers! Nice little place. Reserve your table in advance. The only weaknes is that the bartender seemed very disinterested and basically couldn't say anything about the beers themselves.

（Google による翻訳）Vault Cityのビールが大好きなので、エディンバラ旅行では絶対にここへ行かなければなりませんでした！小さなお店なので（名前の通り）、席を確保したいなら予約をお勧めします。タップビールの数は席の数より多く、棚や冷蔵庫にはたくさんの缶ビールが並んでいます。最高でした！ （原文） We love Vault City beers so this was a must for us on our trip to Edinburgh! It’s a tiny little place (hence the name) so book if you want to guarantee a seat. There are more taps than seats and loads of cans to choose from on the shelves and in the fridge. Loved it!!

（Google による翻訳）友人の勧めで妻と二人でここに来ました。二人ともビールもサワーもスタウトも飲まないのですが、本当に立ち寄ってよかったです！お店の案内をしてくれた男性の名前は思い出せませんが、2025年8月21日に訪れました。いくつか試飲して、飲み比べセットを購入しました！ありがとうございました！ビール、IPA、サワー、スタウト好きにはたまらないお店です！ （原文） Me and my wife came here based on a friends recommendation - We both don't drink beer, sours or stouts but my oh my we are glad we popped in! I can't remember the chaps name that guided us through what was on offer but we were here on August 21st 2025. We sampled some product and bought a flight! - Thank you! A must for beer, IPA, Sour and stout lovers!

（Google による翻訳）伝説の醸造所が営む、素晴らしいタップルーム。タップルームはこぢんまりとしていますが、24種類のタップと冷蔵庫が備わっています。店員さんはとても親切で、たくさんのビールや新製品に触れることができました。中には、モントルイユのビアバー、Drunkenと共同醸造したベル・エレーヌという洋梨のビールも！🏡 フランスにお越しの際は、パリのKilometre Zéroにぜひお越しください。私たちのビールを試飲させてあげますよ！🍻🇫🇷Vaultさん、ありがとうございます！ （原文） Super Taproom d'une brasserie maintenant légendaire. La Taproom est petite mais il y a 24 becs et un frigo. Le serveur était très sympa et on a pu découvrir pas mal de bières et de nouveautés... dont une bière à la poire belle Hélène, brassée avec le Drunken, bar à bière de Montreuil ! 🏡 Venez au Kilomètre Zéro à Paris si vous voyagez en France, je vous ferai goûter nos bières ! 🍻 🇫🇷 Merci Vault !

（Google による翻訳）幸運にも誰も来なかったので、夕方の席を確保できました :) 美味しいサワービールをフライトで注文できます。フライト1回あたり約13～17ポンドでした。 超おすすめです！ （原文） Wir hatten Glück und jemand ist nicht gekommen und so haben wir am Abend ein Sitzplatz ergattert :) Man kann sehr leckere Sourbeers als Flights bestellen. Wir haben pro Flight ca. 13 - 17 Pound bezahlt. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）GoogleマップでAirbnbの近くに何があるのか​​見ていたら、このバーを見つけました。ベジタリアン向けのメニュー、種類豊富なビール、そして最高の雰囲気に大満足です。今夜は旧市街で観光客向けのディナーを控えて本当に良かったです！ （原文） We found this bar just by looking around Google maps to see what was near our airbnb. Delighted at the vegetarian options, really diverse beer selections, and awesome vibes. So happy we skipped out on a tourist dinner in old town tonight!

（Google による翻訳）ひとときの場所！素晴らしくておしゃべりなスタッフと、小さなキッチンを運営する訓練を受けたスタッフによって調理された美しい料理。素晴らしいビールと本当に良い観客。スーパー犬にも優しい。必ず戻ってきます （原文） A place for moments! Wonderful, chatty staff and beautiful food cooked by the staff who have been trained in running a small kitchen. Excellent beers and a really good crowd. Super dog friendly as well. I'll definitely be back

（Google による翻訳）地元のビールとバー料理が楽しめる素晴らしいパブ。とてもフレンドリーで、ナチョストレイは最高でした（サワーマンゴービールも最高でした）。 （原文） Brilliant pub for local beers and bar-grub - super friendly, and the nacho-tray was amazing (so was the sour mango beer)

（Google による翻訳）観光地から少し離れた場所にあり、地元の人もよく訪れるパブです。とても居心地の良い雰囲気、手頃な価格、そしてフレンドリーなサービスが魅力です。 （原文） Opção de pub , fora da parte turística, frequentada por moradores locais. Ambiente super agradável , preço acessível, e atendimento gentil.

（Google による翻訳）Cross Borders Brewingのもう一つの素晴らしいパブ。木曜日の午後に訪れた時には、20種類のビールタップが稼働していました。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Another excellent pub from Cross Borders Brewing. There were 20 beer taps on the go when we were in on a Thursday afternoon. Well worth a visit.

（Google による翻訳）リースにあるもう一つの素晴らしいパブ。木曜日の夜に訪れたのですが、活気のある雰囲気でした。それでも、お互いの声が聞こえました。おすすめです。 （原文） Another fab Leith pub. Lively atmosphere on a Thursday evening when we visited. But still able to hear eachother. Would recommend

（Google による翻訳）このバーがとても気に入りました。私が最も気に入ったのは、バーがとても美しく、土曜日の夜に行っても、恐ろしい混雑がなく、会話を楽しむことができるレベルで音楽が再生され、誰もがとても楽しそうに見えたことです。ニース。正直なところ、イースターロードにあるパブ、間違いなく私の新しい地元のパブからそれを期待していませんでした。 ドリンクやボードゲームの品揃えも豊富です。正直に言って、このバーはまさに発見の逸品だと言わざるを得ません。 （原文） Loved this bar so much, what I loved most is that the bar is so beautiful and even going on a Saturday night, there was no horrific crowds, the music was played at a level where you could enjoy your conversations and everyone seemed so pleasant and nice. I honestly didn't expect that from a pub on Easter road, definitely my new local now. There is such a great selection of drinks and board games to boot. I honestly have to say this bar is a complete gem of a discovery!

（Google による翻訳）飲み物や軽食を楽しめる素敵な地下バー。ビールも料理も美味しかったです。 彼らの明らかに新しいスタッフメンバー（最近誰かから譲渡または購入されたと仮定して）は、フレンドリーで親切でした。 （原文） A nice underground bar to grab a drink and a bite to eat. The beer and food were both good. Their apparently new staff members (assuming it was recently passed onto or purchased from someone), were friendly and accommodating.

（Google による翻訳）サワービールの品揃えは豊富ですが、残念ながら私はそれほどファンではないので、ここで好みのビールを見つけるのは困難です。しかし、スタッフはフレンドリーで、雰囲気は居心地が良いです。 （原文） Great selection of sour beers, unfortunately I am not a huge fan so I have a hard time finding a beer I like here. But the staff are friendly and the ambiance is cosy.

（Google による翻訳）クラフトビールやその他のドリンクを豊富に取り揃えています。大人数のグループにも非常に対応しており、通常はフレンドリーなサービスです。ただし、安いビールを飲む場所ではありません。ほとんどの学生にとって、標準的なパブ巡りの定期的な場所ではありませんが、イベントを開催するのには最適です。 （原文） Great selection of craft beers and other drinks. Very accommodating to large groups, and usually friendly service. However, not a place for a cheap pint! Definitely not a regular place for most students on a bog-standard pub crawl, but great to hold events.

（Google による翻訳）ここのスタッフはとても親切で、あなたにぴったりのビールを見つけてくれます。購入する前に何でも少し試してみさせてくれるでしょう。彼らは私に素晴らしいゴールデンエールを選んでくれました。お値段は少し高めですが、クラフトビールを飲む価値はあります。地下の雰囲気はとてもクールで、席はたくさんありますが、時々かなり混雑します。 （原文） Staff here are super helpful and will find the right pint for you! Will let you have a little try of anything before you buy, they picked me out a nice golden ale. The prices are a little on the high side but worth it for the craft beers. The underground feel is really cool and there are loads of seats, although it does get quite busy sometimes.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな地下バー。 独立した醸造所によるさまざまなビールがあり、私が本当に楽しんでいる独自のクラフトビールのラインもあります。 ここは、他の有名なバーが満席でも、まだテーブルがいくつかある場所です。 特に大人数のグループの場合は、訪れる価値があります。 唯一の欠点は窓がないことです。 （原文） Great little basement bar. They have a range of beers by independent breweries and also have their own line of craft beers which I really enjoy. This is often a spot that still has a few tables to grab when other better known bars are full. Worth a visit, especially with bigger groups. Only downside is there are no windows.

（Google による翻訳）パイントが好きなら、ここがあなたのための場所です！ ビール、ビール、エールなど、愛好家向けの豊富な種類のビールを取り揃えています。すべてを試すには、何度も戻ってくる必要があることを保証します。 彼らが作るカクテルもお勧めします！本当にとても素敵なミキシングです！ 友人や大学のサークルなど、グループでの集まりや、静かにお酒を飲みながら軽食を楽しむのに最適です。 地下の階段を降りて居心地の良い小さなパブに入ると、本当に歓迎されていて、そこでただくつろぐのがとてもいいです！ （原文） If you like a pint then this is the place for you! They have a ginormous selection of brews, beers, ales etc for the connoisseur! I can guarantee that you will have to come back numerous times to try them all! I will also recommend the cocktails that they do too! Really very nice mixing! It’s great for meeting with groups of people (whether it be friends or university societies) and having a quiet drink and a bite to eat. Down a set of stairs in the basement and into a cosy little pub, it’s really welcoming and just nice to just chill there!

（Google による翻訳）ビールとウイスキーの品揃えが豊富で、クラフトビールのファンに最適です。とてもフレンドリーなスタッフと居心地の良い雰囲気。頻繁に開催されるライブ音楽イベントは素晴らしい体験であり、強くお勧めします。場所は旧市街の中心部に近く、学生に最適です。 （原文） Incredible beer and whisky selection, ideal for fans of craft beer. Very friendly staff and cosy atmosphere. The frequent live music events are a great addition to the experience and highly recommended. Location is close to the old town centre and ideal for students.

（Google による翻訳）ビールを飲むのに最高の場所。ビアガーデンのような雰囲気ですが、店内はこんな感じです。とてもクールな雰囲気で、生ビールも美味しいです。カクテルも美味しいです。軽食もありますが、私たちが行った時はチップスしか食べませんでした。とても気に入ったので、4日間で2回も行きました。 （原文） Awesome place to grab a beer. Has the feel of a biergarten but inside. Very cool feel to the place and great beers on tap. Good cocktails as well. Has some snacks, but only had some crisps (chips) while we were there. Liked it so much, went back twice in 4 days.

（Google による翻訳）エディンバラの雰囲気たっぷりの穴場スポット ケラーは、まるで偶然見つけたようなバーです。そして、まさにそれがこのバーの魅力です。ここのビールは、市内の他の多くの店よりもリーズナブルで、嬉しいことにリーズナブルです。ドイツとスコットランドの融合が特にうまく表現されており、ドイツのスタイルにインスパイアされた自家製ビールは、味わい深いだけでなく、とびきり美味しいです。 店内は意図的に暗く、インダストリアルな雰囲気と居心地の良いアクセントが調和しています。木と金属を基調とした家具、落ち着いた照明、そして古い木樽で作られたアームチェアといったオリジナルのディテールが、この空間に特別な雰囲気を与えています。 私たちにとって、ケラーはリラックスした雰囲気の中で休暇を締めくくるのに最適な場所でした。次回エディンバラを訪れる際は、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Ein stimmungsvoller Geheimtipp in Edinburgh The Keller ist eine dieser Bars, die man fast zufällig entdeckt – und genau das macht ihren Reiz aus. Preislich liegt das Bier hier angenehm unter dem Niveau vieler anderer Orte der Stadt. Besonders das deutsch-schottische Thema ist gelungen umgesetzt: Die hausgebrauten Biere nach deutschem Vorbild sind nicht nur interessant, sondern geschmacklich absolut überzeugend. Das Ambiente ist bewusst dunkel gehalten und vereint industriellen Charme mit gemütlichen Akzenten. Holz- und Metallmöbel, gedämpftes Licht und originelle Details wie Sessel aus alten Holzfässern verleihen dem Raum eine besondere Note. Für uns war The Keller der perfekte Ort, um unseren Urlaub entspannt ausklingen zu lassen – ein Platz, an den man gerne zurückkehrt, wenn man das nächste Mal in Edinburgh ist.

（Google による翻訳）エディンバラのニュータウン/ブロートンエリアにある素晴らしいタップルーム、ドイツスタイルで店内で醸造された素晴らしいビール、そして素敵なカクテル。 IPAとケラービアは素晴らしかったです。内装は特別で、堅木張りの床、座り心地の良い椅子、美しい植物が展示販売されています。素晴らしい。 （原文） Excellent taproom in the New Town / Broughton area of Edinburgh, great beers brewed onsite in a German style, and lovely cocktails. The IPA and Kellerbier were great. Decor is special with hard wood floors, comfy chairs and beautiful plants on show and for sale. Superb.

（Google による翻訳）店内はとても雰囲気が良く、様々な座席があり、入り口の隅にはスイングチェアもいくつかありました。メインエリアは大きなホールなので、かなり騒がしいです。その夜はライブDJが演奏していました。 （原文） Really nice vibes inside with lots of different seating options including some swinging chairs in the nooks by the front. The main area is a big hall so can get loud. They had a live DJ on the night.

（Google による翻訳）私はエディンバラに6年間住んでいますが、このパブについて聞いたことがありませんでした。エディンバラの賑やかな通りから離れたところにある素敵なパブです。サービスは素晴らしく、飲み物はお値打ちでした。 100%お勧めします。また戻ってきます! （原文） I have lived in Edinburgh 6 years and had never heard of this pub. It is a lovely pub tucked away from the busy streets of Edinburgh. Service was great and drinks were good value. 100% recommend and we will be back!

（Google による翻訳）オープン初日に訪れましたが、店内のデザイン、特に窓際のハンギングチェアが印象的でした。ビールの種類も豊富で、スタッフのサービスも素晴らしかったです。ぜひ訪れてみてください！ （原文） We visited for the opening day and the design inside was impressive, especially the hanging chairs by the window. There was a great selection of beers and great service from the staff. A must visit!

（Google による翻訳）居心地が良く、楽しい雰囲気のインテリアでした！どんなドリンクにしようか迷っていた時、エミリーはとても知識が豊富で、滞在中ずっとポジティブでフレンドリーな対応をしてくれました。地元産のお酒と自家製のお酒のセレクションも楽しめました。ぜひおすすめします！ （原文） The decour was inviting and fun! Emily was incredibly knowledgeable when I was trying to decide on what drink to try, she kept a positive and friendly demeanor the entirety of our visit. We also enjoyed the selection of local and in house. Would recommend!

（Google による翻訳）サマーホール蒸留所で素晴らしいツアーとジンの試飲を楽しみました。ツアーは楽しくて興味深いものでした。ガイドさんは温かくフレンドリーで、知識も豊富でした。ジンも最高でした！観光地の中心地を抜け出して、エディンバラの別の場所を訪れるのも良かったです。この体験を強くお勧めします。 （原文） Had a fantastic tour & gin tasting at Summerhall Distillery. The tour was fun & interesting. Our guide was warm & friendly as well as knowledgeable. And the gin was excellent! It was also nice to get out of the core tourist area & check out another part of Edinburgh. Highly recommend this experience.

（Google による翻訳）このジンはとても美味しくて、ネイビーの強さが最高です。風味が増したのが気に入っています。蒸留所のツアーに参加しました。いくつか試飲させてもらえるので、さらに楽しい体験になりました。ツアーガイドのマリーナさんは素晴らしかったです。ジンと蒸留所の歴史をうまく組み合わせて説明してくれました。彼女のツアーをぜひお勧めします。サマーホールは雰囲気が素晴らしく、訪れる価値があります。 （原文） This gin is very tasty and the Navy strength is amazing I love the increased flavor profile. We went on a tour of the distillery. They give a few samples which makes the experience that much more enjoyable. The tour guide Marina was amazing. She did a great job of blending history of Gin and the distillery. I would recommend her tour. Summer hall has an amazing vibe it’s worth checking out.

（Google による翻訳）ジン好きの妻（フィオナ）へのプレゼントとして、二人でこのツアーを楽しみにしていました。こんなに小さな会社だとは知りませんでした。ツアーガイドのアリッサさんは、ピカリングのジンの起源から現在まで、とても詳しく教えてくださいました。妻と私だけだったので、ツアーはより個人的な体験のようでした。二人の会話は素晴らしく、とてもリラックスした雰囲気でした。私はジンをあまり飲みませんが、どちらかというとウイスキー派です。でも、ジンがますます好きになってきた気がします。今後のジンイベントにもぜひ参加したいと思っています。知識豊富なツアーガイド、アリッサさんに心から感謝します。 （原文） As a gift to my gin loving wife (Fiona) we both looked forward to the tour. I never realised it was such a small operation. Our tour guide, Alyssa, was so informative about the origins of Pickering's gin to the present day. As it was only my wife and myself the tour felt rather personal experience. The chat between us was great, so relaxed. I'm not a gin drinker, more a whisky man, however, I feel I'm liking gin more. We hope to be back to your future gin events. Thank you so much for Alyssa being such a knowledgeable tour guide.

（Google による翻訳）蒸留所のツアーは最高でした！ガイドのマリーナさんは本当に素晴らしかったです。知識が豊富で、温かく、ユーモアのセンスも抜群でした。ジンの製造工程を分かりやすく、魅力的に説明してくれたので、見学全体が刺激的で楽しいものになりました。マリーナさんの仕事への情熱が伝わってきました。蒸留所自体は小さいですが、だからこそ、家族のような特別な魅力があります。心からお勧めします！ （原文） I had a fantastic tour of the distillery! Our guide Marina was absolutely wonderful – highly knowledgeable, warm, and with a great sense of humor. She explained the gin-making process in an engaging and easy-to-understand way, making the entire experience both exciting and entertaining. You can tell she’s truly passionate about what she does. The distillery itself may be small, but that’s exactly what gives it its special, family-like charm. A visit I can wholeheartedly recommend!

（Google による翻訳）マリーナは今まで出会った中で最高のガイドでした！彼女は仕事に情熱を注いでいて、蒸留所の物語をまるでおとぎ話のように語ってくれました。学んだ教訓：自分の製品を信じれば、夢は本当に叶う！強くお勧めします！ （原文） Marina was the best guide I have ever had! She is so passionate about her job and tells the story of the distillery like a fairytale. Lesson learnt : If you believe in your product, dreams really do come true! Highly recommended!

（Google による翻訳）最高でした！ジンは格別で、たくさんのことを学べました。でも一番良かったのは、ツアーガイドのおかげで、とても楽しく、知識も豊富で、母と私にとって一生忘れられない思い出になりました！次回スコットランドに来るときは、必ずまた来ます！ （原文） So much! The gin is exceptional learned so much but the best part was the tour guide who made the experience so fun, informative, and something my mom and I will always remember! Will definitely be back the next time we are in Scotland!!

（Google による翻訳）エディンバラで絶対に見逃せない体験！ピカリングのジン製造工程の歴史を深く知ることができました。ガイドのアリッサさんはとても親切で、私たちの質問にすべて丁寧に答えてくれました。彼女のプレゼンテーションと様々な種類のジンの試飲は、とても興味深く、楽しかったです。本当におすすめです。また必ず来ます。お招きいただき、本当にありがとうございました。 （原文） Edinburgh must see experience! We experienced history insight into Pickering´s gin making process. Our guide Alyssa was very pleasant and kindly answered all of our questions. Her presentation and tasting of various types of gin was very gripping and fun. Totally recommend and will definitely be back. Thank you so much for having me.

（Google による翻訳）とても可愛くて、くつろげる空間で、料理も最高でした！スープも、スモークフィッシュケーキも美味しかったです。ユニークな内装も素敵で、スタッフの方々も本当に親切でした。また絶対来ます！ （原文） Very cute, laid back place with incredible food! The little soup was delicious as were the smoked fishcakes. I love the unique decor and the staff were really lovely. Would definitely come back!

（Google による翻訳）2025年2月11日、妻と数人の友人とローズリーフに行きました。食事と飲み物を楽しみ、13:00にテーブルを予約しました。 私は地元の人間で、何度も訪れていますが、いつものようにすべてが素晴らしかったです。日曜日のランチタイムで混雑していましたが、サービスは迅速かつ丁寧で、料理は素晴らしく、ギネスも最高でした。 私はマクレイスバーガーを注文しましたが、バンズとチップスはなしで、ポーチドエッグ4個とベーコンが追加で付いていました（写真参照）。友人はベーコン2倍とポーチドエッグ4個、妻はベジバーガー、友人の妻はサンデーローストを注文しました。どの料理も素晴らしく、友人と私は、低炭水化物の食事を提供してくれたシェフの柔軟な対応に特に感謝しています。友人の妻も、彼女の豚バラ肉がとても美味しく、よく調理されていたと特に褒めていました。 この店を心からお勧めします。リースのザ・ショアの飲食シーンに大きく貢献している地元機関です。 （原文） I was at the Roseleaf on 02/11/25 with my wife and a couple of friends. We were there for some food and drinks and booked a table for 1300hrs. I am a local and have been here many times and as usual, everything was fantastic. Despite it being a busy Sunday lunchtime, the service was quick and courteous, the food excellent and the Guinness top notch. I had the McLeith burger, but with no bun or chips, 4 poached eggs and extra bacon (see photo). My friend had double bacon and 4 poached eggs, my wife the veggie burger and my friend’s wife the Sunday roast. All our meals were excellent, and my friend and I are especially appreciative of the flexibility of the chefs in providing us with meals which were low carb adapted. My friend’s wife also made particular comments about how tasty and well cooked her pork belly was. I cannot recommend this place highly enough. It’s a local institution which contributes hugely to the food and beverage scene at The Shore, Leith.

（Google による翻訳）エディンバラの静かなエリアにある、本当に趣のある場所です。オンラインで料理を見て、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。イングリッシュブレックファーストは、最高品質の地元産の食材を使った素晴らしい一品です。朝食には、独特の風味を持つスコットランドの代表料理、ハギスもお召し上がりいただけます。ボリュームたっぷりで、お値段もお手頃です。 （原文） Locale veramente caratteristico in una zona poco trafficata di Edimburgo. Avevo visto i loro piatti su internet e hanno superato le aspettative. English breakfast strepitosa con prodotti di ottima qualità e locali. Nella colazione è possibile assaggiare anche l'haggis, tipico piatto scozzese dal gusto particolare. Porzioni davvero abbondanti a prezzi modici.

（Google による翻訳）最高に美味しかったです！ロンドンに滞在した5日間のうち3日間、ここで夕食を食べました。料理も美味しく、夜遅くまで営業している数少ないレストランの一つです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。2人で平均50～70ポンド（1200～1800メキシコペソ）くらいで、注文内容によって金額は変わります。予約はしたことがありませんが、土曜日はとても混雑するので、予約をするのが一番です。予約がないと待たされる可能性があります。本当におすすめです。もし可能であれば、ぜひお立ち寄りください。市内中心部から来る場合は、35番線で下車できます。 （原文） Delicioso!! Cené ahí 3 de los 5 días que fui a la ciudad, la comida me encantó y a parte es de los pocos restaurantes que cierran tarde. El personal es muy amable y atento. En promedio pagué unas 50/70 libras aprox (1200/1800 MXN) para dos personas, varía dependiendo de lo que consumas. Nunca reservé, pero el sábado tiene mucha demanda por lo que lo mejor es que reserves o tendrás que esperar. Altamente recomendado, si pueden dense una vuelta, la línea 35 los deja si vienen del centro.

（Google による翻訳）この空間が本当に気に入りました。雰囲気がとてもロマンチックでした（一人だったにもかかわらず、笑）。 夕食と一杯のために、ギリギリ（午後8時頃）にこっそり入ることができました。それでもかなり混んでいて、人気店なのは明らかでした。ドリンクはどれもとてもユニークで、私が頼んだのは定番のマルガリータをアレンジしたようなドリンクで、本当に美味しかったです。ハンバーガーは完璧に焼き上げられ、フライドポテトも美味しく、そしてこのケーキはまさに絶品でした。 本当に、このケーキ。最高の旅の締めくくりになりました。 （原文） I really loved this space. The ambiance was very romantic (even though I was there by myself, lol) I was able to sneak in last minute (around 8pm) for dinner and a drink. And it was still quite busy, so clearly a popular spot. The drinks were super unique, mine was a play on the classic margarita and it was DELICIOUS. My burger was perfectly cooked, the fries were tasty, and OH MY GOODNESS this cake. Seriously. The cake. What a way to end my trip.

（Google による翻訳）居心地の良い小さなパブで、美味しい料理が楽しめます。スコッチエッグ、カレンスキンク、チキンパイを試しました。どれも美味しかったです。カレンスキンクは、色々なレストランで試した中で一番美味しかったです。 （原文） Cosy little pub offering great food. We tried the scotch eggs, Cullen skink and chicken pie. Everything was delicious. The Cullen skink was the best we tried from many different restaurants.

（Google による翻訳）この食事にどれほど感動したか、言葉では言い表せません。私たちは4人で食事をし、それぞれがメニューから異なる前菜、メイン、デザートを選びました。どの料理も質が高く、見た目も素晴らしかったです。 金曜日の夜はとても混雑していましたが、スタッフは非常に効率的で、礼儀正しくフレンドリーでした。 このレストランを訪れることを強くお勧めします（Nerflixシリーズ「Somebody Feed Phil」で紹介されたTony SinghとPhil Rosenthalも、このレストランに感銘を受けていました）。 （原文） I really cannot express how impressed I was with this meal. We were a party of 4, who all chose different starters, mains and deserts from the menu. The quality and presentation of all dishes was exceptional. It was a very busy Friday evening and the staff were extremely efficient, but were also very polite and friendly. I would highly recommend a visit to this venue (Tony Singh and Phil Rosenthal were also suitably impressed - as seen on the Nerflix Series "Somebody Feed Phil").